FR Leptoquarks, boson de Higgs et magnétisme du muon | CERN
Traduzir "leptoquarks" para inglês
Mostrando 6 de 6 traduções da frase "leptoquarks" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de leptoquarks
francês
inglês
EN Leptoquarks, the Higgs boson and the muon’s magnetism | CERN
| francês | inglês |
|---|---|
| boson | boson |
| higgs | higgs |
| cern | cern |
| et | and |
FR Leptoquarks, boson de Higgs et magnétisme du muon
EN Leptoquarks, the Higgs boson and the muon’s magnetism
| francês | inglês |
|---|---|
| boson | boson |
| higgs | higgs |
| et | and |
FR Selon une nouvelle étude, une nouvelle catégorie de particules inconnues, les leptoquarks, qui pourrait bien expliquer le magnétisme du muon, pourrait également jouer un rôle dans la transformation du boson de Higgs en muons
EN A new study shows that a class of new unknown particles that could account for the muon’s magnetism, known as leptoquarks, could also affect the Higgs boson’s transformation into muons
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| étude | study |
| catégorie | class |
| particules | particles |
| inconnues | unknown |
| higgs | higgs |
| également | also |
| un | a |
| transformation | transformation |
| qui | that |
| de | of |
FR Les leptoquarks sont des particules hypothétiques qui assureraient la jonction entre les quarks et les leptons, les deux types de particules qui constituent la matière au niveau le plus fondamental
EN Leptoquarks are hypothetical particles that connect quarks and leptons, the two types of particles that make up matter at the most fundamental level
| francês | inglês |
|---|---|
| particules | particles |
| niveau | level |
| fondamental | fundamental |
| leptons | leptons |
| types | types |
| de | of |
| matière | and |
| sont | are |
| constituent | make |
| qui | that |
FR L'étude révèle que l'un des deux types de leptoquarks augmente la fréquence à laquelle se produit la désintégration du boson de Higgs, tandis que l'autre la diminue.
EN They found that one of the two kinds of leptoquarks increases the rate at which this Higgs decay takes place, while the other one decreases it.
| francês | inglês |
|---|---|
| types | kinds |
| augmente | increases |
| fréquence | rate |
| higgs | higgs |
| diminue | decreases |
| . | takes |
| à | at |
| la | the |
| de | of |
FR Leptoquarks, boson de Higgs et magnétisme du ...
EN Leptoquarks, the Higgs boson and the muon’s m...
| francês | inglês |
|---|---|
| boson | boson |
| higgs | higgs |
| et | and |
Mostrando 6 de 6 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe