Traduzir "burns" para francês

FR brûle les graisses, stimule le métabolisme, supprime l'appétit, augmente l'énergie et la concentration

• brûle les graisses
• stimule le métabolisme
• supprime l'appétit
• augmente l'énergie
• concentration

FR Pour en savoir plus sur Robert Burns, visitez sa maison, la Robert Burns House ou le Globe Inn, le pub où il allait régulièrement prendre une pinte.

• Burns
• visitez sa maison
• Robert Burns House
• Globe Inn

FR Le film Super 8 de style vintage se déplace sur le dessus avec des trous d'engrenage de la collection.Des fuites de lumière et des éclats de lentilles, des films super8 brûlent des vidéos.

• vintage se déplace
• fuites de lumière
• éclats de lentilles

FR Brûle les graisses, diminue les fringales et stimule le métabolisme, l'humeur et l'énergie

• Brûle les graisses
• diminue les fringales
• stimule le métabolisme
• l'humeur
• l'énergie

FR brûle les graisses, stimule le métabolisme, augmente l'énergie

• brûle les graisses
• stimule le métabolisme
• augmente l'énergie

FR brûle les graisses, améliore l'humeur et la concentration

• brûle les graisses
• améliore l'humeur
• concentration

FR brûle les graisses, stimule le métabolisme, supprime l'appétit

• brûle les graisses
• stimule le métabolisme
• supprime l'appétit

FR Betty, 10 ans J’aime : La danse, la musique, et tous mes amis !! Je n’aime pas : Les gens méchants, comme Burns, bouuuuh !! Un mot pour la fin : J’espère que tu voudras bien être ami(e) avec moi !

• Betty
• danse
• musique
• mes amis
• Je
• gens méchants
• Burns
• bouuuuh
• ami
• moi

FR Burns, 11 ans J’aime : Embêter les gens Je n’aime pas : Être puni par Freddy On pourrait être super copains… ou je pourrais te trahir et me moquer de toi… qui sait ?

• Burns
• Embêter les gens
• puni par Freddy
• pourrait être super
• je pourrais te
• sait

FR Un choc peut causer des brûlures aux tissus et aux organes

• choc peut causer
• brûlures aux tissus
• organes

FR Évitez toute autre source de chaleur, comme un feu, car le changement de température peut entraîner des brûlures

• Évitez toute autre
• chaleur
• feu
• car le changement
• température peut entraîner
• brûlures

FR Une introduction aux concepts clés et aux techniques de premiers secours pour faire face aux situations d'urgence, notamment les étouffements, les brûlures, les blessures et les arrêts cardiaques.

• introduction aux concepts
• techniques de premiers
• face aux situations
• notamment les étouffements
• brûlures
• blessures
• arrêts

FR En gros, le gaz de ville qui, accessoirement, n'émet pas de fumée toxique en brûlant.

• gros
• gaz de ville
• accessoirement

FR Brûle les graisses, stimule le métabolisme, supprime l'appétit, augmente l'énergie et la concentration

• Brûle les graisses
• stimule le métabolisme
• supprime l'appétit
• augmente l'énergie
• concentration

FR Les dommages accidentels comme les accrocs, les marques de brûlure et les trous ne sont pas couverts par notre garantie.

• accrocs
• marques de brûlure

FR Une promenade dans les jardins vous permettra de traverser des bois, des ruisseaux et des parterres saisonniers de perce-neige, de jacinthes des bois, de pavots bleus de l'Himalaya et d'azalées

• permettra de traverser
• bois
• ruisseaux
• jacinthes des bois
• d'azalées

FR Ancienne résidence du barde national écossais, Robert Burns, la ville est aujourd'hui pleine d'attractions, et constitue un bon point de départ pour découvrir la région.

• national écossais
• Robert Burns
• ville est aujourd'hui
• d'attractions
• constitue un bon
• départ pour découvrir

FR Rassemblement pour les droits des autochtones et la justice climatique, COP26, Glasgow (Siji Chacko SJ) Victor Reyes (traduction par Sch Fala Valery SJ) L’héritage de

• autochtones
• justice climatique
• Glasgow
• Siji Chacko SJ
• Victor Reyes
• traduction par Sch
• Valery SJ

FR ont la peau claire et les cheveux blonds ou roux, dont la peau brûle facilement au soleil;

• peau claire
• cheveux blonds
• roux
• peau brûle facilement
• soleil

FR Le système d'ouverture peut être manœuvré d'une seule main et le couvercle isolé limite les risques de brûlure

• manœuvré d'une seule
• couvercle isolé limite
• risques de brûlure

FR L'arrivée de David Marlowe - première nomination de la CIA du nouveau directeur William Burns - met en lumière les enjeux encore pressants du renseignement américain au Moyen-Orient, en dépit de la priorité donnée à la Chine. [...]

• L'arrivée de David
• CIA du nouveau
• William Burns
• met en lumière
• enjeux encore pressants

FR RÉUNION DE L’EXÉCUTIF DE LA GUILDE DES MEMBRES RETRAITÉS 17 JANVIER 2019 1.APPEL NOMINAL — Sont présents : Terry Sing, Charlotte Strandlund, Richard Rice, Don Eldershaw, Michael Forbes, Lynn Morris, Luc Carrière, Don Burns

• RÉUNION DE
• GUILDE DES MEMBRES
• JANVIER NOMINAL
• présents
• Terry Sing
• Charlotte Strandlund
• Richard Rice
• Don Eldershaw
• Michael Forbes
• Lynn Morris
• Luc Carrière
• Don Burns

FR [4] Le gouvernement fédéral a dépensé 11,9 milliards de dollars en sous-traitance entre 2011 et 2018, et 8,5 milliards (ou 71 % de ce budget) ont été dépensés en services de sous-traitants en TI.

• gouvernement fédéral a
• milliards de dollars
• milliards
• budget

FR Un choc électrique peut chatouiller, causer des spasmes musculaires, brûler gravement et même entraîner un arrêt cardiaque ou la mort.

• causer des spasmes
• brûler gravement
• entraîner un arrêt

FR Vous brûlez la cible et lui infligez 120 points de dégâts des Astres, puis 1091 points de dégâts supplémentaires en 24 s. Génère 8 points de puissance astrale.

• brûlez la cible
• lui infligez points
• dégâts des Astres

FR Choc de flammes embrase le sol, ce qui brûle les ennemis qui s’y trouvent et leur inflige 420 points de dégâts de Feu en 8 s.

• Choc de flammes
• sol
• brûle les ennemis
• trouvent

FR Vous brûlez l’âme de l’ennemi, ce qui lui inflige 4478 points de dégâts de Feu et lui applique Immolation. Génère 1 éclat d’âme.

• brûlez
• lui inflige points
• dégâts de Feu
• lui applique Immolation
• Génère éclat

FR La thermite adhère aux surfaces lors de l'impact et brûle intensément pendant plusieurs secondes, infligeant ainsi des dégâts sur la durée à tous les ennemis qui se trouvent à proximité.

• lors de l'impact
• brûle intensément pendant
• secondes

FR C’est comme un Lego : il suffit d’ajouter des modules STM, quelles que soient leurs dimensions, pour faire évoluer l’investissement ». – Nick Burns, société d’installation Forefront Productions.

• Lego
• suffit
• modules STM
• quelles que soient
• dimensions
• évoluer
• Nick Burns
• société
• Forefront

FR Alors que le mot « cuillère » peut évoquer des images d’un objet anodin, mais fort pratique, c’est une chose qu’il est préférable d’éviter à tout prix sur un joint. Une combustion inégale risque de...

• évoquer des images
• objet anodin
• fort pratique
• chose
• préférable
• combustion inégale risque

FR Alors que le mot « cuillère » peut évoquer des images d’un objet anodin, mais fort pratique, c’est une chose qu’il est préférable d’éviter à tout prix sur un joint. Une combustion inégale risque...

• évoquer des images
• objet anodin
• fort pratique
• chose
• préférable
• combustion inégale

FR Il s’agit d’un cycle à haute énergie qui brûle tous les résidus restants dans les chambres à induction en céramique

• cycle à haute
• induction en céramique

FR Un bâtonnet brûle entre 45 et 60 minutes

• minutes

FR Un bâtonnet pèse environ 1g et brûle pendant 45 minutes

• bâtonnet pèse environ
• brûle pendant minutes

FR Une déesse apparemment alimentée par le nouveau feu de l'âme, cette skin voit le feu du Néant qui brûle sur le bloc de sable de l'âme

• déesse apparemment alimentée
• Néant qui brûle
• bloc de sable
• l'âme

FR Si la première mission d’une combinaison est de protéger le pilote contre le feu, il n’en est pas moins nécessaire qu’elle se montre confortable. Surtout en endurance, où un pilote peut rester plus de quatre heures consécutives au volant…

• première mission
• moins nécessaire
• montre confortable
• Surtout en endurance
• où un pilote

FR Pendant que L'Amazone brule, à Sao Paulo, une infirmière enceinte se retrouve dans une église néo pentecostal.

• Pendant que L'Amazone
• Sao Paulo
• église néo

FR Nelson Mandela brûle son passeport intérieur pour protester contre l’apartheid et dénoncer le massacre de Sharpeville, 1960. Photo : UWC‐Robben Island Museum Mayibuye Archives

• Nelson Mandela brûle
• contre
• dénoncer le massacre
• Sharpeville
• Photo
• Island Museum Mayibuye

FR Sheryl Burns gagnante du Prix Carol McGregor du CTC pour les droits des personnes ayant un handicap 2021

• Sheryl Burns gagnante
• Prix Carol McGregor
• ayant un handicap

FR Accidentels : incendie, coupures ou brûlures à la suite d’une mauvaise manipulation d’un outil ou d’un produit, empoisonnement, etc.

• Accidentels
• incendie
• coupures
• mauvaise manipulation
• outil
• produit
• empoisonnement

FR Coupez les informations non souhaitées, créez un effet Ken Burns ou concentrez-vous sur une zone spécifique de votre vidéo pour attirer l'attention.

• Coupez les informations
• souhaitées
• créez un effet
• Burns
• attirer

FR Comment créer l'Effet Ken Burns dans votre photo et vidéo ?

• Comment créer l'Effet
• vidéo

FR Dans ce qui suit, nous vous expliquons les différentes étapes pour créer des effets Ken Burns et des travellings virtuels avec MAGIX Vidéo deluxe Plus.

• suit
• expliquons les différentes
• créer des effets
• Burns
• Vidéo deluxe

FR Sélectionnez dans la piste la vidéo pour laquelle vous souhaitez créer un effet de zoom.

• vidéo pour laquelle

FR Une introduction aux concepts clés et aux techniques de premiers secours pour faire face aux situations d'urgence, notamment les étouffements, les brûlures, les blessures et les arrêts cardiaques.

• introduction aux concepts
• techniques de premiers
• face aux situations
• notamment les étouffements
• brûlures
• blessures
• arrêts

FR Accidentels : incendie, coupures ou brûlures à la suite d’une mauvaise manipulation d’un outil ou d’un produit, empoisonnement, etc.

• Accidentels
• incendie
• coupures
• mauvaise manipulation
• outil
• produit
• empoisonnement

FR Le jogging à forte dose dépense seulement 165 kilocalories et le spinning, la natation et le football moins de 150 kilocalories

• jogging à forte
• dépense seulement kilocalories
• spinning
• natation

FR Les dommages accidentels comme les accrocs, les marques de brûlure et les trous ne sont pas couverts par notre garantie.

• accrocs
• marques de brûlure

FR Cependant, un brasage inadapté peut également provoquer des défauts, tels que des brûlures, des coups et l’absence des billes. Un mauvais brasage réduit ou empêche la connectivité, et nuit aux performances.

• Cependant
• provoquer des défauts
• coups
• billes
• mauvais brasage réduit
• empêche la connectivité

FR Brent Burns a signé un contrat de 8 ans d'une valeur de 64 000 000 $ avec les Sharks de San Jose, le 22 nov. 2016. Le contrat comporte un cap hit de 8 000 000 $.

• Brent Burns a
• Sharks de San
• nov