FR Nos intérêts légitimes sont mesurés au regard de vos intérêts, vos droits et vos libertés, et nous ne traitons pas vos Données Personnelles si vos intérêts, vos droits ou vos libertés l’emportent sur nos intérêts légitimes
"vos" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Nos intérêts légitimes sont mesurés au regard de vos intérêts, vos droits et vos libertés, et nous ne traitons pas vos Données Personnelles si vos intérêts, vos droits ou vos libertés l’emportent sur nos intérêts légitimes
EN Our legitimate interests are balanced against your interests and rights and freedoms and we do not process your Personal Data if your interests or rights and freedoms outweigh our legitimate interests
francês | inglês |
---|---|
intérêts | interests |
données | data |
légitimes | legitimate |
droits | rights |
si | if |
ou | or |
libertés | freedoms |
sont | are |
vos | your |
nos | our |
nous | we |
FR Quelles sont les performances de vos magasins et de vos partenaires? Pouvez-vous déterminer si l'assortiment de vos produits, le niveau de vos stocks, le travail de vos employés, ou encore la propreté de vos magasins ont un impact sur vos ventes?
EN How are each of your store locations and associates performing? Can you determine if product assortment, inventory levels, associate behavior, or store cleanliness are hurting sales?
francês | inglês |
---|---|
niveau | levels |
stocks | inventory |
propreté | cleanliness |
si | if |
ou | or |
ventes | sales |
pouvez | can |
sont | are |
de | of |
déterminer | determine |
un | each |
et | and |
vous | your |
produits | product |
partenaires | associates |
magasins | store |
FR Nos intérêts légitimes sont mesurés au regard de vos intérêts, vos droits et vos libertés, et nous ne traitons pas vos Données Personnelles si vos intérêts, vos droits ou vos libertés l’emportent sur nos intérêts légitimes
EN Our legitimate interests are balanced against your interests and rights and freedoms and we do not process your Personal Data if your interests or rights and freedoms outweigh our legitimate interests
francês | inglês |
---|---|
intérêts | interests |
données | data |
légitimes | legitimate |
droits | rights |
si | if |
ou | or |
libertés | freedoms |
sont | are |
vos | your |
nos | our |
nous | we |
FR Regroupez vos commandes et vos modèles par sujets, campagnes ou clients. Invitez vos collègues ou vos clients à participer à vos projets. Marquez vos rédacteurs préférés en favoris. Et bien plus encore !
EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!
francês | inglês |
---|---|
sujets | topics |
campagnes | campaigns |
clients | clients |
invitez | invite |
collègues | colleagues |
marquez | mark |
rédacteurs | writers |
modèles | templates |
ou | or |
projets | projects |
vos | your |
commandes | orders |
à | to |
et | and |
en | according |
préférés | favorite |
plus | more |
FR Anticipez les évolutions, améliorez vos niveaux de service et libérez du temps pour vos conseillers clientèle et vos gestionnaires des risques en associant vos processus, vos workflows et vos systèmes existants
EN Anticipate change, enhance service levels, and free up time for your relationship managers and risk officers by connecting your processes, workflows, and existing systems
francês | inglês |
---|---|
anticipez | anticipate |
niveaux | levels |
gestionnaires | managers |
existants | existing |
workflows | workflows |
systèmes | systems |
améliorez | enhance |
processus | processes |
vos | your |
service | service |
risques | risk |
temps | time |
et | and |
FR Donnez à vos clients, vos partenaires, vos revendeurs, vos fournisseurs et vos distributeurs les moyens d'agir avec des portails modernes pour digitaliser vos ventes.
EN Empower customers, partners, resellers, suppliers and distributors with modern portals to digitalize your sales
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
partenaires | partners |
portails | portals |
modernes | modern |
ventes | sales |
revendeurs | resellers |
fournisseurs | suppliers |
distributeurs | distributors |
vos | your |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR Créez des dossiers pour regrouper vos mots de passe, vos notes sécurisées et vos cartes de crédit. Séparez vos informations professionnelles de vos informations de loisirs pour retrouver vos identifiants de connexion encore plus rapidement.
EN Create folders to group your passwords, secure notes, and credit cards. Separate business from pleasure to find your login details even faster.
francês | inglês |
---|---|
regrouper | group |
notes | notes |
séparez | separate |
informations | details |
loisirs | pleasure |
professionnelles | business |
cartes | cards |
crédit | credit |
sécurisé | secure |
vos | your |
retrouver | to find |
mots de passe | passwords |
dossiers | folders |
et | find |
créez | create |
identifiants | login |
FR Planifiez et optimisez vos ressources humaines, vos coûts, vos activités, vos technologies et vos capacités d'entreprise, et adaptez facilement vos plans aux conditions changeantes
EN Plan and optimize people, costs, work, technology, and business capabilities; easily adapt plans as conditions change
francês | inglês |
---|---|
optimisez | optimize |
humaines | people |
coûts | costs |
technologies | technology |
facilement | easily |
conditions | conditions |
et | and |
capacités | capabilities |
plans | plans |
planifiez | plan |
ressources | as |
activité | business |
activités | work |
FR Regroupez vos commandes et vos modèles par sujets, campagnes ou clients. Invitez vos collègues ou vos clients à participer à vos projets. Marquez vos rédacteurs préférés en favoris. Et bien plus encore !
EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!
francês | inglês |
---|---|
sujets | topics |
campagnes | campaigns |
clients | clients |
invitez | invite |
collègues | colleagues |
marquez | mark |
rédacteurs | writers |
modèles | templates |
ou | or |
projets | projects |
vos | your |
commandes | orders |
à | to |
et | and |
en | according |
préférés | favorite |
plus | more |
FR Créez des dossiers pour regrouper vos mots de passe, vos notes sécurisées et vos cartes de crédit. Séparez vos informations professionnelles de vos informations de loisirs pour retrouver vos identifiants de connexion encore plus rapidement.
EN Create folders to group your passwords, secure notes, and credit cards. Separate business from pleasure to find your login details even faster.
francês | inglês |
---|---|
regrouper | group |
notes | notes |
séparez | separate |
informations | details |
loisirs | pleasure |
professionnelles | business |
cartes | cards |
crédit | credit |
sécurisé | secure |
vos | your |
retrouver | to find |
mots de passe | passwords |
dossiers | folders |
et | find |
créez | create |
identifiants | login |
FR Planifiez et optimisez vos ressources humaines, vos coûts, vos activités, vos technologies et vos capacités d'entreprise, et adaptez facilement vos plans aux conditions changeantes
EN Plan and optimize people, costs, work, technology, and business capabilities; easily adapt plans as conditions change
francês | inglês |
---|---|
optimisez | optimize |
humaines | people |
coûts | costs |
technologies | technology |
facilement | easily |
conditions | conditions |
et | and |
capacités | capabilities |
plans | plans |
planifiez | plan |
ressources | as |
activité | business |
activités | work |
FR Son glossaire métier intelligent balise automatiquement vos données pour étendre la portée de vos recherches, tout en permettant à vos différentes équipes de collaborer sur vos définitions, vos règles et vos politiques de gestion des données.
EN Its Smart Business Glossary automatically tags your data to expand searches, while collaborating across business areas on common data definitions, rules, and policies.
francês | inglês |
---|---|
glossaire | glossary |
intelligent | smart |
balise | tags |
automatiquement | automatically |
étendre | expand |
recherches | searches |
collaborer | collaborating |
définitions | definitions |
métier | business |
règles | rules |
politiques | policies |
vos | your |
données | data |
à | to |
et | and |
sur | on |
tout en | while |
FR Regroupez vos commandes et vos modèles par sujets, campagnes ou clients. Invitez vos collègues ou vos clients à participer à vos projets. Marquez vos rédacteurs préférés en favoris. Et bien plus encore !
EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!
francês | inglês |
---|---|
sujets | topics |
campagnes | campaigns |
clients | clients |
invitez | invite |
collègues | colleagues |
marquez | mark |
rédacteurs | writers |
modèles | templates |
ou | or |
projets | projects |
vos | your |
commandes | orders |
à | to |
et | and |
en | according |
préférés | favorite |
plus | more |
FR Anticipez les évolutions, améliorez vos niveaux de service et libérez du temps pour vos conseillers clientèle et vos gestionnaires des risques en associant vos processus, vos workflows et vos systèmes existants
EN Anticipate change, enhance service levels, and free up time for your relationship managers and risk officers by connecting your processes, workflows, and existing systems
francês | inglês |
---|---|
anticipez | anticipate |
niveaux | levels |
gestionnaires | managers |
existants | existing |
workflows | workflows |
systèmes | systems |
améliorez | enhance |
processus | processes |
vos | your |
service | service |
risques | risk |
temps | time |
et | and |
FR Regroupez vos commandes et vos modèles par sujets, campagnes ou clients. Invitez vos collègues ou vos clients à participer à vos projets. Marquez vos rédacteurs préférés en favoris. Et bien plus encore !
EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!
francês | inglês |
---|---|
sujets | topics |
campagnes | campaigns |
clients | clients |
invitez | invite |
collègues | colleagues |
marquez | mark |
rédacteurs | writers |
modèles | templates |
ou | or |
projets | projects |
vos | your |
commandes | orders |
à | to |
et | and |
en | according |
préférés | favorite |
plus | more |
FR Nous conservons toutes vos activités, vos révisions, vos commentaires et vos échanges dans un seul endroit. Vos fichiers de design terminés sont toujours accessibles et stockés de manière illimitée sans coût additionnel.
EN We save all of your activity, revisions, feedback and communications in one place. Your finished design files are always accessible and stored indefinitely at no additional fee.
francês | inglês |
---|---|
révisions | revisions |
commentaires | feedback |
endroit | place |
design | design |
accessibles | accessible |
coût | fee |
additionnel | additional |
terminé | finished |
fichiers | files |
toujours | always |
activité | activity |
nous | we |
vos | your |
de | of |
sont | are |
et | and |
dans | in |
un | all |
FR Gérez vos e-mails en Suisse et synchronisez facilement vos contacts et vos agendas sur tous vos appareils. Nous respectons votre vie privée et n'analyserons jamais vos messages.
EN Manage your emails in Switzerland and easily sync your contacts and calendars on all your devices. We respect your privacy and will never analyse your messages.
francês | inglês |
---|---|
gérez | manage |
suisse | switzerland |
synchronisez | sync |
facilement | easily |
contacts | contacts |
appareils | devices |
nous | we |
respectons | we respect |
en | in |
privée | privacy |
jamais | never |
messages | messages |
et | and |
sur | on |
tous | all |
FR Créez votre logo et vos cartes de visite. Ajoutez un filigrane à toutes vos images. Gardez votre logo, vos polices et vos couleurs dans un kit de marque pour les utiliser à tout moment. Un partenaire de choix pour tous vos besoins de branding.
EN Create a logo and business card. Watermark your images. Stash your logo, fonts, and colors in a brand kit for easy access. Your one-stop shop for branding has it all.
francês | inglês |
---|---|
cartes | card |
filigrane | watermark |
images | images |
couleurs | colors |
polices | fonts |
kit | kit |
un | a |
logo | logo |
branding | branding |
à | and |
dans | in |
de | all |
marque | brand |
FR Merci de partager vos points de vue, vos idées et vos expériences avec vos délégués du CRA et vos collègues d'OCLC
EN Please share your views, ideas, and experiences with your ARC delegates and OCLC colleagues
francês | inglês |
---|---|
idées | ideas |
expériences | experiences |
délégués | delegates |
collègues | colleagues |
partager | share |
avec | with |
vos | your |
vue | views |
et | and |
FR Qu’en est-il quand ça se complique ? Vos services et vos process logistiques les plus complexes sont-ils aisément accessibles à vos clients et à vos équipes d’assistance en boutique, dans vos centres de contact et sur le terrain ?
EN But what about the hard stuff? Can you make even your most complex service and fulfillment processes easy for your customers and your service agents in your stores, in your contact centers, and in the field?
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
boutique | stores |
terrain | field |
services | service |
complexes | complex |
contact | contact |
process | processes |
le | the |
ils | but |
accessibles | easy |
vos | your |
en | in |
se | even |
à | and |
FR Une architecture métier articulée autour du cœur de votre entreprise (vos clients et vos résultats) vous apporte la flexibilité dont vous avez besoin pour connecter vos canaux, vos systèmes et vos données, et être réellement axé sur le client
EN A business architecture organized around the heart of your business – your customers and outcomes – gives you the flexibility you need to connect your channels, systems, and data and become truly customer-centric
francês | inglês |
---|---|
architecture | architecture |
cœur | heart |
apporte | gives |
flexibilité | flexibility |
canaux | channels |
réellement | truly |
autour | around |
systèmes | systems |
données | data |
et | and |
métier | business |
connecter | connect |
besoin | need |
client | customer |
résultats | outcomes |
une | a |
clients | customers |
dont | you |
FR — Impressionnez vos clients avec votre professionnalisme. Présentez vos œuvres, mettez en avant vos projets, restez en contact avec vos collègues et vos clients.
EN — Impress customers with the level of professionalism you’re capable of. Showcase your works, report on projects, keep in touch with colleagues and customers.
FR Partagez vos expériences avec vos amis et vos proches ou le monde entier ! Gravez vos films sur DVD ou disque Blu-ray, partagez-les en ligne ou visionnez-les avec vos proches - sur un téléviseur en qualité d'image optimale.
EN Share your experiences with your friends, family and the whole world! Burn your movies to DVD and Blu-ray Discs, share your films online and enjoy the results with loved ones on TV in the highest quality.
francês | inglês |
---|---|
partagez | share |
expériences | experiences |
amis | friends |
proches | family |
entier | whole |
qualité | quality |
en ligne | online |
dvd | dvd |
téléviseur | tv |
ou | results |
monde | world |
en | in |
vos | your |
et | and |
le | the |
les | ones |
avec | with |
sur | on |
FR Éliminez les barrières techniques entre vos systèmes de salle, vos ordinateurs, vos terminaux mobiles, vos navigateurs et vos applications
EN Remove the technical barriers between conference room systems, computers, mobile devices, browsers and applications
francês | inglês |
---|---|
barrières | barriers |
salle | room |
mobiles | mobile |
navigateurs | browsers |
techniques | technical |
systèmes | systems |
ordinateurs | computers |
applications | applications |
de | between |
et | and |
vos | the |
FR Dans le même temps, vous devez scruter l’horizon, assurer la conformité pérenne de vos navires, optimiser l'intégrité de vos actifs et numériser vos systèmes pour améliorer vos performances tout en protégeant vos données.
EN At the same time, you want to look ahead, future-proofing your vessels by optimizing asset integrity and data protection management, and by digitalizing systems to improve performance.
francês | inglês |
---|---|
navires | vessels |
actifs | asset |
systèmes | systems |
données | data |
performances | performance |
améliorer | improve |
protégeant | protection |
vos | your |
temps | time |
pour | ahead |
et | and |
FR Suivez vos indicateurs de performance marketing : résultats de vos campagnes, e-mails, trafic sur vos sites Web et engagement sur les réseaux sociaux. Toutes vos données sont centralisées, à jour et prêtes à être partagées avec vos équipes.
EN Monitor your marketing KPIs to measure the performance of your PPC campaigns, website, social media, and emails. All your data is here, fresh, and ready to be shared with stakeholders.
francês | inglês |
---|---|
suivez | monitor |
prêtes | ready |
marketing | marketing |
campagnes | campaigns |
données | data |
indicateurs | kpis |
performance | performance |
de | of |
vos | your |
web | website |
sociaux | social media |
à | to |
réseaux sociaux | social |
et | and |
partagé | shared |
jour | the |
avec | with |
être | be |
FR Il vous permet de centraliser le suivi de votre matériel, vos logiciels, vos contrats, vos bons de commande, vos licences et vos garanties
EN This, plus an AI-powered knowledge base, can equip your employees with the resources needed to solve problems quickly
francês | inglês |
---|---|
permet | can |
matériel | resources |
le | the |
de | plus |
et | knowledge |
vous | to |
FR Nous vous aidons à avoir une image actuelle pour publier vos circuits, vos packs de voyage, vos expériences, vos aventures et vos activités de tourisme actif.
EN We help you to have a current image to publish your tours, travel packs, experiences, adventures and active tourism activities.
francês | inglês |
---|---|
image | image |
actuelle | current |
packs | packs |
aidons | help you |
expériences | experiences |
tourisme | tourism |
actif | active |
circuits | tours |
aventures | adventures |
nous | we |
une | a |
vos | your |
activités | activities |
à | to |
publier | publish |
voyage | travel |
et | and |
vous | you |
FR Protéger vos données de connexion IONOS, vos sites Web, vos données, vos applications et vos emails.
EN Protect Your IONOS Login, Secure Your Account, Secure Your Websites, Data, Applications, and Email
francês | inglês |
---|---|
données | data |
connexion | login |
ionos | ionos |
applications | applications |
emails | |
protéger | protect |
vos | your |
et | and |
FR Intégrez facilement vos réseaux sociaux à votre Spreadshop. Faites la promo de vos produits auprès de vos fans, de vos proches et de tous ceux qui ont envie de porter vos produits.
EN Easily integrate your social media accounts into your Spreadshop! Promote your products with your fans, friends, and everyone who craves merch!
francês | inglês |
---|---|
intégrez | integrate |
facilement | easily |
fans | fans |
produits | products |
auprès | with |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
à | and |
FR de vos volontés, valeurs et convictions avec votre ou vos mandataires, vos proches, vos amis et vos prestataires de soins.
EN about your values, beliefs and wishes with your Substitute Decision Maker(s), family, friends and health care providers.
francês | inglês |
---|---|
proches | family |
amis | friends |
prestataires | providers |
s | s |
valeurs | values |
avec | with |
soins | care |
et | and |
FR Vos clients s’attendent à ce que votre site contienne les dernières informations sur vos produits, vos services, vos heures d’ouverture, vos différentes promotions, etc
EN Your clients are expecting that your website includes the latest information about your products, services, business hours, promotions, etc
francês | inglês |
---|---|
clients | clients |
site | website |
informations | information |
heures | hours |
promotions | promotions |
etc | etc |
services | services |
ce | that |
produits | products |
dernières | the latest |
FR Vos performances commerciales sont-elles conformes à vos objectifs ? Modélisez vos territoires de vente et fixez des quotas à vos équipes et vos employés grâce à Jedox
EN Is your sales performance on track? Model your sales territories with Jedox and set quotas for your teams and employees
francês | inglês |
---|---|
territoires | territories |
jedox | jedox |
quotas | quotas |
employés | employees |
vos | your |
performances | performance |
vente | sales |
et | and |
FR Notre CMS comprend vos champs d'événements, votre calendrier, vos conférenciers, vos sponsors, vos fichiers, vos publicités et plus encore.
EN Our CMS includes your event fields, schedule, speakers, sponsors, files, ads and more.
francês | inglês |
---|---|
cms | cms |
comprend | includes |
champs | fields |
calendrier | schedule |
conférenciers | speakers |
sponsors | sponsors |
fichiers | files |
événements | event |
plus | more |
publicités | ads |
encore | and more |
notre | our |
FR Synchronisez vos paiements de fractures PayPal, Stripe et Square, vos remboursements, vos paiements, vos dépenses et vos paiements des versements (Stripe) avec QuickBooks. Pas besoin d'installer des
EN Imagine having Shopify and Amazon stores with many different payment gateways, and you want them to be easily reconcilable in your QuickBooks or Xero. With Synder, you can have detailed transaction
francês | inglês |
---|---|
quickbooks | quickbooks |
paiements | payment |
vos | your |
pas | or |
avec | with |
des | many |
besoin | want |
et | and |
FR Il vous permet de centraliser le suivi de votre matériel, vos logiciels, vos contrats, vos bons de commande, vos licences et vos garanties
EN This, plus an AI-powered knowledge base, can equip your employees with the resources needed to solve problems quickly
francês | inglês |
---|---|
permet | can |
matériel | resources |
le | the |
de | plus |
et | knowledge |
vous | to |
FR Créez votre logo et vos cartes de visite. Ajoutez un filigrane à toutes vos images. Gardez votre logo, vos polices et vos couleurs dans un kit de marque pour les utiliser à tout moment. Un partenaire de choix pour tous vos besoins de branding.
EN Create a logo and business card. Watermark your images. Stash your logo, fonts, and colors in a brand kit for easy access. Your one-stop shop for branding has it all.
francês | inglês |
---|---|
cartes | card |
filigrane | watermark |
images | images |
couleurs | colors |
polices | fonts |
kit | kit |
un | a |
logo | logo |
branding | branding |
à | and |
dans | in |
de | all |
marque | brand |
FR Partagez vos expériences avec vos amis et vos proches ou le monde entier ! Gravez vos films sur DVD ou disque Blu-ray, partagez-les en ligne ou visionnez-les avec vos proches - sur un téléviseur en qualité d'image optimale.
EN Share your experiences with your friends, family and the whole world! Burn your movies to DVD and Blu-ray Discs, share your films online and enjoy the results with loved ones on TV in the highest quality.
francês | inglês |
---|---|
partagez | share |
expériences | experiences |
amis | friends |
proches | family |
entier | whole |
qualité | quality |
en ligne | online |
dvd | dvd |
téléviseur | tv |
ou | results |
monde | world |
en | in |
vos | your |
et | and |
le | the |
les | ones |
avec | with |
sur | on |
FR Suivez vos indicateurs de performance marketing : résultats de vos campagnes, e-mails, trafic sur vos sites Web et engagement sur les réseaux sociaux. Toutes vos données sont centralisées, à jour et prêtes à être partagées avec vos équipes.
EN Monitor your marketing KPIs to measure the performance of your PPC campaigns, website, social media, and emails. All your data is here, fresh, and ready to be shared with stakeholders.
francês | inglês |
---|---|
suivez | monitor |
prêtes | ready |
marketing | marketing |
campagnes | campaigns |
données | data |
indicateurs | kpis |
performance | performance |
de | of |
vos | your |
web | website |
sociaux | social media |
à | to |
réseaux sociaux | social |
et | and |
partagé | shared |
jour | the |
avec | with |
être | be |
FR Il vous permet de centraliser le suivi de votre matériel, vos logiciels, vos contrats, vos bons de commande, vos licences et vos garanties
EN This, plus an AI-powered knowledge base, can equip your employees with the resources needed to solve problems quickly
francês | inglês |
---|---|
permet | can |
matériel | resources |
le | the |
de | plus |
et | knowledge |
vous | to |
FR Il vous permet de centraliser le suivi de votre matériel, vos logiciels, vos contrats, vos bons de commande, vos licences et vos garanties
EN This, plus an AI-powered knowledge base, can equip your employees with the resources needed to solve problems quickly
francês | inglês |
---|---|
permet | can |
matériel | resources |
le | the |
de | plus |
et | knowledge |
vous | to |
FR Il vous permet de centraliser le suivi de votre matériel, vos logiciels, vos contrats, vos bons de commande, vos licences et vos garanties
EN This, plus an AI-powered knowledge base, can equip your employees with the resources needed to solve problems quickly
francês | inglês |
---|---|
permet | can |
matériel | resources |
le | the |
de | plus |
et | knowledge |
vous | to |
FR Il vous permet de centraliser le suivi de votre matériel, vos logiciels, vos contrats, vos bons de commande, vos licences et vos garanties
EN This, plus an AI-powered knowledge base, can equip your employees with the resources needed to solve problems quickly
francês | inglês |
---|---|
permet | can |
matériel | resources |
le | the |
de | plus |
et | knowledge |
vous | to |
FR Il vous permet de centraliser le suivi de votre matériel, vos logiciels, vos contrats, vos bons de commande, vos licences et vos garanties
EN This, plus an AI-powered knowledge base, can equip your employees with the resources needed to solve problems quickly
francês | inglês |
---|---|
permet | can |
matériel | resources |
le | the |
de | plus |
et | knowledge |
vous | to |
FR Capacité de stockage intégrée de 128 Go (extensible avec 1 To supplémentaire; cartes MicroSD vendues séparément) offrant amplement d'espace pour la totalité de vos applications, vos films, vos jeux, vos photos, vos vidéos et bien plus
EN 128GB of on-board storage capacity (expandable by an additional 1TB; microSD cards sold separately) gives you plenty of room for all your apps, movies, games, photos, videos, and much more
francês | inglês |
---|---|
stockage | storage |
extensible | expandable |
cartes | cards |
microsd | microsd |
vendues | sold |
séparément | separately |
applications | apps |
go | gb |
to | tb |
jeux | games |
par | by |
films | movies |
de | of |
totalité | all |
vos | your |
photos | photos |
vidéos | videos |
pour | for |
et | and |
plus | more |
supplémentaire | additional |
capacité | capacity |
FR Gérez vos e-mails en Suisse et synchronisez facilement vos contacts et vos agendas sur tous vos appareils. Nous respectons votre vie privée et n'analyserons jamais vos messages.
EN Manage your emails in Switzerland and easily sync your contacts and calendars on all your devices. We respect your privacy and will never analyse your messages.
francês | inglês |
---|---|
gérez | manage |
suisse | switzerland |
synchronisez | sync |
facilement | easily |
contacts | contacts |
appareils | devices |
nous | we |
respectons | we respect |
en | in |
privée | privacy |
jamais | never |
messages | messages |
et | and |
sur | on |
tous | all |
FR La police peut également conserver les enregistrements de vos textos, de vos publications sur les réseaux sociaux, de l’historique de vos appels, de vos adresses IP et de vos métadonnées jusqu’à 12 mois
EN Police can also keep records of your text messages, social media posts, phone history, IP addresses, and metadata for up to 12 months
francês | inglês |
---|---|
peut | can |
enregistrements | records |
publications | posts |
ip | ip |
adresses | addresses |
métadonnées | metadata |
mois | months |
vos | your |
appels | phone |
de | of |
police | police |
et | and |
la | to |
sociaux | social |
FR Grâce à WEBFLEET, améliorez vos niveaux de service et renforcez la sécurité de vos conducteurs tout en réduisant vos dépenses et vos émissions de CO2. Optimisez votre efficacité en intégrant simplement nos solutions à vos systèmes existants.
EN Improve customer service and boost driver safety, while lowering costs and CO2 emissions with WEBFLEET. Achieve greater efficiency with easy integration into your existing systems.
francês | inglês |
---|---|
webfleet | webfleet |
sécurité | safety |
conducteurs | driver |
réduisant | lowering |
dépenses | costs |
émissions | emissions |
efficacité | efficiency |
intégrant | integration |
simplement | easy |
systèmes | systems |
existants | existing |
service | service |
améliorez | improve |
à | and |
tout en | while |
FR Dans le même temps, vous devez scruter l’horizon, assurer la conformité pérenne de vos navires, optimiser l'intégrité de vos actifs et numériser vos systèmes pour améliorer vos performances tout en protégeant vos données.
EN At the same time, you want to look ahead, future-proofing your vessels by optimizing asset integrity and data protection management, and by digitalizing systems to improve performance.
francês | inglês |
---|---|
navires | vessels |
actifs | asset |
systèmes | systems |
données | data |
performances | performance |
améliorer | improve |
protégeant | protection |
vos | your |
temps | time |
pour | ahead |
et | and |
FR Ces solutions vous simplifieront la vie, mais aussi celle de vos collaborateurs, de vos clients, de vos visiteurs, de vos patients, de vos élèves et de beaucoup d'autres personnes !
EN This makes life easier for yourself, your employees, customers, visitors, patients, students — or whomever you're dealing with!
francês | inglês |
---|---|
vie | life |
collaborateurs | employees |
élèves | students |
clients | customers |
visiteurs | visitors |
patients | patients |
vos | your |
personnes | or |
de | for |
aussi | with |
Mostrando 50 de 50 traduções