FR Vous pouvez regarder, mais vous ne pouvez pas toucher ou vous pouvez regarder moins et strictement en tant qu'entraîneur mais vous ne pouvez pas apprécier la beauté de tous ces culs et jambes fléchis.
Traduzir "pouvez" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pouvez" de francês para inglês
Traduções de pouvez
"pouvez" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de pouvez
francês
inglês
EN You can watch, but you can?t touch or you can watch less and strictly as a trainer but you can?t enjoy the beauty of all those flexed asses and legs.
| francês | inglês |
|---|---|
| regarder | watch |
| toucher | touch |
| moins | less |
| strictement | strictly |
| beauté | beauty |
| jambes | legs |
| ou | or |
| de | of |
| et | and |
| la | the |
| vous | you |
| mais | but |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| francês | inglês |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Vous pouvez parler à votre petite amie, vous pouvez parler à votre famille, vous pouvez parler à vos amis
EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends
| francês | inglês |
|---|---|
| famille | family |
| amis | friends |
| petite amie | girlfriend |
| à | to |
| vous | you |
FR Cet e-mail contient des questions. Vous pouvez les consulter et si vous pensez que vous pouvez aider quelqu'un, faites-le et vous pouvez obtenir un lien sur les sites Web de High DA.
EN This email contains questions. You can take look at them and if you think you can help someone, then just do it and you can get a link from High DA websites.
| francês | inglês |
|---|---|
| pensez | think |
| aider | help |
| lien | link |
| si | if |
| high | high |
| faites | do |
| cet | this |
| contient | contains |
| questions | questions |
| un | a |
| vous | you |
| et | and |
FR Vous pouvez parcourir les jeux par fournisseur, ou vous pouvez rechercher des titres spécifiques, et vous pouvez également visualiser tous les jeux classés par ordre alphabétique.
EN You can browse the game by the provider, or you can search for specific titles, and you can also view all the games sorted in alphabetical order.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| titres | titles |
| spécifiques | specific |
| visualiser | view |
| alphabétique | alphabetical |
| parcourir | browse |
| ou | or |
| jeux | games |
| également | also |
| vous | you |
| par | by |
| et | and |
| ordre | order |
| les | the |
| tous | all |
FR L'abonnement gratuit reste gratuit pour toujours. Vous pouvez conserver votre compte aussi longtemps que vous le souhaitez, vous pouvez avoir jusqu'à 10 équipes gratuites sous votre compte et vous pouvez créer et modifier jusqu'à 3 designs.
EN The Free plan stays free forever. You can keep your account for as long as you like, you can have up to 10 free teams under your account, and you can create and edit up to 3 designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| longtemps | long |
| jusquà | up to |
| équipes | teams |
| pour toujours | forever |
| gratuit | free |
| reste | stays |
| le | the |
| designs | designs |
| votre | your |
| compte | account |
| créer | create |
| toujours | up |
| pour | for |
| vous | you |
FR Non, vous ne pouvez pas passer à une offre inférieure pendant votre période d'engagement. Vous pouvez passer à une offre supérieure, mais vous ne pouvez pas réduire le nombre de postes.
EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.
| francês | inglês |
|---|---|
| postes | seats |
| période | period |
| ne | cannot |
| à | to |
| réduire | reduce |
| le | the |
| supérieure | higher |
| votre | your |
| de | of |
| une | a |
| vous | you |
FR Vous pouvez programmer la mise à jour de vos produits. Vous pouvez lancer la tâche manuellement, ou vous pouvez définir le traitement automatique de votre tâche.
EN You can schedule the update of your products. You can start the task manually, or you can set automatic handling of your task.
| francês | inglês |
|---|---|
| programmer | schedule |
| tâche | task |
| manuellement | manually |
| traitement | handling |
| automatique | automatic |
| mise à jour | update |
| de | of |
| ou | or |
| définir | set |
| vous | you |
| produits | products |
FR Vous pouvez décorer votre intérieur, vous pouvez offrir le cadeau parfait, vous pouvez vous remémorer un souvenir : tout cela avec un tableau en toile
EN A canvas print can furnish your home, make the perfect gift or recall a special moment
| francês | inglês |
|---|---|
| toile | canvas |
| cadeau | gift |
| un | a |
| le | the |
| parfait | perfect |
| pouvez | can |
| votre | your |
| avec | special |
FR Vous pouvez jouer au basket-ball et au tennis de table ici, vous pouvez également prendre une télévision privée dans cette maison d'étudiants (payant). Vous pouvez également utiliser la machine à laver gratuitement dans cette maison.
EN You can play basketball & table tennis here, you can also take a private TV at this student house (for a fee). You can also use the washing machine for free in this house.
| francês | inglês |
|---|---|
| jouer | play |
| table | table |
| payant | fee |
| machine | machine |
| laver | washing |
| étudiants | student |
| tennis | tennis |
| télévision | tv |
| utiliser | use |
| également | also |
| gratuitement | for free |
| de | house |
| basket | basketball |
| vous | you |
| la | the |
| privé | private |
| une | a |
| dans | in |
FR L'abonnement gratuit reste gratuit pour toujours. Vous pouvez conserver votre compte aussi longtemps que vous le souhaitez, vous pouvez avoir jusqu'à 10 équipes gratuites sous votre compte et vous pouvez créer et modifier jusqu'à 3 designs.
EN The Free plan stays free forever. You can keep your account for as long as you like, you can have up to 10 free teams under your account, and you can create and edit up to 3 designs.
| francês | inglês |
|---|---|
| longtemps | long |
| jusquà | up to |
| équipes | teams |
| pour toujours | forever |
| gratuit | free |
| reste | stays |
| le | the |
| designs | designs |
| votre | your |
| compte | account |
| créer | create |
| toujours | up |
| pour | for |
| vous | you |
FR Non, vous ne pouvez pas passer à une offre inférieure pendant votre période d'engagement. Vous pouvez passer à une offre supérieure, mais vous ne pouvez pas réduire le nombre de postes.
EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.
| francês | inglês |
|---|---|
| postes | seats |
| période | period |
| ne | cannot |
| à | to |
| réduire | reduce |
| le | the |
| supérieure | higher |
| votre | your |
| de | of |
| une | a |
| vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| francês | inglês |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Vous pouvez parler à votre petite amie, vous pouvez parler à votre famille, vous pouvez parler à vos amis
EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends
| francês | inglês |
|---|---|
| famille | family |
| amis | friends |
| petite amie | girlfriend |
| à | to |
| vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| francês | inglês |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| francês | inglês |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| francês | inglês |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| francês | inglês |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| francês | inglês |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| francês | inglês |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| francês | inglês |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| francês | inglês |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| francês | inglês |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Cela demandera également un nom commun.Vous pouvez entrer ce que vous voulez.Certains noms que vous pouvez utiliser seraient votre nom utilisateur, hôte ou serveur.Sinon, vous pouvez simplement appuyer sur "Entrée" pour utiliser la valeur par défaut.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| francês | inglês |
|---|---|
| commun | common |
| ce | this |
| noms | names |
| utilisateur | user |
| hôte | host |
| serveur | server |
| défaut | default |
| la | the |
| également | also |
| un | a |
| nom | name |
| entrée | input |
| ou | or |
| seraient | be |
| votre | your |
| valeur | to |
| vous | you |
FR Vous ne pouvez pas toujours prévoir une journée chargée, mais vous pouvez anticiper les besoins de votre chien
EN You can't always predict a crazy day at work, but you can anticipate your dog's needs
| francês | inglês |
|---|---|
| besoins | needs |
| chien | dogs |
| anticiper | anticipate |
| toujours | always |
| prévoir | predict |
| une | a |
| votre | your |
| vous | you |
| mais | but |
| les | day |
FR Si vous ne pouvez pas la mesurer, vous ne pouvez pas l'améliorer.
EN If you can’t measure it, you can’t improve it.
| francês | inglês |
|---|---|
| mesurer | measure |
| si | if |
| vous | you |
FR Maya Angelou Inspiration Citations - Vous ne pouvez pas contrôler tous les événements qui vous arrivent, mais vous pouvez décider de ne pas être réduit par eux Bloc acrylique
EN Maya Angelou Inspiration Quotes - You may not control all the events that happen to you but you can decide no to be reduced by them Acrylic Block
| francês | inglês |
|---|---|
| maya | maya |
| inspiration | inspiration |
| citations | quotes |
| contrôler | control |
| événements | events |
| décider | decide |
| réduit | reduced |
| bloc | block |
| acrylique | acrylic |
| eux | the |
| par | by |
| vous | you |
| être | be |
| de | all |
| arrivent | to |
| mais | but |
FR Vous pouvez vous inscrire et terminer le cours pour obtenir un Certificat partageable, ou vous pouvez accéder au cours en auditeur libre afin d'en visualiser gratuitement le contenu
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
| francês | inglês |
|---|---|
| inscrire | enroll |
| terminer | complete |
| cours | course |
| certificat | certificate |
| partageable | shareable |
| auditeur | audit |
| un | a |
| ou | or |
| contenu | materials |
| le | the |
| gratuitement | for free |
| libre | free |
| et | and |
| visualiser | to |
| vous | you |
| pour | for |
FR Vous pouvez facilement vous en sortir avec une carte graphique (GPU) moins puissante ici pour économiser un peu - et vous pouvez toujours ajouter des disques durs supplémentaires au fil du temps, selon vos besoins
EN You can easily get away with a less powerful graphics card (GPU) here to save a little ? and you can always add more hard drives over time as you need them
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easily |
| gpu | gpu |
| carte | card |
| graphique | graphics |
| moins | less |
| toujours | always |
| ajouter | add |
| économiser | save |
| puissante | powerful |
| supplémentaires | more |
| un | a |
| avec | with |
| et | and |
| temps | time |
| ici | here |
| disques | drives |
| vous | you |
| en | to |
FR Vous pouvez facilement créer des pistes séparées pour la musique, les intros et les outros, les spots publicitaires, et plus encore. Vous pouvez ensuite les faire apparaître et disparaître en fondu, les déplacer, ajuster les niveaux, etc.
EN You can easily create separate tracks for music, intros and outros, ad spots, and more. Then you can fade them in and out as needed, move them around, adjust levels, you name it.
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easily |
| intros | intros |
| publicitaires | ad |
| déplacer | move |
| ajuster | adjust |
| niveaux | levels |
| pistes | tracks |
| musique | music |
| séparé | separate |
| vous | you |
| spots | spots |
| plus | more |
| en | in |
| ensuite | then |
| créer | create |
FR Mais il n'y a pas de règles ici. Si votre co-animateur se retire, vous pouvez continuer le podcast sans lui. Vous pouvez aussi commencer en solo et ajouter un co-animateur plus tard.
EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| podcast | podcast |
| si | if |
| ajouter | add |
| commencer | start |
| un | a |
| solo | solo |
| votre | your |
| continuer | continue |
| le | the |
| vous | you |
| sans | without |
| de | off |
| et | and |
FR Après avoir fait valoir la valeur de votre blog, vous pouvez vous pencher sur toutes les preuves sociales que vous pouvez avoir.
EN After leading with the value your blog provides, you can go into any social proof you might have.
| francês | inglês |
|---|---|
| valeur | value |
| blog | blog |
| preuves | proof |
| sociales | social |
| la | the |
| votre | your |
| vous | you |
FR De plus, vous pouvez leur demander certaines informations comme leur nom d'utilisateur Skype ou une introduction que vous pouvez lire lorsqu'ils prennent rendez-vous avec vous.
EN Plus you can ask them for certain info like their Skype username or an intro you can read when they schedule with you.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | info |
| skype | skype |
| introduction | intro |
| rendez-vous | schedule |
| demander | ask |
| ou | or |
| avec | with |
| vous | you |
| une | an |
| comme | like |
| certaines | certain |
| lire | read |
FR Vous pouvez choisir si vous souhaitez voir uniquement des liens nofollow ou des dofollow, et vous pouvez même limiter les résultats pour qu’ils n’affichent qu’un backlink par domaine
EN You can choose if you only want to see nofollow links or dofollow and you can even limit the results to show one backlink per domain
| francês | inglês |
|---|---|
| choisir | choose |
| liens | links |
| limiter | limit |
| backlink | backlink |
| si | if |
| ou | or |
| domaine | domain |
| résultats | results |
| et | and |
| voir | see |
FR Aujourd’hui, avec Ubersuggest, vous pouvez découvrir les contenus exacts, dans votre écosystème, vers lesquels les gens font des liens. Vous pouvez alors approcher chacun de ces sites et leur proposer de faire un lien vers votre site.
EN Now with Ubersuggest, you can see the exact content in your space that people are linking to. You then approach each of these sites and ask them to link to you.
| francês | inglês |
|---|---|
| contenus | content |
| gens | people |
| lien | link |
| votre | your |
| de | of |
| avec | with |
| dans | in |
| sites | sites |
| et | and |
| site | space |
| vous | you |
| alors | to |
FR Le but est surtout de vous montrer ce que vous pouvez faire avec ces outils de gestion des réseaux sociaux. En outre, vous pouvez obtenir tous ces rapports gratuitement et sans engagement si vous démarrez un essai de Sprout Social.
EN This is mostly just to show you what you can do with social tools. You can also run all these reports for totally free with no commitment if you start a Sprout Social trial.
| francês | inglês |
|---|---|
| surtout | mostly |
| rapports | reports |
| gratuitement | free |
| engagement | commitment |
| sprout | sprout |
| ce | this |
| outils | tools |
| si | if |
| essai | trial |
| un | a |
| est | is |
| faire | do |
| montrer | to show |
| avec | with |
| vous | you |
FR Avec NordVPN, il peut sembler un peu déroutant de voir une carte de l’Europe sur laquelle vous pouvez choisir des serveurs, tandis que vous pouvez également sélectionner des serveurs depuis la liste située sur le côté gauche de l’écran
EN With NordVPN, it might seem a bit confusing that a map of Europe is shown on which you can choose servers, while you can also choose servers from a list on the left-hand side of the screen
| francês | inglês |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| sembler | seem |
| serveurs | servers |
| il | it |
| choisir | choose |
| côté | side |
| écran | screen |
| également | also |
| située | is |
| un peu | bit |
| avec | with |
| un | a |
| vous | you |
| liste | list |
| gauche | left |
| de | of |
| depuis | from |
| carte | map |
FR Vous souhaitez en savoir davantage sur AVG Antivirus ? Vous pouvez vous reporter à notre évaluation complète disponible ici. Vous pouvez souscrire un forfait ou télécharger la version gratuite en cliquant le bouton ci-dessous.
EN Want to know more about AVG Antivirus? You can find our extensive review here. You can take out a subscription or download the free version by clicking on the button below.
| francês | inglês |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| télécharger | download |
| ou | or |
| gratuite | free |
| notre | our |
| version | version |
| un | a |
| bouton | button |
| pouvez | can |
| dessous | below |
| sur | on |
| ici | here |
| vous | you |
| souhaitez | want |
FR Pour éviter une attaque DDoS, par exemple dans un jeu en ligne, vous pouvez utiliser un VPN pour cacher votre adresse IP. Vous pouvez en apprendre davantage sur le sujet ci-dessous.
EN To prevent a DDoS attack on your person, for instance in an online game you can use a VPN to hide your IP address. You can read more on that below.
| francês | inglês |
|---|---|
| attaque | attack |
| vpn | vpn |
| cacher | hide |
| ip | ip |
| en ligne | online |
| ddos | ddos |
| utiliser | use |
| adresse | address |
| éviter | prevent |
| un | a |
| jeu | game |
| en | in |
| votre | your |
| dessous | below |
| par exemple | instance |
| sur | on |
| ligne | more |
| vous | you |
FR Tor fonctionne comme un moteur de recherche, donc vous pouvez l?utiliser pour contourner les restrictions concernant les services auxquels vous pouvez accéder depuis un navigateur lambda, à savoir Twitter ou YouTube
EN Tor functions as a search engine, which means it can be a solution to bypass restrictions on services that you access via a browser, like Twitter and YouTube
| francês | inglês |
|---|---|
| tor | tor |
| moteur | engine |
| contourner | bypass |
| restrictions | restrictions |
| accéder | access |
| services | services |
| navigateur | browser |
| youtube | youtube |
| un | a |
| recherche | search |
| auxquels | which |
| concernant | on |
| comme | as |
| pouvez | can |
| à | to |
| de | via |
| vous | you |
FR Vous pouvez maintenant chatter sur WhatsApp. En plus de WhatsApp, vous pouvez également accéder à d?autres services qui peuvent être bloqués par votre pays de résidence, comme Skype par exemple
EN You are now able to chat on WhatsApp. In addition to WhatsApp, you can also access other services that may be blocked by your country of residence, such as Skype.
| francês | inglês |
|---|---|
| accéder | access |
| services | services |
| skype | skype |
| chatter | chat |
| maintenant | now |
| à | to |
| pays | country |
| en | in |
| également | also |
| résidence | residence |
| comme | as |
| votre | your |
| bloqué | blocked |
| sur | on |
| de | of |
| autres | other |
| vous | you |
| par | by |
FR Vous pouvez maintenant discuter sur Skype. En plus de Skype, vous pouvez également accéder à d?autres services qui peuvent être bloqués par votre pays de résidence, comme WhatsApp par exemple
EN You are now able to chat on Skype. In addition to Skype, you can also access other services that may be blocked by your country of residence, such as WhatsApp.
| francês | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| accéder | access |
| services | services |
| maintenant | now |
| pays | country |
| en | in |
| également | also |
| à | to |
| résidence | residence |
| comme | as |
| votre | your |
| bloqué | blocked |
| sur | on |
| de | of |
| autres | other |
| vous | you |
| par | by |
FR Vous pouvez également utiliser «Sujet parent» pour voir si vous pouvez classer votre mot clé cible tout en ciblant un sujet plus général et pour regrouper des mots clés similaires à cibler sur la même page.
EN You can also use "Parent topic" to see whether you can rank for your target keyword while targeting a more general topic, and for grouping similar keywords to target on the same page.
| francês | inglês |
|---|---|
| sujet | topic |
| parent | parent |
| général | general |
| utiliser | use |
| un | a |
| page | page |
| également | also |
| cibler | to target |
| similaires | similar |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| votre | your |
| sur | on |
| mots clés | keywords |
| voir | see |
| cible | target |
| plus | more |
| tout en | while |
FR Vous pouvez sélectionner des éléments de racine différents pour chaque Schéma XML et vous pouvez aussi manuellement connecter les éléments qui ne sont pas semblables pour les mapper ou bien surpasser les mappages d'éléments automatiques.
EN You can select different root elements for each XML Schema, and you can also manually connect dissimilar elements to map them, or override automatic element mappings.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionner | select |
| racine | root |
| schéma | schema |
| xml | xml |
| manuellement | manually |
| connecter | connect |
| mapper | map |
| mappages | mappings |
| automatiques | automatic |
| éléments | elements |
| ou | or |
| vous | you |
| différents | different |
| et | and |
| aussi | to |
FR Vous pouvez importer un seul répertoire, une arborescence de répertoires, ou un projet complet et vous pouvez choisir de fusionner le code importé dans un projet UModel existant, ou d'en créer un nouveau.
EN You can import a single directory, a directory tree, or an entire project, and you can choose to merge the imported code into an existing UModel project, or create a new one.
| francês | inglês |
|---|---|
| complet | entire |
| choisir | choose |
| fusionner | merge |
| umodel | umodel |
| répertoire | directory |
| ou | or |
| projet | project |
| code | code |
| nouveau | new |
| importer | import |
| le | the |
| un | a |
| créer | create |
| vous | you |
FR Vous pouvez définir une fonction nœud ou une valeur par défaut pour un composant de mappage d'entrée ou de sortie, et vous pouvez propager en option la fonction ou le défaut de certains ou de tous les enfants du nœud.
EN You can define a node function or default value for an input or output mapping component, and you can optionally propagate the function or default to some or all children of the node.
| francês | inglês |
|---|---|
| définir | define |
| nœud | node |
| composant | component |
| mappage | mapping |
| sortie | output |
| propager | propagate |
| enfants | children |
| ou | or |
| défaut | default |
| fonction | function |
| valeur | value |
| de | of |
| un | a |
| et | and |
| vous | you |
| pour | for |
FR Oui, si vous n'utilisez pas votre coupon, vous pouvez le donner à un ami qui bénéficiera de la réduction de 5,00 €. Vous pouvez également partager votre bon de réduction avec un ami que vous parrainez chez Gandi.
EN Yes. If you will not use your coupon, you can give it to a friend who can benefit from the $5.00 discount. You can also share your coupon with a friend you are referring to Gandi.
| francês | inglês |
|---|---|
| un | a |
| partager | share |
| gandi | gandi |
| si | if |
| réduction | discount |
| oui | yes |
| coupon | coupon |
| ami | friend |
| pouvez | can |
| de | give |
| avec | use |
| pas | not |
FR Amazon est l'un des programmes les plus populaires, ou vous pouvez également rejoindre un réseau comme ShareASale où vous pouvez rechercher et demander à rejoindre des programmes spécifiques.
EN Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
| francês | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| programmes | programs |
| populaires | popular |
| réseau | network |
| rechercher | search |
| ou | or |
| un | a |
| également | also |
| demander | apply |
| à | to |
| spécifiques | specific |
| et | and |
| des | join |
| plus | more |
| vous | you |
FR Vous pouvez obtenir beaucoup de matériel de podcast, mais cela ne signifie pas que vous devez tout obtenir - et vous pouvez toujours élargir votre liste de matériel de podcast au fil du temps.
EN There is a lot of podcast gear you can get but that doesn?t mean you need to get it all ? and you can always expand your list of podcast equipment over time.
| francês | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| élargir | expand |
| liste | list |
| de | of |
| toujours | always |
| matériel | equipment |
| votre | your |
| signifie | to |
| et | and |
| temps | time |
| obtenir | get |
| vous | you |
| beaucoup de | lot |
| mais | but |
FR Vous pouvez transférer des sons de votre ordinateur vers n'importe quel pad, ou vous pouvez enregistrer n'importe quoi dans les pads à partir de l'écran des paramètres. Je vous montrerai cela un peu plus tard.
EN You can transfer sounds from your computer to any of the pads, or you can record anything into the pads from the settings screen. I?ll show you that a little later.
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| pads | pads |
| paramètres | settings |
| écran | screen |
| ou | or |
| sons | sounds |
| un | a |
| de | of |
| votre | your |
| je | i |
| partir | from |
| tard | later |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pouvez bénéficier pouvez utiliser pouvez remplir pouvez envoyer pouvez pouvez décupler pouvez personnaliser pouvez choisir d’utiliser pouvez aider pouvez compter pouvez même oublier pouvez intégrer pouvez déterminer pouvez envoyer gratuitement pouvez créer pouvez télécharger pouvez rédiger pouvez changer pouvez facilement trouver pouvez vous créer pouvez consulter pouvez facilement pouvez toujours ajouter pouvez régler pouvez ajouter pouvez entendre pouvez annuler pouvez opter pouvez monter pouvez choisir pouvez accorder pouvez désactiver pouvez suspendre pouvez transférer pouvez ensuite utiliser pouvez apprécier pouvez découvrir pouvez simplement demander pouvez révoquer pouvez accéder pouvez trouver pouvez cependant utiliser pouvez profiter pouvez donc pouvez demander pouvez l’utiliser pouvez lancer pouvez établir pouvez exécuter pouvez alors choisirTraduzir pouvez para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe