FR Dans notre shop online, tu trouveras des T-shirts, des débardeurs, des polos, des chemises, des manches longues, des vestes, des sweatshirts, des pulls, des pantalons et des jeans, des shorts, des maillots de bain ainsi que des sous-vêtements.
Traduzir "des" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "des" de francês para inglês
Traduções de des
"des" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de des
francês
inglês
EN In our streetwear online shop, you'll find t-shirts, tank-tops, polo-shirts, long sleeves, jackets, hoodies, sweatshirts, knitwear, pants/jeans, shorts, beachwear, and underwear.
| francês | inglês |
|---|---|
| shop | shop |
| online | online |
| manches | sleeves |
| longues | long |
| vestes | jackets |
| shorts | shorts |
| pantalons | pants |
| jeans | jeans |
| dans | in |
| et | find |
| notre | our |
| chemises | shirts |
FR Entre autres : des lions, des panthères, des léopards des neiges, des servals, des Bennett-Wallaby, des gibbons, des ratons-laveurs, des macaques, des capucins et des perroquets.
EN These include lions, panthers, snow leopards, serval, the Bennett wallaby, gibbons, macaques and capuchin monkeys as well as parrots.
| francês | inglês |
|---|---|
| lions | lions |
| neiges | snow |
| entre | the |
FR Nous pensons à des conduits, des tunnels, des voies ferrées, des ponts, des routes, des lignes électriques, du matériel roulant—voire des usines, des entrepôts, des ports, des aéroports ou des gares ferroviaires
EN We may envision pipes, tunnels, train tracks, bridges, roadways, power lines, rolling stock—and possibly factories, warehouses, ports, airports, and train stations
FR Dans la région reculée du nord-est de la Colombie-Britannique, on peut trouver des chèvres de montagne, des bisons, des élans, des caribous, des orignaux, des loups, des coyotes, des renards, des lynx, des ours noirs et des ours bruns
EN In the re-mote north-east part of British Columbia, you can find Mountain Goats, Bison‘s, Moose, Caribous, Elks, Wolfs, Coyotes, Fox, Lynx, Black and Brown Bears
| francês | inglês |
|---|---|
| nord-est | north |
| chèvres | goats |
| montagne | mountain |
| lynx | lynx |
| ours | bears |
| noirs | black |
| bruns | brown |
| britannique | british |
| coyotes | coyotes |
| peut | can |
| la | the |
| du | part |
| de | of |
| dans | in |
| et | find |
| est | you |
FR Entre autres : des lions, des panthères, des léopards des neiges, des servals, des Bennett-Wallaby, des gibbons, des ratons-laveurs, des macaques, des capucins et des perroquets.
EN These include lions, panthers, snow leopards, serval, the Bennett wallaby, gibbons, macaques and capuchin monkeys as well as parrots.
| francês | inglês |
|---|---|
| lions | lions |
| neiges | snow |
| entre | the |
FR Chaque match comprend, en moyenne, plus de 3 000 événements, notamment des tirs, des passes, des dribbles, des pressions défensives, des duels, des arrêts, des dégagements, des récupérations de balles, des interceptions, des fautes, etc
EN Each match includes, on average, over 3,000 events including shots, passes, dribbles, defensive pressures, duels, saves, clearances, ball recoveries, interceptions, fouls, etc
| francês | inglês |
|---|---|
| match | match |
| moyenne | average |
| événements | events |
| tirs | shots |
| passes | passes |
| pressions | pressures |
| défensives | defensive |
| balles | ball |
| interceptions | interceptions |
| etc | etc |
| comprend | includes |
| notamment | including |
FR L’atelier a réuni des fonctionnaires des ministères de la santé et des finances, des responsables des achats, des chargés de la vaccination et des membres des autorités nationales de réglementation des médicaments et des vaccins.
EN Participants included officials from the respective health and finance ministries, procurement officials, immunization officers and members of national regulatory authorities for vaccines and medicines.
| francês | inglês |
|---|---|
| ministères | ministries |
| santé | health |
| finances | finance |
| achats | procurement |
| nationales | national |
| réglementation | regulatory |
| médicaments | medicines |
| membres | members |
| autorités | authorities |
| vaccins | vaccines |
| la | the |
| fonctionnaires | officials |
| de | of |
| et | and |
| vaccination | immunization |
FR Les cas d'utilisation des tableaux sont infinis : suivi des stocks de matériaux, des UGS, des défauts, des bons de travail, des nomenclatures, des compétences, des outils et des propriétés des matériaux.
EN The use cases for Tables are endless - track material inventory, SKUs, defects, work orders, bills of materials, skills, tools, and material properties.
| francês | inglês |
|---|---|
| tableaux | tables |
| stocks | inventory |
| défauts | defects |
| suivi | track |
| compétences | skills |
| outils | tools |
| matériaux | materials |
| propriétés | properties |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
| travail | work |
FR Il est possible d’attacher des vélos, des planches de surf, des wakeboards, des Stand Up Paddle, des skis, des cannes à pêche, des snowboards, des canoës/kayaks, des planches de kitesurf, etc
EN Secure bikes, surfboards, wakeboards, SUPs, skis, fishing poles, snowboards, canoes/kayaks, kite boards and more
| francês | inglês |
|---|---|
| vélos | bikes |
| planches | boards |
| pêche | fishing |
| canoës | canoes |
| kayaks | kayaks |
| planches de surf | surfboards |
| skis | skis |
| à | and |
FR MetaTrader4 (MT4) est une plate-forme de négociation électronique sur laquelle vous pouvez négocier des devises, des métaux précieux et des CFD sur des actions, des matières premières, des crypto monnaies, des ETF et des ETN, et des indices
EN MetaTrader4 (MT4) is an electronic trading platform on which you can trade forex, precious metals and CFDs on stocks, commodities, cryptocurrencies, ETFs and ETNs, and indices
| francês | inglês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| électronique | electronic |
| devises | forex |
| métaux | metals |
| précieux | precious |
| cfd | cfds |
| etf | etfs |
| indices | indices |
| sur | on |
| actions | stocks |
| est | is |
| une | an |
| vous | you |
| et | and |
FR Ils peuvent endommager entre autres des téléviseurs, des ordinateurs portables, des disques durs, des cartes de crédit et des cartes eurochèque, des supports de données, des montres mécaniques, des appareils auditifs et des haut-parleurs.
EN They could damage TVs and laptops, computer hard drives, credit and ATM cards, data storage media, mechanical watches, hearing aids and speakers.
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | could |
| endommager | damage |
| téléviseurs | tvs |
| cartes | cards |
| crédit | credit |
| supports | media |
| données | data |
| montres | watches |
| mécaniques | mechanical |
| auditifs | hearing |
| parleurs | speakers |
| ordinateurs portables | laptops |
| disques | drives |
| et | and |
FR Nous relions des contenus tels que des documents, des e-mails, les coordonnées des clients, des numéros de commande et des informations sur les projets, même s?ils sont enregistrés dans des archives ou des systèmes différents.
EN We connect content such as documents, emails, customer details, order numbers, and project info, even if it is saved in different archives or systems.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customer |
| commande | order |
| projets | project |
| systèmes | systems |
| contenus | content |
| documents | documents |
| archives | archives |
| ou | or |
| nous | we |
| informations | details |
| même | even |
| dans | in |
| les | numbers |
| et | and |
| sont | is |
| différents | different |
| enregistré | saved |
FR Garantir la sécurité des données des consommateurs est essentiel à l’intégrité des paiements des réseaux intrabancaires, des virements ACH, des compensations de chèque, des paiements mobiles et des transactions de carte de crédit
EN Ensuring the security of consumer data is essential to the integrity of intra-bank network payments, ACH transfers, check clearing, mobile payments and credit card transactions
| francês | inglês |
|---|---|
| consommateurs | consumer |
| essentiel | essential |
| réseaux | network |
| ach | ach |
| chèque | check |
| mobiles | mobile |
| crédit | credit |
| sécurité | security |
| transactions | transactions |
| la | the |
| paiements | payments |
| garantir | ensuring |
| données | data |
| virements | transfers |
| de | of |
| à | to |
| carte | card |
| et | and |
FR Fenêtre d'auto-complétion dynamique pour l'édition SQL avec des options pour afficher et insérer des noms de table, des modes, des colonnes, des fonctions, des types de données, des procédures et des mots-clé
EN Dynamic autocompletion window for SQL editing with options to display and insert names of tables, views, columns, functions, datatypes, procedures, and keywords
| francês | inglês |
|---|---|
| fenêtre | window |
| dynamique | dynamic |
| sql | sql |
| insérer | insert |
| table | tables |
| colonnes | columns |
| fonctions | functions |
| procédures | procedures |
| édition | editing |
| données | datatypes |
| options | options |
| noms | names |
| afficher | display |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| pour | for |
FR Les enveloppes pour expédition sont le contenant parfait pour envoyer en toute sécurité des documents, des catalogues, des livres, mais aussi des vêtements et des accessoires tels que des chaussures, des sacs et des t-shirts
EN Our mailing bags and envelopes are the perfect way to send documents, catalogues and books – not to mention scarves, bags, t-shirts and other clothes and accessories – in complete safety
| francês | inglês |
|---|---|
| enveloppes | envelopes |
| parfait | perfect |
| sécurité | safety |
| documents | documents |
| catalogues | catalogues |
| livres | books |
| accessoires | accessories |
| sacs | bags |
| vêtements | clothes |
| et | and |
| sont | are |
| le | the |
| envoyer | send |
| en | in |
FR La Nouvelle-Écosse a accueilli des personnes de nombreuses confessions religieuses du monde, y compris des anglicans, des baptistes, des bouddhistes, des hindous, des islamistes, des juifs et des catholiques romains.
EN Nova Scotia has become a home to many different religious groups from around the globe including Anglican, Baptist, Buddhist, Hindu, Islamic, Jewish and Roman Catholic.
| francês | inglês |
|---|---|
| religieuses | religious |
| bouddhistes | buddhist |
| juifs | jewish |
| catholiques | catholic |
| romains | roman |
| nouvelle | nova |
| la | the |
| monde | globe |
| compris | including |
| des | many |
| de | around |
| du | from |
| et | and |
| a | has |
FR FSC® certifie des forêts qui respectent des normes strictes de protection des forêts et de la faune, des droits des peuples autochtones, des droits des communautés et des travailleurs.
EN FSC® certified forests meet strict standards of forest and wildlife protection, indigenous peoples' rights and community and workers’ rights.
| francês | inglês |
|---|---|
| certifie | certified |
| normes | standards |
| strictes | strict |
| faune | wildlife |
| travailleurs | workers |
| fsc | fsc |
| protection | protection |
| droits | rights |
| peuples | peoples |
| communauté | community |
| forêts | forests |
| de | of |
| autochtones | indigenous |
| et | and |
FR Il est possible d’attacher des réservoirs d’eau, des lumières, des bras repliables pour une douche portable, des bouteilles de gaz/propane, des tentes de toit, des chaises, du feu de bois, des grilles de bbq, des tables, etc
EN Secure water tanks, lights, shower arms, propane/gas tanks, cast iron pots, roof top tents, chairs, firewood, bbq/braai cooking grates, tables and more
| francês | inglês |
|---|---|
| réservoirs | tanks |
| lumières | lights |
| bras | arms |
| douche | shower |
| gaz | gas |
| propane | propane |
| tentes | tents |
| chaises | chairs |
| bois | firewood |
| bbq | bbq |
| tables | tables |
| toit | roof |
| de | and |
FR Il est possible d’attacher des haches, des pelles, des crics, des plaques à sables, des jerrycans, des boites d’aménagement Wolfpack, des pneus de secours, des bagages, etc
EN Secure axes, spade/shovels, jacks, rescue tracks, jerry cans, Wolf Packs, tyres/tires, luggage and more
| francês | inglês |
|---|---|
| secours | rescue |
| bagages | luggage |
| à | and |
| pneus | tyres |
FR Nous créons des produits pour aménager des zones de transit, des espaces communautaires, des places, des centres commerciaux, des salles d'attente, des gares et des aéroports
EN We create products to furnish transit zones, community spaces, squares, shopping centers, waiting rooms, train stations and airports
| francês | inglês |
|---|---|
| transit | transit |
| communautaires | community |
| places | squares |
| gares | stations |
| aéroports | airports |
| créons | we create |
| zones | zones |
| espaces | spaces |
| centres | centers |
| salles | rooms |
| nous | we |
| produits | products |
| pour | to |
FR Le journal propose des analyses, des articles de fond et cliniques, des éditoriaux, des recensions de livres, des études de cas, des lettres à la rédaction et des rapports de tournées d’étude au chevet des patients.
EN The journal contains reviews, basic and clinical science articles, editorials, book reviews, case reports/letters to the editor and grand rounds.
| francês | inglês |
|---|---|
| cliniques | clinical |
| rédaction | editor |
| journal | journal |
| rapports | reports |
| analyses | reviews |
| livres | book |
| lettres | letters |
| à | to |
| et | and |
FR Vous aurez l'occasion de voir de belles filles utilisant de nombreux sex toys tels que des godes, des vibromasseurs, des muselières, des fouets, des chaînes, des sangles en cuir, de la lingerie, des collants, des bas et plus encore
EN You can see beautiful babes using lots of sex toys such as dildos, vibrators, butt plugs, mouth gags, whips, chains, straps, leather, lingerie, pantyhose, stockings and more
| francês | inglês |
|---|---|
| aurez | can |
| belles | beautiful |
| filles | babes |
| sex | sex |
| toys | toys |
| chaînes | chains |
| sangles | straps |
| lingerie | lingerie |
| voir | see |
| de | of |
| cuir | leather |
| plus | more |
| utilisant | using |
| de nombreux | lots |
| vous | you |
| et | and |
| encore | and more |
| la | such |
FR Il s'agit notamment des universités, des prestataires de services financiers, des entreprises, des start-ups technologiques, des incubateurs, des agences gouvernementales, des organisations de jeunesse et des organisations non gouvernementales.
EN These include universities, financial service providers, businesses, technology start-ups, incubators, government agencies, youth organizations, and nongovernmental organizations.
| francês | inglês |
|---|---|
| financiers | financial |
| technologiques | technology |
| incubateurs | incubators |
| jeunesse | youth |
| agences | agencies |
| gouvernementales | government |
| organisations | organizations |
| entreprises | businesses |
| universités | universities |
| prestataires | service providers |
| services | service |
FR Une plateforme de négociation multimarque développée par des DevExperts soutenant la négociation des actions, des FNB, des contrats à terme, des options, du FOREX, des matières premières, des CFD et des crypto-monnaies.
EN A multi-asset trading platform developed by DevExperts supporting trading equities, ETFs, futures, options, Forex, commodities, CFDs and cryptocurrencies.
| francês | inglês |
|---|---|
| cfd | cfds |
| crypto-monnaies | cryptocurrencies |
| contrats à terme | futures |
| forex | forex |
| plateforme | platform |
| soutenant | supporting |
| actions | equities |
| par | by |
| options | options |
| développé | developed |
| une | a |
| à | and |
FR Une plateforme de négociation multimarque développée par des DevExperts supportant la négociation des actions, des FNB, des contrats à terme, des options, du FOREX, des matières premières, des CFD et des cryptomonnaies.
EN A multi-asset trading platform developed by DevExperts supporting trading equities, ETFs, futures, options, Forex, commodities, CFDs and cryptocurrencies.
| francês | inglês |
|---|---|
| cfd | cfds |
| cryptomonnaies | cryptocurrencies |
| contrats à terme | futures |
| forex | forex |
| plateforme | platform |
| actions | equities |
| par | by |
| options | options |
| développé | developed |
| une | a |
| à | and |
FR Une plateforme de négociation multimarque développée par des DevExperts soutenant la négociation des actions, des FNB, des contrats à terme, des options, du FOREX, des matières premières, des CFD et des cryptomonnaies.
EN A multi-asset trading platform developed by DevExperts supporting trading equities, ETFs, futures, options, Forex, commodities, CFDs and cryptocurrencies.
| francês | inglês |
|---|---|
| cfd | cfds |
| cryptomonnaies | cryptocurrencies |
| contrats à terme | futures |
| forex | forex |
| plateforme | platform |
| soutenant | supporting |
| actions | equities |
| par | by |
| options | options |
| développé | developed |
| une | a |
| à | and |
FR Une plateforme entièrement personnalisée, avec des logos, des bannières, des icônes, des noms, des profils, des déclarations, des instruments, des couleurs, etc.
EN A fully branded and customized platform, with custom logos, banners, icons, names, profiles, statements, instruments, color schemes, etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| plateforme | platform |
| entièrement | fully |
| bannières | banners |
| profils | profiles |
| déclarations | statements |
| instruments | instruments |
| couleurs | color |
| etc | etc |
| logos | logos |
| icônes | icons |
| une | a |
| noms | names |
| avec | with |
| des | and |
FR Une plateforme entièrement personnalisée et adaptée à la marque, avec des logos, des bannières, des icônes, des noms, des profils, des déclarations, des instruments, des couleurs, etc.
EN A fully branded and customized platform, with custom logos, banners, icons, names, profiles, statements, instruments, color schemes, etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| plateforme | platform |
| entièrement | fully |
| bannières | banners |
| profils | profiles |
| déclarations | statements |
| instruments | instruments |
| couleurs | color |
| etc | etc |
| logos | logos |
| icônes | icons |
| une | a |
| marque | branded |
| noms | names |
| à | and |
| avec | with |
FR Le programme diversifié de la Fondation Beyeler comprend des conversations d'artistes, des concerts, des représentations de danse, des lectures, des conférences, des tables rondes, des spectacles de café-théâtre et des projections de films
EN The Fondation's diverse program includes artist talks, concerts, dance performances, recitals, lectures, panel discussions, cabaret, and film screenings
| francês | inglês |
|---|---|
| diversifié | diverse |
| comprend | includes |
| danse | dance |
| projections | screenings |
| films | film |
| conversations | discussions |
| concerts | concerts |
| programme | program |
| conférences | lectures |
| spectacles | performances |
| et | and |
FR Elles titillent le palais et séduisent les sens – les épices exotiques donnent au repas un « plus ». Elles sont obtenues à partir des racines, des bulbes, des écorces, des feuilles, des herbes, des fleurs, des fruits et des graines.
EN They titillate the palate and seduce the senses – exotic spices give the meal that extra something. They are obtained from roots, bulbs, bark, leaves, herbs, blossoms, fruit or seeds.
FR Nous relions des contenus tels que des documents, des e-mails, les coordonnées des clients, des numéros de commande et des informations sur les projets, même s?ils sont enregistrés dans des archives ou des systèmes différents.
EN We connect content such as documents, emails, customer details, order numbers, and project info, even if it is saved in different archives or systems.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customer |
| commande | order |
| projets | project |
| systèmes | systems |
| contenus | content |
| documents | documents |
| archives | archives |
| ou | or |
| nous | we |
| informations | details |
| même | even |
| dans | in |
| les | numbers |
| et | and |
| sont | is |
| différents | different |
| enregistré | saved |
FR Garantir la sécurité des données des consommateurs est essentiel à l’intégrité des paiements des réseaux intrabancaires, des virements ACH, des compensations de chèque, des paiements mobiles et des transactions de carte de crédit
EN Ensuring the security of consumer data is essential to the integrity of intra-bank network payments, ACH transfers, check clearing, mobile payments and credit card transactions
| francês | inglês |
|---|---|
| consommateurs | consumer |
| essentiel | essential |
| réseaux | network |
| ach | ach |
| chèque | check |
| mobiles | mobile |
| crédit | credit |
| sécurité | security |
| transactions | transactions |
| la | the |
| paiements | payments |
| garantir | ensuring |
| données | data |
| virements | transfers |
| de | of |
| à | to |
| carte | card |
| et | and |
FR La Nouvelle-Écosse a accueilli des personnes de nombreuses confessions religieuses du monde, y compris des anglicans, des baptistes, des bouddhistes, des hindous, des islamistes, des juifs et des catholiques romains.
EN Nova Scotia has become a home to many different religious groups from around the globe including Anglican, Baptist, Buddhist, Hindu, Islamic, Jewish and Roman Catholic.
| francês | inglês |
|---|---|
| religieuses | religious |
| bouddhistes | buddhist |
| juifs | jewish |
| catholiques | catholic |
| romains | roman |
| nouvelle | nova |
| la | the |
| monde | globe |
| compris | including |
| des | many |
| de | around |
| du | from |
| et | and |
| a | has |
FR Modèles de processus pour diverses activités, notamment le traitement des demandes, la gestion des incidents, des problèmes, des changements, des événements, des actifs et des installations, ainsi que le contrôle des opérations informatiques.
EN Process templates for a variety of activities including request fulfillment, and management of incidents, problems, changes, events, assets and facilities as well as IT operations control
| francês | inglês |
|---|---|
| modèles | templates |
| changements | changes |
| installations | facilities |
| incidents | incidents |
| événements | events |
| actifs | assets |
| contrôle | control |
| opérations | operations |
| de | of |
| activités | activities |
| problèmes | problems |
| et | and |
| gestion | management |
| ainsi | as |
| processus | process |
| pour | for |
| notamment | including |
| demandes | request |
| s | a |
FR Des accessoires comme des gants, des bas et des chaussures, ainsi que des objets féminins tels que des ombrelles, des éventails et des sacs à main sont bien représentés dans la collection
EN Accessories like gloves, stockings, shoes and women’s parasols, fans and purses are well represented
| francês | inglês |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| gants | gloves |
| chaussures | shoes |
| sacs | purses |
| représenté | represented |
| bien | well |
| sont | are |
| comme | like |
| à | and |
FR Fenêtre de saisie semi-automatique dynamique pour l'édition SQL avec des options pour afficher et insérer des noms de table, des modes, des colonnes, des fonctions, des types de données, des procédures et des mots-clés
EN Dynamic autocompletion window for SQL editing with options to display and insert names of tables, views, columns, functions, datatypes, procedures, and keywords
| francês | inglês |
|---|---|
| fenêtre | window |
| dynamique | dynamic |
| sql | sql |
| insérer | insert |
| table | tables |
| colonnes | columns |
| fonctions | functions |
| procédures | procedures |
| édition | editing |
| données | datatypes |
| options | options |
| noms | names |
| clés | keywords |
| de | of |
| afficher | display |
| et | and |
| avec | with |
| pour | for |
FR Il propose des reportages et des portraits forts, transmet des connaissances, informe sur des sujets du quotidien, via des enquêtes, des guides pratique, des conseils et des idées pour toute la famille
EN It features engaging articles and profiles, and shares insights and information on everyday subjects through surveys, practical guides, advice and ideas for the whole family
| francês | inglês |
|---|---|
| reportages | features |
| enquêtes | surveys |
| pratique | practical |
| il | it |
| sujets | subjects |
| guides | guides |
| la | the |
| famille | family |
| et | and |
| quotidien | everyday |
| idées | ideas |
| sur | on |
| toute | whole |
| connaissances | information |
| conseils | advice |
| pour | for |
| du | through |
FR Vous pouvez créer des formulaires personnalisés pour répondre à toutes les exigences, comme des formulaires de contact, des inscriptions à des ateliers, des abonnements à des bulletins d'information, des paiements et des dons, et bien plus encore.
EN You can make custom forms to fit any requirements, such as contact forms, workshop signups, newsletter subscriptions, collect payment & donations, and much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| exigences | requirements |
| contact | contact |
| ateliers | workshop |
| bulletins | newsletter |
| paiements | payment |
| bien | fit |
| abonnements | subscriptions |
| formulaires | forms |
| comme | as |
| à | to |
| dons | donations |
| et | and |
| vous | you |
| de | custom |
| inscriptions | signups |
| plus | more |
FR Nous avons une énorme collection de produits, y compris des bijoux de mode, des accessoires, des bijoux de fantaisie, des montres, des vêtements pour femmes, des chaussures pour femmes, des sacs de mode, des maillots de bain
EN We have huge collection of products, including fashion jewelry, accessories,costume jewelry, watches, women's clothing, women's shoes, fashion bags, swimsuits
| francês | inglês |
|---|---|
| énorme | huge |
| collection | collection |
| bijoux | jewelry |
| montres | watches |
| sacs | bags |
| maillots de bain | swimsuits |
| accessoires | accessories |
| produits | products |
| mode | fashion |
| chaussures | shoes |
| de | of |
| vêtements | clothing |
| nous | we |
| compris | including |
FR Mike Parker est un conférencier motivateur qui fait des présentations dans de grandes entreprises, des agences gouvernementales, des universités, des collèges, des districts scolaires, des réunions de conférence, des séminaires et des ateliers
EN Mike Parker is a motivational speaker that makes presentations across large corporations, government agencies, universities, colleges, school districts, conference meetings, seminars and workshops
| francês | inglês |
|---|---|
| mike | mike |
| parker | parker |
| conférencier | speaker |
| grandes | large |
| districts | districts |
| un | a |
| présentations | presentations |
| agences | agencies |
| gouvernementales | government |
| réunions | meetings |
| conférence | conference |
| séminaires | seminars |
| ateliers | workshops |
| collèges | colleges |
| universités | universities |
| est | makes |
| de | across |
| et | and |
FR Cette comparaison peut être effectuée à l'aide de divers outils, notamment des outils de test de la vitesse des sites Web, des outils de test des performances des pages Web et des outils de test des performances des serveurs Web
EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools
| francês | inglês |
|---|---|
| effectuée | done |
| divers | various |
| outils | tools |
| notamment | including |
| test | test |
| serveurs | server |
| cette | this |
| performances | performance |
| vitesse | speed |
| de | page |
| à | and |
| peut | can |
FR Vous pouvez explorer des chutes sans fin, des clairières et des ravins, des pentes douces, des pistes de croisière, des bols éloignés et certains des terrains les plus difficiles des Rocheuses.
EN You can explore endless chutes, glades and gullies, gentle slopes, cruising runs, remote bowls and some of the most challenging terrain in the Rockies.
| francês | inglês |
|---|---|
| explorer | explore |
| difficiles | challenging |
| rocheuses | rockies |
| sans fin | endless |
| douces | gentle |
| terrains | terrain |
| pentes | slopes |
| de | of |
| vous | you |
| et | and |
| certains | some |
| les | runs |
FR Les activités possibles comprennent des notes, des tâches, des réunions, des e-mails, des appels, du courrier postal, des SMS, des messages LinkedIn et des messages WhatsApp.
EN Possible activities include notes, tasks, meetings, emails, calls, postal mail, SMS, LinkedIn messages, and WhatsApp messaged.
| francês | inglês |
|---|---|
| possibles | possible |
| notes | notes |
| appels | calls |
| réunions | meetings |
| sms | sms |
| activités | activities |
| messages | messages |
| comprennent | and |
| postal | postal |
FR Vous pouvez vous abonner à des événements d'objet CRM, qui comprennent des contacts, des entreprises, des transactions, des tickets, des produits et des lignes de produit ainsi qu'à des événements de conversations.
EN You can subscribe to CRM object events, which includes contacts, companies, deals, tickets, products and line items, as well as conversations events.
| francês | inglês |
|---|---|
| abonner | subscribe |
| événements | events |
| crm | crm |
| contacts | contacts |
| entreprises | companies |
| transactions | deals |
| tickets | tickets |
| lignes | line |
| conversations | conversations |
| produits | products |
| qu | object |
| à | to |
| ainsi | as |
| comprennent | and |
| vous | you |
FR Choisissez parmi des applis à télécharger, des livres, des jeux d’ordinateur, des films, des romans graphiques, des plans de cours, des guides d’enseignement et plus encore.
EN Choose from downloadable apps, books, computer games, films, graphic novels, lesson plans, teaching guides, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| applis | apps |
| jeux | games |
| films | films |
| graphiques | graphic |
| guides | guides |
| télécharger | downloadable |
| livres | books |
| romans | novels |
| plans | plans |
| plus | more |
| cours | lesson |
| encore | and more |
| à | and |
FR apporte des informations sur des conférences, des articles, des podcasts, des recherches et des formations pour aider les spécialistes du marketing social à trouver l'inspiration et à produire des contenus créatifs.
EN provides information on conferences, articles, podcasts, research, and courses to help social marketers find inspiration and produce creative content.
| francês | inglês |
|---|---|
| apporte | provides |
| podcasts | podcasts |
| marketing | marketers |
| social | social |
| informations | information |
| conférences | conferences |
| formations | courses |
| contenus | content |
| à | to |
| et | find |
| sur | on |
| recherches | research |
| aider | to help |
| produire | produce |
FR Par exemple, des livres, des images, des vidéos, ainsi que des informations et des données (personnelles) publiées sur des sites internet et des réseaux sociaux, comme Facebook, Twitter, Instagram, etc.
EN Examples would be books, pictures, videos as well as information and (personal) data on websites and social media, such as Facebook, Twitter, Instagram, and so on.
| francês | inglês |
|---|---|
| livres | books |
| personnelles | personal |
| etc | and so on |
| vidéos | videos |
| informations | information |
| données | data |
| et | and |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| images | pictures |
| sur | on |
| comme | as |
| sites | websites |
FR Les designs de rapport peuvent contenir des éléments de contenu dynamiques comprenant des tables et des graphiques attrayants, des images, des codes-barres, des en-têtes et des bas de page, etc.
EN Report designs can include dynamic content elements including tables and beautiful charts, images, bar codes, headers and footers, and much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| peuvent | can |
| dynamiques | dynamic |
| en-têtes | headers |
| barres | bar |
| codes | codes |
| designs | designs |
| contenu | content |
| tables | tables |
| images | images |
| éléments | elements |
| graphiques | charts |
FR Lorsqu'un administrateur de BD doit recréer toute une structure de BD, des scripts sont nécessaires, non seulement pour créer des tables, mais aussi des modes, des contraintes, des indexes, des fonctions, des procédures, etc
EN When a database administrator needs to recreate a complete database structure, scripts are required not just to create tables, but also all views, constraints, indexes, functions, procedures, etc
| francês | inglês |
|---|---|
| administrateur | administrator |
| recréer | recreate |
| scripts | scripts |
| tables | tables |
| indexes | indexes |
| fonctions | functions |
| procédures | procedures |
| etc | etc |
| structure | structure |
| contraintes | constraints |
| de | all |
| sont | are |
| nécessaires | required |
| doit | needs |
| créer | create |
| mais | but |
| aussi | to |
| n | not |
FR Désigne l’ensemble des renseignements, des données, du texte, des logiciels, de la musique, du son, des photographies, des graphiques, des vidéos et des messages, ou tout autre document, quel qu’il soit.
EN means all information, data, text, software, music, sound, photographs, graphics, video, messages, or any other materials whatsoever
| francês | inglês |
|---|---|
| désigne | means |
| logiciels | software |
| photographies | photographs |
| graphiques | graphics |
| vidéos | video |
| texte | text |
| messages | messages |
| ou | or |
| données | data |
| musique | music |
| renseignements | information |
| de | other |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
effets des cannabinoïdes vérification interne des comptes contactez nous des des demandez lui des l’investissement commence dès vigueur des serveur des sauvegarder des hydratation des distance des compte des automatiquement des réussir des numérique des avez des lors des lors terminée des téléchargez dès aujourd’hui internet des rapide des tls des maintenant abonnement premium des abréviations des survenir des données des possible des e mail des récompense des des familles à tahiti et informé des prévenu des paiement complet des montant ici des droits d’exportation reçu des acheteur des répondra des répondrons des gérer des qu’ils recontacterons dès vérification des contactera des soyez prévenu dès conférence des demande des versions officielles des clients augmenter des contenu des contenus pertinents des plateforme sécurisée desTraduzir des para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe