Traduzir "faire" para inglês

FR Vous devez par exemple faire passer le statut d’une tâche de À faire à Terminé. Pour le faire en mode Carte, faites glisser une carte du couloir À faire au couloir Terminé.

• devez par exemple
• passer le statut
• tâche de À
• Terminé
• mode Carte
• couloir

FR Concept de vélo d'enfant. Mère enseignant au fils à faire du vélo. Heureux mignon garçon apprend à faire du vélo dans un parc au coucher du soleil. Jeune mère qui enseigne au fils à faire du vélo la première fois sur la route rurale.

• Concept de vélo
• vélo
• Heureux mignon garçon
• coucher du soleil
• vélo la première
• route

FR Vous avez besoin de faire plus que de vous déplacer d’un point A à un point B (par exemple transporter des marchandises, faire des courses, ou vous faire un petit plaisir) ? L’autopartage vous permet de prendre la place du conducteur !

• déplacer
• point B
• courses
• petit plaisir
• permet de prendre
• conducteur

FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.

• yoga aussi souvent
• tu le souhaites
• fixe de jours
• ta flexibilité
• ta mobilité
• yoga au moins

FR Cela m'a donné l'espace pour me concentrer sur les soins personnels de base tels que prendre des douches, faire la vaisselle, préparer les repas, faire des promenades et faire tout cela avec patience

• Cela m'a donné
• tels que prendre
• douches
• vaisselle
• préparer les repas
• promenades
• cela avec patience

FR Après avoir d’abord demandé à mes élèves de faire une entrevue en personne avec un aîné de la collectivité, j’ai réalisé que j’avais besoin de faire quelques adaptations pour faire en sorte que chaque élève puisse réussir

• demandé à mes
• entrevue en personne
• puisse réussir

FR Des milliers de visiteurs internationaux découvrent la métropole par nos espaces et nous avons la ferme intention de leur faire découvrir le savoir-faire des gens d’ici, un savoir-faire à l’image de la réputation de la métropole.

• milliers de visiteurs
• découvrent la métropole
• espaces
• avons la ferme
• découvrir le savoir-faire
• gens

FR Faire pivoter en permanence l'entier document ou seulement les pages sélectionnées, vous pouvez faire pivoter un seul fichier PDF ou faire une rotation en bloc de plusieurs fichiers

• pivoter en permanence
• document
• seulement les pages
• pouvez faire pivoter
• seul fichier PDF
• rotation en bloc
• fichiers

FR Dans une poêle à feu moyen, faire revenir dans un peu d'huile et de beurre une échalote hachée. Faire cuire pendant 2 minutes. Augmenter le feu, ajouter les champignons hachés. Faire cuire rapidement de 3 à 4 minutes.

• poêle à feu
• d'huile
• beurre une échalote
• cuire pendant minutes
• Augmenter le feu
• ajouter les champignons

FR S'assurer que les demandes sont examinées et correspondent à la stratégie et aux priorités, vérifier le retour sur investissement attendu, mettre en place des points de décision, optimiser faire et faire faire…

• examinées
• priorités
• vérifier le retour
• investissement attendu
• points de décision

FR Tout ce qu'ils doivent faire est de nommer quelqu'un dans leur bureau qui peut le faire, et tout ce que cette personne a à faire est de trouver une agence (et il en existe maintenant une en Ontario) qui peut trouver le service de santé pour le patient

• trouver une agence
• Ontario

FR Vous avez besoin de faire plus que de vous déplacer d’un point A à un point B (par exemple transporter des marchandises, faire des courses, ou vous faire un petit plaisir) ? L’autopartage vous permet de prendre la place du conducteur !

• déplacer
• point B
• courses
• petit plaisir
• permet de prendre
• conducteur

FR Dans une poêle à feu moyen, faire revenir dans un peu d'huile et de beurre une échalote hachée. Faire cuire pendant 2 minutes. Augmenter le feu, ajouter les champignons hachés. Faire cuire rapidement de 3 à 4 minutes.

• poêle à feu
• d'huile
• beurre une échalote
• cuire pendant minutes
• Augmenter le feu
• ajouter les champignons

FR Ces personnes méritent toutes de faire la paix avec cette maladie insidieuse qui voudrait leur faire croire que tout est leur faute et les obliger à se demander : « Qu’aurais-je pu faire différemment? »

• insidieuse qui voudrait
• faute
• pu faire différemment

FR La meilleure chose à faire est d'acheter vos billets à l'avance pour éviter de faire la queue. Vous pouvez le faire via le site web à ce lien :

• d'acheter vos billets
• l'avance pour éviter
• queue

FR Dans un sauna, les Finlandais peuvent lire, faire sécher des vêtements, faire la toilette d?un nouveau-né, faire du yoga, mais aussi cuisiner !

• sauna
• Finlandais peuvent lire
• sécher des vêtements
• nouveau-né
• yoga
• cuisiner

FR Ils ont une capacité à faire parler les data, faire parler les chiffres, faire parler l’information, qui est jamais vue.

• data
• parler les chiffres
• parler
• jamais

FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.

• yoga aussi souvent
• tu le souhaites
• fixe de jours
• ta flexibilité
• ta mobilité
• yoga au moins

FR Vous voulez faire tout votre possible pour que tout le monde puisse voir le site de la nouvelle station spatiale. Pour ce faire, vous pouvez faire un push de l'état actuel de votre dépôt local vers Bitbucket.

• nouvelle station spatiale
• dépôt local vers

FR Cela m'a donné l'espace pour me concentrer sur les soins personnels de base tels que prendre des douches, faire la vaisselle, préparer les repas, faire des promenades et faire tout cela avec patience

• Cela m'a donné
• tels que prendre
• douches
• vaisselle
• préparer les repas
• promenades
• cela avec patience

FR « Le souhait ultime est de faire d’Atoms une entreprise qui compte, a souligné Waqas Ali. Il ne s’agit pas seulement de fabriquer un bon produit, mais aussi de pouvoir le faire sur le long terme et de pouvoir le faire de mieux en mieux. »

• entreprise qui compte
• a souligné Waqas
• seulement de fabriquer
• bon produit
• long terme
• mieux en mieux

FR Je conçois mon site web et j'ai tout ce dont j'ai besoin, et c'est vraiment facile et simple à faire avec le tableau de bord et le créateur, je suis juste reconnaissant d'avoir pu faire ce que je voulais faire depuis longtemps.

• Je conçois mon
• web
• j'ai besoin
• c'est vraiment facile
• tableau de bord
• créateur
• je suis juste

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

• pouvez pas refuser
• tiers
• inverse

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

• pouvez pas refuser
• tiers
• inverse

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

• pouvez pas refuser
• tiers
• inverse

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

• pouvez pas refuser
• tiers
• inverse

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

• pouvez pas refuser
• tiers
• inverse

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

• pouvez pas refuser
• tiers
• inverse

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

• pouvez pas refuser
• tiers
• inverse

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

• pouvez pas refuser
• tiers
• inverse

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

• pouvez pas refuser
• tiers
• inverse

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

• pouvez pas refuser
• tiers
• inverse

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

• pouvez pas refuser
• tiers
• inverse

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

• pouvez pas refuser
• tiers
• inverse

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.

• pouvez pas refuser
• tiers
• inverse

FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.

• yoga aussi souvent
• tu le souhaites
• fixe de jours
• ta flexibilité
• ta mobilité
• yoga au moins

FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.

• yoga aussi souvent
• tu le souhaites
• fixe de jours
• ta flexibilité
• ta mobilité
• yoga au moins

FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.

• yoga aussi souvent
• tu le souhaites
• fixe de jours
• ta flexibilité
• ta mobilité
• yoga au moins

FR Je conçois mon site web et j'ai tout ce dont j'ai besoin, et c'est vraiment facile et simple à faire avec le tableau de bord et le créateur, je suis juste reconnaissant d'avoir pu faire ce que je voulais faire depuis longtemps.

• Je conçois mon
• web
• j'ai besoin
• c'est vraiment facile
• tableau de bord
• créateur
• je suis juste

FR Vous ne voulez pas faire d'impairs avec votre mailing direct ? Nos designers peuvent vous aider à faire passer votre message.

• mailing direct

FR Quand vous n'avez que quelques secondes pour faire bonne impression, un design propre peut faire la différence. Nous allons personnaliser votre design de CV et vous aider à dénicher le travail de vos rêves.

• Quand vous n'avez
• bonne impression
• différence
• CV
• aider à dénicher

FR Faire du commerce sans CDP, c'est faire du commerce à l'aveuglette. Améliorez votre approche en unifiant en un seul profil à 360 degrés les informations détaillées fournies par vos clients.

• commerce sans CDP
• l'aveuglette
• Améliorez votre approche
• profil à degrés
• informations détaillées fournies

FR Exploitez les analyses spécialement conçues pour les organisations centrées sur la personne, afin d'éclairer vos décisions et de faire en sorte que les bonnes personnes soient toujours aux bons postes pour faire avancer votre organisation.

• Exploitez les analyses
• d'éclairer vos décisions

FR Un pitch deck sert à montrer au client potentiel non seulement ce que votre agence peut faire, mais aussi ce que vous pouvez faire pour lui. Et cette distinction devrait influencer la façon dont vous abordez chaque section de votre proposition.

• pitch deck sert
• montrer au client
• distinction devrait influencer

FR Faire ton meilleur travail signifie avoir le meilleur espace pour le faire. Installe ton espace de travail avec une allocation de télétravail.

• ton meilleur travail
• Installe ton espace

FR Faire disparaître nos barrières : Découvrez vos blocages subconscients à propos de l'amour, la santé et votre image personnelle: Faire disparaître nos barrières

• disparaître nos barrières
• Découvrez vos blocages
• propos de l'amour
• santé
• image personnelle

FR Après avoir synchronisé le modèle avec le code révisé, vous pouvez encore décider de changer de manière de travailler : faire d'autres modifications du code ou faire changer le modèle

• synchronisé le modèle
• code révisé
• pouvez encore décider
• changer de manière
• travailler
• changer le modèle

FR Nous passons en revue les tâches les plus importantes que vous devez faire lorsque vous enregistrez des messages texte à titre de preuve - et vous expliquons comment le faire. Il est important de bien comprendre pour que les preuves soient utilisables.

• passons en revue
• devez faire lorsque
• enregistrez des messages
• titre de preuve
• preuves soient

FR Si vous avez l'intention de faire du Snapchat régulièrement ou de faire du Facebook Live ou du Périscopes, prenez ce micro.

• Snapchat régulièrement
• Facebook Live
• Périscopes

FR Il existe bien sûr d'autres plugins qui peuvent le faire aussi, mais Social Warfare dispose d'une fonctionnalité avancée de partage d'intérêts, permet de faire tourner votre site web très rapidement et est rapide à mettre en place

• existe bien sûr
• Social Warfare dispose
• d'intérêts
• web très rapidement
• rapide à mettre