Traduzir "sait" para inglês

FR On ne sait jamais quel genre de crise peut survenir qui requerra une mobilisation rapide et efficace de l’ONU. Si le monde ne le savait pas avant la COVID-19, aujourd’hui il le sait. Mais une urgence peut survenir à n'importe quel niveau.  

• sait jamais quel
• crise peut survenir
• requerra une mobilisation
• sait
• urgence peut survenir
• n'importe quel niveau

FR «Il est un âge où l’on enseigne ce que l’on sait; mais il en vient ensuite un autre où l’on enseigne ce que l’on ne sait pas: cela s’appelle chercher.»

• âge où
• sait
• où
• cela

FR L’intelligence, ce n’est pas ce que l’on sait, mais ce que l’on fait quand on ne sait pas Jean Piaget

• sait
• Jean Piaget

FR Bon, on ne sait pas si Gold Rush Outdoor féminisée Spliff Seeds pousserait dans le Yukon en Alaska, mais on sait que c'est l'une des Sativa (à 85%) les plus rapides

• Bon
• Rush Outdoor féminisée
• Yukon en Alaska
• sait que c'est
• Sativa
• rapides

FR Tout le monde sait que ça marche, que ça peut avoir un impact exceptionnel sur la notoriété ou l'acquisition de clients, mais tout le monde ne sait pas exactement comment faire

• sait que ça
• notoriété
• l'acquisition de clients
• sait pas exactement

FR On sait que fumer est mauvais pour la santé, mais l'on sait trop peu que la cigarette…

• sait que fumer
• l'on sait trop

FR «Il est un âge où l’on enseigne ce que l’on sait; mais il en vient ensuite un autre où l’on enseigne ce que l’on ne sait pas: cela s’appelle chercher.»

• âge où
• sait
• où
• cela

FR L’intelligence, ce n’est pas ce que l’on sait, mais ce que l’on fait quand on ne sait pas Jean Piaget

• sait
• Jean Piaget

FR Le chef de projet maîtrise l'activité et sait comment et pourquoi le produit est utilisé pour atteindre les objectifs de l'entreprise. Il sait également comment faire les bons compromis pour maintenir la gouvernance entre les produits.

• chef de projet
• l'activité
• sait comment
• pourquoi le produit
• utilisé pour atteindre
• objectifs de l'entreprise
• sait également comment

FR Bien que Bitcoin utilise une technologie supérieure à celle utilisée par les gouvernements et les banques, personne ne sait ce qui pourrait se passer dans le futur. On ne sait pas comment la technologie va évoluer, la consommation d'énergie, ...

• supérieure à celle
• gouvernements
• banques
• personne ne sait
• pourrait se passer
• futur
• sait pas comment
• technologie va évoluer
• consommation d'énergie

FR Il y a une myriade de raisons pour ne pas le faire, tousser, tricher, tousser, mais voici la principale : toute personne qui sait quelque chose sait que vous le faites, et ne travaillera jamais avec vous

• a une myriade
• tousser
• tricher
• voici la principale
• personne qui sait
• faites

FR Bien que Bitcoin utilise une technologie supérieure à celle utilisée par les gouvernements et les banques, personne ne sait ce qui peut arriver dans le futur. On ne sait pas comment la technologie va évoluer, la consommation d'énergie...

• supérieure à celle
• gouvernements
• banques
• personne ne sait
• sait pas comment
• technologie va évoluer
• consommation

FR Un bon auteur sait que la structure est primordiale. Il en est de même pour l'agencement de votre livre. Laissez-nous prendre en charge sa mise en page. Au sens propre...

• bon auteur sait
• structure est primordiale
• mise en page
• sens

FR petit déjeuner, quoi, le déjeuner, nourriture, manger, sur, ne pas, arrêtez, drôle, mignon, dîner, souper, tombée de la nuit, fler, courir, sait, seconde

• petit déjeuner
• quoi
• déjeuner
• nourriture
• manger
• arrêtez
• drôle
• mignon
• dîner
• souper
• fler
• courir
• sait
• seconde

FR Les réseaux cellulaires sont souvent plus intermittents que les connexions filaires et l’on sait que les opérateurs ralentissent les vitesses de connexion

• filaires
• ralentissent les vitesses
• connexion

FR De cette façon, le crawler sait quelles URL sont les plus importantes pour nous.

• façon
• crawler sait quelles

FR Wendy's est une marque qui a réussi à imposer son style de communication sur Twitter tout en restant fidèle à son image. Si elle n'hésite pas à s'amuser un peu avec les tendances actuelles, elle sait rester fidèle à ce qu'elle représente.

• style de communication
• actuelles
• sait rester fidèle
• qu'elle

FR Outre ces services, il existe de nombreux autres VPN sur le marché. Si vous souhaitez en apprendre davantage et, qui sait, souscrire un abonnement auprès de l’un d’entre eux, jetez un œil à notre outil de comparaison.

• existe de nombreux
• souhaitez en apprendre
• sait
• souscrire un abonnement
• eux
• jetez un œil

FR C?est plutôt logique quand on sait que toutes vos données sont redirigées sur un serveur VPN externe, mais il ne vaut mieux pas que cela entrave votre expérience en ligne

• plutôt logique quand
• données sont redirigées
• serveur VPN externe
• ligne

FR Alors, restez prudent : votre employeur sait que vous avez acheté de nouvelles chaussures sur Amazon alors que vous étiez censé travailler.

• Alors
• restez prudent
• chaussures sur Amazon
• étiez censé

FR Le VPN remplace les données de l’utilisateur par les siennes, ainsi, même le site internet consulté ne sait pas d’où provient le trafic

• siennes
• provient le trafic

FR Coller une skin sur un laptop, c'est un peu comme découvrir la bombe qui se cachait derrière l'intello à lunettes à la fin d'un film, à part qu'on sait dès le début à quoi s'en tenir.

• Coller une skin
• laptop
• c'est un peu
• découvrir la bombe
• cachait derrière l'intello
• d'un film
• part qu'on sait
• début à quoi

FR Tout le monde sait que la plupart des solutions de monitoring Kubernetes (y compris d'excellents outils comme Prometheus) sont essentiellement conçues pour les équipes Ops, ce qui était logique au début

• solutions de monitoring
• compris d'excellents outils
• Prometheus
• équipes Ops

FR La programmation – le coding (codage) – est une discipline transversale, basée sur la pensée computationelle. Si on sait programmer, ça c’est

• programmation
• coding
• codage
• discipline transversale
• computationelle
• sait programmer
• ça

FR Par exemple, si vous faites un podcast à deux hôtes, vous devriez envisager des mixeurs de la section podcast à plusieurs personnes. Certaines personnes n'ont peut-être jamais d'invités que par Skype ou par téléphone, mais on ne sait jamais.

• exemple
• faites un podcast
• hôtes
• Certaines personnes n'ont
• Skype
• téléphone
• sait

FR On ne sait pas encore dans quelle mesure le cryptage SSL va influencer les classements dans le futur

• SSL va influencer

FR Décidez des outils à utiliser : assurez-vous que chacun dispose des bons outils et qu'il sait les utiliser.

• Décidez des outils
• utiliser
• assurez-vous que chacun
• bons outils

FR Veillez à toujours vous présenter. Ne présumez jamais que tout le monde sait à quoi vous ressemblez ou reconnaît votre voix. Dites toujours aux gens qui vous êtes et, avec un peu de chance, les autres feront de même.

• Veillez à toujours
• présenter
• sait à quoi
• ressemblez
• reconnaît votre voix
• êtes
• peu de chance

FR Aujourd'hui, un Afghan sur trois ne sait pas comment se procurer de la nourriture pour son prochain repas.

• Aujourd'hui
• Afghan sur trois
• sait pas comment
• prochain

FR Tout le monde sait que les brèches de confidentialité provenant des données d’origine internationale sont une préoccupation majeure pour les entreprises qui traitent des Big Data.

• traitent des Big

FR Personne ne sait quand précisément nous entrerons dans l’ère post-quantique, mais il y a des indices clairs que celle-ci débutera entre 2023 et 2030

• Personne ne sait
• précisément nous entrerons
• post-quantique
• a des indices

FR Lorsqu'on découvre Tableau, on ne sait pas toujours par où commencer

• Lorsqu'on découvre Tableau
• sait pas toujours
• où commencer

FR Pour quelqu'un qui sait vraiment ce qu'il fait et qui doit s'étendre au dropshipping, c'est excellent

• quelqu'un qui sait
• c'est excellent

FR 1Password enregistre vos mots de passe afin que vous puissiez les renseigner en ligne. Mais 1Password sait aussi faire beaucoup d’autres choses.

• enregistre vos mots
• puissiez les renseigner
• ligne

FR Comment aider un ami : que faire quand on ne sait pas quoi dire

• quoi dire

FR En tant qu’entreprise de marketing spécialisée dans la fidélisation de la clientèle, Fidelity Marketing sait ce qui motive les gens. Fidelity Marketing ne souhaite pas ...

• tant
• Fidelity Marketing sait
• motive les gens

FR Non. Camo ne sait pas à quoi vous l'utilisez et ne capture ni ne transmet votre flux. Notre politique de confidentialité est ici , mais le tldr est que vos données sont votre entreprise, pas la nôtre.

• Camo ne sait
• quoi vous l'utilisez
• flux
• politique de confidentialité
• ici

FR Étant elle-même une entrepreneure technologique, elle sait que développer un logiciel de qualité qui donne les résultats escomptés n'est pas une tâche facile.

• technologique
• sait que développer
• logiciel de qualité
• donne les résultats

FR Au sein de ce qui est évident et de ce qui l’est moins, la beauté, multiple, parvient toujours à montrer quelque chose d’elle-même quand on sait poser son regard sur elle

• évident
• moins
• beauté
• multiple
• quelque chose
• quand on sait

FR Et pour ce que l’on sait, un site qui bénéficie d’une bonne réactivité captera mieux audience sur le web.

• sait
• bénéficie
• bonne réactivité captera

FR Du point de vue de l’internaute, le certificat SSL EV est rassurant. Il s’agit d’un gage de sérieux de la part de la société à laquelle il sait qu’il peut accorder sa confiance, notamment pour réaliser un achat en ligne.

• point de vue
• certificat SSL EV
• rassurant
• gage de sérieux
• laquelle il sait
• accorder sa confiance
• notamment pour réaliser

FR Quel que soit le secteur, on sait aujourd?hui combien ces symboles sont importants.

• Quel que soit
• secteur
• sait aujourd

FR Tafesh admet qu’il a encore beaucoup à apprendre. Il ne connaît aucune des équipes et aucun des joueurs de la Ligue majeure de baseball, et tout ce qu’il sait, il l’a appris en regardant des vidéos sur YouTube.

• Tafesh admet
• a encore beaucoup
• apprendre
• aucun des joueurs
• sait
• appris en regardant

FR Chacun sait qu’en matière de design, il faut compter sur les Suisses – au moins depuis la création de la police «Helvetica»

• Chacun sait
• matière de design
• Suisses
• police

FR À quoi bon se fixer un objectif si l'on ne sait pas quand on l'a atteint ? Vos rêves sont nombreux, mais très peu d'étapes importantes prouvent votre réussite ? Vous êtes au bon endroit

• objectif si l'on
• sait pas quand
• l'a atteint
• rêves sont nombreux
• peu d'étapes importantes
• réussite
• êtes au bon

FR L’élève sait reconnaître ses valeurs personnelles, ses forces et ses aptitudes pour trouver comment contribuer à la collectivité et prendre soin de l’environnement

• personnelles
• forces
• aptitudes pour trouver

FR L’élève sait reconnaître ses forces et ses aptitudes pour défendre efficacement sa propre cause

• aptitudes pour défendre
• propre cause

FR Étant donné que les applis iOS sont par nature destinées à être multilingues, une fois que votre application est disponible dans plusieurs langues, l?appareil sait déjà quoi faire

• multilingues
• appareil sait déjà

FR Ils veulent vivre une expérience dans laquelle votre organisation sait qui ils sont, connaît leur histoire avec elle et comprend de quoi ils peuvent avoir besoin.

• laquelle votre organisation
• connaît leur histoire
• comprend de quoi

FR Il sait que je ne suis pas très à l’aise sur des talons, et il m’a dit : “Pour les talons bas, il n’y a pas mieux que les Miu Miu, très confortables et super mignonnes.”

• sait que je
• talons
• dit
• talons bas
• a pas mieux
• Miu Miu
• confortables
• super