Traduzir "existe" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "existe" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de existe

francês
inglês

FR Il existe plusieurs excellents microphones externes en 2021 qui fonctionneront avec votre téléphone Android - et il existe différents styles selon vos besoins.

EN There are several excellent external microphones in 2021 that will work with your Android phone ? and there are different styles depending on your needs.

francêsinglês
excellentsexcellent
microphonesmicrophones
externesexternal
androidandroid
stylesstyles
besoinsneeds
différentsdifferent
enin
fonctionnerontwork
téléphonephone
plusieursseveral
avecwith
quithat
existeare
selonon
etand

FR Il existe un niveau gratuit qui vous permet de télécharger jusqu'à 2 heures, mais vos fichiers seront supprimés après 90 jours. Considérez que c'est le meilleur essai gratuit qui existe !

EN There is a free tier that allows you to upload up to 2 hours, but your files will be removed after 90 days. Consider this the best free trial out there!

francêsinglês
permetallows
jusquàup to
fichiersfiles
una
heureshours
essaitrial
suppriméremoved
niveautier
gratuitfree
vosyour
joursdays
lethe
existeis
vousyou
aprèsto
meilleurthe best
deafter
maisbut

FR Il n?existe pas de brevet international mais il existe divers regroupements de pays qui permettent de simplifier les procédures de dépôt initial

EN There is no international patent as such, but there are several patent conventions between countries that allow a simplification of the initial filing procedures

francêsinglês
brevetpatent
internationalinternational
permettentallow
dépôtfiling
payscountries
procéduresprocedures
existeare
deof
quithat
maisbut
initialinitial
diversa
lesthe

FR Si la colonne existe sur la feuille de destination mais n’existe pas sur la feuille source, alors la colonne Créée aura la date et l’heure auxquelles la ligne a été déplacée ou copiée.

EN If the column exists on the destination sheet but does not exist on the source sheet, then the Created column will have the date/time that the row was moved or copied.

francêsinglês
colonnecolumn
feuillesheet
destinationdestination
sourcesource
déplacémoved
copiécopied
siif
étéwas
ouor
créécreated
la lignerow
lathe
suron
etexist
datedate
dethen
pasnot
maisbut

FR L?étape suivante consiste à vérifier si le domaine existe et est capable de recevoir des e-mails et enfin si la boîte aux lettres de la personne existe

EN The following step is to check if the domain exists and is able to receive emails and finally if the individual’s mailbox exists

francêsinglês
domainedomain
capableable
enfinfinally
étapestep
siif
consisteis
àto
vérifiercheck
boîte aux lettresmailbox
recevoirreceive
desindividuals

FR Existe-t-il des masques antivirus ? Combien de types en existe-t-il ? Tout ce que vous devez savoir sur les masques antivirus

EN Can masks offer virus protection? And how many different types of mask are there? We tell you everything there is to know about face masks

francêsinglês
typestypes
masquesmasks
combienhow
deof
devezcan
desmany
surprotection
vousyou
existethere
ento

FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs

EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines

francêsinglês
lessivelaundry
laveuseswashers
carburantfuel
moteursengines
typestypes
deof
existeare
différentsdifferent
unvarious
pourfor

FR Il existe environ 800 variétés connues, mais il est probable qu’il en existe beaucoup plus.

EN There are around 800 known strains, but it's likely that many more exist.

francêsinglês
connuesknown
probablelikely
maisbut
enaround
plusmore
existeare
ilits
estexist
beaucoupmany

FR Parfois, vous obtenez des erreurs d'exécution, telles qu'une propriété sur le formulaire n'existe plus, ou vous utilisez peut-être une ancienne DLL qui n'existe plus sur votre appareil

EN Sometimes you get runtime errors, such as a property on the form no longer exists, or you might be using some old DLL that no longer exists on your device

francêsinglês
erreurserrors
propriétéproperty
ancienneold
dlldll
appareildevice
parfoissometimes
formulaireform
ouor
utilisezusing
peutmight
lethe
tellesas
votreyour
vousyou
obtenezget
suron
unea
quithat

FR D'un point de vue pratique, il existe des raisons commerciales et juridiques pour que les entreprises laissent les acheteurs faire leurs propres choix, tout comme il existe des

EN Practically speaking, there are business and legal reasons for companies to let shoppers make their own choices, just as there are practical

francêsinglês
raisonsreasons
choixchoices
laissentlet
entreprisescompanies
acheteursshoppers
commeas
commercialesbusiness
pratiquepractically
existeare
etspeaking

FR Il existe plusieurs excellents microphones externes en 2022 qui fonctionneront avec votre téléphone Android - et il existe différents styles en fonction de vos besoins.

EN There are several excellent external microphones in 2022 that will work with your Android phone ? and there are different styles depending on your needs.

francêsinglês
excellentsexcellent
microphonesmicrophones
externesexternal
androidandroid
stylesstyles
besoinsneeds
enin
fonctionnerontwork
téléphonephone
plusieursseveral
avecwith
quithat
existeare
différentsdifferent
en fonction dedepending
etand

FR Il n?existe pas de brevet international mais il existe divers regroupements de pays qui permettent de simplifier les procédures de dépôt initial

EN There is no international patent as such, but there are several patent conventions between countries that allow a simplification of the initial filing procedures

francêsinglês
brevetpatent
internationalinternational
permettentallow
dépôtfiling
payscountries
procéduresprocedures
existeare
deof
quithat
maisbut
initialinitial
diversa
lesthe

FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs

EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines

francêsinglês
lessivelaundry
laveuseswashers
carburantfuel
moteursengines
typestypes
deof
existeare
différentsdifferent
unvarious
pourfor

FR Vous risquez de gaspiller votre argent. S'il existe de très bonnes agences, il en existe aussi de plus douteuses, qui vous promettent la lune et ne vous offrent, au final, rien.

EN There is a risk you’re going to burn your money. While there are some great agencies, there are also some sketchy ones that will promise the world and deliver nothing.

francêsinglês
risquezrisk
agencesagencies
promettentpromise
lathe
votreyour
argentmoney
existeare
etand

FR Le cercle chromatique n’existe pas dans la réalité; il n’existe que dans notre tête, comme élaboration de notre perception.

EN But the colour-circle does not, in reality, exist; it exists only in our minds — the constructive achievement of our perception.

francêsinglês
cerclecircle
réalitéreality
perceptionperception
ilit
deof
notreour
pasnot
dansin

FR S'il n'existe actuellement aucune version Data Center pour certaines de vos apps, vous pouvez continuer à utiliser leur version Server, mais vous devrez les mettre à niveau s'il existe une version Data Center disponible.

EN If there currently isn’t a Data Center version of your app, you can continue to use your Server app, but you will be required to upgrade if one becomes available.

francêsinglês
centercenter
continuercontinue
serverserver
actuellementcurrently
versionversion
datadata
mettre à niveauupgrade
àto
disponibleavailable
deof
devrezwill
vosyour
unea
appsapp
vousyou
existethere
maisbut

FR Étant donné un array d'entiers triés et une cible, déterminez si la cible existe dans le array ou non à l'aide d'un algorithme de recherche par interpolation. Si la cible existe dans le array, renvoie son index.

EN Given a sorted integer array and a target, determine if the target exists in the array or not using an interpolation search algorithm. If the target exists in the array, return the index of it.

francêsinglês
arrayarray
cibletarget
algorithmealgorithm
recherchesearch
interpolationinterpolation
indexindex
siif
ouor
deof
donnégiven
una
renvoiereturn
àand
dansin
triéssorted

FR Le casino mobile ne s'adresse qu'aux joueurs iOS et Android. Comme vous pouvez l'imaginer, il existe de nombreux jeux NetEnt et NYX sur 888, il existe de nombreuses machines à sous mobiles.

EN The mobile casino caters only for iOS and Android players. As there are plenty of NetEnt and NYX games on 888 as you can imagine, there are plenty of mobile slots.

francêsinglês
casinocasino
iosios
androidandroid
jeuxgames
lethe
joueursplayers
deof
commeas
vousyou
nombreuxplenty
suron
àand
mobilemobile
existeare

FR Il existe un équilibre - oui, il existe - entre le fait d'être toujours à la hauteur de votre esthétique typique et le fait de rester frais

EN There’s a balance—yes, it does existbetween nailing your typical aesthetic every time and keeping it fresh

francêsinglês
équilibrebalance
esthétiqueaesthetic
typiquetypical
fraisfresh
faitdoes
etand
ouiyes
entrebetween
una
votreyour
ilit

FR La bonne nouvelle est que, même s'il n'existe pas encore de normes communes pour cette pratique, elle existe depuis assez longtemps pour que tous les acteurs aient une bonne compréhension de ce qui permet d'obtenir de bons résultats

EN The good news is that while there are still no common standards for the practice, it's now been around long enough for all players to have a good understanding of what makes for successful results

francêsinglês
normesstandards
pratiquepractice
acteursplayers
compréhensionunderstanding
résultatsresults
longtempslong
cethat
lathe
deof
communescommon
pourenough
aienthave
existeare
unea
nouvellenow
estmakes
lesgood

FR Il existe de nombreuses autres organisations non gouvernementales internationales qui se réunissent dans différents forums de coordination, mais il n’existe pas de forum établi.

EN There are many other international non-governmental organizations that come together at different coordination forums, but there is not an established forum.

francêsinglês
organisationsorganizations
gouvernementalesgovernmental
internationalesinternational
coordinationcoordination
établiestablished
forumforum
forumsforums
nombreusesmany
nonnon
existeare
quithat
pasnot
maisbut
autresother
différentsdifferent

FR Il existe différents types (Web, bureau ou mobile), il existe même des portefeuilles physiques appelés portefeuilles froids.

EN There are different types (web, desktop or mobile) there are even physical wallets called cold wallets.

francêsinglês
différentsdifferent
typestypes
webweb
bureaudesktop
mobilemobile
mêmeeven
portefeuilleswallets
physiquesphysical
froidscold
ouor
appelécalled
existeare

FR Bien qu'il existe des plans gratuits pour ces options, il existe également la possibilité de passer à des produits premium pour plus de fonctionnalités.

EN While there are free plans for these options, there’s also the option to upgrade to premium products for more features.

francêsinglês
gratuitsfree
optionsoptions
fonctionnalitésfeatures
plansplans
àto
premiumpremium
égalementalso
existeare
lathe
produitsproducts
bienupgrade
plusmore

FR Il existe énormément de sites qui tentent de gérer la billetterie, il existe donc une grande variété de fonctionnalités et de caractéristiques proposées. Certaines incluent :

EN There are many sites trying to handle ticketing, so there?s quite a lot of variety in the mix of features they offer. Some of these include:

francêsinglês
tententtrying
gérerhandle
billetterieticketing
ss
lathe
fonctionnalitésfeatures
existeare
deof
etinclude
sitessites
énormémentlot
variétévariety
unea

FR Que vous ayez besoin d'un promeneur pour la journée, d'un hébergement pour chien pendant un mois ou d'une visite quotidienne pour votre chat, il existe sur Rover un pet sitter qui correspond parfaitement à votre style de vie et à celui de vos animaux

EN Whether you need a dog walker for the day, overnight boarding for a month, or daily visits for your cat, there’s a sitter on Rover who’s the perfect match for you, your pets and your lifestyle

francêsinglês
promeneurwalker
visitevisits
sittersitter
correspondmatch
parfaitementperfect
hébergementboarding
chiendog
moismonth
ouor
roverrover
una
animauxpets
vielifestyle
quotidiennedaily
besoinneed
suron
àand
ayezyou
lathe

FR Bien que nous apprécions votre enthousiasme, il existe une limite au nombre de fois qu'il est possible de faire ceci afin de contrôler les abus.

EN While we appreciate your enthusiasm, in order to control abuse, we limit how often you can do this.

francêsinglês
enthousiasmeenthusiasm
limitelimit
abusabuse
cecithis
nouswe
possibleyou can
apprécionsappreciate
votreyour
fairedo
existecan

FR La conformité PCI 3.2 requiert TLS 1.2 ou 1.3, car il existe des vulnérabilités connues dans toutes les versions antérieures de TLS et SSL

EN PCI 3.2 compliance requires either TLS 1.2 or 1.3, as there are known vulnerabilities in all earlier versions of TLS and SSL

francêsinglês
conformitécompliance
pcipci
requiertrequires
connuesknown
vulnérabilitésvulnerabilities
versionsversions
sslssl
tlstls
ouor
deof
caras
antérieuresearlier
dansin
existeare
etand

FR Il existe plusieurs façons de se connecter à Cloudflare. Choisissez l'option de connectivité qui correspond le mieux à vos besoins.

EN There is more than one way to connect to Cloudflare — choose the best connectivity option based on your needs.

francêsinglês
façonsway
cloudflarecloudflare
connectivitéconnectivity
besoinsneeds
choisissezchoose
lethe
connecterconnect
existethere
seto
vosyour

FR Nous pouvons ainsi examiner les tendances des charges et des latences au fil du temps, en nous assurant qu'il n'existe pas de zones particulières du système qui pourraient se comporter comme un goulot d'étranglement.

EN This allows us to look at load and latency trends over time, making sure there are no single areas of the system that may act as a bottleneck.

francêsinglês
chargesload
zonesareas
systèmesystem
una
tendancestrends
deof
pouvonsmay
tempstime
commeas
lessingle
examinerto
pourraientthe

FR Il existe plusieurs moyens pour Cloudflare de garantir que vos données restent aussi privées que vous le souhaitez et ne se rendent que là où vous l'avez décidé :

EN There are several ways Cloudflare ensures that your data stays as private as you want it to, and only goes where you want it to go:

francêsinglês
moyensways
cloudflarecloudflare
garantirensures
donnéesdata
ilit
vosyour
degoes
privéprivate
existeare
leseveral
etand

FR Grâce à la numérisation de plus en plus fréquente de la recherche, il existe de nouvelles possibilités de stockage et de conservation des données de recherche

EN With the increased digitization of research there are new possibilities to store and preserve research data

francêsinglês
numérisationdigitization
rechercheresearch
possibilitéspossibilities
lathe
nouvellesnew
deof
donnéesdata
àto
existeare
conservationpreserve
etand

FR Elle a peut-être été déplacée, ou elle n'existe plus, ou le lien utilisé est incorrect.

EN It may have been moved or no longer exists, or the link used is incorrect.

francêsinglês
utiliséused
incorrectincorrect
déplacémoved
ouor
peutmay
lethe
lienlink
étébeen

FR CHORUS mène un bon nombre de nouvelles initiatives pour étendre ses services aux organismes. Les données de recherche sont également en ligne de mire, même s'il n'existe actuellement aucun pilote officiel.

EN CHORUS is piloting a number of new initiatives to extend its services to institutions. Research data is something that is also being considered at this moment - although currently, there are no formal pilots.

francêsinglês
initiativesinitiatives
rechercheresearch
pilotepilots
officielformal
servicesservices
una
bonat
nouvellesnew
donnéesdata
actuellementcurrently
aucunno
deof
étendreextend
égalementalso
sontare
sesits
lesnumber

FR des participants estiment qu'il existe d'excellentes opportunités de réseautage avec les chercheurs.

EN of attendees thought there were good opportunities to network with researchers.

francêsinglês
participantsattendees
opportunitésopportunities
réseautagenetwork
chercheursresearchers
deof
lesgood
existethere
avecwith
desto

FR Mais ça, c’était avant de savoir qu’il existe des tabliers imprimés de milliers de designs d'artistes indépendants au choix

EN With thousands of designs sold by independent artists, you don't have to keep your personality under wraps

francêsinglês
designsdesigns
indépendantsindependent
deof
existehave
avantto
milliersthousands
quilyou

FR A moins que vous ne receviez un email déclarant qu’il existe un problème par rapport à votre contribution, celle-ci doit se trouver dans la liste de validation et devrait être publié bientôt.

EN Unless you receive an email stating that there is a problem with your post, it is most likely in the queue and should be published soon.

francêsinglês
emailemail
problèmeproblem
publiépublished
bientôtsoon
una
votreyour
lathe
vousyou
àand
dansin
celle-cibe

FR Il existe un certain nombre de services différents qui vous permettront d'enregistrer des conversations à distance.

EN There are a number of different services that will let you record remote conversations.

francêsinglês
permettrontlet
conversationsconversations
distanceremote
una
deof
servicesservices
existeare
différentsdifferent
vousyou
quithat

FR Skype est un moyen populaire de mener des entretiens en ligne et il existe plusieurs façons d'enregistrer les appels Skype.

EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.

francêsinglês
skypeskype
menerconduct
entretiensinterviews
appelscalls
en ligneonline
populairepopular
façonsways
una
deway
existeare
etand

FR La bonne nouvelle est qu'il existe d'excellentes alternatives à Skype qui vous permettent d'enregistrer des interviews à distance en podcast.

EN The good news is that there are excellent alternatives to Skype that let you record remote podcast interviews.

francêsinglês
nouvellenews
alternativesalternatives
skypeskype
permettentlet
interviewsinterviews
distanceremote
podcastpodcast
lathe
bonnegood
àto
existeare
vousyou

FR Il existe une grande variété de prix, de possibilités et de caractéristiques parmi les nombreuses plates-formes de webinaires existantes, je vais donc mettre en évidence certaines des meilleures caractéristiques de chacune d'entre elles.

EN There is a wide variety of pricing, capability, and features among the many webinar platforms out there, so I?m going to highlight some of the best features of each.

francêsinglês
caractéristiquesfeatures
plates-formesplatforms
jei
possibilitécapability
webinaireswebinar
grandewide
variétévariety
deof
unea
desamong
nombreusesmany
mettrethe

FR Il existe des milliers de thèmes WordPress différents et de nombreux développeurs différents qui les fabriquent, mais il n'y a vraiment que quelques bons fabricants de thèmes.

EN There are thousands of different WordPress themes and many different developers that make them, but there really are only a few good theme makers.

francêsinglês
développeursdevelopers
fabricantsmakers
wordpresswordpress
thèmesthemes
deof
lesgood
vraimentreally
milliersthousands
différentsdifferent
maisbut
quelquesa
existeare
desmany
quithat
etand
athere

FR Il existe un modèle 27″ avec un i7-7700T, une DDR4 SDRAM de 16 Go et 2 disques durs : 1TB 7200RPM de disque dur et 128GB de SSD.

EN There is a 27? model with an i7-7700T, 16GB DDR4 SDRAM, and 2 hard drives: 1TB 7200RPM HDD and 128GB SSD.

francêsinglês
modèlemodel
gogb
durhard
disquesdrives
ssdssd
disque durhdd
etand
unan

FR Ce billet se concentre sur les microphones qui n'ont pas besoin d'adaptateur pour que les choses restent simples, mais je voulais souligner qu'il existe de nombreuses options pour améliorer la qualité audio.

EN This post will just focus on microphones that don?t need adapters to keep things simple, but I wanted to point out that there are many options to improve your audio quality.

francêsinglês
microphonesmicrophones
voulaiswanted
qualitéquality
jei
optionsoptions
audioaudio
besoinneed
simplessimple
pasdon
améliorerimprove
maisbut
concentrefocus
existeare
nombreusesmany
dethere
cethis
suron

FR Il existe également une carte graphique GeForce GTX 950M avec 4 Go de VRAM.

EN There is also a GeForce GTX 950M graphics card with 4GB VRAM.

francêsinglês
geforcegeforce
gtxgtx
gogb
cartecard
graphiquegraphics
égalementalso
unea
avecwith
existeis
dethere

FR WordPress est excellent dans sa forme de base, mais il existe de nombreux plugins qui ajoutent des fonctionnalités ou améliorent les fonctionnalités existantes.

EN WordPress is great in its stock form, but there are many plugins that add functionality or enhance existing functionality.

francêsinglês
wordpresswordpress
formeform
pluginsplugins
ajoutentadd
améliorentenhance
maisbut
ouor
fonctionnalitéfunctionality
dansin
existeare
deits
quithat
estis
desmany

FR Il existe une multitude de choix de PC "tour" pour votre studio d'enregistrement et de montage audio

EN There are tons of choices for ?tower? PCs for your audio recording and editing studio

francêsinglês
choixchoices
pcpcs
tourtower
studiostudio
montageediting
deof
votreyour
audioaudio
pourfor
existeare

FR Combiné avec le CDN, la mise en cache avancée est utilisée pour accélérer votre site. Il existe également un WAF (Web Application Firewall) pour arrêter les mauvais robots et les pirates informatiques.

EN Combined with the CDN, advanced caching is used to speed up your site. There is also a WAF (Web Application Firewall) to stop bad bots and hackers.

francêsinglês
cdncdn
accélérerspeed up
wafwaf
firewallfirewall
mauvaisbad
robotsbots
sitesite
webweb
combinécombined
utiliséused
égalementalso
una
applicationapplication
votreyour
les pirateshackers
mise en cachecaching

FR Il existe de nombreuses autres plateformes d'hébergement WordPress populaires, dont beaucoup sont axées sur le segment des services partagés et des services de vidéo-surveillance.

EN There are many other popular WordPress hosting platforms, with many of them focusing on the shared and VPS segment.

francêsinglês
plateformesplatforms
wordpresswordpress
segmentsegment
populairespopular
lethe
partagéshared
suron
deof
autresother
existeare
desmany
etand

FR Il existe une large gamme de prix pour l'hébergement de WordPress en fonction du trafic de votre site web, du nombre de sites, des fonctionnalités incluses, etc.

EN There is a wide range of pricing for WordPress hosting depending on your website traffic, number of sites, included features, and more.

francêsinglês
largewide
wordpresswordpress
trafictraffic
inclusesincluded
en fonctiondepending
fonctionnalitésfeatures
votreyour
gammerange
deof
pourfor
unea
sitessites
sitewebsite
existeand

FR Il existe plusieurs différences entre WordPress.com et WordPress.org.

EN There are several differences between WordPress.com and WordPress.org.

francêsinglês
différencesdifferences
entrebetween
orgorg
wordpresswordpress
plusieursseveral
existeare
etand

Mostrando 50 de 50 traduções