Traduzir "could improve digital" para francês

FR Abstraction Entreprise Numérique Don de sang Bloquer Indiquer Cocher Emballage Médias numériques Rhombe Agence Agence numérique L'internet Circuit numérique Le marketing numérique Traverser Rouge

• Abstraction Entreprise Numérique
• sang Bloquer Indiquer
• Emballage Médias numériques
• Agence Agence numérique
• Circuit numérique Le
• numérique Traverser Rouge

FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.

• connaître les données
• potentiel de valeur
• expériences
• opérations
• numérique
• créant des écosystèmes

FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.

• connaître les données
• potentiel de valeur
• expériences
• opérations
• numérique
• créant des écosystèmes

FR Vous pouvez cocher plusieurs options au besoin Augmenter mon public Améliorer l’efficacité de mon écosystème numérique Renforcer l’engagement de mon public Rassembler des données sur mon public Créer un nouveau projet numérique Autre:

• besoin Augmenter mon
• Améliorer
• mon écosystème numérique
• mon public Rassembler
• données sur mon
• Créer un nouveau
• numérique

FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."

• pourrions déployer rapidement
• nouveaux appareils
• standard sur tousnos

FR En choisissant les moteurs adaptés à vos applications et en les combinant à des variateurs ABB, vous pourriez économiser d’importantes quantités d’énergie.*

• choisissant les moteurs
• applications
• ABB
• pourriez économiser
• quantités

FR Les inoculés pourraient être infectés – ils pourraient être l'un des rares pour lesquels le vaccin échoue – tout comme les non inoculés pourraient être immunisés

• pourraient être l'un
• rares pour lesquels
• vaccin échoue

FR « Son courage et sa force m’ont touchée et j’ai jugé que si elle pouvait sacrifier autant pour cette cause, je me devais de tout faire pour l’aider. »

• courage
• force
• touchée
• pouvait sacrifier autant
• cause
• je me devais

FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."

• pourrions déployer rapidement
• nouveaux appareils
• standard sur tousnos

FR . DIGITAL est un domaine destiné au tout numérique. Il peut s'agir d'art, d'applications, de musique, de design, de photographie, etc. Tous vos loisirs ou projets numériques auront désormais leur propre TLD, facile à mémoriser.

• s'agir d'art
• d'applications
• musique
• design
• photographie
• etc
• loisirs
• projets numériques auront
• propre TLD

FR Quel rôle joue la blockchain dans l’industrie automobile et comment améliore-t-elle le quotidien des conducteurs ? Découvrez comment fonctionne la blockchain et dans quels domaines elle peut contribuer à améliorer la mobilité du futur.

• Quel rôle joue
• automobile
• conducteurs
• Découvrez comment fonctionne
• blockchain
• contribuer à améliorer

FR Numérique Abstraction La communication App La fusion Vase Circuit numérique Agence numérique Le marketing numérique Cercle Bleu Des lettres Formes qui se chevauchent Forme Créateur de logo transparent Transparent

• Numérique Abstraction La
• App La fusion
• Circuit numérique Agence
• marketing numérique Cercle
• chevauchent Forme Créateur
• logo transparent Transparent

FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités

• culture numérique
• compétences numériques
• sensibilisation aux droits
• garantir une prise
• inégalités

FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités

• culture numérique
• compétences numériques
• sensibilisation aux droits
• garantir une prise
• inégalités

FR En 2021 et au début de 2022, le CCIAN a collaboré avec un GIP pour examiner la façon dont l’intégration des identités essentielles dans l’écosystème d’identité numérique pourrait améliorer la résolution de l’identité entre les...

• CCIAN a collaboré
• GIP pour examiner
• numérique pourrait améliorer

FR Nous simplifions, organisons et améliorons la qualité de structures d’information vastes et complexes afin que nos clients puissent intensifier leur présence numérique, automatiser les processus et améliorer leur activité.

• simplifions
• organisons
• améliorons la qualité
• structures
• vastes
• clients puissent intensifier
• présence numérique
• automatiser les processus

FR Les outils numériques peuvent réduire les coûts, améliorer l'efficacité et l'expérience client

• coûts
• améliorer l'efficacité
• l'expérience client

FR Alors que diriez-vous d’agrandir votre trousse d’outils numériques et de vous essayer à l’art du marqueur ? Vous pourriez même tester l’écriture numérique à la main !

• Alors que diriez-vous
• trousse
• numériques
• marqueur
• pourriez même tester

FR Alors que diriez-vous d’agrandir votre trousse d’outils numériques et de vous essayer à l’art du marqueur ? Vous pourriez même tester l’écriture numérique à la main !

• Alors que diriez-vous
• trousse
• numériques
• marqueur
• pourriez même tester

FR Pour se conformer à la législation et améliorer l'expérience de financement automobile, Investec a mis en place un système de demande de prêts entièrement numérique, avec vérification d'identité en ligne et signatures électroniques. 

• automobile
• Investec a mis
• système de demande
• prêts entièrement numérique
• signatures électroniques

FR Une palette d'outils numériques avancés Nos outils numériques permettent de résoudre des problèmes techniques complexes, d'optimiser la maintenance et d'améliorer l'intégrité des actifs.

• palette d'outils numériques
• outils numériques permettent
• résoudre des problèmes
• complexes
• d'optimiser la maintenance

FR La division e-santé WeHealth? Digital Medicine a pour vocation d’améliorer le quotidien des patients et des professionnels de santé à l’aide du numérique.

• division e-santé WeHealth
• Digital Medicine a
• vocation
• quotidien des patients
• professionnels de santé

FR Innovation Académy (OIA) : créez en équipe votre entreprise innovante dans le cadre de ce partenariat unique avec l’ENSICAEN et Orange Lab.

• Innovation Académy
• OIA
• créez en équipe
• Orange

FR Digital Assistant est un assistant de chatbot optimisé par IA (intelligence artificielle) qui simplifie le travail et augmente la productivité. Faites plaisir à vos employés et responsabilisez-les

• assistant de chatbot
• IA
• intelligence artificielle
• simplifie le travail
• augmente la productivité
• employés
• responsabilisez-les

FR Inforoute Santé du Canada lance le Programme d’apprentissage en santé numérique en vue d’améliorer l’expérience de santé numérique des Canadiens

• lance le Programme

FR Inforoute Santé du Canada lance le Programme d’apprentissage en santé numérique en vue d’améliorer l’expérience de santé numérique des Canadiens | Inforoute Santé du Canada

• lance le Programme
• Santé du Canada

FR FullStory adopte une approche fondamentalement différente pour comprendre votre expérience client. Un petit script débloque une lecture au pixel près des informations automatiques, une analytique des

• expérience client
• petit script débloque
• lecture au pixel
• informations automatiques

FR Une palette d'outils numériques avancés Nos outils numériques permettent de résoudre des problèmes techniques complexes, d'optimiser la maintenance et d'améliorer l'intégrité des actifs.

• palette d'outils numériques
• outils numériques permettent
• résoudre des problèmes
• complexes
• d'optimiser la maintenance

FR La division e-santé WeHealth? Digital Medicine a pour vocation d’améliorer le quotidien des patients et des professionnels de santé à l’aide du numérique.

• division e-santé WeHealth
• Digital Medicine a
• vocation
• quotidien des patients
• professionnels de santé

FR La Fondation Afnic va financer 59 projets qui contribuent à l’inclusion numérique

• Fondation Afnic va
• projets qui contribuent
• numérique

FR Enabel appuie ses pays partenaires dans la construction de routes destinées à désenclaver les zones rurales. À travers ses projets, elle entend aussi combler le fossé numérique à l’aide d’innovations numériques et de nouvelles technologies.

• zones rurales
• travers ses projets
• entend aussi combler
• numériques
• nouvelles

FR Gartner a aidé le client à organiser sa nouvelle équipe de marketing numérique afin de maîtriser sa réputation et sa notoriété et améliorer sa stratégie de marketing numérique. 

• Gartner a aidé
• client à organiser
• réputation
• notoriété
• améliorer sa stratégie
• marketing numérique

FR Mais il n'y a pas de règles ici. Si votre co-animateur se retire, vous pouvez continuer le podcast sans lui. Vous pouvez aussi commencer en solo et ajouter un co-animateur plus tard.

• règles ici
• co-animateur se retire
• lui
• pouvez aussi commencer
• solo
• ajouter un co-animateur

FR Vous vous dites peut-être : « 'Tarte style Chicago' signifie pour certains 'pizza', mais cela peut aussi être une tarte sucrée. » C'est là que vous commenceriez à créer des exclusions.

• dites peut-être
• 'Tarte style Chicago'
• certains 'pizza'
• tarte sucrée
• commenceriez à créer

FR L’expérience NA64, quant à elle, recherche de nouvelles particules qui pourraient véhiculer une nouvelle force d’interaction entre la matière visible et la matière noire, ou qui pourraient elles-mêmes constituer la matière noire

• recherche de nouvelles
• force
• matière visible
• matière noire
• pourraient elles-mêmes constituer

FR Selon une nouvelle étude, une nouvelle catégorie de particules inconnues, les leptoquarks, qui pourrait bien expliquer le magnétisme du muon, pourrait également jouer un rôle dans la transformation du boson de Higgs en muons

• Selon une nouvelle
• inconnues
• leptoquarks
• pourrait bien expliquer
• magnétisme du muon
• pourrait également jouer
• boson de Higgs
• muons

FR Lévénement annuel dApple en septembre pourrait voir larrivée des écouteurs et de la montre intelligente de nouvelle génération de lentreprise -

• Lévénement annuel dApple
• septembre pourrait voir
• écouteurs
• génération de lentreprise

FR Ce sont les risques critiques, qui sont des menaces pour les membres, la viabilité et la capacité de fonctionner de la Première Nation.

• risques critiques
• viabilité
• capacité de fonctionner
• Première

FR « Je pourrais citer des centaines de choses que nous avons réalisées avec Zendesk

• Je pourrais citer
• centaines de choses

FR A l’inverse, nous ne pouvions pas dire que VMware offrait une solution d’applications virtuelles capable de remplacer ce que nous faisions avec les applications Citrix.

• pouvions pas dire

FR Nous recherchions un partenaire capable de nous aider à renforcer nos capacités de déploiement et de former notre base mondiale de développeurs afin que nous puissions tirer le meilleur parti de notre investissement. »

• recherchions un partenaire
• aider à renforcer
• capacités de déploiement
• former notre base

FR "Nous avons décidé de faire un dessin animé pour les enfants, afin de pouvoir utiliser un langage plus simple et compréhensible par tous", indique Anderson.

• enfants
• simple
• indique

FR Il est possible que le Site pourrait contenir des erreurs typographiques, des inexactitudes ou d’autres erreurs, et que des modifications, suppressions et ajouts non autorisés pourraient être apportées au Site par des tiers

• typographiques
• inexactitudes
• erreurs
• modifications
• suppressions
• ajouts non autorisés
• apportées au Site
• tiers

FR Fuzz est entrée dans la course pour s’apercevoir que des semaines, voire des mois, pourraient être nécessaires pour obtenir la documentation et le matériel à tester auprès des fournisseurs de services traditionnels

• Fuzz est entrée
• semaines
• voire des mois
• pourraient être nécessaires
• obtenir la documentation
• matériel à tester

FR Vous pouvez coder manuellement une page de site et inclure une seule page pour votre article dans n'importe quel CMS standard

• pouvez coder manuellement
• inclure une seule
• article dans n'importe
• CMS standard

FR Ces particules pourraient être des photons noirs, qui transmettraient, outre la gravité, une nouvelle force d’interaction entre la matière visible et la matière noire, ou pourraient elles-mêmes constituer la matière noire.

• photons noirs
• transmettraient
• outre la gravité
• nouvelle force
• matière visible
• matière noire
• pourraient elles-mêmes constituer
• matière

FR Ils pouvaient être écartés facilement après les périodes d’acquisition de données de collisions, ce qui permettait au SPS de reprendre son fonctionnement en mode cible fixe.

• pouvaient être écartés
• périodes
• données de collisions
• permettait au SPS
• reprendre son fonctionnement
• mode cible

FR Ils pouvaient être écartés facilement après les périodes d’acquisition de données de collisions, ce qui permettait au SPS de reprendre son fonctionnement en mode cible fixe.

• pouvaient être écartés
• périodes
• données de collisions
• permettait au SPS
• reprendre son fonctionnement
• mode cible

FR Burns, 11 ans J’aime : Embêter les gens Je n’aime pas : Être puni par Freddy On pourrait être super copains… ou je pourrais te trahir et me moquer de toi… qui sait ?

• Burns
• Embêter les gens
• puni par Freddy
• pourrait être super
• je pourrais te
• sait

FR Recommandations UX. Grâce aux résultats du test utilisateurs, nos UX Research Consultants ont pu construire des recommandations UX personnalisées pour permettre à l'agence de développement mobile de parfaire maquettes et prototype.

• Recommandations UX
• Grâce aux résultats
• test utilisateurs
• UX Research Consultants
• l'agence de développement
• parfaire maquettes