FR Cela vous permet de regarder tous les évènements sportifs sur votre iPhone, votre smartphone Android, votre tablette, votre ordinateur portable, votre Chromecast, votre Amazon Firestick et votre télévision connectée, où que vous vous trouviez.
Traduzir "votre" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "votre" de francês para inglês
Traduções de votre
"votre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de votre
francês
inglês
EN This allows you to watch all sports on your iPhone, Android smartphone, tablet, laptop, Chromecast, Amazon Firestick, and Smart TV, no matter where you are.
| francês | inglês |
|---|---|
| sportifs | sports |
| amazon | amazon |
| chromecast | chromecast |
| permet | allows |
| iphone | iphone |
| smartphone | smartphone |
| android | android |
| tablette | tablet |
| télévision | tv |
| cela | this |
| votre | your |
| sur | on |
| vous | you |
| de | all |
| et | and |
| regarder | to |
FR Échéance: Indiquez les détails de votre entreprise sur votre facture afin d'identifier de qui provient la facture. Indiquez votre nom légal, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail et les coordonnées de votre entreprise.
EN Due date: It's essential to provide a due date so that your clients know when they have to make a payment.
| francês | inglês |
|---|---|
| détails | know |
| facture | payment |
| indiquez | provide |
| votre | your |
| numéro | a |
| de | due |
FR Éclairez votre salle de bains, votre cuisine, votre salon, votre salle à manger, votre chambre à coucher, votre couloir et même votre bureau...
EN Light up your bathroom, kitchen, living room, dining room, bedroom, hallway, and even your office with the Terres De Rêves N° 2 Serax Pendant Lamp for a long-lasting and...
| francês | inglês |
|---|---|
| couloir | hallway |
| de | de |
| bureau | office |
| bains | bathroom |
| cuisine | kitchen |
| votre | your |
| même | the |
| à | and |
FR votre nom, votre photographie, l'enregistrement audio de votre voix ou vidéo de votre image, votre poste, votre entreprise et vos coordonnées (adresse postale, adresse e-mail, numéro de téléphone, etc.) ;
EN your name, your photograph, your voice audio recording or your video image, your title, your company, and contact information such as your physical address, email address and phone number;
| francês | inglês |
|---|---|
| coordonnées | contact |
| photographie | photograph |
| ou | or |
| vidéo | video |
| image | image |
| entreprise | company |
| adresse | address |
| nom | name |
| audio | audio |
| voix | voice |
| téléphone | phone |
| email address |
FR Lorsque vous achetez des produits : nous stockons et traitons les informations relatives à votre adresse IP, votre prénom, votre nom, votre adresse de livraison, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone portable
EN When you buy products - We store and process your IP address, first name, surname, delivery address, email, mobile number
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| livraison | delivery |
| lorsque | when |
| achetez | buy |
| stockons | store |
| nous | we |
| adresse | address |
| produits | products |
| nom | name |
| vous | you |
| à | and |
| votre | your |
| prénom | first |
FR · Votre âge, votre numéro de téléphone, votre date de naissance, votre sexe, vos préférences personnelles, votre historique d’achats et d’autres renseignements stockés dans votre compte ;
EN · Your age, telephone number, date of birth, gender, personal preferences, purchase history and other information stored in your account;
| francês | inglês |
|---|---|
| âge | age |
| téléphone | telephone |
| naissance | birth |
| sexe | gender |
| préférences | preferences |
| historique | history |
| renseignements | information |
| compte | account |
| dans | in |
| date | date |
| de | of |
| numéro | number |
| personnelles | personal |
| et | and |
| dautres | other |
FR Selon les Services que vous utilisez, il peut s’agir de votre nom, de votre adresse postale, de votre numéro de téléphone, de votre pays de résidence, de votre âge, et votre adresse électronique
EN Depending on which of these Services you use, that may include your name, mailing address, phone number, country of residency, age, and email address
| francês | inglês |
|---|---|
| pays | country |
| résidence | residency |
| âge | age |
| services | services |
| adresse | address |
| de | of |
| nom | name |
| téléphone | phone |
| électronique | |
| peut | may |
| que | that |
| vous | you |
| votre | your |
| utilisez | you use |
FR Une fois votre certification terminée, vous recevrez une carte de certification PADI ! Sur cette carte figurent votre niveau et votre date de certification, ainsi que votre nom et votre numéro et ceux de votre instructeur.
EN Once you have completed your certification, you will receive a PADI certification card! The card has details of your certification level and date, along with you and your instructor's name and number.
| francês | inglês |
|---|---|
| certification | certification |
| carte | card |
| padi | padi |
| niveau | level |
| nom | name |
| terminé | completed |
| de | of |
| et | and |
| date | date |
| vous | you |
| ainsi | with |
| votre | your |
| une fois | once |
FR Pour les clients gratuits et payants, ces informations peuvent inclure, sans s'y limiter, votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de carte de crédit ou de débit, votre code postal, votre adresse et votre numéro de téléphone.
EN For free and payer clients, these data can include, but not limited to, your name, your email address, your credit or debit card number, your postal code, your address, and your phone number.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | data |
| peuvent | can |
| crédit | credit |
| débit | debit |
| code | code |
| ou | or |
| adresse | address |
| gratuits | free |
| nom | name |
| postal | postal |
| téléphone | phone |
| carte | card |
| votre | your |
| email address | |
FR Il vous sera demandé de fournir votre nom, votre date de naissance, votre numéro de téléphone, votre sexe, votre numéro de permis de conduire et la compétence dans laquelle votre permis de conduire a été délivré
EN When you register, you will be required to provide your full name, date of birth, phone number, email address, gender, driver’s license number, and the jurisdiction in which your driver’s license was issued
| francês | inglês |
|---|---|
| naissance | birth |
| sexe | gender |
| permis | license |
| délivré | issued |
| été | was |
| de | of |
| nom | name |
| téléphone | phone |
| compétence | jurisdiction |
| date | date |
| et | and |
| la | the |
| dans | in |
| numéro | number |
| conduire | to |
| votre | your |
| vous | you |
FR Des renseignements concernant votre profession ou votre emploi, tels que des informations provenant de votre curriculum vitae, l’historique de votre carrière, votre éducation et votre licence professionnelle ou certifications.
EN Professional or employment-related information, such as information from your resume, employment history, education information, and professional licenses or certifications.
| francês | inglês |
|---|---|
| concernant | related |
| éducation | education |
| licence | licenses |
| certifications | certifications |
| ou | or |
| emploi | employment |
| professionnelle | professional |
| votre | your |
| informations | information |
| curriculum | resume |
| provenant | from |
| et | and |
FR Pour les clients gratuits et payants, ces informations peuvent inclure, sans s'y limiter, votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de carte de crédit ou de débit, votre code postal, votre adresse et votre numéro de téléphone.
EN For free and payer clients, these data can include, but not limited to, your name, your email address, your credit or debit card number, your postal code, your address, and your phone number.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | data |
| peuvent | can |
| crédit | credit |
| débit | debit |
| code | code |
| ou | or |
| adresse | address |
| gratuits | free |
| nom | name |
| postal | postal |
| téléphone | phone |
| carte | card |
| votre | your |
| email address | |
FR Une fois votre certification terminée, vous recevrez une carte de certification PADI ! Sur cette carte figurent votre niveau et votre date de certification, ainsi que votre nom et votre numéro et ceux de votre instructeur.
EN Once you have completed your certification, you will receive a PADI certification card! The card has details of your certification level and date, along with you and your instructor's name and number.
| francês | inglês |
|---|---|
| certification | certification |
| carte | card |
| padi | padi |
| niveau | level |
| nom | name |
| terminé | completed |
| de | of |
| et | and |
| date | date |
| vous | you |
| ainsi | with |
| votre | your |
| une fois | once |
FR Votre nom de domaine est ce que quelqu’un tape pour trouver votre site Web ou votre e-mail. Si votre site Web est votre domicile, le domaine est votre adresse.
EN Your domain name is what someone types to find your website or email. If your website is your home, the domain is your address.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| si | if |
| adresse | address |
| nom | name |
| domaine | domain |
| le | the |
| trouver | find |
| votre | your |
| site | website |
| de | home |
FR votre nom, votre photographie, l'enregistrement audio de votre voix ou vidéo de votre image, vos données biométriques, votre poste, votre entreprise et vos coordonnées (adresse postale, adresse e-mail, numéro de téléphone, etc.) ;
EN your name, your photograph, your voice audio recording, your video image or biometric information, your title, your company, and contact information such as your physical address, email address and phone number;
| francês | inglês |
|---|---|
| biométriques | biometric |
| coordonnées | contact |
| photographie | photograph |
| ou | or |
| vidéo | video |
| image | image |
| entreprise | company |
| adresse | address |
| nom | name |
| audio | audio |
| voix | voice |
| données | information |
| téléphone | phone |
| email address |
FR Identificateurs : par exemple, votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse postale, votre nom d’utilisateur, votre mot de passe, votre adresse IP et vos éléments d’identification Web.
EN Identifiers: For example, your name, email address, postal address, username, password, IP address, and online identifiers.
FR Le nom de domaine est votre adresse unique sur le web, là où les visiteurs peuvent trouver votre site web. Vous pouvez choisir votre nom de domaine, ou relier votre nom de domaine existant à votre créateur de site web.
EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.
| francês | inglês |
|---|---|
| visiteurs | visitors |
| trouver | find |
| choisir | choose |
| créateur | builder |
| ou | or |
| adresse | address |
| l | a |
| le | the |
| nom | name |
| domaine | domain |
| sur | on |
| de | unique |
| vous | you |
| votre | your |
| site | website |
FR Vous devez bien ça à votre salon, votre chambre, votre salle de bain, votre cuisine, bref, votre chez vous.
EN Your living room, bedroom, bathroom, dorm, or any other space will thank you.
| francês | inglês |
|---|---|
| devez | will |
| de | other |
| votre | your |
| vous | you |
| bain | bathroom |
FR Le gouvernement vous demande de prendre toutes les mesures raisonnables pour vous assurer que votre identité et votre nom d’utilisateur sont protégés et ne sont pas utilisés à votre insu, sans votre consentement ou en votre nom par des tiers.
EN Government requires you to take reasonable efforts to ensure your ID and username are protected and not used without your knowledge or consent or on your behalf by others.
| francês | inglês |
|---|---|
| gouvernement | government |
| demande | requires |
| raisonnables | reasonable |
| ou | or |
| nom | behalf |
| consentement | consent |
| sont | are |
| assurer | ensure |
| votre | your |
| à | to |
| utilisé | used |
| identité | id |
| vous | you |
| et | and |
FR Offrez des expériences optimisées par une API dans votre CMS, votre DXP, votre application, votre appareil ou votre front-end personnalisé, le tout, grâce au moteur de commerce de BigCommerce.
EN Deliver API-driven experiences through your CMS, DXP, application, device, or custom front-end ? with BigCommerce powering the commerce engine.
| francês | inglês |
|---|---|
| offrez | deliver |
| expériences | experiences |
| cms | cms |
| dxp | dxp |
| commerce | commerce |
| bigcommerce | bigcommerce |
| api | api |
| appareil | device |
| ou | or |
| moteur | engine |
| application | application |
| le | the |
| votre | your |
| personnalisé | custom |
FR Informations sur le compte utilisateur : votre nom d'utilisateur, votre mot de passe, votre photo, votre position géographique et votre langue de préférence.
EN User account information: Your username, password, photo, location and preferred language.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| photo | photo |
| position | location |
| préférence | preferred |
| utilisateur | user |
| compte | account |
| passe | password |
| langue | language |
| votre | your |
| et | and |
FR Si votre bureau d’enregistrement est Squarespace Domains LLC, votre État, votre province, votre pays et le nom de votre organisation (le cas échéant) s’afficheront.
EN If your registrar is Squarespace Domains LLC, your state or province, country, and organization name (if one is provided) will show.
| francês | inglês |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| domains | domains |
| llc | llc |
| organisation | organization |
| si | if |
| province | province |
| pays | country |
| est | is |
| nom | name |
| votre | your |
| et | and |
FR Si vous utilisez la messagerie en ligne Posteo, vous pouvez retrouver votre mot de passe dans les paramètres de votre navigateur, si vous avez enregistré votre nom d?utilisateur et votre mot de passe dans votre navigateur.
EN As a Posteo webmail user you can display your password in the settings of your browser, if you have saved your username and password in the browser.
| francês | inglês |
|---|---|
| posteo | posteo |
| paramètres | settings |
| enregistré | saved |
| messagerie | webmail |
| si | if |
| utilisateur | user |
| la | the |
| navigateur | browser |
| de | of |
| en | in |
| passe | password |
| et | and |
| vous | you |
| votre | your |
FR Reconnectez-vous à votre profil en saisissant votre nom d'utilisateur et votre mot de passe dans la section des candidats précédents. Le statut de votre candidature apparaîtra dans le coin supérieur gauche de votre profil.
EN Log back into your profile by entering your username and password in the previous applicants section. Your application status will appear in the top left hand corner of your profile.
| francês | inglês |
|---|---|
| profil | profile |
| candidats | applicants |
| statut | status |
| candidature | application |
| coin | corner |
| gauche | left |
| en | in |
| passe | password |
| des | previous |
| vous | your |
| de | of |
| à | and |
| dans le | top |
FR Votre nom (ou au choix un pseudonyme) ainsi que votre pays, votre ville, votre code postal et votre adresse e-mail sont publiés dans la petite annonce
EN Either your name or a pseudonym, as well as your country, city, postal code and email address will be published in the classified ad
| francês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| annonce | ad |
| un | a |
| ville | city |
| ou | or |
| pays | country |
| adresse | address |
| la | the |
| publié | published |
| nom | name |
| postal | postal |
| ainsi | as |
| et | and |
| dans | in |
| votre | your |
| email address | |
FR Elle peut être installée dans votre chambre, votre salon, votre salle à manger ou votre bureau, vous saurez personnaliser sa couleur et ses effets lumineux pour s?adapter à votre environnement.
EN Each lamp is made of solid red oak wood and equipped with LED lights.
| francês | inglês |
|---|---|
| couleur | red |
| lumineux | lights |
| à | and |
FR Les cookies de session n'existent que pendant une seule session et disparaissent de votre ordinateur ou de votre appareil lorsque vous fermez votre navigateur ou que vous éteignez votre ordinateur ou votre appareil
EN Session-based cookies exist only during one session and disappear from your computer or device when you close your browser or turn off your computer or device
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| session | session |
| disparaissent | disappear |
| éteignez | turn off |
| ordinateur | computer |
| ou | or |
| appareil | device |
| lorsque | when |
| navigateur | browser |
| vous | you |
| de | off |
| et | and |
| votre | your |
FR Les cookies persistants restent sur votre ordinateur ou votre appareil pendant un certain temps après avoir fermé votre navigateur ou éteint votre ordinateur ou votre appareil
EN Persistent cookies remain on your computer or device for a certain period after you close your browser or turn off your computer or device
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| persistants | persistent |
| ordinateur | computer |
| appareil | device |
| un | a |
| ou | or |
| navigateur | browser |
| restent | remain |
| votre | your |
| après | after |
| pendant | for |
| les | off |
| sur | on |
| certain | certain |
| temps | turn |
FR Transformez votre iPad, votre tablette Android, votre Kindle ou votre smartphone en un moniteur supplémentaire très performant pour votre ordinateur.
EN Turn your iPad, Android tablet, Kindle or smartphone into a high performance extra monitor for your computer.
| francês | inglês |
|---|---|
| moniteur | monitor |
| supplémentaire | extra |
| très | high |
| ordinateur | computer |
| ipad | ipad |
| tablette | tablet |
| android | android |
| ou | or |
| smartphone | smartphone |
| un | a |
| en | into |
| transformez | your |
| pour | for |
FR Transformez votre iPad, votre tablette Android, votre Kindle ou votre smartphone en un moniteur supplémentaire performant pour votre ordinateur
EN Turn your iPad, Android tablet, Kindle or smartphone into a high performance extra monitor for your computer
| francês | inglês |
|---|---|
| moniteur | monitor |
| supplémentaire | extra |
| ordinateur | computer |
| ipad | ipad |
| tablette | tablet |
| android | android |
| ou | or |
| smartphone | smartphone |
| un | a |
| en | into |
| transformez | your |
| pour | for |
FR Cryptez votre connexion Internet avec VyprVPN pour protéger votre vie privée et sécuriser votre connexion. Empêchez votre FAI ou les espions tiers d'afficher vos communications en ligne, votre emplacement et vos activités de navigation.
EN Encrypt your internet connection with VyprVPN to protect your privacy and secure your connection. Prevent your ISP or third-party snoops from viewing your online communications, location and browsing activity.
| francês | inglês |
|---|---|
| vyprvpn | vyprvpn |
| ou | or |
| communications | communications |
| navigation | browsing |
| en ligne | online |
| activité | activity |
| connexion | connection |
| internet | internet |
| fai | isp |
| protéger | protect |
| privée | privacy |
| empêchez | prevent |
| tiers | third |
| emplacement | location |
| avec | with |
| et | and |
FR Nos solutions s'adaptent à la réalité de votre industrie, de votre commerce, de votre institution, de votre municipalité ou encore de votre imprimerie.
EN Our solutions adapt to the reality of your industry, your business, your institution, your municipality or your printing company.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| réalité | reality |
| institution | institution |
| municipalité | municipality |
| imprimerie | printing |
| ou | or |
| à | to |
| la | the |
| industrie | industry |
| de | of |
| votre | your |
| nos | our |
| commerce | business |
FR peut inclure des informations de base sur vous ou votre marque, telles que votre nom, votre emplacement et une description générale de votre marque ou de votre entreprise. Vous pouvez (et devriez) également inclure un
EN can include basic information about you or your brand, such as your name, location, and a general description of your brand or business. You can (and should) also include an
| francês | inglês |
|---|---|
| générale | general |
| ou | or |
| marque | brand |
| entreprise | business |
| informations | information |
| nom | name |
| emplacement | location |
| également | also |
| description | description |
| un | a |
| de base | basic |
| vous | you |
| telles | as |
| votre | your |
FR Vous pouvez également choisir d'indiquer votre sexe, votre appartenance ethnique, votre statut de vétéran, votre statut d'handicapé, et des liens vers votre site Web, blog, portefeuille ou profil LinkedIn) ; et
EN You also may choose to provide your gender, ethnicity, veteran status, disability status, and links to your website, blog, portfolio, or LinkedIn profile); and
| francês | inglês |
|---|---|
| choisir | choose |
| sexe | gender |
| vétéran | veteran |
| liens | links |
| blog | blog |
| portefeuille | portfolio |
| profil | profile |
| ou | or |
| également | also |
| votre | your |
| site | website |
| vous | you |
| pouvez | may |
| et | and |
FR connaître: Connaissez votre client, votre candidat, votre marque, votre job, vous-même et les personnes de votre entourage.
EN to know: We are experts. We know our clients, their companies, our candidates and our business. In our business, it is often the details that count.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | clients |
| candidat | candidates |
| vous | we |
| marque | to |
| connaître | and |
| votre | the |
FR Votre site web est le pilier de la stratégie numérique et de la marque de votre école. Il doit être un instrument que votre personnel peut s'approprier en toute confiance à mesure que votre stratégie de communication et votre marque évoluent.
EN Your website is the anchor of your school's digital strategy and brand. It needs to be a tool that your staff can take confident ownership of as your communications strategy and your brand evolve.
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategy |
| école | schools |
| instrument | tool |
| évoluent | evolve |
| il | it |
| communication | communications |
| de | of |
| votre | your |
| numérique | digital |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| site | website |
| marque | brand |
| peut | can |
FR Il affecte votre capacité de subvenir à vos besoins et à ceux de votre famille, votre attitude, face à l’argent et aux investissements, et votre propre contribution à votre collectivité
EN It affects your ability to provide for yourself and family, your attitude to money and investment, as well as your contribution to your community
| francês | inglês |
|---|---|
| capacité | ability |
| attitude | attitude |
| largent | money |
| investissements | investment |
| contribution | contribution |
| il | it |
| affecte | affects |
| famille | family |
| collectivité | community |
| à | to |
| et | and |
FR Votre landing page explique les avantages pour votre public de participer à votre campagne, mettez-les donc en évidence et répétez votre CTA afin que votre public sache les actions à faire
EN Your landing page includes the benefits for your audience in taking part in your campaign, so highlight these and repeat your CTA so that your audience knows exactly what to do
| francês | inglês |
|---|---|
| avantages | benefits |
| public | audience |
| campagne | campaign |
| répétez | repeat |
| cta | cta |
| en | in |
| votre | your |
| page | page |
| à | to |
| et | and |
FR Pour éviter ces frais, récupérez toujours votre commande dans les 14 jours suivant la livraison à votre bureau de poste ou agent de colis, ou bien votre livraison dans les 7 jours suivant l'entrée de votre colis dans votre pays.
EN To avoid this charge, always pick up your order within 14 days of delivery to your post office or package agent.
| francês | inglês |
|---|---|
| agent | agent |
| toujours | always |
| commande | order |
| bureau | office |
| ou | or |
| frais | charge |
| à | to |
| colis | package |
| éviter | avoid |
| votre | your |
| jours | days |
| livraison | delivery |
| de | of |
FR Gaine avec système de retenue pour le fixer sur votre équipement, par exemple sur votre gilet ou l'arrière de votre console à instruments; ou sur vous – attaché à l’intérieur de votre jambe ou sur votre poignet
EN Sheath with retainer to mount it on your equipment, such as on your BCD or back of your gauge console; or on you – strapped inside your leg or on your wrist
FR Rapprochez votre menton de votre poitrine et recherchez la bosse la plus proéminente à l'endroit où vos épaules rejoignent votre nuque. Il s'agit là de votre vertèbre C7 et de la limite supérieure de votre buste.
EN Bring your chin to your chest and feel for the most prominent bony bump where the slope of your shoulders meets the back of your neck. This is your C7 vertebra and the top of your torso measurement.
| francês | inglês |
|---|---|
| menton | chin |
| poitrine | chest |
| nuque | neck |
| la | the |
| épaules | shoulders |
| à | to |
| sagit | is |
| supérieure | top |
| et | and |
| recherchez | this |
| de | of |
FR Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l’un de vos Pokémon pendant votre tour, vous pouvez chercher dans votre deck jusqu’à 2 cartes Dresseur, les montrer, puis les ajouter à votre main. Mélangez ensuite votre deck.
EN When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon during your turn, you may search your deck for up to 2 Trainer cards, reveal them, and put them into your hand. Then, shuffle your deck.
| francês | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| main | hand |
| évoluer | evolve |
| lun | mon |
| tour | turn |
| chercher | search |
| dresseur | trainer |
| lorsque | when |
| ce | this |
| jusquà | up to |
| deck | deck |
| de | of |
| à | to |
| vous | you |
FR Informations sur votre ordinateur et votre connexion Internet, notamment votre adresse IP, votre système d'exploitation et votre type de navigateur.
EN Information about your computer and internet connection, including your IP address, operating system, and browser type.
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinateur | computer |
| ip | ip |
| navigateur | browser |
| informations | information |
| internet | internet |
| système | system |
| notamment | including |
| connexion | connection |
| adresse | address |
| type | type |
| votre | your |
| et | and |
FR Un Brand book est un manuel qui vous guidera à travers l'identité de votre marque. Il contient les valeurs de votre entreprise, votre mission, votre philosophie, votre positionnement sur le marché, etc. Le brand book est disponible au format PDF.
EN Brandbook is a brochure that will guide you through your brand identity. It contains your company values, mission, philosophy, market positioning, etc. The brandbook is available in PDF.
| francês | inglês |
|---|---|
| guidera | will guide |
| philosophie | philosophy |
| positionnement | positioning |
| etc | etc |
| il | it |
| mission | mission |
| marché | market |
| entreprise | company |
| le | the |
| un | a |
| marque | brand |
| contient | contains |
| valeurs | values |
| de | through |
| votre | your |
| vous | you |
| qui | that |
| book | guide |
| disponible | available |
FR Pensez à une adresse IP comme l'équivalent de votre adresse de votre ordinateur.Par exemple, un domaine est similaire à l'ajout de "home" dans votre GPS, de sorte que votre GPS lève votre adresse personnelle.
EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| ordinateur | computers |
| gps | gps |
| équivalent | equivalent |
| domaine | domain |
| à | to |
| adresse | address |
| de | of |
| similaire | similar |
| votre | your |
| un | a |
| exemple | example |
| home | the |
| dans | in |
| pensez | think |
FR Montez sur Body+ pour obtenir votre poids, votre courbe de poids et votre composition corporelle ainsi que la météo pour adapter votre tenue et votre planning.
EN Step on Body+ for weight, weight trends, and body composition—plus a weather report to help you plan ahead.
| francês | inglês |
|---|---|
| body | body |
| poids | weight |
| composition | composition |
| météo | weather |
| planning | plan |
| et | and |
| sur | on |
| votre | you |
FR Si vous faites de l’exercice tous les jours, vous augmentez votre force musculaire et vous améliorez, entre autres, votre forme physique, votre niveau d’énergie, votre système immunitaire, votre santé mentale
EN When you are physically active every day, you can improve your strength, fitness level, energy level, immune system, mental health and much more
| francês | inglês |
|---|---|
| physique | physically |
| niveau | level |
| immunitaire | immune |
| forme physique | fitness |
| système | system |
| mentale | mental |
| énergie | energy |
| santé | health |
| force | strength |
| votre | your |
| améliorez | improve |
| vous | you |
| les | day |
| de | every |
| et | and |
FR Votre pension protège votre avenir. Vous travaillez fort et votre salaire différé doit être à votre disposition lorsque vous prenez votre retraite. Nous méritons tous une retraite sûre.
EN Your pension protects your future. You work hard now, and your deferred salary needs to be there when you retire. We all deserve a secure retirement.
| francês | inglês |
|---|---|
| avenir | future |
| salaire | salary |
| différé | deferred |
| protège | protects |
| lorsque | when |
| sûre | secure |
| travaillez | you work |
| nous | we |
| une | a |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| être | be |
| tous | all |
FR Soyez proactif : communiquez avec votre agent ou courtier ou avec votre compagnie d’assurance. Posez des questions sur votre police. Mettez à jour votre profil afin qu’il reflète votre situation actuelle.
EN Be Proactive: Contact your insurance agent/broker or company. Ask questions about your policy. Update your profile to reflect your current living situation.
| francês | inglês |
|---|---|
| communiquez | contact |
| compagnie | company |
| reflète | reflect |
| situation | situation |
| actuelle | current |
| agent | agent |
| ou | or |
| courtier | broker |
| profil | profile |
| à | to |
| votre | your |
FR - de la part de Google nous ne recevons que votre ID d’utilisateur, votre adresse e-mail/statut d’e-mail vérifié, votre nom, votre langue et votre photo
EN - from Google we only receive your Google user ID, your email address / email verified status, name, language and picture
| francês | inglês |
|---|---|
| id | id |
| statut | status |
| vérifié | verified |
| photo | picture |
| nous | we |
| adresse | address |
| nom | name |
| langue | language |
| votre | your |
| la | only |
| email address | |
| et | and |
| ne | receive |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
votre votre organisation majorité dans votre province votre cahier votre grâce vôtre proposent l’expérience vôtre n’y ajouter à votre votre requête permettent d’optimiser votre gestion voyiez «votre abonnement votre dépôt git votre rapidement concentrez votre investissement fois votre clientèle mieux votre gestion renforcer votre portée concentrer votre recherche suivre votre problème extrayez votre propriétaire comprendre votre décompte vérifiez votre utilisation augmentez votre vigilance finaliserons votre contrat sécuriser votre marque protéger votre marque organiser votre article quand votre paiement optimiser votre approche maximisez votre roi améliorez votre présence apprécie votre bite elles votre entreprise modifier votre navigation affecter votre seo contrôlez votre plan affectent votre catégorie détachant votre gestion libérer votre créativité lorsque votre entreprise concerné votre accès autonomisez votre équipe renforcez votre efficacité gérer votre carrière regardez votre flux redimensionnez votre navigateur centraliser votre contenu accélérer votre processus révoquer votre consentement garder votre motTraduzir votre para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe