FR Marie Sudbury Timmins Autres Halifax Sydney/Cape Breton Autres Moncton Saint John Fredericton Autres Vancouver/Victoria Autres Calgary Edmonton Lethbridge Autres Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Autres Je ne suis pas encore sûr
Traduzir "autres" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "autres" de francês para inglês
Traduções de autres
"autres" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de autres
francês
inglês
EN Marie Sudbury Timmins Other Halifax Sydney/Cape Breton Other Moncton Saint John Fredericton Other Vancouver/Victoria Other Calgary Edmonton Lethbridge Other Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Other I'm not sure yet
| francês | inglês |
|---|---|
| sudbury | sudbury |
| halifax | halifax |
| sydney | sydney |
| cape | cape |
| breton | breton |
| moncton | moncton |
| saint | saint |
| john | john |
| fredericton | fredericton |
| vancouver | vancouver |
| victoria | victoria |
| calgary | calgary |
| edmonton | edmonton |
| prince | prince |
| regina | regina |
| marie | marie |
| lethbridge | lethbridge |
| albert | albert |
| saskatoon | saskatoon |
| sûr | sure |
| autres | other |
| pas encore | yet |
FR Marie Sudbury Timmins Autres Halifax Sydney/Cape Breton Autres Moncton Saint John Fredericton Autres Vancouver/Victoria Autres Calgary Edmonton Lethbridge Autres Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Autres Je ne suis pas encore sûr
EN Marie Sudbury Timmins Other Halifax Sydney/Cape Breton Other Moncton Saint John Fredericton Other Vancouver/Victoria Other Calgary Edmonton Lethbridge Other Prince Albert Regina Saskatoon Yorkton Other I'm not sure yet
| francês | inglês |
|---|---|
| sudbury | sudbury |
| halifax | halifax |
| sydney | sydney |
| cape | cape |
| breton | breton |
| moncton | moncton |
| saint | saint |
| john | john |
| fredericton | fredericton |
| vancouver | vancouver |
| victoria | victoria |
| calgary | calgary |
| edmonton | edmonton |
| prince | prince |
| regina | regina |
| marie | marie |
| lethbridge | lethbridge |
| albert | albert |
| saskatoon | saskatoon |
| sûr | sure |
| autres | other |
| pas encore | yet |
FR 6.3 Nous pouvons lier le matériel de l'utilisateur ou des parties du matériel de l'utilisateur à d'autres matériels, y compris des matériels soumis par d'autres utilisateurs ou créés par AllTrails ou d'autres tiers
EN 6.3 We may link User Material or parts of User Material to other Material, including Material submitted by other users or created by AllTrails or other third parties
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| soumis | submitted |
| à | to |
| tiers | third |
| créé | created |
| nous | we |
| pouvons | we may |
| utilisateurs | users |
| du | link |
| nous pouvons | may |
| compris | including |
| parties | parties |
| de | of |
| dautres | other |
| matériels | material |
| par | by |
FR En outre, vous pourrez acheter des produits de nos autres marques dans la boutique en ligne. Vous êtes curieux de connaître nos autres marques et nos histoires ? Visitez notre site web de l'entreprise pour voir quelles autres marques nous proposons.
EN Furthermore, you will be able to buy products of our other carried brands in the webshop. Curious about our other brands and stories? Visit our corporate website to see which other brands we offer.
| francês | inglês |
|---|---|
| curieux | curious |
| histoires | stories |
| la | the |
| acheter | buy |
| visitez | visit |
| en | in |
| marques | brands |
| produits | products |
| connaître | and |
| site | website |
| pourrez | you |
| de | of |
| autres | other |
| voir | see |
| nous | we |
| proposons | we offer |
FR et de demander de l’aide au besoin. J’écoute les idées et les soucis des autres. Je peux faire partie d’un groupe et inviter les autres à s’y joindre. Je suis capable de reconnaître une injustice envers moi-même ou les autres.
EN and ask for help when I need it. I listen to others’ ideas and concerns. I can be part of a group and invite others to join. I can identify when something is unfair to me or to others.
| francês | inglês |
|---|---|
| idées | ideas |
| inviter | invite |
| reconnaître | identify |
| besoin | need |
| groupe | group |
| ou | or |
| moi | me |
| demander | ask |
| capable | can |
| peux | i can |
| et | listen |
| de | of |
| je | i |
| à | to |
| une | a |
| les autres | others |
| des | join |
| partie | part |
FR Autres farines, autres saveurs, autres pains!
EN More Flours, More Flavours, More Breads!
| francês | inglês |
|---|---|
| autres | more |
| saveurs | flavours |
| pains | breads |
FR Nos sites web peuvent contenir des liens vers d'autres sites web et les pratiques d'information et le contenu de ces autres sites web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites web
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
| francês | inglês |
|---|---|
| liens | links |
| déclarations | statements |
| confidentialité | privacy |
| pratiques | practices |
| contenu | content |
| le | the |
| peuvent | may |
| contenir | contain |
| sont | are |
| nos | our |
| de | of |
| autres | other |
| sites | websites |
| par | by |
FR Ces autres sites ne sont pas sous le contrôle d'Anthem Branding et Anthem Branding n'est pas responsable de son contenu ou de ses informations, y compris, mais sans s'y limiter, les mises à jour ou d'autres liens contenus dans ces autres sites Web
EN These other sites are not under Anthem Branding’s control and Anthem Branding is not responsible for its content or information, including, but not limited to, updates or further links contained in these other websites
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| branding | branding |
| anthem | anthem |
| ou | or |
| liens | links |
| mises à jour | updates |
| sont | are |
| responsable | responsible |
| contenu | content |
| compris | including |
| à | to |
| et | and |
| informations | information |
| autres | other |
| mais | but |
| sans | further |
FR Concentrez-vous sur une seule tâche dans une fenêtre alors que toutes les autres fenêtres sont grisées. Améliorez votre concentration en masquant toutes les autres fenêtres, notifications et autres sources de distraction.
EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.
| francês | inglês |
|---|---|
| tâche | task |
| améliorez | increase |
| notifications | notifications |
| fenêtre | window |
| concentration | concentration |
| concentrez | focus |
| sont | are |
| fenêtres | windows |
| en | in |
| vous | your |
| sur | on |
| une | a |
| autres | other |
| et | and |
FR Sur d'autres sites, comme la Charité et deux autres institutions à Berlin ainsi que l'hôpital universitaire de Francfort, d'autres employés de SIXT ont également veillé à ce que les enfants des institutions passent un bon moment à la Wiesn.
EN Other SIXT employees also provided a wonderful Oktoberfest time for children of institutions at other locations such as the Charité and two further institutions in Berlin, as well as the University Hospital in Frankfurt.
| francês | inglês |
|---|---|
| berlin | berlin |
| francfort | frankfurt |
| employés | employees |
| enfants | children |
| sites | locations |
| institutions | institutions |
| un | a |
| la | the |
| universitaire | university |
| également | also |
| comme | as |
| moment | time |
| à | and |
| de | of |
| autres | other |
| bon | at |
FR Vous nous indemniserez de toutes les réclamations formulées par d'autres utilisateurs, d'autres clients ou d'autres tiers en raison de l'utilisation illicite du service par vous ou l'un de vos employés.
EN You shall indemnify us from any and all claims asserted by other Users, other Customers or other third parties on account of illicit use of the Service by You or any of your employees.
| francês | inglês |
|---|---|
| réclamations | claims |
| employés | employees |
| utilisateurs | users |
| clients | customers |
| ou | or |
| lutilisation | use |
| service | service |
| tiers | third |
| vous | you |
| vos | your |
| de | of |
| les | the |
| dautres | other |
| du | from |
| par | by |
FR Il se peut que nous exigions le transfert de relevés de notes et de résultats de tests en votre nom auprès d’autres organisations dans d’autres territoires de compétence au Canada et d’autres pays.
EN We may also request transcripts and test scores on your behalf from other organizations in other jurisdictions in Canada and other countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| tests | test |
| organisations | organizations |
| pays | countries |
| peut | may |
| nous | we |
| nom | behalf |
| canada | canada |
| résultats | scores |
| votre | your |
| en | in |
| de | other |
| et | and |
| au | on |
FR Autres farines, autres saveurs, autres pains!
EN More Flours, More Flavours, More Breads!
| francês | inglês |
|---|---|
| autres | more |
| saveurs | flavours |
| pains | breads |
FR Nos sites web peuvent contenir des liens vers d'autres sites web et les pratiques d'information et le contenu de ces autres sites web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites web
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
| francês | inglês |
|---|---|
| liens | links |
| déclarations | statements |
| confidentialité | privacy |
| pratiques | practices |
| contenu | content |
| le | the |
| peuvent | may |
| contenir | contain |
| sont | are |
| nos | our |
| de | of |
| autres | other |
| sites | websites |
| par | by |
FR Ces autres sites ne sont pas sous le contrôle d'Anthem Branding et Anthem Branding n'est pas responsable de son contenu ou de ses informations, y compris, mais sans s'y limiter, les mises à jour ou d'autres liens contenus dans ces autres sites Web
EN These other sites are not under Anthem Branding’s control and Anthem Branding is not responsible for its content or information, including, but not limited to, updates or further links contained in these other websites
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| branding | branding |
| anthem | anthem |
| ou | or |
| liens | links |
| mises à jour | updates |
| sont | are |
| responsable | responsible |
| contenu | content |
| compris | including |
| à | to |
| et | and |
| informations | information |
| autres | other |
| mais | but |
| sans | further |
FR Concentrez-vous sur une seule tâche dans une fenêtre alors que toutes les autres fenêtres sont grisées. Améliorez votre concentration en masquant toutes les autres fenêtres, notifications et autres sources de distraction.
EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.
| francês | inglês |
|---|---|
| tâche | task |
| améliorez | increase |
| notifications | notifications |
| fenêtre | window |
| concentration | concentration |
| concentrez | focus |
| sont | are |
| fenêtres | windows |
| en | in |
| vous | your |
| sur | on |
| une | a |
| autres | other |
| et | and |
FR Vous gérez les connexions avec d'autres dépôts et publiez l'historique local en « pushant » les branches vers d'autres dépôts. Vous voyez les contributions d'autres utilisateurs en effectuant un pull des branches dans votre dépôt local.
EN You manage connections with other repositories and publish local history by "pushing" branches to other repositories. You see what others have contributed by "pulling" branches into your local repository.
| francês | inglês |
|---|---|
| connexions | connections |
| dautres | other |
| publiez | publish |
| local | local |
| branches | branches |
| gérez | manage |
| dépôt | repository |
| et | and |
| votre | your |
| avec | with |
| vous | you |
| voyez | to |
FR En outre, vous pourrez acheter des produits de nos autres marques dans la boutique en ligne. Vous êtes curieux de connaître nos autres marques et nos histoires ? Visitez notre site web de l'entreprise pour voir quelles autres marques nous proposons.
EN Furthermore, you will be able to buy products of our other carried brands in the webshop. Curious about our other brands and stories? Visit our corporate website to see which other brands we offer.
| francês | inglês |
|---|---|
| curieux | curious |
| histoires | stories |
| la | the |
| acheter | buy |
| visitez | visit |
| en | in |
| marques | brands |
| produits | products |
| connaître | and |
| site | website |
| pourrez | you |
| de | of |
| autres | other |
| voir | see |
| nous | we |
| proposons | we offer |
FR Nos sites Web peuvent contenir des liens vers d’autres sites Web et les pratiques d’information et le contenu de ces autres sites Web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites Web
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
| francês | inglês |
|---|---|
| liens | links |
| déclarations | statements |
| confidentialité | privacy |
| pratiques | practices |
| contenu | content |
| le | the |
| peuvent | may |
| contenir | contain |
| sont | are |
| nos | our |
| de | of |
| autres | other |
| sites | websites |
| par | by |
FR En savoir plus sur les derniers sujets et informations scientifiques, et partager des informations avec d'autres bibliothèques et d'autres professionnels en sciences de l'information du monde entier.
EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| sujets | topics |
| bibliothèques | library |
| informations | information |
| en | in |
| partager | share |
| monde | world |
| avec | with |
| professionnels | professionals |
| plus | latest |
| et | learn |
| scientifiques | science |
| les | the |
| derniers | the latest |
| de | other |
FR J'ai fait beaucoup de recherches avant de choisir mon premier animateur de podcast (il y a de nombreuses années) et Blubrry est arrivé en tête, même si d'autres "grands" noms ont recommandé ou utilisé d'autres animateurs de podcast.
EN I did a lot of research before choosing my first podcast host (many years ago) and Blubrry came out on top, even though more ?big? names recommended or used other podcast hosts.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | research |
| choisir | choosing |
| podcast | podcast |
| arrivé | came |
| noms | names |
| recommandé | recommended |
| ou | or |
| utilisé | used |
| tête | top |
| mon | my |
| il y a | ago |
| même | even |
| de | of |
| nombreuses | many |
| années | years |
| et | and |
| dautres | other |
| premier | a |
| a | did |
| si | though |
| grands | more |
| beaucoup de | lot |
FR Cette expertise aide souvent d'autres entreprises à se développer et à rester en conformité (avec les exigences fiscales, juridiques et autres)
EN That expertise often helps other businesses grow and remain compliant (with tax, legal, and other requirements)
| francês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| aide | helps |
| souvent | often |
| entreprises | businesses |
| conformité | compliant |
| exigences | requirements |
| fiscales | tax |
| juridiques | legal |
| cette | that |
| développer | grow |
| autres | other |
| à | and |
| avec | with |
| rester | remain |
FR Pour que votre proposition se démarque vraiment des autres, vous devez obtenir des informations dont personne ne dispose et montrer aux clients potentiels que vous comprenez mieux leurs besoins que les autres agences.
EN For a proposal that truly stands out, you need to uncover insights that no one else has and show prospective clients that you understand their needs better than other agencies.
| francês | inglês |
|---|---|
| proposition | proposal |
| montrer | show |
| clients | clients |
| potentiels | prospective |
| agences | agencies |
| besoins | needs |
| autres | other |
| mieux | to |
| personne | a |
| et | understand |
| comprenez | and |
| leurs | their |
| pour | for |
| que | else |
| dont | you |
FR À l'aide de ce rapport, vous pouvez facilement commencer à ajouter d'autres noms et d'autres personnalités à votre stratégie de marketing d'influence.
EN From there you can easily start adding more names and faces to your influencer marketing strategy.
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easily |
| ajouter | adding |
| noms | names |
| stratégie | strategy |
| marketing | marketing |
| commencer | start |
| pouvez | can |
| et | and |
FR Contrairement à d'autres formes de marketing et de communication, et sans parler d'autres fonctions commerciales, vous pouvez facilement adapter votre stratégie sur les médias sociaux.
EN Compared to other forms of marketing and communications, not to mention other business functions, it’s easy to adapt your social media tactics on the fly.
| francês | inglês |
|---|---|
| formes | forms |
| fonctions | functions |
| facilement | easy |
| stratégie | tactics |
| marketing | marketing |
| communication | communications |
| à | to |
| votre | your |
| sociaux | social media |
| et | and |
| de | of |
| sur | on |
| médias | media |
| dautres | other |
FR Si vous utilisez un outil de gestion et d'analyse des médias sociaux, vous pouvez consulter d'autres rapports et d'autres statistiques. Voici quelques uns des rapports que les petites entreprises aiment consulter dans Sprout :
EN If you’re using a social media management and analytics tool you can dig into additional reports and analytics. Here are some of the reports our small business audiences like to run in Sprout.
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| petites | small |
| sprout | sprout |
| si | if |
| rapports | reports |
| statistiques | analytics |
| un | a |
| entreprises | business |
| de | of |
| sociaux | social media |
| utilisez | using |
| gestion | management |
| médias | media |
| consulter | to |
| vous | you |
| dans | in |
FR Netflix US, par exemple, possède trois fois plus de contenu que dans la plupart des autres pays. D?autres services, comme le BBC iPlayer et Hulu, deviennent totalement indisponibles lorsque vous n?êtes pas dans le bon pays.
EN Netflix US, for instance, has more than three times the amount of content that the streaming service has in most other countries. Other services, like BBC iPlayer and Hulu, become completely unavailable when you aren?t in the right country.
| francês | inglês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| contenu | content |
| bbc | bbc |
| hulu | hulu |
| totalement | completely |
| indisponibles | unavailable |
| us | us |
| lorsque | when |
| services | services |
| bon | right |
| plus | more |
| iplayer | iplayer |
| par exemple | instance |
| de | of |
| autres | other |
| et | and |
| trois | three |
| dans | in |
| vous | you |
FR En outre, certains proxys ont d’autres avantages : vous pouvez en utiliser un pour placer des sites web sur une liste noire ou pour contourner d’autres proxys et blocages en ligne
EN Besides that, many proxies have other advantages: you can use one to blacklist websites or to circumvent other proxies and online blocks
| francês | inglês |
|---|---|
| proxys | proxies |
| contourner | circumvent |
| blocages | blocks |
| liste noire | blacklist |
| dautres | other |
| ou | or |
| en ligne | online |
| avantages | advantages |
| utiliser | use |
| liste | that |
| et | and |
| vous | you |
| sites | websites |
FR Heureusement, il y a d’autres éléments à prendre en compte, comme nous vous le montrerons avec nos autres conseils.
EN Luckily there are other things you can look out for, as we’ll tell you in our other tips.
| francês | inglês |
|---|---|
| heureusement | luckily |
| conseils | tips |
| comme | as |
| nos | our |
| en | in |
| vous | you |
| compte | for |
| autres | other |
| éléments | things |
FR Les VNP offrent également d?autres avantages. Ils vous offrent beaucoup de liberté en contournant les restrictions géographiques et en vous permettant, par exemple, de visionner le contenu Netflix d?autres pays. Mais ce n?est pas tout !
EN A VPN also has a lot of other benefits. You gain freedom with the possibility of bypassing geographical restrictions. This can, for instance, help you to watch the Netflix content of another country. But there is more!
| francês | inglês |
|---|---|
| restrictions | restrictions |
| géographiques | geographical |
| permettant | can |
| contenu | content |
| netflix | netflix |
| pays | country |
| avantages | benefits |
| liberté | freedom |
| ce | this |
| également | also |
| le | the |
| par exemple | instance |
| de | of |
| autres | other |
| vous | you |
| beaucoup de | lot |
| mais | but |
FR Exportez vos mots clés vers d'autres outils Semrush. Tirez le meilleur parti de vos mots clés. Personnalisez vos listes de mots clés en utilisant des filtres avancés et exportez-les vers d'autres outils Semrush ou dans des fichiers .CSV et .XLS.
EN Export your keywords to other Semrush tools. Make the most out of your keywords. Customize your keyword lists using advanced filters and export them to other Semrush tools or .CSV and .XLS.
| francês | inglês |
|---|---|
| exportez | export |
| outils | tools |
| semrush | semrush |
| personnalisez | customize |
| filtres | filters |
| csv | csv |
| xls | xls |
| ou | or |
| le | the |
| listes | lists |
| vos | your |
| de | of |
| mots clés | keywords |
| dautres | other |
| et | and |
| en | to |
| clé | keyword |
| avancé | advanced |
FR L'onglet Autres moteurs de recherche affiche les termes de recherche qui génèrent du trafic vers votre site à partir d'autres moteurs de recherche que Google, comme Bing et DuckDuckGo.
EN The Other Search Engines tab shows search terms that drive traffic to your site from search engines other than Google, like Bing and DuckDuckGo.
| francês | inglês |
|---|---|
| moteurs | engines |
| affiche | shows |
| termes | terms |
| trafic | traffic |
| duckduckgo | duckduckgo |
| site | site |
| bing | bing |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| autres | other |
FR Les développeurs et les autres acteurs du projet souhaitent souvent garder une trace écrite des changements du code de source et des autres fichiers importants
EN Developers and other project stakeholders often want to keep a record of changes to source code and other important files
| francês | inglês |
|---|---|
| développeurs | developers |
| acteurs | stakeholders |
| changements | changes |
| importants | important |
| projet | project |
| souhaitent | want to |
| source | source |
| fichiers | files |
| code | code |
| souvent | often |
| une | a |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
| garder | to |
FR Pourquoi XMLSpy est-il le meilleur IDE de JSON et XML disponible ? Contrairement à d’autres logiciels, XMLSpy inclut de nombreuses autres fonctions avancées pour le développement, y compris :
EN Why is XMLSpy the best JSON and XML IDE available? Unlike other software, XMLSpy includes numerous other advanced features for development, including:
| francês | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| json | json |
| xml | xml |
| logiciels | software |
| fonctions | features |
| ide | ide |
| développement | development |
| est | is |
| le | the |
| contrairement | unlike |
| nombreuses | numerous |
| compris | including |
| pourquoi | why |
| à | and |
| inclut | includes |
| meilleur | the best |
| disponible | available |
| autres | other |
| avancées | advanced |
FR EDI a précédé d'autres technologies intégrées comme ERP, CRM, et nombre d'autres technologies permettant la chaîne d'approvisionnement, faisant du mappage de données et de la transformation une composante importante de toute implémentation EDI.
EN EDI preceded other integrated business technologies such as ERP, CRM, and many other supply chain enabling technologies, making data mapping and transformation an important component of any EDI implementation.
| francês | inglês |
|---|---|
| edi | edi |
| précédé | preceded |
| technologies | technologies |
| erp | erp |
| crm | crm |
| permettant | enabling |
| chaîne | chain |
| mappage | mapping |
| données | data |
| composante | component |
| importante | important |
| implémentation | implementation |
| transformation | transformation |
| comme | as |
| intégré | integrated |
| de | of |
| dautres | other |
| la | such |
FR La catégorie images et fichiers contient les galeries d'images et autres applications pour vous permettre de gérer vos images, votre musique, vos vidéos et autres fichiers multimédia pour votre site internet.
EN The images and files category contains galleries of images and other applications, letting you to manage your pictures, music, videos and other multimedia files for your website.
| francês | inglês |
|---|---|
| catégorie | category |
| fichiers | files |
| galeries | galleries |
| applications | applications |
| musique | music |
| multimédia | multimedia |
| permettre | letting |
| vidéos | videos |
| la | the |
| images | images |
| site | website |
| contient | contains |
| gérer | manage |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
| pour | for |
| vous | you |
FR La plupart des cours payants ont une composante d'adhésion afin que vous puissiez vous connecter avec d'autres podcasters, échanger des idées et répondre aux questions des autres.
EN Most paid courses have a membership component so that you can connect with other podcasters, bounce ideas off each other, as well as answer each other?s questions.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | courses |
| payants | paid |
| composante | component |
| connecter | connect |
| podcasters | podcasters |
| puissiez | you can |
| une | a |
| avec | with |
| idées | ideas |
| questions | questions |
| vous | you |
| répondre | answer |
| que | that |
| autres | other |
| la | off |
FR Il existe quelques autres enregistreurs de poche d'autres marques qui sont populaires auprès des professionnels. Beaucoup de gens ne jurent que par eux, alors je ne voulais pas les laisser de côté. Voici la liste :
EN There are a couple other handheld recorders from other brands that are popular with professionals. Many people swear by these so I didn?t want to leave them out. Here?s the list:
| francês | inglês |
|---|---|
| enregistreurs | recorders |
| gens | people |
| t | t |
| populaires | popular |
| je | i |
| s | s |
| marques | brands |
| la | the |
| liste | list |
| ne | didn |
| existe | are |
| des | many |
| quelques | a |
| autres | other |
| auprès | with |
| professionnels | professionals |
FR Consultez le site web pour connaître les directives relatives au badge et au logo, les versions localisées dans d'autres langues et d'autres détails.
EN Visit the website for the badge and logo guidelines, localized versions in other languages, and other details.
| francês | inglês |
|---|---|
| directives | guidelines |
| badge | badge |
| versions | versions |
| détails | details |
| langues | languages |
| le | the |
| logo | logo |
| dautres | other |
| localisé | localized |
| site | website |
| connaître | and |
| dans | in |
FR Certaines personnes ne jurent que par cela, tandis que d'autres vous disent de vérifier certaines des autres options
EN Some people swear by these, while others would tell you to check out some of the other options
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | people |
| options | options |
| vérifier | check |
| de | of |
| autres | other |
| ne | tell |
| par | by |
| vous | you |
FR des données provenant de cookies, de pixels et d’autres technologies, telles que l’identifiant de cookie, l’identifiant publicitaire ou d’autres identifiants publicitaires uniques, les balises Web et le stockage local
EN data from cookies, pixels and other technologies, such as cookie ID, advertising ID or other unique advertising ID, web beacons, and local storage
| francês | inglês |
|---|---|
| pixels | pixels |
| technologies | technologies |
| identifiants | id |
| balises | beacons |
| stockage | storage |
| ou | or |
| web | web |
| local | local |
| données | data |
| publicitaires | advertising |
| telles | as |
| cookie | cookie |
| provenant | from |
| cookies | cookies |
| de | other |
| et | and |
FR Les sommes ainsi épargnées peuvent servir pour d’autres services ou d’autres projets.
EN This can free up money for other services and projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | can |
| dautres | other |
| projets | projects |
| services | services |
| sommes | this |
| pour | money |
FR Avec les exports Big Data, créez des ponts avec Google Cloud Storage de GCP et avec S3 de AWS, ce qui permet de synchroniser avec d?autres solutions BI comme SnowFlake, Microsoft PowerBI, Looker et d?autres encore
EN Thanks to Big Data Exports, you can connect to Google Cloud Storage from GCP and to S3 from AWS, bridging the gap to other BI solutions such as SnowFlake, Microsoft PowerBI, Looker, and more
| francês | inglês |
|---|---|
| exports | exports |
| big | big |
| data | data |
| storage | storage |
| gcp | gcp |
| synchroniser | connect |
| bi | bi |
| snowflake | snowflake |
| microsoft | microsoft |
| d | s |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| solutions | solutions |
| permet | can |
| comme | as |
| les | the |
| et | and |
| autres | other |
| encore | to |
FR Certains sont ici depuis leur diplôme, d'autres ont travaillé dans des start-ups, des cabinets de conseil ou d'autres entreprises auparavant
EN Some have been here since their graduations, others did work in startups, consulting firms or other companies before
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | consulting |
| ou | or |
| entreprises | companies |
| ici | here |
| dans | in |
| des | work |
FR Sitecore est une marque déposée de Sitecore Corporation A/S aux États-Unis et dans d’autres pays. Tous les autres noms de marques, noms de produits et marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
EN Sitecore is a registered trademark of Sitecore Corporation A/S in the USA and other countries. All other brand names, product names or trademarks belong to their respective holders.
| francês | inglês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| corporation | corporation |
| pays | countries |
| noms | names |
| respectifs | respective |
| s | s |
| la | the |
| marque déposée | trademark |
| une | a |
| marque | brand |
| de | of |
| dans | in |
| et | and |
| autres | other |
| produits | product |
FR Rejoignez des groupes de vente, de marketing et autres en fonction de votre rôle et tirez parti de l?expérience d?autres partenaires.
EN Join sales, marketing and other groups based on your role and learn from other partners? experiences.
| francês | inglês |
|---|---|
| groupes | groups |
| expérience | experiences |
| partenaires | partners |
| marketing | marketing |
| rôle | role |
| vente | sales |
| votre | your |
| et | learn |
| des | join |
| autres | other |
FR si d’autres extensions utilisent le tampon de sortie de manière incompatible (désactivez les autres extensions de manière sélective pour identifier le coupable).
EN if other plugins use the output buffer in an incompatible manner (disable other plugins selectively to identify the culprit)
| francês | inglês |
|---|---|
| si | if |
| tampon | buffer |
| sortie | output |
| incompatible | incompatible |
| désactivez | disable |
| le | the |
| manière | to |
| identifier | identify |
| de manière | manner |
| extensions | plugins |
| utilisent | use |
| autres | other |
FR Chez komoot, vous pouvez interagir avec d'autres utilisateurs, par exemple en publiant des Incontournables, en commentant, en donnant des suggestions ou en échangeant avec d'autres utilisateurs
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users
| francês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| interagir | interact |
| dautres | other |
| utilisateurs | users |
| publiant | publishing |
| incontournables | highlights |
| commentant | commenting |
| donnant | giving |
| suggestions | tips |
| ou | or |
| vous | you |
| par | by |
| avec | with |
| exemple | example |
FR d) Autres promotions . ClassPass peut proposer d’autres types d’offres et de promotions, qui sont soumis aux conditions générales supplémentaires que ClassPass peut vous fournir.
EN d) Other Promotions. ClassPass may offer additional types of offers and promotions which will be subject to additional terms and conditions that ClassPass may provide.
| francês | inglês |
|---|---|
| classpass | classpass |
| types | types |
| soumis | subject |
| promotions | promotions |
| supplémentaires | additional |
| proposer | offer |
| de | of |
| autres | other |
| et | and |
| fournir | to |
FR En plus d'être brillantes lorsqu'elles sont assorties à d'autres nuances de violet, vous aurez également beaucoup d'options lorsqu'il s'agira de choisir d'autres couleurs qui se marient bien avec la couleur principale de votre conception.
EN As well as looking brilliant when matched against other purple shades, you’ll also have a lot of options when it comes to choosing other colors that go well with your primary design color.
| francês | inglês |
|---|---|
| brillantes | brilliant |
| nuances | shades |
| bien | well |
| principale | primary |
| conception | design |
| violet | purple |
| à | to |
| choisir | choosing |
| également | also |
| votre | your |
| couleur | color |
| avec | with |
| de | of |
| dautres | other |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
d’autres d’autres clients d’autres renseignements invitez d’autres aventuriers à d’autres outils d’autres trucs amusants d’autres symboles d’autres attributs d’autres pages d’autres fonctions utiles d’autres fichiers d’autres vpn proposent d’autres langages d’autres moteurs d’autres types d’autres fournisseurs d’enregistrement d’autres vnf/cnf permettent d’identifier d’autres preniez d’autres arrangements d’autres techniques d’autres groupes d’aide d’autres produits d’autres types d’engagements d’autres sources pousser d’autres d’autres syndicats d’autres fins d’autres l’activent concernant d’autres d’autres jeunes d’autres visiteurs d’autres organisations d’autres organisations internationales vers d’autres modes d’autres bureaux à d’autres éléments d’autres fonctionnalités utilisons d’autres cookies d’autres ajustements d’autres formes d’autres sites d’autres fournisseurs d’autres producteurs d’autres découvertes puis d’autres fortifications agents d’impliquer d’autres d’autres membres d’autres systèmes d’exploitation part d’autres nouvelles d’autres parents commémorentTraduzir autres para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe