FR Une densité élevée indique que le lien est effectivement dans un groupe de liens, tandis qu'une faible densité indique que le lien est entouré d'autres contenus, comme par exemple un seul lien inclus dans un paragraphe de texte.
Traduzir "indique" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "indique" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de indique
francês
inglês
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
| francês | inglês |
|---|---|
| densité | density |
| élevée | high |
| effectivement | indeed |
| entouré | surrounded |
| paragraphe | paragraph |
| contenus | content |
| indique | suggests |
| groupe | group |
| faible | low |
| le | the |
| lien | link |
| de | of |
| liens | links |
| un | a |
| texte | text |
| exemple | example |
| dans | inside |
| par | by |
FR Si vous n'avez indiqué aucun numéro de téléphone ou si le numéro que vous avez indiqué est associé à une demande de remise d'un autre compte NetAcad, les champs sont statiques/grisés
EN If you do not have a phone number listed or if the number you listed is associated with a discount request of a different NetAcad account, the fields will be static/grayed out
| francês | inglês |
|---|---|
| associé | associated |
| remise | discount |
| champs | fields |
| statiques | static |
| si | if |
| téléphone | phone |
| ou | or |
| demande | request |
| de | of |
| le | the |
| à | with |
| compte | account |
| vous | you |
FR SI la ligne 1 de la colonne « Statut » est égale à « Rouge », indique la valeur « en danger », sinon indique la valeur « Dans les délais ».
EN IF the ‘Status’ column row 1 equals “Red”, return the value "At-Risk”, if not return the value “On-Time”.
| francês | inglês |
|---|---|
| ligne | row |
| colonne | column |
| statut | status |
| valeur | value |
| danger | risk |
| délais | time |
| à | at |
| si | if |
| la | the |
| rouge | red |
FR Pourquoi le prix indiqué sur la page de réservation est-il différent du prix indiqué dans les résultats de la recherche ?
EN Why is the price on the booking page different to the price on the search results?
| francês | inglês |
|---|---|
| réservation | booking |
| recherche | search |
| est | is |
| résultats | results |
| page | page |
| sur | on |
| prix | price |
FR limiter le temps au fond à 70 % maximum du temps de plongée sans palier indiqué par votre ordinateur de plongée à l’arrivée à la profondeur maximum, ou indiqué par les tables de plongée ;
EN limit your bottom time to no more than 70% of the No-Deco time indicated by your computer upon reaching maximum depth, or as suggested by your dive tables
| francês | inglês |
|---|---|
| plongée | dive |
| indiqué | indicated |
| ordinateur | computer |
| profondeur | depth |
| ou | or |
| limiter | limit |
| à | to |
| maximum | maximum |
| tables | tables |
| de | of |
| temps | time |
| votre | your |
| par | by |
FR Pour exercer vos droits, ou pour qu’un agent autorisé exerce ces droits en votre nom, veuillez nous contacter comme indiqué à la section 7 (Coordonnées) ou comme indiqué ci-dessous
EN To exercise your rights, or to have an authorized agent exercise them on your behalf, please contact us as stated in Section 7 (Contact Information) or as instructed below
| francês | inglês |
|---|---|
| exercer | exercise |
| droits | rights |
| indiqué | stated |
| ou | or |
| agent | agent |
| autorisé | authorized |
| nom | behalf |
| contacter | contact |
| en | in |
| veuillez | please |
| comme | as |
| à | to |
| dessous | below |
FR 2 RGPD, indiquant le rôle du CLIENT, en ce qui concerne les données personnelles couvertes par le contrat de fourniture, comme indiqué par ce dernier comme indiqué ci-dessus.
EN 2 GDPR, indicating the role of the CLIENT, with respect to the personal data covered by the supply contract, as stated by the latter as indicated above.
| francês | inglês |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| indiquant | indicating |
| couvertes | covered |
| contrat | contract |
| fourniture | supply |
| client | client |
| données | data |
| le | the |
| comme | as |
| rôle | role |
| de | of |
| par | by |
FR Il est très important de lire le certificat. Votre véhicule est assuré uniquement si le certificat d’assurance-automobile indique une prime pour le véhicule ou indique que la protection est offerte sans frais.
EN It is important that you read this certificate. You only have insurance coverage for a vehicle if your Certificate of Automobile Insurance shows a premium for that vehicle or shows that the coverage is provided at no cost.
| francês | inglês |
|---|---|
| important | important |
| certificat | certificate |
| indique | shows |
| prime | premium |
| frais | cost |
| il | it |
| si | if |
| ou | or |
| lire | read |
| automobile | automobile |
| de | of |
| votre | your |
| véhicule | vehicle |
| assuré | insurance |
| une | a |
| pour | for |
FR Le terme « oscillation » indique ici qu’il s’agit de phénomènes répétitifs (mais en réalité sans fréquence bien définie) ; souvent, ces modes de variabilité sont centrés à un endroit particulier du globe, comme leur nom l’indique.
EN The term ?oscillation? here indicates that these are repetitive phenomena (but in reality without a well-defined frequency); often these modes of variability are centred on a particular place on the globe, as their name suggests.
| francês | inglês |
|---|---|
| terme | term |
| oscillation | oscillation |
| répétitifs | repetitive |
| réalité | reality |
| fréquence | frequency |
| bien | well |
| définie | defined |
| modes | modes |
| endroit | place |
| globe | globe |
| centré | centred |
| souvent | often |
| un | a |
| nom | name |
| de | of |
| le | the |
| en | in |
| sont | are |
| comme | as |
| sans | without |
| particulier | particular |
| indique | suggests |
| mais | but |
FR Une densité élevée indique que le lien est effectivement dans un groupe de liens, tandis qu'une faible densité indique que le lien est entouré d'autres contenus, comme par exemple un seul lien inclus dans un paragraphe de texte.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
| francês | inglês |
|---|---|
| densité | density |
| élevée | high |
| effectivement | indeed |
| entouré | surrounded |
| paragraphe | paragraph |
| contenus | content |
| indique | suggests |
| groupe | group |
| faible | low |
| le | the |
| lien | link |
| de | of |
| liens | links |
| un | a |
| texte | text |
| exemple | example |
| dans | inside |
| par | by |
FR limiter le temps au fond à 70 % maximum du temps de plongée sans palier indiqué par votre ordinateur de plongée à l’arrivée à la profondeur maximum, ou indiqué par les tables de plongée ;
EN limit your bottom time to no more than 70% of the No-Deco time indicated by your computer upon reaching maximum depth, or as suggested by your dive tables
| francês | inglês |
|---|---|
| plongée | dive |
| indiqué | indicated |
| ordinateur | computer |
| profondeur | depth |
| ou | or |
| limiter | limit |
| à | to |
| maximum | maximum |
| tables | tables |
| de | of |
| temps | time |
| votre | your |
| par | by |
FR Description : L’arbre de gauche est beaucoup plus fourni et indique une épargne de 1 000 724 $. L’arbre de droite est beaucoup plus petit et indique une épargne de 464 351 $.
EN Description: The tree on the left side is bountiful, saving $1,000,724. The tree on the right is much smaller, saving $464,351.
| francês | inglês |
|---|---|
| gauche | left |
| est | is |
| description | description |
| petit | smaller |
| plus | much |
FR Pourquoi le prix indiqué sur la page de réservation est-il différent du prix indiqué dans les résultats de la recherche ?
EN Why is the price on the booking page different to the price on the search results?
| francês | inglês |
|---|---|
| réservation | booking |
| recherche | search |
| est | is |
| résultats | results |
| page | page |
| sur | on |
| prix | price |
FR Toute variation d’éclairage révèle la structure de la surface de l’aiguille : une réflectivité élevée indique un aspect lisse, tandis qu’une surface terne indique des défauts potentiels
EN Any variations in lighting will reveal the structure of the needle surface, with high reflectance indicating smoothness and dullness indicating potential flaws
| francês | inglês |
|---|---|
| révèle | reveal |
| surface | surface |
| élevée | high |
| défauts | flaws |
| potentiels | potential |
| éclairage | lighting |
| indique | indicating |
| structure | structure |
| toute | with |
| la | the |
| de | of |
| le | any |
FR Exécutez la commande git commit avec un message de commit, comme indiqué sur la ligne suivante. Le -m indique qu'un message de commit suit.
EN Issue the git commit command with a commit message, as shown on the next line. The -m indicates that a commit message follows.
| francês | inglês |
|---|---|
| commande | command |
| message | message |
| indique | indicates |
| suit | follows |
| git | git |
| commit | commit |
| avec | with |
| un | a |
| comme | as |
| ligne | line |
| de | shown |
FR Si vous n'avez indiqué aucun numéro de téléphone ou si le numéro que vous avez indiqué est associé à une demande de remise d'un autre compte NetAcad, les champs sont statiques/grisés
EN If you do not have a phone number listed or if the number you listed is associated with a discount request of a different NetAcad account, the fields will be static/grayed out
| francês | inglês |
|---|---|
| associé | associated |
| remise | discount |
| champs | fields |
| statiques | static |
| si | if |
| téléphone | phone |
| ou | or |
| demande | request |
| de | of |
| le | the |
| à | with |
| compte | account |
| vous | you |
FR SI la ligne 1 de la colonne « Statut » est égale à « Rouge », indique la valeur « En danger », sinon indique la valeur « Dans les délais ».
EN IF the "Status" column row 1 equals “Red”, return the value "At Risk”, if not return the value “On Time”.
| francês | inglês |
|---|---|
| ligne | row |
| colonne | column |
| statut | status |
| valeur | value |
| danger | risk |
| délais | time |
| à | at |
| si | if |
| la | the |
| rouge | red |
FR Téléchargez le code pixel-art indiqué dans cette page, et essayez de colorer les carreaux d’une feuille, en suivant le schéma indiqué
EN Download the pixel-art code on this page, and try to color the squares of a sheet, following the scheme indicated
| francês | inglês |
|---|---|
| téléchargez | download |
| code | code |
| indiqué | indicated |
| essayez | try |
| feuille | sheet |
| schéma | scheme |
| le | the |
| page | page |
| l | a |
| de | of |
| et | and |
FR La liste ci-dessous indique les ccTLD disponibles à l’achat via Squarespace et indique
EN The list below shows which ccTLDs are available for purchase through Squarespace and
| francês | inglês |
|---|---|
| indique | shows |
| squarespace | squarespace |
| liste | list |
| dessous | below |
| à | and |
| disponibles | are |
FR Tip: Elle indique que le dossier actuel est un doublon potentiel du dossier indiqué dans le formulaire.
EN Tip: The view indicates that the current case is a potential duplicate to the case listed on the form.
| francês | inglês |
|---|---|
| tip | tip |
| indique | indicates |
| potentiel | potential |
| formulaire | form |
| un | a |
| le | the |
FR Comme nous l'avons indiqué dans notre rapport sur la transparence, nous n'avons généralement pas accès à ce type de contenu traditionnel des clients
EN As noted in our transparency report, Cloudflare does not generally have access to this type of traditional customer content
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| transparence | transparency |
| accès | access |
| traditionnel | traditional |
| clients | customer |
| ce | this |
| contenu | content |
| à | to |
| type | type |
| comme | as |
| dans | in |
| de | of |
| notre | our |
| pas | not |
| généralement | generally |
FR Comme il est indiqué dans notre rapport de transparence, nous exigeons une procédure juridique valide avant de fournir les données personnelles de nos clients à des entités gouvernementales ou à des demandeurs civils, sauf en cas d'urgence
EN As outlined in our Transparency Report, Cloudflare requires valid legal process before providing the personal information of our customers to government entities or civil litigants, unless there is an emergency
| francês | inglês |
|---|---|
| transparence | transparency |
| procédure | process |
| clients | customers |
| gouvernementales | government |
| civils | civil |
| sauf | unless |
| rapport | report |
| entités | entities |
| ou | or |
| valide | valid |
| juridique | legal |
| à | to |
| comme | as |
| en | in |
| de | of |
| données | information |
| cas | the |
FR « Ma fonctionnalité préférée est l'outil d'analyse PPC. Il m'indique les annonces PPC diffusées par domaine spécifique. C'est bien d'optimiser ma propre stratégie PPC ! »
EN “My favorite feature is the PPC analysis tool. It tells me what kinds of PPC ads are being run by a specific domain. It is good to optimize my own PPC strategy!”
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnalité | feature |
| préférée | favorite |
| ppc | ppc |
| annonces | ads |
| bien | good |
| stratégie | strategy |
| ma | my |
| il | it |
| domaine | domain |
| spécifique | specific |
| propre | own |
| par | by |
FR Avec un score qui indique où se situe un site Web par rapport aux meilleurs sites dans plus de 800 catégories, Topical Trust Flow illustre la pertinence thématique d’une page web.
EN With a score that shows where a website is positioned compared to the very best sites in over 800 categories, Topical Trust Flow illustrates the topical relevancy of a web page.
| francês | inglês |
|---|---|
| score | score |
| indique | shows |
| catégories | categories |
| trust | trust |
| flow | flow |
| illustre | illustrates |
| pertinence | relevancy |
| thématique | topical |
| la | the |
| un | a |
| situe | is |
| meilleurs | best |
| par rapport | compared |
| page | page |
| avec | with |
| dans | in |
| de | of |
| sites | sites |
| site | website |
FR Vous devriez voir dans votre tableau de bord une icône représentant un nuage orange à côté de vos enregistrements DNS, ce qui indique que votre trafic web utilise correctement le proxy Cloudflare
EN In your Dashboard, you should see an orange cloud next to your DNS records, which indicates that your web traffic is being successfully proxied through Cloudflare
| francês | inglês |
|---|---|
| dns | dns |
| indique | indicates |
| trafic | traffic |
| web | web |
| devriez | you should |
| orange | orange |
| cloudflare | cloudflare |
| nuage | cloud |
| ce | that |
| tableau de bord | dashboard |
| à | to |
| dans | in |
| un | an |
| vous | you |
| voir | see |
| le | should |
| de | next |
FR TTL du cache du navigateur indique à Cloudflare pendant combien de temps les fichiers doivent être mis en cache dans le navigateur d'un visiteur
EN Browser Cache TTL tells Cloudflare how long to cache files in a visitor’s browser
| francês | inglês |
|---|---|
| ttl | ttl |
| cache | cache |
| navigateur | browser |
| cloudflare | cloudflare |
| fichiers | files |
| visiteur | visitors |
| à | to |
| combien | how |
| dun | a |
| en | in |
FR indique l’emplacement des pensionnats indiens.
EN This icon represents the location of residential schools.
| francês | inglês |
|---|---|
| des | the |
FR indique l’emplacement des communautés des élèves qui ne sont jamais rentrés chez eux.
EN This icon represents the home communities of the students who never returned home from school.
| francês | inglês |
|---|---|
| élèves | students |
| communautés | communities |
| chez | of |
| eux | the |
| jamais | never |
FR indique l’emplacement des établissements médicaux où étaient envoyés les élèves des pensionnats pour être traités.
EN This icon represents the location of medical facilities where students were sent for treatment from residential school.
| francês | inglês |
|---|---|
| établissements | facilities |
| médicaux | medical |
| élèves | students |
| étaient | were |
| les | residential |
| envoyé | sent |
| pour | for |
FR Ce qu’il faut inclure : un fichier Word qui indique ton nom, ton adresse, tes coordonnées et les coordonnées de ton parent et de ton enseignant; le formulaire de décharge signé et le fichier vidéo
EN What to include – a word file with your name, address, contact information; contact information for your parent and teacher; signed release document; and the video file
| francês | inglês |
|---|---|
| word | word |
| nom | name |
| adresse | address |
| coordonnées | contact |
| parent | parent |
| enseignant | teacher |
| signé | signed |
| fichier | file |
| inclure | include |
| et | and |
| un | a |
| le | the |
| vidéo | video |
| tes | your |
| qui | to |
FR Génère automatiquement des suggestions de solutions pour les erreurs de migration les plus courantes et indique les étapes à suivre.
EN Automatically generates solution suggestions for the most common migration error messages and provides next steps
| francês | inglês |
|---|---|
| génère | generates |
| automatiquement | automatically |
| suggestions | suggestions |
| solutions | solution |
| migration | migration |
| erreurs | error |
| courantes | common |
| étapes | steps |
| à | and |
| de | next |
| pour | for |
FR Acquia Migrate Accelerate génère une solution pour les erreurs les plus courantes et indique les étapes à suivre.
EN Acquia Migrate Accelerate generates a solution for the most common error messages and provides next steps.
| francês | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| accelerate | accelerate |
| génère | generates |
| solution | solution |
| erreurs | error |
| courantes | common |
| étapes | steps |
| une | a |
| à | and |
| pour | for |
FR Si vous souhaitez obtenir plus de trafic de recherche, tout ce que vous avez à faire, c’est de suivre le rapport d’analyse du site Web. Celui-ci vous indique toutes les erreurs SEO que vous devez corriger pour augmenter vos positions de classement.
EN If you want more search traffic, all you have to do is follow the website analysis report. It will point out all of the SEO errors you need to fix in order to increase your rankings.
| francês | inglês |
|---|---|
| trafic | traffic |
| corriger | fix |
| classement | rankings |
| si | if |
| recherche | search |
| rapport | report |
| seo | seo |
| à | to |
| suivre | follow |
| de | of |
| erreurs | errors |
| faire | do |
| vos | your |
| site | website |
| plus | more |
| augmenter | increase |
FR Vous pouvez toutefois désactiver certains suivis comme indiqué dans la présente Politique de confidentialité (par exemple, en désactivant les cookies ou en utilisant des modes de navigation « privés »).
EN You may, however, disable certain tracking as discussed in this Privacy Policy (e.g., by disabling cookies, or using ‘private’ browsing modes).
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| modes | modes |
| navigation | browsing |
| désactiver | disable |
| comme | as |
| désactivant | disabling |
| ou | or |
| certains | certain |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| vous | you |
| toutefois | however |
| par | by |
| en | in |
| d | g |
FR Comme indiqué ci-dessus, les fournisseurs peuvent agir comme nos prestataires de services ou, dans certains contextes, décider de manière indépendante de la manière de traiter vos informations
EN As indicated above, vendors may act as our service providers, or in certain contexts, independently decide how to process your information
| francês | inglês |
|---|---|
| indiqué | indicated |
| agir | act |
| services | service |
| contextes | contexts |
| décider | decide |
| indépendante | independently |
| traiter | process |
| informations | information |
| peuvent | may |
| vos | your |
| ou | or |
| comme | as |
| dans | in |
| manière | to |
| fournisseurs | providers |
| nos | our |
| prestataires | service providers |
FR Les résidents de Californie peuvent avoir des droits supplémentaires comme l'indique la Section 23 (« Informations supplémentaires pour les résidents de Californie ») ci-dessous.
EN California residents may have additional rights as set out in Section 23 (“Additional Disclosures for California Residents”) below.
| francês | inglês |
|---|---|
| résidents | residents |
| californie | california |
| droits | rights |
| supplémentaires | additional |
| section | section |
| peuvent | may |
| comme | as |
| avoir | have |
| ci-dessous | below |
FR Le rapport des tendances Twitter indique quels hashtags et quels topics font partie des tendances parmi les mentions et les réponses concernant vos profils connectés
EN The Twitter Trends Report shows the hashtags and topics that are trending across the mentions and replies for your connected profile(s)
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| indique | shows |
| hashtags | hashtags |
| topics | topics |
| mentions | mentions |
| réponses | replies |
| profils | profile |
| s | s |
| tendances | trends |
| le | the |
| concernant | for |
| vos | your |
| et | and |
FR Le rapport des mots-clés indique la part de volume des mots-clés les plus courants qui ont un rapport avec votre marque, vos concurrents et votre secteur d'activité.
EN The Keyword Report reveals share of volume for basic keywords related to your brand, competition and industry.
| francês | inglês |
|---|---|
| volume | volume |
| concurrents | competition |
| secteur | industry |
| rapport | report |
| un | basic |
| de | of |
| et | and |
| marque | brand |
FR C'est une ressource gratuite qui vous indique tous les hashtags des jours fériés, comme le Small Business Saturday (Samedi des petites entreprises) américain (*autour du 24 novembre*) .
EN It’s a free resource that shows you all of the upcoming Hashtag Holidays, like Small Business Saturday (*cough November 24th*).
| francês | inglês |
|---|---|
| ressource | resource |
| gratuite | free |
| indique | shows |
| novembre | november |
| hashtags | hashtag |
| small | small |
| vous | you |
| fériés | holidays |
| le | the |
| saturday | saturday |
| qui | that |
| business | business |
| une | a |
FR Sur son profil, Dollar Shave Club indique un lien qui redirige les abonnés vers son site web afin qu'ils s'inscrivent et se fassent livrer des produits de rasage à domicile
EN In their profile, Dollar Shave Club provides a link where their followers are redirected to their website to sign up for their subscription and have shaving supplies shipped directly to their door
| francês | inglês |
|---|---|
| profil | profile |
| dollar | dollar |
| club | club |
| rasage | shaving |
| lien | link |
| abonnés | followers |
| un | a |
| livrer | are |
| à | to |
| et | and |
| site | website |
| afin | in |
FR Un bon logo d'entreprise remplit trois fonctions : il indique aux clients potentiels si le produit leur convient ; il communique ce que vous représentez ; et il les incite à se souvenir de votre marque.
EN A good company logo does three things: it tells potential customers if the product is right for them; it communicates what you stand for; it makes them remember your brand.
| francês | inglês |
|---|---|
| potentiels | potential |
| communique | communicates |
| logo | logo |
| il | it |
| clients | customers |
| si | if |
| un | a |
| le | the |
| marque | brand |
| se souvenir | remember |
| bon | right |
| produit | product |
| votre | your |
| vous | you |
| les | good |
| trois | three |
FR Comme indiqué sur la bannière, GoFundMe utilise des cookies pour activer des fonctionnalités et du contenu marketing afin d'optimiser votre expérience
EN As stated on the banner, GoFundMe uses cookies to enable features and market content to provide you with an improved experience
| francês | inglês |
|---|---|
| indiqué | stated |
| bannière | banner |
| gofundme | gofundme |
| cookies | cookies |
| fonctionnalités | features |
| contenu | content |
| marketing | market |
| expérience | experience |
| la | the |
| utilise | uses |
| comme | as |
| activer | enable |
| et | and |
| sur | on |
FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036542 € par GB par heure
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| francês | inglês |
|---|---|
| quantité de | amount |
| données | data |
| stockage | storage |
| tarification | pricing |
| est | is |
| taux | rate |
| comme | as |
| stockez | store |
| calculé | calculated |
| par | by |
| vous | you |
| de | of |
| heure | hour |
| horaire | hourly |
| notre | our |
| que | object |
| chaque | each |
| ci-dessus | above |
FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036542 € par GB par heure
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| francês | inglês |
|---|---|
| blocs | block |
| données | data |
| stockage | storage |
| comme | as |
| stockez | store |
| quantité de | amount |
| prix | pricing |
| par | by |
| de | of |
| heure | hour |
| horaire | hourly |
| notre | our |
| calculé | calculated |
| chaque | each |
| vous | you |
| ci-dessus | above |
FR Les auditeurs ont toutefois indiqué que la sécurité du protocole pouvait encore être améliorée
EN However, the auditors did indicate the protocol?s security showed room for improvement
| francês | inglês |
|---|---|
| auditeurs | auditors |
| sécurité | security |
| protocole | protocol |
| s | s |
| la | the |
| toutefois | however |
FR Serveurs : indique le nombre de serveurs d’un VPN et le nombre de pays dans lesquels ces serveurs sont situés.
EN Servers: Shows how many servers a VPN has and across how many countries these servers are distributed
| francês | inglês |
|---|---|
| serveurs | servers |
| indique | shows |
| vpn | vpn |
| pays | countries |
| situés | are |
| de | across |
| et | and |
FR Connexions simultanées : indique le nombre d’appareils que vous pouvez connecter simultanément au VPN concerné.
EN Simultaneous connections: Specifies how many devices you can connect to the VPN concurrently.
| francês | inglês |
|---|---|
| dappareils | devices |
| vpn | vpn |
| connexions | connections |
| connecter | connect |
| le | the |
| simultané | simultaneous |
| vous | you |
FR Système d’exploitation : indique avec quel(s) système(s) d’exploitation le VPN spécifique est compatible.
EN Operating system: Indicates which operating system(s) the specific VPN works on.
| francês | inglês |
|---|---|
| indique | indicates |
| s | s |
| vpn | vpn |
| système | system |
| le | the |
| spécifique | specific |
FR Comme indiqué dans le graphique et tableau ci-dessous, tous les fournisseurs VPN testés en dehors de PIA sont au-dessus de 250 Mbps sur les serveurs locaux. On retrouve CactusVPN, CyberGhost et Surfshark dans le top 3.
EN As shown in the graph and table below, all tested VPN providers, except PIA, remain above 250 Mbps on local servers. The top 3 is made up of CactusVPN, CyberGhost, and Surfshark.
| francês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| pia | pia |
| mbps | mbps |
| locaux | local |
| cyberghost | cyberghost |
| surfshark | surfshark |
| graphique | graph |
| tableau | table |
| fournisseurs | providers |
| serveurs | servers |
| testé | tested |
| comme | as |
| en | in |
| dessous | below |
| de | of |
| et | and |
| le | the |
FR Protocoles : indique quels protocoles de chiffrement le VPN prend en charge. Vous pouvez en savoir plus sur les protocoles de chiffrement ici.
EN Protocols: Shows which VPN encryption protocols a VPN supports. You can find out more about encryption protocols here.
| francês | inglês |
|---|---|
| protocoles | protocols |
| indique | shows |
| chiffrement | encryption |
| vpn | vpn |
| vous | you |
| plus | more |
| ici | here |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
indique indique où new relic explorer indique avons indiqué source indique rapport indique indique qu’une url cache indique navigateur indique indique l’emplacement cookies indiqué mots clés indique toutefois indiqué avez indiqué cela indique nombre indique contenu indique délai indiqué changements indique indique exactement indiqué autrement image indique ceci indiqué adresse ip indique description indique conditions indiqué montant indiqué signal indique indiqué clairement indique l’historique l’avons indiqué problème indique tva indiqué stockage indiqué diffusion indiqué bulletin indique à indique commerce indique était clairement indiqué balise indique étude indique nom indique mention indique phare indique statut http indique indique quand spécialement indique technique indiqué nom l’indique nom l'indiqueTraduzir indique para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe