Traduzir "being annoying dislikes" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "being annoying dislikes" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de being annoying dislikes

inglês
francês

EN Burns, 11 Likes: Being annoying Dislikes: Being punished by Freddy We could be great buddies… Or I could betray you and bully you… who knows..?

FR Burns, 11 ans J’aime : Embêter les gens Je n’aime pas : Être puni par Freddy On pourrait être super copains… ou je pourrais te trahir et me moquer de toi… qui sait ?

EN Likes and Dislikes: The number of viewers who like or dislike your video.Likes and dislikes matter because it’s a stark look at how your content performs

FR Likes et d'aversion : Le nombre de spectateurs qui aiment ou n'aiment pas votre vidéo.Likes et dislikes sont importants car ils donnent une idée précise de la performance de votre contenu

inglêsfrancês
viewersspectateurs
videovidéo
orou
contentcontenu
ofde
yourvotre
aune
andet

EN Nosy, 12 Likes: Having friends Dislikes: Being alone, or being with strangers… I have a hard time talking with strangers, especially my age, I’m too shy… … see you around?

FR Nosy, 12 ans J’aime : Avoir des amis Je n’aime pas : Être tout seul, être avec des inconnus… je n’arrive jamais à parler avec des inconnus, surtout de mon âge, je suis trop timide… …. à la prochaine..?

EN Dinny, 8 Likes: Pets, drawing, being nice Dislikes: Mockery, and being lonely… Rocky calls me Dinnysaure… you can call me the same, if we’re friends!

FR Dinny, 8 ans J’aime : Les animaux, le dessin, être gentille Je n’aime pas : Les moqueries, et être toute seule.. . Rocky m’appelle Dinnysaure… tu peux m’appeler comme ça aussi, si on est ami(e)s !

EN Charlie, artist Likes: Art! Painting, theatre… all that’s art! Dislikes: Being trapped in an office… Would you like to see my daughter’s portrait I made last weekend?

FR Charlie, Artiste J’aime : L’art ! La peinture, le théâtre… tout l’art ! Je n’aime pas : Rester enfermé dans un bureau… Tu voudrais voir le portrait de ma fille que j’ai fait ce weekend ?

EN Betty, 10 Likes: Dance, music, and all my friends!!! Dislikes: Mean people like Burns, bouuuuuh!! I hope you’d like to be friends with me!

FR Betty, 10 ans J’aime : La danse, la musique, et tous mes amis !! Je n’aime pas : Les gens méchants, comme Burns, bouuuuh !! Un mot pour la fin : J’espère que tu voudras bien être ami(e) avec moi !

inglêsfrancês
dancedanse
friendsamis
ije
musicmusique
peoplegens
tomot
meanpour
withavec
mymes
beêtre
memoi
andet

EN M. Mustache, cook Likes: My kids, funny stories Dislikes: Sad stories I’m not really good at helping with homework, but I can cheer you up!

FR M. Mustache, cuisinier J’aime : Mes enfants, les histoires drôles Je n’aime pas : Les histoires tristes Un mot pour la fin : Je ne suis pas très fort pour aider avec les devoirs, mais je peux t’encourager !

inglêsfrancês
cookcuisinier
kidsenfants
funnydrôles
storieshistoires
sadtristes
helpingaider
homeworkdevoirs
mm
i canpeux
goodles
ije
reallytrès
withavec
mymes
butun

EN Ms Brocoli, Elementary Teacher Likes: My kids and my students Dislikes: When kids are too messy… There’s nothing wrong in making mistakes, as long as you learn your lesson afterwards.

FR Ms Brocoli, Professeure des écoles J’aime : Mes enfants, mes élèves Je n’aime pas : Quand les enfants font des bêtises… Ce nest pas grave de se tromper, l’important c’est d’en tirer une leçon !

EN Freddy, Security agent Likes: Order and peace Dislikes: Those who break the rules and put others at risk Be nice, and follow your parents’ advice!

FR Freddy, Agent de sécurité J’aime : L’ordre et la paix Je n’aime pas : Les gens qui ne respectent pas les règles et mettent d’autres en danger Sois sage, et suis les conseils de tes parents !

inglêsfrancês
agentagent
peacepaix
riskdanger
followrespectent
parentsparents
adviceconseils
securitysécurité
rulesrègles
besois
yourtes
thela
whoqui
andet
putde
niceles

EN Mandarina, 10 Likes: Rocky’s jokes, going to the park with friends Dislikes: When people get me to believing fake stuff, that’s not very nice… I don’t really know what to say… But you seem sweet!

FR Mandarina, 10 ans J’aime : Les blagues de Rocky, aller au parc avec mes copains Je n’aime pas : Quand on me fait croire quelque chose de faux, ce nest pas très gentil… Je ne sais pas trop quoi dire sinon… mais t’as l’air chouette !

EN Cyclops, 10 Likes: Everything! Having fun, going out, games, jokes, music, sport… Dislikes: When grown-ups are mad Do you want to be friends? What do you like? It would be so cool if you introduced me your games!

FR Cyclops, 10 ans J’aime : Tout ! M’amuser, sortir, les jeux, les blagues, la musique, le sport… Je n’aime pas : Quand les adultes sont énervés Tu veux quon soit amis ? Tu aimes quoi, toi ? Ce serait trop cool que tu me présentes tes jeux !

EN Rocky, 12 Likes: Video games and football games with my buddies Dislikes: Errrrr… nothing! Am I allowed to say nothing? I like everything!! If you’re waiting for the waiter at a restaurant, aren’t you the waiter? Hahaha!!

FR Rocky, 12 ans J’aime : Les jeux vidéos et les match de foot avec les copains Je n’aime pas : Euuuh… rien ! J’ai le droit de répondre rien ? J’aime tout !! Quest-ce qui est jaune et qui attend ??. Jonathan !!!

EN They paint a profile with your likes, dislikes, wants, and habits, which is essentially your online ID

FR Ils dressent un profil de ce que vous aimez ou n'aimez pas, de vos habitudes révélant en somme : votre identité numérique

inglêsfrancês
habitshabitudes
profileprofil
ididentité
withaimez
aun
isque

EN The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences.

FR L'application Web peut adapter ses opérations à vos besoins, goûts et aversions en collectant et en mémorisant des informations sur vos préférences.

inglêsfrancês
operationsopérations
informationinformations
webweb
needsbesoins
preferencespréférences
canpeut
toà
yourvos
itsses

EN No one rejects, dislikes, or avoids pleasure itself, because it is pleasure, but because those who do not know how to pursue pleasure rationally encounter consequences that are extremely painful

FR Personne ne rejette, n'aime pas, n'évite le plaisir lui-même, parce qu'il est plaisir, mais parce que ceux qui ne savent pas poursuivre rationnellement le plaisir rencontrent des conséquences extrêmement douloureuses

inglêsfrancês
avoidsévite
pleasureplaisir
encounterrencontrent
consequencesconséquences
extremelyextrêmement
painfuldouloureuses
itselfle
isest
pursuepoursuivre
itquil
butmais

EN The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences

FR L?application Web peut adapter ses opérations à vos besoins, vos goûts et vos aversions en rassemblant et en mémorisant des informations sur vos préférences

inglêsfrancês
operationsopérations
gatheringrassemblant
informationinformations
webweb
applicationapplication
needsbesoins
preferencespréférences
canpeut
toà
yourvos
itsses

EN Each person has its own likes and dislikes?

FR Chaque personne a ses propres goûts et aversions?

inglêsfrancês
likesgoûts
eachchaque
personpersonne
itsses
andet

EN The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences.

FR L’application web peut personnaliser ses opérations selon vos besoins, ce que vous aimez et n’aimez pas en collectant et se souvenant des informations sur vos préférences.

inglêsfrancês
operationsopérations
informationinformations
preferencespréférences
webweb
needsbesoins
canpeut
andet
itsses
yourvos

EN All depending on your actions she likes or dislikes

FR Tout dépend de vos actions qu'elle aime ou n'aime pas

inglêsfrancês
likesaime
dependingdépend
orou
yourvos
actionsactions
allde

EN They paint a profile with your likes, dislikes, wants, and habits, which is essentially your online ID

FR Ils dressent un profil de ce que vous aimez ou n'aimez pas, de vos habitudes révélant en somme : votre identité numérique

inglêsfrancês
habitshabitudes
profileprofil
ididentité
withaimez
aun
isque

EN The catfish meaning also often includes falsifying professions, locations, and likes and dislikes

FR L’usurpation d’identité numérique comprend souvent également la falsification de professions, de lieux et de goûts

inglêsfrancês
oftensouvent
includescomprend
locationslieux
likesgoûts
alsoégalement
thela
andet

EN Not only that, but your likes and dislikes are combined with other data points from millions of other people, allowing companies to create accurate and highly effective suggestion lists.

FR En outre, vos goûts et vos aversions sont combinés à d'autres points de données provenant de millions d'autres personnes, permettant aux entreprises de créer des listes de suggestions précises et très efficaces.

inglêsfrancês
likesgoûts
datadonnées
pointspoints
peoplepersonnes
allowingpermettant
highlytrès
effectiveefficaces
accurateprécises
companiesentreprises
listslistes
yourvos
aresont
combinedcombiné
millionsmillions
toà
createcréer
ofde
fromprovenant

EN Likes and Dislikes: The number of viewers who like or dislike your video.

FR Likes et n'aime pas : Le nombre de spectateurs qui aiment ou n'aiment pas votre vidéo.

inglêsfrancês
viewersspectateurs
videovidéo
orou
ofde
thele
yourvotre
whoqui
andet

EN Likes and dislikes matter because it’s a stark look at how your content performs

FR Likes et les désapprouvements sont importants car ils donnent une idée précise des performances de votre contenu

inglêsfrancês
performsperformances
contentcontenu
aune
yourvotre
andet

EN - an extension that protects your browsing activity from being tracked through blocking annoying advertisements and online trackers.

FR , une extension qui empêche le traçage de vos activités de navigation en bloquant les publicités agaçantes et les traceurs en ligne.

inglêsfrancês
extensionextension
browsingnavigation
blockingbloquant
onlineen ligne
activityactivité
anune
yourvos
thatqui
advertisementspublicités
andet
fromde

EN Being annoying, downvoting, or disagreeing with someone, even strongly, is not harassment

FR Le fait de se montrer ennuyeux, de downvoter ou d'être en désaccord, même fortement, avec quelqu'un, ne constitue pas du harcèlement

inglêsfrancês
annoyingennuyeux
stronglyfortement
harassmentharcèlement
orou
withavec
evenmême
someonele
isêtre

EN (Although there is a pause key, that’s like being on hold with the cable company— annoying) Instagram live is not meant to be polished and refined, yet not everyone shines off the cuff

FR (Bien qu'il y ait une touche pause, c'est comme être en attente avec le câblo-opérateur - ennuyeux) Instagram live n'est pas censé être poli et raffiné, pourtant tout le monde ne brille pas à l'improviste

inglêsfrancês
althoughbien
keytouche
pausepause
annoyingennuyeux
instagraminstagram
livelive
refinedraffiné
shinesbrille
yetpourtant
thele
andet
therey
notne
aune
likecomme
toà
beêtre
withavec

EN - an extension that protects your browsing activity from being tracked through blocking annoying advertisements and online trackers.

FR , une extension qui empêche le traçage de vos activités de navigation en bloquant les publicités agaçantes et les traceurs en ligne.

inglêsfrancês
extensionextension
browsingnavigation
blockingbloquant
onlineen ligne
activityactivité
anune
yourvos
thatqui
advertisementspublicités
andet
fromde

EN Moreover, browsing anonymously can becomes rather annoying when everything has a huge delay

FR De plus, les délais peuvent devenir gênant pour surfer en tout anonymat

inglêsfrancês
delaydélais
moreoverplus
canpeuvent
hasles
everythingpour

EN Reddit users will be glad to know that CyberGhost also includes an ad-blocker. This will help you improve your social networking by blocking annoying ads and pop-ups.

FR Les utilisateurs de Reddit seront ravis d’apprendre que CyberGhost inclut également un bloqueur de publicités. Cela vous permettra d’améliorer votre expérience de navigation en bloquant les publicités et fenêtres intempestives pénibles.

inglêsfrancês
redditreddit
usersutilisateurs
cyberghostcyberghost
includesinclut
blockingbloquant
blockerbloqueur
anun
alsoégalement
yourvotre
adspublicités
thiscela
youvous
andet

EN An adblocker to filter annoying ads

FR Un bloqueur de publicités pour filtrer les publicités gênantes

inglêsfrancês
filterfiltrer
anun
adspublicités
topour

EN Ads can be annoying, especially the pop-up kind, but are usually harmless to the end-user

FR Les annonces peuvent être gênantes, en particulier les fenêtres intempestives, mais elles sont généralement inoffensives

inglêsfrancês
adsannonces
usuallygénéralement
especiallyen particulier
aresont
toen
butmais
theelles

EN An adblocker to filter annoying and pushy ads off your screen

FR Un bloqueur de publicités pour filtrer les annonces gênantes

inglêsfrancês
filterfiltrer
anun
adsannonces
offde
topour

EN With this version you get many of the basic features of Avira Pro, but you’ll also have to deal with those annoying advertisements

FR Avec cette version, vous pouvez utiliser beaucoup des fonctionnalités de base d’Avira Pro, mais vous devrez supporter des publicités gênantes

inglêsfrancês
featuresfonctionnalités
versionversion
ofde
basicde base
propro
advertisementspublicités
manydes
withavec
youvous

EN Adblocker extensions: for blocking pop-ups and annoying advertisements.

FR Des extensions de blocage de publicités : pour bloquer les fenêtres intempestives et les publicités gênantes.

inglêsfrancês
extensionsextensions
blockingblocage
advertisementspublicités
andet

EN AVG uses pop‑ups that can be very annoying

FR AVG utilise des fenêtres intempestives qui peuvent se montrer très pénibles

inglêsfrancês
avgavg
usesutilise
verytrès
canpeuvent
thatqui

EN Normally when connecting to a free online anonymizer , you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads

FR Normalement, quand vous vous connectez à anonymiseur gratuit , vous pouvez vous attendre à des restrictions de trafic, de vitesse, ou d’accès à certains sites ainsi quà des publicités pop-up agaçantes

inglêsfrancês
normallynormalement
anonymizeranonymiseur
expectattendre
restrictionsrestrictions
traffictrafic
speedvitesse
pop-uppop
freegratuit
toà
youvous
whenquand
adspublicités
asainsi
ofde

EN On the other hand, the pop-ups and commercial messages can be a bit annoying

FR De l’autre, les fenêtres intempestives et les messages commerciaux peuvent être un peu agaçants

inglêsfrancês
commercialcommerciaux
aun
bitun peu
otherde
messagesmessages
andet

EN It would be very annoying if your antivirus program slows down your computer to such an extent that it is no longer useable.

FR Si votre programme antivirus ralentit tellement votre ordinateur quil nest plus utilisable, cela peut s’avérer très pénible.

inglêsfrancês
ifsi
yourvotre
antivirusantivirus
programprogramme
computerordinateur
verytrès
slowsralentit
bepeut
toplus

EN The constant pop-ups can be very annoying at times

FR Les fenêtres intempestives constantes peuvent parfois être très pénibles

inglêsfrancês
constantconstantes
verytrès
theles
at timesparfois

EN Free VPNs for Windows exist, but either their functionality is limited or they have annoying pop-up ads

FR Les VPN gratuits pour Windows existent, mais leurs fonctionnalités sont limitées ou alors ils ont des publicités pop-up agaçantes

inglêsfrancês
freegratuits
vpnsvpn
windowswindows
pop-uppop
functionalityfonctionnalité
orou
butmais
theirleurs
adspublicités
forpour
limitedlimité
theyils

EN Free VPNs for Android exist, but either their functionality is limited or they have annoying pop-up ads

FR Les VPN gratuits pour Android existent, mais leurs fonctionnalités sont limitées ou alors ils ont des publicités pop-up agaçantes

inglêsfrancês
freegratuits
vpnsvpn
androidandroid
pop-uppop
functionalityfonctionnalité
orou
butmais
theirleurs
adspublicités
forpour
limitedlimité
theyils

EN Free VPNs for iOS exist, but either their functionality is limited or they have annoying pop-up ads

FR Les VPN gratuits pour iOS existent, mais leurs fonctionnalités sont limitées ou alors ils ont des publicités pop-up agaçantes

inglêsfrancês
freegratuits
vpnsvpn
iosios
pop-uppop
functionalityfonctionnalité
orou
butmais
theirleurs
adspublicités
forpour
limitedlimité
theyils

EN Normally when connecting to a free online anonymizer for Chrome, you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads

FR Normalement, quand vous vous connectez à un anonymiseur gratuit pour Chrome, vous pouvez vous attendre à des restrictions de trafic, de vitesse, ou d’accès à certains sites ainsi quà des publicités pop-up agaçantes

inglêsfrancês
normallynormalement
anonymizeranonymiseur
chromechrome
expectattendre
restrictionsrestrictions
traffictrafic
speedvitesse
pop-uppop
freegratuit
aun
toà
youvous
whenquand
adspublicités
asainsi
ofde

EN Normally when connecting to a free online anonymizer for Firefox, you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads

FR Normalement, quand vous vous connectez à un anonymiseur gratuit pour Firefox, vous pouvez vous attendre à des restrictions de trafic, de vitesse, ou d’accès à certains sites ainsi quà des publicités pop-up agaçantes

inglêsfrancês
normallynormalement
anonymizeranonymiseur
firefoxfirefox
expectattendre
restrictionsrestrictions
traffictrafic
speedvitesse
pop-uppop
freegratuit
aun
toà
youvous
whenquand
adspublicités
asainsi
ofde

EN Normally when connecting to a free online anonymizer for Opera, you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads

FR Normalement, quand vous vous connectez à un anonymiseur gratuit pour Opera, vous pouvez vous attendre à des restrictions de trafic, de vitesse, ou d’accès à certains sites ainsi quà des publicités pop-up agaçantes

inglêsfrancês
normallynormalement
anonymizeranonymiseur
expectattendre
restrictionsrestrictions
traffictrafic
speedvitesse
pop-uppop
operaopera
freegratuit
aun
toà
youvous
whenquand
adspublicités
asainsi
ofde

EN Free VPNs for MacOS exist, but either their functionality is limited or they have annoying pop-up ads

FR Les VPN gratuits pour MacOS existent, mais leurs fonctionnalités sont limitées ou alors ils ont des publicités pop-up agaçantes

inglêsfrancês
freegratuits
vpnsvpn
macosmacos
pop-uppop
functionalityfonctionnalité
orou
butmais
theirleurs
adspublicités
forpour
limitedlimité
theyils

EN Normally when connecting to a free online anonymizer you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads

FR Normalement, quand vous vous connectez à un anonymiseur gratuit , vous pouvez vous attendre à des restrictions de trafic, de vitesse, ou d’accès à certains sites ainsi quà des publicités pop-up agaçantes

inglêsfrancês
normallynormalement
anonymizeranonymiseur
expectattendre
restrictionsrestrictions
traffictrafic
speedvitesse
pop-uppop
freegratuit
aun
toà
youvous
whenquand
adspublicités
asainsi
ofde

EN We might not be able to block an Instagram influencer from sharing an #ad, but we can deal with all the usual annoying ads, trackers, and even malware attempts.

FR Nous ne serons peut-être pas en mesure de bloquer l'envoi de #publicités des influenceurs sur Instagram, mais nous pouvons faire face aux publicités ennuyeuses, aux trackers et même aux logiciels malveillants habituels.

inglêsfrancês
instagraminstagram
influencerinfluenceurs
trackerstrackers
adpublicité
we canpouvons
mightpeut
blockbloquer
adspublicités
themême
withmesure
weserons
butmais
andet
deal withface

EN Malware can cause lag, system crashes and all kinds of other annoying things

FR Les programmes malveillants peuvent occasionner un délai dans les communications informatiques (lag), des plantages système et bien d’autres choses nuisibles

inglêsfrancês
otherdautres
canpeuvent
systemsystème
andet
allun
ofdans

Mostrando 50 de 50 traduções