Traduzir "dites peut être" para inglês

FR Tout, de ce que vous dites à la façon dont vous le dites et au moment où vous le dites, se répercute sur la façon dont votre réponse sera perçue

• dites
• réponse sera perçue

FR Prêtez attention à la communication verbale et non verbale. Ce que vous dites importe tout autant que ce que vous ne dites pas. On dit que plus de la moitié de la communication perçue se fait de manière non verbale par le biais du langage corporel.

• communication verbale
• verbale
• manière non verbale
• biais du langage

FR MV bénéficie d’une gestion cryptée et d’une authentification forte. Dites adieu aux mots de passe codés en dur et aux certificats auto-signés. Dites bonjour à l’authentification à deux facteurs et à la tranquillité d’esprit.

• MV bénéficie
• gestion cryptée
• authentification forte
• certificats auto-signés
• facteurs
• tranquillité

FR « Nous avons une devise : dites ce que vous faites, faites ce que vous dites, et prouvez-le. »

• avons une devise
• faites
• dites

FR Êtes-vous distrait et désengagé(e) lorsque vous êtes avec des personnes que vous dîtes estimer valorisantes et dont vous dîtes apprécier la compagnie?

• Êtes-vous distrait
• désengagé
• lorsque vous êtes
• dîtes estimer valorisantes

FR « Nous avons une devise : dites ce que vous faites, faites ce que vous dites, et prouvez-le. »

• avons une devise
• faites
• dites

FR Prêtez attention à la communication verbale et non verbale. Ce que vous dites importe tout autant que ce que vous ne dites pas. On dit que plus de la moitié de la communication perçue se fait de manière non verbale par le biais du langage corporel.

• communication verbale
• verbale
• manière non verbale
• biais du langage

FR « Nous avons une devise : dites ce que vous faites, faites ce que vous dites, et prouvez-le. »

• avons une devise
• faites
• dites

FR « Nous avons une devise : dites ce que vous faites, faites ce que vous dites, et prouvez-le. »

• avons une devise
• faites
• dites

FR Dites au revoir à Visio et PowerPoint, et dites bonjour aux économies et à une documentation qui a un véritable contexte.

• Dites au revoir
• Visio
• PowerPoint
• documentation qui a
• véritable

FR « Ne dites pas Internet des Objets, dites Internet du Tout », Binaire, 17/04/2019.

• dites pas Internet
• Objets
• Binaire

FR Êtes-vous distrait et désengagé(e) lorsque vous êtes avec des personnes que vous dîtes estimer valorisantes et dont vous dîtes apprécier la compagnie?

• Êtes-vous distrait
• désengagé
• lorsque vous êtes
• dîtes estimer valorisantes

FR Vous vous dites peut-être : « 'Tarte style Chicago' signifie pour certains 'pizza', mais cela peut aussi être une tarte sucrée. » C'est là que vous commenceriez à créer des exclusions.

• dites peut-être
• 'Tarte style Chicago'
• certains 'pizza'
• tarte sucrée
• commenceriez à créer

FR Vous vous dites peut-être, ça sert à quoi si je ne fais pas le système solaire ? Hé bien, si vous voulez animer un personnage vous aurez peut-être un graphe de scène qui ressemble à ça

• dites peut-être
• je ne fais
• système solaire
• scène qui ressemble
• ça

FR Vous vous dites peut-être : « Event Portal a l'air très bien, mais nous utilisons des brokers Kafka et non Solace. »

• dites peut-être
• Event Portal a
• utilisons des brokers
• Solace

FR Et là, vous vous dites sûrement « il est peut-être temps d’utiliser un VPN ».

• là
• dites sûrement

FR Mon amour a pris son envol Qui sait quand est-ce qu’il va revenir? Dites-moi, mon chéri est parti loin Et ne va peut-être plus revenir

• Mon amour a
• envol Qui sait
• est-ce
• va revenir
• Dites-moi
• peut-être plus revenir

FR Peut facilement être installée à l’intérieur et à l’extérieur de votre domicile. Dites adieu aux paquets de câbles.

• facilement être installée
• domicile

FR Et là, vous vous dites sûrement « il est peut-être temps d’utiliser un VPN ».

• là
• dites sûrement

FR « Ce n'est pas logique », vous dites-vous peut-être

• n'est pas logique
• dites-vous peut-être

FR Vous vous dites peut-être : pourquoi quelqu'un n'accepterait-il pas le même rôle dans une autre organisation, surtout si le salaire est plus élevé ?

• dites peut-être
• pourquoi quelqu'un n'accepterait-il
• organisation
• élevé

FR Mon amour a pris son envol Qui sait quand est-ce qu’il va revenir? Dites-moi, mon chéri est parti loin Et ne va peut-être plus revenir

• Mon amour a
• envol Qui sait
• est-ce
• va revenir
• Dites-moi
• peut-être plus revenir

FR Peut-être vous dites-vous, _"Tout cela semble bien et bon, mais comment quelques métriques et quelques données de moteur de recherche amélioreront-elles mon résultat net et me feront gagner plus d'argent ?

• Peut-être vous dites-vous
• bon
• comment quelques métriques
• recherche amélioreront-elles mon
• net
• me feront gagner
• d'argent

FR Impossible de trouver la page demandée – Désolé. Cette erreur peut être due à une faute de frappe, un lien mal inséré ou à la migration de l’information recherchée vers un autre Seite. Dites-nous ce que vous cherchiez:

• Impossible de trouver
• page demandée
• Désolé
• faute de frappe
• lien mal inséré
• Seite

FR Veuillez nous excuser pour ce désagrément. La page que vous recherchez a peut-être été supprimée, son nom a peut-être été modifié ou elle n’est peut-être pas disponible pour le moment.

• Veuillez nous excuser
• désagrément
• nom a peut-être
• modifié
• peut-être pas disponible

FR Par exemple, si le code est écrit en Golang, npm peut être utilisé pour l’interface utilisateur, Docker peut être utilisé pour distribuer des bits et Helm peut être utilisé pour déployer des applications sur K8s. 

• exemple
• code est écrit
• Golang
• utilisateur
• distribuer des bits
• déployer des applications

FR Une valeur peut être actualisée en une formule, une formule peut être actualisée en une valeur, ou une formule peut être actualisée en une formule révisée.

• formule
• valeur

FR La vérification de votre admissibilité peut être automatisée, peut être effectuée par nos employés ou peut être effectuée par des entrepreneurs qui nous aident à fournir nos services.

• automatisée
• aident à fournir

FR Veuillez nous excuser pour ce désagrément. La page que vous recherchez a peut-être été supprimée, son nom a peut-être été modifié ou elle n’est peut-être pas disponible pour le moment.

• Veuillez nous excuser
• désagrément
• nom a peut-être
• modifié
• peut-être pas disponible

FR Dites adieu aux interruptions de service et assurez le bon fonctionnement de vos services SAP. Dans cette vidéo, découvrez comment SUSE peut vous aider à atteindre une disponibilité de 100%.

• assurez le bon
• SAP
• vidéo
• découvrez comment SUSE
• aider à atteindre

FR Dites-lui qu’il ou elle peut venir vous voir sans craindre de s’exposer à des conséquences s’il ou elle rencontre sur Internet une situation qui le ou la met mal à l’aise ou l’effraie.

• Dites-lui
• venir vous voir
• conséquences
• rencontre sur Internet

FR Améliorer l’engagement et la satisfaction des clients sur les réseaux sociaux ne peut pas toujours attendre le prochain gestionnaire de communauté disponible. Dites-leur « bonjour » dans leur langue, sans attendre.

• Améliorer
• satisfaction des clients
• gestionnaire de communauté
• Dites-leur
• bonjour
• langue

FR Vous passez de WordPress à HTTPS ? Cela peut conduire à des erreurs dites de contenu mixte. Les navigateurs comme Google Chrome afficheront alors votre site web...

• passez de WordPress
• HTTPS
• Cela peut conduire
• mixte
• navigateurs comme Google

FR Dites-lui qu’il ou elle peut venir vous voir sans craindre de s’exposer à des conséquences s’il ou elle rencontre sur Internet une situation qui le ou la met mal à l’aise ou l’effraie.

• Dites-lui
• venir vous voir
• conséquences
• rencontre sur Internet

FR Dites adieu aux interruptions de service et assurez le bon fonctionnement de vos services SAP. Dans cette vidéo, découvrez comment SUSE peut vous aider à atteindre une disponibilité de 100%.

• assurez le bon
• SAP
• vidéo
• découvrez comment SUSE
• aider à atteindre

FR Vous dites que quelque chose qui vient d’être attribué, était-ce deux fois en 35 ans?

• dites que quelque
• vient
• attribué
• était-ce deux fois

FR Google n'indexera pas votre page si vous lui dites de ne pas le faire. Cela pourrait être utile pour préserver la confidentialité de certaines pages web.

• préserver la confidentialité
• certaines pages

FR De cette façon, vous dites aux moteurs de recherche que ce mot doit être considéré par eux comme -par exemple- le nom du produit, ou la description.

• façon
• dites aux moteurs
• doit être considéré
• exemple- le nom
• produit

FR Sur la base de balises (tags) dites de reciblage, les visiteurs des sites Internet d’Helvetia peuvent être à nouveau rendus attentifs à Helvetia grâce à la publicité d’Helvetia sur des sites Internet de tiers.

• base de balises
• tags
• dites de reciblage
• visiteurs des sites
• nouveau rendus attentifs
• publicité

FR Dites-moi simplement si vous voulez que je controle ou aimez-vous etre en controle, alors nous nous amusons beaucoup ensemble Jadore vous donner des ordres et recevoir beaucoup de plaisir avec des orgasmes humides, voyez comment vous devenez dur

• voulez que je
• beaucoup ensemble Jadore
• donner des ordres
• orgasmes humides
• dur

FR Dites au gouvernement que réduire et réutiliser doivent être au programme d’une véritable stratégie zéro déchet plastique - Greenpeace Canada

• Dites au gouvernement
• réduire
• programme
• véritable stratégie zéro
• plastique
• Greenpeace Canada

FR Dites au gouvernement que réduire et réutiliser doivent être au programme d’une véritable stratégie zéro déchet plastique

• Dites au gouvernement
• réduire
• programme
• véritable stratégie zéro
• plastique

FR Nos fondateurs ont tendance à être parfois créatifs/réactifs et s'attendent ensuite à ce que tout le monde bouge à la vitesse de la lumière. Ne dites pas que nous ne vous l'avons pas dit.

• fondateurs ont tendance
• parfois créatifs
• réactifs
• lumière

FR Les homicides par arme à feu sont loin d'être aussi répandus que les suicides ou les accidents, sans parler des causes dites naturelles de décès, dues au cancer ou aux maladies cardiaques

• homicides par arme
• feu sont loin
• accidents
• parler des causes
• naturelles de décès
• dues au cancer
• maladies cardiaques

FR Les vérités doivent être dites, vues et comprises.

• vues

FR Un seul mot n’est pas suffisant. Dites merci avec un compliment attentionné et bienveillant. Les compliments ne doivent pas forcément être super créatifs. L’important est qu’ils viennent du cœur!    

• seul mot
• suffisant
• compliment attentionné
• bienveillant
• compliments ne doivent
• forcément être super
• viennent du cœur

FR Vous dites que quelque chose qui vient d’être attribué, était-ce deux fois en 35 ans?

• dites que quelque
• vient
• attribué
• était-ce deux fois

FR Les liens provenant d’autres sites Web peuvent être périmés ou mal orthographiés. Dites-nous sur quel site Web se trouve le lien. Nous pourrons contacter les administrateurs du site pour corriger le problème.

• liens provenant
• périmés
• mal orthographiés
• Dites-nous sur quel
• Web se trouve
• lien

FR Google n'indexera pas votre page si vous lui dites de ne pas le faire. Cela pourrait être utile pour préserver la confidentialité de certaines pages web.

• préserver la confidentialité
• certaines pages

FR De cette façon, vous dites aux moteurs de recherche que ce mot doit être considéré par eux comme -par exemple- le nom du produit, ou la description.

• façon
• dites aux moteurs
• doit être considéré
• exemple- le nom
• produit