EN LA 2028 will work towards hosting the first “Energy Positive Games” by generating more energy through renewable sources and energy efficiency efforts than the energy needed to power the Games
Traduzir "energy" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "energy" de inglês para francês
Traduções de energy
"energy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de energy
inglês
francês
FR LA 2028 travaille d’arrache-pied pour accueillir les premiers "Jeux énergiquement positifs" en produisant plus d’énergie qu’il n’en faut pour alimenter les Jeux, grâce aux sources renouvelables et aux efforts d’efficacité énergétique
| inglês | francês |
|---|---|
| hosting | accueillir |
| positive | positifs |
| sources | sources |
| renewable | renouvelables |
| and | et |
| games | jeux |
| energy | énergétique |
| first | premiers |
| efforts | efforts |
| the | la |
| will | faut |
| to | en |
| work | travaille |
| more | plus |
EN Marine Energy Devices such as Tidal and River Energy Converters, Wave Energy Converters or Ocean Thermal Energy Converters, still in the early stages of development.
FR Les générateurs d’énergie marine comme les convertisseurs d'énergies marémotrice, fluviale et houlomotrice, ou les convertisseurs d’énergie thermique des océans, encore à leurs premiers stades de développement.
| inglês | francês |
|---|---|
| converters | convertisseurs |
| thermal | thermique |
| early | premiers |
| stages | stades |
| development | développement |
| marine | marine |
| or | ou |
| energy | énergie |
| ocean | océans |
| of | de |
| as | comme |
| and | à |
EN Rayquaza VMAX can technically meet its Energy requirements through Spiral Energy, but since it can only discard basic Energy to fuel its attack, your Energy will always be better spent elsewhere
FR Il est vrai que Rayquaza-VMAX peut obtenir l'Énergie dont il a besoin avec la carte Énergie Spirale, mais puisqu'il doit défausser des Énergies de base pour charger son attaque, votre Énergie sera plus utile ailleurs
| inglês | francês |
|---|---|
| rayquaza | rayquaza |
| vmax | vmax |
| spiral | spirale |
| attack | attaque |
| it | il |
| your | votre |
| elsewhere | ailleurs |
| but | mais |
| basic | de base |
| will | sera |
| can | peut |
EN This change to this type of energy was due to the fact that 15 years ago, the Moroccan energy authorities noticed that the country was 90% dependent on the energy sector and that energy consumption was increasing
FR Ce passage à ce type d'énergie est dû au fait qu'il y a 15 ans, les autorités énergétiques marocaines ont constaté que le pays était dépendant à 90% du secteur énergétique et que la consommation d'énergie était en augmentation
| inglês | francês |
|---|---|
| moroccan | marocaines |
| country | pays |
| dependent | dépendant |
| sector | secteur |
| consumption | consommation |
| increasing | augmentation |
| change | passage |
| energy | énergétique |
| was | était |
| authorities | autorités |
| to | à |
| type | type |
| due | en |
| years | ans |
| this | ce |
| on | au |
EN This change to this type of energy was due to the fact that 15 years ago, the Moroccan energy authorities noticed that the country was 90% dependent on the energy sector and that energy consumption was increasing
FR Ce passage à ce type d'énergie est dû au fait qu'il y a 15 ans, les autorités énergétiques marocaines ont constaté que le pays était dépendant à 90% du secteur énergétique et que la consommation d'énergie était en augmentation
| inglês | francês |
|---|---|
| moroccan | marocaines |
| country | pays |
| dependent | dépendant |
| sector | secteur |
| consumption | consommation |
| increasing | augmentation |
| change | passage |
| energy | énergétique |
| was | était |
| authorities | autorités |
| to | à |
| type | type |
| due | en |
| years | ans |
| this | ce |
| on | au |
EN Marine Energy Devices such as Tidal and River Energy Converters, Wave Energy Converters or Ocean Thermal Energy Converters, still in the early stages of development.
FR Les générateurs d’énergie marine comme les convertisseurs d'énergies marémotrice, fluviale et houlomotrice, ou les convertisseurs d’énergie thermique des océans, encore à leurs premiers stades de développement.
| inglês | francês |
|---|---|
| converters | convertisseurs |
| thermal | thermique |
| early | premiers |
| stages | stades |
| development | développement |
| marine | marine |
| or | ou |
| energy | énergie |
| ocean | océans |
| of | de |
| as | comme |
| and | à |
EN Launched in 2019, the BNP Paribas Energy Transition Fund invests in energy transition opportunities arising from increased energy demand, changing energy mix and the need?
FR Natixis, filiale du groupe BPCE, développe une plateforme de financement de 500 MUSD qui permet d’accorder à un de ses clients ? grand négociant de matières premières?
| inglês | francês |
|---|---|
| fund | financement |
| and | à |
| the | une |
| from | du |
EN Infomaniak only uses renewable energy, with 60% hydraulic energy ("TUV SUD EE01" certified) and 40% renewable energy ("Naturemade Star" certified)
FR Infomaniak utilise de l'énergie d'origine renouvelable (60% d'énergie hydraulique certifiée "TUV SUD EE01" et 40% d'énergie renouvelable certifiée "Naturemade Star")
| inglês | francês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| renewable | renouvelable |
| energy | énergie |
| sud | sud |
| star | star |
| uses | utilise |
| certified | certifié |
| and | et |
EN The Oil Sands Pathways to Net Zero initiative was created by Canadian Natural, Cenovus Energy, Imperial, MEG Energy and Suncor Energy, companies that account for 90 per cent of Canada’s oil sands production.
FR L?initiative pour des sables bitumineux carboneutres a été créée par les entreprises Canadian Natural, Cenovus Energy, l’Impériale, MEG Energy et Suncor Énergie qui représentent 90 % de la production des sables bitumineux au Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| sands | sables |
| energy | energy |
| natural | natural |
| initiative | initiative |
| was | été |
| companies | entreprises |
| created | créé |
| canadian | canada |
| the | la |
| production | production |
| of | de |
| by | par |
| zero | les |
| and | et |
EN Energy companies need effective corporate performance management for a thorough understanding of the energy supply industry and energy markets
FR Les sociétés du secteur de l’énergie ont besoin d’une gestion efficace des performances afin de développer une compréhension approfondie du secteur et des marchés de l’énergie
| inglês | francês |
|---|---|
| energy | énergie |
| effective | efficace |
| performance | performances |
| thorough | approfondie |
| companies | sociétés |
| need | besoin |
| management | gestion |
| industry | secteur |
| markets | marchés |
| of | de |
| a | une |
EN It is the energy purchased (electricity and other fuels) and energy from biomass (wood residues and black liquor) consumed over the entire life cycle of the paper. Black liquor stems from the Kraft process. Energy is measured in gigajoule (GJ).
FR Portée de l’indicateur : Cet indicateur tient compte des impacts potentiels sur le cycle de vie complet du papier.
| inglês | francês |
|---|---|
| entire | complet |
| life | vie |
| paper | papier |
| cycle | cycle |
| the | le |
| of | de |
| from | du |
EN 100% green energy from Greenpeace Energy: Posteo is 100% operated with power from Greenpeace Energy. This applies not only for our servers, but also for all of our office space.
FR Bureau et Lab Posteo : Notre bureau et le Lab sont équipés selon des critères de durabilité (bois FSC, papier et meubles recyclés)
| inglês | francês |
|---|---|
| posteo | posteo |
| office | bureau |
| of | de |
| is | sont |
| our | notre |
| green | le |
EN Vestas is the only global energy company dedicated exclusively to wind energy—and to improving business case certainty and reducing the cost of energy for customers.
FR Vestas est la seule compagnie énergétique mondiale exclusivement dédiée à l’éolien, s’attachant à améliorer la fiabilité des analyses de rentabilisation et à réduire le coût de l’énergie pour ses clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| energy | énergétique |
| global | mondiale |
| dedicated | dédiée |
| improving | améliorer |
| reducing | réduire |
| customers | clients |
| company | compagnie |
| and | et |
| cost | coût |
| of | de |
| exclusively | exclusivement |
| to | à |
EN The iLint™ is special for its combination of different innovative elements: clean energy conversion, flexible energy storage in batteries, and smart management of traction power and available energy
FR Coradia iLint se distingue par sa combinaison d'éléments innovants : une conversion d'énergie propre, un stockage flexible de l'énergie dans des batteries et une gestion intelligente de la traction et de l'énergie disponible
| inglês | francês |
|---|---|
| innovative | innovants |
| conversion | conversion |
| storage | stockage |
| flexible | flexible |
| batteries | batteries |
| management | gestion |
| smart | intelligente |
| traction | traction |
| and | et |
| its | sa |
| of | de |
| the | la |
| combination | combinaison |
| available | disponible |
| in | dans |
| clean | propre |
EN See energy as you’ve never seen it before in the 30,000-square-foot Wiess Energy Hall, the most contemporary, comprehensive and technologically advanced exhibition on the science and technology of energy anywhere in the world.
FR Voyez l'énergie comme vous ne l'avez jamais vu auparavant dans le Wiess Energy Hall de 30 000 pieds carrés, l'exposition la plus contemporaine, complète et technologiquement avancée sur la science et la technologie de l'énergie au monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| seen | vu |
| hall | hall |
| contemporary | contemporaine |
| foot | pieds |
| comprehensive | complète |
| world | monde |
| energy | énergie |
| technologically | technologiquement |
| science | science |
| technology | technologie |
| as | comme |
| see | voyez |
| in | dans |
| of | de |
| anywhere | sur |
| never | jamais |
| and | et |
EN The myclimate climate protection projects reduce emissions by replacing fossil energy sources with renewable energy or by promoting energy-efficient technologies
FR Les projets de protection climatique myclimate permettent de réduire les émissions en remplaçant les sources d’énergie fossiles par des énergies renouvelables ou en favorisant les technologies énergétiquement efficaces
| inglês | francês |
|---|---|
| protection | protection |
| reduce | réduire |
| sources | sources |
| renewable | renouvelables |
| or | ou |
| myclimate | myclimate |
| emissions | émissions |
| efficient | efficaces |
| technologies | technologies |
| projects | projets |
| by | par |
| energy | énergies |
| the | les |
EN Legrand power and protection solutions contribute to enhancing profitability by ensuring a reliable and safe energy distribution up to 6300 A, improving energy quality and reducing energy consumption.
FR En garantissant les plus hauts niveaux de performance, ils facilitent l’exploitation, la maintenance et favorisent l’évolution de l’installation.
| inglês | francês |
|---|---|
| a | l |
| up | hauts |
| ensuring | garantissant |
| and | et |
EN As a sector that requires substantial energy input, tourism can accelerate the shift toward renewable energy and increase its share in the global energy mix
FR Le tourisme étant un secteur ayant besoin de beaucoup d’énergie, il peut accélérer le passage à l’énergie renouvelable et accroître la part de cette dernière dans le bouquet énergétique mondial
| inglês | francês |
|---|---|
| sector | secteur |
| tourism | tourisme |
| accelerate | accélérer |
| renewable | renouvelable |
| increase | accroître |
| global | mondial |
| energy | énergétique |
| a | un |
| can | peut |
| requires | besoin |
| and | à |
| toward | de |
| in | dans |
EN Get to know Canada’s energy system by exploring energy production and consumption across Canada, and learn about the role of the Canada Energy Regulator.
FR Examinez des micromondes d'objets quotidiens grâce à une connexion vidéo en direct du microscope numérique du Musée.
| inglês | francês |
|---|---|
| know | ce |
| to | à |
| across | en |
EN During the Energy Meeting in Orlando, Florida, Cascades received the Energy Star recognition for its energy recovery steam generator project implemented at the Cascades Tissue Group – NY Inc. plant in Mechanicville.
FR Cascades a été reconnue par Energy Star, lors du Energy Meeting à Orlando en Floride, pour son projet de générateur de vapeur par récupération d’énergie implanté à l’usine de Cascades Groupe Tissu - NY Inc. à Mechanicville.
| inglês | francês |
|---|---|
| energy | energy |
| star | star |
| meeting | meeting |
| orlando | orlando |
| florida | floride |
| project | projet |
| generator | générateur |
| steam | vapeur |
| recovery | récupération |
| group | groupe |
| tissue | tissu |
| inc | inc |
EN (Energy Action Group) won a Canadian Industry Program for Energy Conservation (CIPEC) Leadership Award in the "Integrated Energy Efficiency Strategy" category
FR (groupe d'intervention en énergie) a remporté un Prix de leadership du Programme d'économie d'énergie dans l'industrie canadienne (PEEIC) dans la catégorie Mise en place d'une stratégie d'efficacité énergétique intégrée
| inglês | francês |
|---|---|
| canadian | canadienne |
| program | programme |
| conservation | économie |
| leadership | leadership |
| strategy | stratégie |
| group | groupe |
| category | catégorie |
| energy | énergétique |
| won | remporté |
| a | un |
| the | la |
| in | en |
| for | de |
| award | prix |
EN ENERGY STAR® certified products save on average between 15 and 30% more energy than other products in the same category. ENERGY STAR is administered in Canada by Natural Resources Canada:
FR ENERGY STAR® certifie des produits qui permettent d’économiser en moyenne entre 15 et 30 % d’énergie en comparaison aux autres produits de leur catégorie. ENERGY STAR est administrée au Canada par Ressources naturelles Canada :
| inglês | francês |
|---|---|
| star | star |
| save | économiser |
| category | catégorie |
| natural | naturelles |
| certified | certifie |
| resources | ressources |
| energy | énergie |
| average | moyenne |
| in | en |
| canada | canada |
| on | au |
| by | par |
| products | produits |
| and | et |
| other | autres |
| between | de |
EN Siemens Energy Siemens Energy is one of the world’s leading energy technology companies
FR Siemens Energy Siemens Energy est l'une des principales entreprises de technologie énergétique au monde
| inglês | francês |
|---|---|
| siemens | siemens |
| worlds | monde |
| technology | technologie |
| companies | entreprises |
| energy | énergétique |
| of | de |
EN In view of the COP26, TotalEnergies contributes to the Energy Transition Dialogue by publishing the “Energy Landscape” and the “TotalEnergies Energy Outlook 2021”
FR Dans la perspective de la COP26, TotalEnergies contribue au dialogue sur la transition énergétique en publiant le “Panorama des Energies’’ et le “TotalEnergies Energy Outlook 2021’’
EN In view of the COP26, TotalEnergies contributes to the Energy Transition Dialogue by publishing the “Energy Landscape” and the “TotalEnergies Energy Outlook 2021” | TotalEnergies.com
FR Dans la perspective de la COP26, TotalEnergies contribue au dialogue sur la transition énergétique en publiant le “Panorama des Energies’’ et le “TotalEnergies Energy Outlook 2021’’ | TotalEnergies.com
EN As the world evolves to meet energy challenges – climate change in conjunction with rising world energy demand – people are more conscious of the energy they use.
FR À mesure que le monde évolue pour relever les défis liés à l’énergie, soit les changements climatiques conjugués à l’augmentation de la demande d’énergie mondiale, les gens sont plus conscients de leur consommation d’énergie.
EN As the world evolves to meet energy challenges – climate change in conjunction with rising world demand for energy – people are scrutinizing energy more than ever.
FR À mesure que le monde évolue pour relever les défis liés à l’énergie, soit les changements climatiques conjugués à l’augmentation de la demande d’énergie mondiale, les gens sont plus conscients de leur consommation d’énergie.
EN The Oil Sands Pathways to Net Zero initiative includes Canadian Natural, Cenovus Energy, ConocoPhillips, Imperial, MEG Energy and Suncor Energy. These companies operate approximately 95 per cent of Canada’s oil sands production.
FR L’Initiative pour des sables bitumineux carboneutres regroupe Canadian Natural, Cenovus Energy, ConocoPhillips, l’Impériale, MEG Energy et Suncor Énergie. Ces entreprises opèrent environ 95 % de la production de sables bitumineux du Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| sands | sables |
| energy | energy |
| natural | natural |
| canadian | canada |
| companies | entreprises |
| production | production |
| the | la |
| of | de |
| and | et |
| approximately | environ |
EN Optimal energy assets – we are able to incorporate renewable energy sources and solutions that minimize energy consumption to help reduce your plant’s electric bills.
FR Des actifs énergétiques optimaux – nous sommes en mesure d’incorporer des sources d’énergie renouvelables et des solutions minimisant la consommation d’énergie pour contribuer les coûts en énergie électrique de votre installation.
EN Speed Lightning Energy is an excellent Energy to help you draw extra cards, and a couple of Capture Energy will provide more ways to find Jolteon V on the first turn
FR Énergie Électrique Vélocité est une super Énergie qui vous permet de piocher des cartes supplémentaires, et deux cartes Énergie Capture vous offriront d'autres façons de trouver Voltali-V au premier tour
| inglês | francês |
|---|---|
| draw | piocher |
| capture | capture |
| provide | permet |
| ways | façons |
| v | v |
| turn | tour |
| cards | cartes |
| of | de |
| extra | supplémentaires |
| on | au |
| find | et |
| the | premier |
| is | est |
| a | une |
| you | vous |
EN The inclusion of Energy Search lets Shady Dealings access Lightning Energy when needed, which dramatically increases the deck's chances of finding that crucial Energy attachment.
FR L'ajout de Recherche d'Énergie permet à Affaires Louches d'accéder à de l'Énergie Électrique quand vous en avez besoin, ce qui augmente énormément les chances de trouver LA carte Énergie Électrique dont vous aurez besoin.
| inglês | francês |
|---|---|
| increases | augmente |
| chances | chances |
| of | de |
| search | recherche |
| when | quand |
| that | ce |
| lets | permet |
| finding | trouver |
| the | la |
| needed | besoin |
EN 100% green energy from Green Planet Energy: Posteo is 100% operated with power from Green Planet Energy. This applies not only for our servers, but also for all of our office space.
FR Bureau et Lab Posteo : Notre bureau et le Lab sont équipés selon des critères de durabilité (bois FSC, papier et meubles recyclés)
| inglês | francês |
|---|---|
| posteo | posteo |
| office | bureau |
| of | de |
| is | sont |
| our | notre |
| green | le |
EN The train features several different innovations: clean energy conversion, flexible energy storage in batteries and intelligent management of motive power and available energy
FR Le train comporte plusieurs innovations : conversion d’énergie propre, stockage d’énergie en batterie et gestion intelligente de la force motrice et de l’énergie disponible
| inglês | francês |
|---|---|
| innovations | innovations |
| conversion | conversion |
| storage | stockage |
| in | en |
| batteries | batterie |
| intelligent | intelligente |
| management | gestion |
| available | disponible |
| energy | énergie |
| of | de |
| and | et |
EN The Coradia iLint is special for its combination of different innovative elements: clean energy conversion, flexible energy storage in batteries, and smart management of traction power and available energy
FR Coradia iLint se distingue par sa combinaison d'éléments innovants : une conversion d'énergie propre, un stockage flexible de l'énergie dans des batteries et une gestion intelligente de la traction et de l'énergie disponible
| inglês | francês |
|---|---|
| innovative | innovants |
| elements | éléments |
| conversion | conversion |
| flexible | flexible |
| storage | stockage |
| batteries | batteries |
| smart | intelligente |
| management | gestion |
| traction | traction |
| energy | énergie |
| of | de |
| the | la |
| combination | combinaison |
| in | dans |
| clean | propre |
| and | et |
| available | disponible |
EN Coradia iLint is special for its combination of different innovative elements: a clean energy conversion, flexible energy storage in batteries, and a smart management of the traction power and available energy
FR Coradia iLint combine une variété d'éléments innovants : une conversion énergétique propre, un stockage flexible de l'énergie dans des batteries et une gestion intelligente de la puissance de traction et de l'énergie disponible
| inglês | francês |
|---|---|
| innovative | innovants |
| elements | éléments |
| conversion | conversion |
| flexible | flexible |
| storage | stockage |
| batteries | batteries |
| smart | intelligente |
| management | gestion |
| traction | traction |
| energy | énergétique |
| of | de |
| the | la |
| a | un |
| in | dans |
| clean | propre |
| and | et |
| available | disponible |
EN Coradia iLint is special for its combination of different innovative elements: clean energy conversion, flexible energy storage in batteries, and smart management of traction power and available energy
FR Coradia iLint combine une variété d'éléments innovants : une conversion énergétique propre, un stockage flexible de l'énergie dans des batteries et une gestion intelligente de la puissance de traction et de l'énergie disponible
| inglês | francês |
|---|---|
| innovative | innovants |
| elements | éléments |
| conversion | conversion |
| flexible | flexible |
| storage | stockage |
| batteries | batteries |
| smart | intelligente |
| management | gestion |
| traction | traction |
| energy | énergétique |
| of | de |
| in | dans |
| clean | propre |
| and | et |
| available | disponible |
EN We are a major energy player and active in the full energy supply chain with a strong commitment to sustainable energy.
FR Nous sommes un acteur majeur dans le domaine de l'énergie, actif sur l'ensemble de la chaîne d'approvisionnement énergétique, et nous nous engageons fermement en faveur de l'énergie durable.
| inglês | francês |
|---|---|
| major | majeur |
| player | acteur |
| active | actif |
| chain | chaîne |
| sustainable | durable |
| energy | énergétique |
| a | un |
| we | nous |
| in | en |
| are | sommes |
| and | et |
EN In addition to lowering operational energy costs, storage can help control and forecast long-term energy budgets and increase energy reliability
FR En plus de réduire les coûts d'exploitation de l'énergie, le stockage peut aider à contrôler et à prévoir les budgets énergétiques à long terme et à accroître la fiabilité de l'énergie
| inglês | francês |
|---|---|
| lowering | réduire |
| energy | énergie |
| storage | stockage |
| can | peut |
| help | aider |
| control | contrôler |
| forecast | prévoir |
| budgets | budgets |
| long | long |
| term | terme |
| reliability | fiabilité |
| in | en |
| costs | coûts |
| to | à |
| increase | plus |
EN The project called "Lumitsits" aimes at creating a market and a national regulatory framework for energy efficient light bulbs in Madagascar, thus enabling energy savings and access to safe energy for all. © WWF
FR Sous le nom «Lumitsits», le projet vise à créer à Madagascar un marché et un cadre juridique national pour les ampoules éconergétiques et permettre ainsi à tous les ménages de réduire leur facture d'électricité. © WWF
| inglês | francês |
|---|---|
| called | nom |
| national | national |
| madagascar | madagascar |
| wwf | wwf |
| market | marché |
| framework | cadre |
| project | projet |
| a | un |
| bulbs | ampoules |
| the | le |
| to | à |
| access | permettre |
| thus | de |
EN A report from the International Energy Agency concluded that green energy is on track to surpass coal as the largest energy source by 2025.
FR Un rapport de l’Agence Internationale de l’Énergie a conclu que l’énergie verte est sur la bonne voie pour dépasser le charbon en tant que la plus grande source d’énergie d’ici 2025.
| inglês | francês |
|---|---|
| international | internationale |
| energy | énergie |
| concluded | conclu |
| surpass | dépasser |
| coal | charbon |
| source | source |
| report | rapport |
| from | de |
| a | un |
| on | sur |
EN This global network of energy access professionals brings together energy suppliers and stakeholders from 170 countries in order to work toward meeting the objective of universal energy access by 2030
FR Ce réseau mondial de professionnels de l’accès à l’énergie réunit les fournisseurs d’énergie et les parties prenantes de 170 pays afin de contribuer à l’objectif d’accès universel à l’énergie à l’horizon 2030
| inglês | francês |
|---|---|
| global | mondial |
| network | réseau |
| energy | énergie |
| countries | pays |
| universal | universel |
| brings together | réunit |
| suppliers | fournisseurs |
| this | ce |
| of | de |
| stakeholders | prenantes |
| to | à |
| professionals | professionnels |
| the | les |
EN Unit 4: Change is in the Wind Explore ways to make a home, school or other building self-sufficient using wind energy, learn about the wind energy industry and the history of wind energy in Canada.
FR Unité 4 : Vive le vent Explorez des moyens de rendre une maison, une école ou un autre bâtiment autosuffisant grâce à l?énergie éolienne, découvrez l?industrie de l?énergie éolienne et l?histoire de l?énergie éolienne au Canada.
| inglês | francês |
|---|---|
| wind | vent |
| industry | industrie |
| history | histoire |
| school | école |
| energy | énergie |
| ways | moyens |
| or | ou |
| unit | unité |
| explore | explorez |
| building | bâtiment |
| canada | canada |
| to make | rendre |
| the | le |
| is | maison |
| to | à |
| a | un |
| learn | et |
| of | de |
EN Sun radiation is commonly referred to as solar energy, limiting this energy to visible radiation. But the Sun sends us energy in many forms: radiation?
FR On parle couramment de l’énergie solaire, limitant cette énergie au rayonnement visible. Mais le Soleil nous envoie de l’énergie sous plusieurs formes : du rayonnement dans…
| inglês | francês |
|---|---|
| radiation | rayonnement |
| commonly | couramment |
| energy | énergie |
| visible | visible |
| but | mais |
| sends | envoie |
| forms | formes |
| us | nous |
| in | dans |
| sun | soleil |
| referred | au |
| as | sous |
| solar | solaire |
EN Energy exists in various forms: mechanical, potential or kinetic energy, electrical, chemical, nuclear and finally heat. Energy is essential for all living beings, and first?
FR L?énergie existe sous diverses formes : énergie mécanique, potentielle ou cinétique, énergie électrique, chimique, nucléaire, et enfin chaleur. L?énergie est indispensable à tous les êtres vivants,…
| inglês | francês |
|---|---|
| in | sous |
| forms | formes |
| mechanical | mécanique |
| potential | potentielle |
| chemical | chimique |
| nuclear | nucléaire |
| finally | enfin |
| heat | chaleur |
| essential | indispensable |
| living | vivants |
| is | est |
| or | ou |
| and | et |
| exists | existe |
| various | diverses |
| first | les |
| all | tous |
EN Energy labels inform consumers of the energy consumption and cost of running energy related products. At the moment these labels?
FR Les soldes d’été 2015 ont débuté ce mercredi à 8h, et ce pour une durée de six semaines. Comme chaque…
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| at | pour |
| products | les |
| and | et |
EN Energy density, also called dose or radiant energy density, is the energy arriving at a surface per-unit-area during a defined period of time (dwell or exposure)
FR La densité d'énergie, également appelée dose ou densité d'énergie rayonnante, est l'énergie qui arrive sur une surface par unité de surface pendant une période de temps définie (temps de séjour ou exposition)
| inglês | francês |
|---|---|
| energy | énergie |
| dose | dose |
| defined | définie |
| exposure | exposition |
| density | densité |
| unit | unité |
| or | ou |
| surface | surface |
| period | période |
| also | également |
| of | de |
| the | la |
| time | temps |
| is | est |
| called | appelé |
| a | une |
EN It is the energy purchased (electricity and other fuels) and energy from biomass (wood residues and black liquor) consumed over the entire life cycle of the paper. Black liquor stems from the Kraft process. Energy is measured in gigajoule (GJ).
FR Portée de l’indicateur : Cet indicateur tient compte des impacts potentiels sur le cycle de vie complet du papier.
| inglês | francês |
|---|---|
| entire | complet |
| life | vie |
| paper | papier |
| cycle | cycle |
| the | le |
| of | de |
| from | du |
EN 100% green energy from Green Planet Energy: Posteo is 100% operated with power from Green Planet Energy. This applies not only for our servers, but also for all of our office space.
FR Bureau et Lab Posteo : Notre bureau et le Lab sont équipés selon des critères de durabilité (bois FSC, papier et meubles recyclés)
| inglês | francês |
|---|---|
| posteo | posteo |
| office | bureau |
| of | de |
| is | sont |
| our | notre |
| green | le |
EN Infomaniak uses renewable energy (60% hydroelectric energy certified 'TUV SUD EE01' and 40% renewable energy certified 'Naturemade Star')
FR Infomaniak utilise de l'énergie d'origine renouvelable (60% d'énergie hydraulique certifiée 'TUV SUD EE01' et 40% d'énergie renouvelable certifiée 'Naturemade Star')
| inglês | francês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| uses | utilise |
| renewable | renouvelable |
| energy | énergie |
| sud | sud |
| star | star |
| certified | certifié |
| and | et |
EN The myclimate climate protection projects reduce emissions by replacing fossil energy sources with renewable energy or by promoting energy-efficient technologies
FR Les projets de protection climatique myclimate permettent de réduire les émissions en remplaçant les sources d’énergie fossiles par des énergies renouvelables ou en favorisant les technologies énergétiquement efficaces
| inglês | francês |
|---|---|
| protection | protection |
| reduce | réduire |
| sources | sources |
| renewable | renouvelables |
| or | ou |
| myclimate | myclimate |
| emissions | émissions |
| efficient | efficaces |
| technologies | technologies |
| projects | projets |
| by | par |
| energy | énergies |
| the | les |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
energy transition energy energy savings green energy clean energy fossil free energy energy using energy web token supply renewable energy co2 free energy siemens energy energy security renewable energy absorbed energy solar energy system energy companies energy efficiency right energy energy supplier energy journey thermal energy energy flows energy needed reliable energy modern energy energy conservation energy performance providing energy making energy accessible responsible energy major energy needs renewable energy technologies energy management system put my energy energy sources cleaner energy energy storage energy transitions green energy thanks energy supply industry energy industry energy solutions creative energy much energy does energy sources used wind energy—and providing energy solutions energy water energy positive games” meet energy demandTraduzir energy para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe