FR Aujourd’hui, ces entreprises, ces produits, ces technologies et ces gens se sont unis pour former Hillrom.
Traduzir "ces" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ces" de francês para inglês
Traduções de ces
"ces" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de ces
francês
inglês
EN Today, these companies, products, technologies and people have united to form Hillrom.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| gens | people |
| unis | united |
| hillrom | hillrom |
| aujourdhui | today |
| produits | products |
| technologies | technologies |
| et | and |
| former | form |
| pour | to |
FR Par cette affirmation nous déclarons nous engager à respecter et honorer les liens, passés et présents, entre ces peuples et ces terres, ces eaux et ces ressources.
EN It is with this statement that we declare to honour and respect the past and present connection of Indigenous peoples with this land, its waterways and resources.
| francês | inglês |
|---|---|
| affirmation | statement |
| respecter | respect |
| honorer | honour |
| peuples | peoples |
| ressources | resources |
| liens | connection |
| terres | land |
| passé | past |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| présents | is |
FR Google et ces tiers peuvent également transférer ces informations à des tiers lorsque la loi l'exige ou lorsque ces tiers traitent ces informations pour le compte de Google
EN Google and such third parties may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf
| francês | inglês |
|---|---|
| traitent | process |
| peuvent | may |
| ou | or |
| informations | information |
| tiers | third |
| également | also |
| loi | law |
| lorsque | where |
FR Par cette affirmation nous déclarons nous engager à respecter et honorer les liens, passés et présents, entre ces peuples et ces terres, ces eaux et ces ressources.
EN It is with this statement that we declare to honour and respect the past and present connection of Indigenous peoples with this land, its waterways and resources.
| francês | inglês |
|---|---|
| affirmation | statement |
| respecter | respect |
| honorer | honour |
| peuples | peoples |
| ressources | resources |
| liens | connection |
| terres | land |
| passé | past |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| présents | is |
FR Ces cookies sont strictement nécessaires au fonctionnement du Site. Le dépôt de ces cookies ne requiert pas votre consentement préalable. Ces cookies nous permettent :
EN These cookies are strictly necessary for the operation of the Site. The deposit of these cookies does not require your prior consent. These cookies allow us to:
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| strictement | strictly |
| nécessaires | necessary |
| dépôt | deposit |
| requiert | require |
| permettent | allow |
| site | site |
| consentement | consent |
| le | the |
| de | of |
| sont | are |
| votre | your |
| préalable | prior |
FR Ces conditions prévalent, et les termes de ces conditions régissent, toutes les communications précédentes, écrites et orales, sur ces questions
EN These Terms supersede, and the terms of these Terms govern, all previous oral and written communications regarding these matters
| francês | inglês |
|---|---|
| communications | communications |
| précédentes | previous |
| écrites | written |
| de | of |
| les | regarding |
| ces | the |
| conditions | terms |
FR Ces informations peuvent nous aider à créer des contenus qui répondent à ces besoins ou mettent en valeur ces réussites.
EN This insight can help us generate content that addresses these needs or highlights successes.
| francês | inglês |
|---|---|
| aider | help |
| besoins | needs |
| réussites | successes |
| informations | insight |
| contenus | content |
| ou | or |
| nous | us |
| qui | that |
| peuvent | can |
FR Si vous suivez un lien vers l'un de ces sites web, veuillez noter que ces sites web ont leur propre politique de confidentialité et que nous n'acceptons aucune responsabilité pour ces politiques
EN If you follow a link to any of these websites, please note that these websites have their own privacy policies and that we do not accept any responsibility or liability for these policies
| francês | inglês |
|---|---|
| noter | note |
| confidentialité | privacy |
| si | if |
| suivez | follow |
| un | a |
| lien | link |
| politiques | policies |
| veuillez | please |
| nous | we |
| de | of |
| et | and |
| vous | you |
| sites | websites |
| leur | their |
| pour | for |
FR Google est autorisé à communiquer ces informations à des tiers si Google y est tenu légalement ou dans la mesure où ces tierces parties traiteront ces informations au nom de Google
EN Google may provide this information to third parties if Google is under a legal duty to do so or if these third parties process information on behalf of Google
| francês | inglês |
|---|---|
| mesure | process |
| parties | parties |
| si | if |
| ou | or |
| au nom de | behalf |
| informations | information |
| tiers | third |
| y | may |
| l | a |
| à | to |
| légalement | legal |
| de | of |
| est | is |
| au | on |
FR Ces cookies sont strictement nécessaires au fonctionnement du Site. Le dépôt de ces cookies ne requiert pas votre consentement préalable. Ces cookies nous permettent :
EN These cookies are strictly necessary for the operation of the Site. The deposit of these cookies does not require your prior consent. These cookies allow us to:
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| strictement | strictly |
| nécessaires | necessary |
| dépôt | deposit |
| requiert | require |
| permettent | allow |
| site | site |
| consentement | consent |
| le | the |
| de | of |
| sont | are |
| votre | your |
| préalable | prior |
FR Ces cookies sont strictement nécessaires au fonctionnement du Site. Le dépôt de ces cookies ne requiert pas votre consentement préalable. Ces cookies nous permettent :
EN These cookies are strictly necessary for the operation of the Site. The deposit of these cookies does not require your prior consent. These cookies allow us to:
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| strictement | strictly |
| nécessaires | necessary |
| dépôt | deposit |
| requiert | require |
| permettent | allow |
| site | site |
| consentement | consent |
| le | the |
| de | of |
| sont | are |
| votre | your |
| préalable | prior |
FR Les POC se réservent le droit de changer ces conditions générales en tout temps, et votre accès continu ou l’utilisation de notre site Web après ces changements indique votre acceptation de ces modalités et conditions tels que modifiés
EN EFC reserves the right to change these Terms and Conditions at any time, and your continued access to or use of Our Website after such changes indicates your acceptance of these Terms and Conditions as modified
| francês | inglês |
|---|---|
| continu | continued |
| indique | indicates |
| accès | access |
| ou | or |
| changements | changes |
| acceptation | acceptance |
| lutilisation | use |
| le | the |
| droit | right |
| changer | to change |
| modifié | modified |
| de | of |
| votre | your |
| temps | time |
| notre | our |
| site | website |
| après | to |
| tels | as |
FR Ces produits peuvent faire l'objet de restrictions à l'égard de certaines personnes ou dans certains pays en vertu des réglementations nationales applicables à ces personnes ou dans ces pays.
EN These products may be subject to restrictions with regard to certain persons or in certain countries under national regulations applicable to such persons or countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| égard | regard |
| restrictions | restrictions |
| pays | countries |
| réglementations | regulations |
| nationales | national |
| produits | products |
| à | to |
| ou | or |
| en | in |
| applicables | applicable |
| de | under |
FR Nous ne contrôlons pas la collecte de données sur ces sites Web et ne sommes pas responsables du contenu de ces sites Web tiers ou des pratiques de confidentialité de ces tiers
EN We do not control the collection of data on these websites, and are not responsible for the content of such third party websites or the privacy practices of such third parties
| francês | inglês |
|---|---|
| collecte | collection |
| responsables | responsible |
| confidentialité | privacy |
| données | data |
| contenu | content |
| ou | or |
| pratiques | practices |
| tiers | third |
| la | the |
| nous | we |
| de | of |
| sur | on |
| et | and |
| sites | websites |
| sommes | are |
FR Ces Sites liés ne sont pas sous contrôle de Peli et Peli n’est pas responsable et n’approuve pas le contenu de ces Sites liés, y compris toute information ou tout matériel contenu sur ces Sites liés
EN Such Linked Sites are not under Peli's control, and Peli is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| peli | peli |
| responsable | responsible |
| contenu | content |
| ou | or |
| matériel | materials |
| le | the |
| sont | are |
| de | of |
| compris | including |
| information | information |
| sites | sites |
| et | and |
| sur | on |
| lié | linked |
FR Lorsque c’est possible, ces sociétés ont une obligation contractuelle d’utiliser ces données uniquement aux fins de la prestation de services à notre égard et de tenir ces informations strictement confidentielles
EN When possible, these organizations are under contractual obligations to use this data only for providing the services to us and to maintain this information strictly confidential
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| possible | possible |
| obligation | obligations |
| contractuelle | contractual |
| strictement | strictly |
| confidentielles | confidential |
| données | data |
| services | services |
| fins | for |
| informations | information |
| dutiliser | use |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
FR Grâce à ces études, ces collaborations et ces nouveaux projets européens, ainsi qu’à l’installation spécialisée MEDICIS du CERN, l’expertise en physique des particules permet à la recherche contre le cancer de progresser sans cesse.
EN Through these studies, collaborations and new European projects, as well as CERN’s dedicated MEDICIS facility, particle physics expertise is pushing ever further the field of cancer research.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborations | collaborations |
| nouveaux | new |
| européens | european |
| physique | physics |
| particules | particle |
| cancer | cancer |
| études | studies |
| projets | projects |
| ainsi | as |
| de | of |
| recherche | research |
| sans | further |
| à | and |
FR VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS AVANT D’UTILISER CE SITE. EN ACCÉDANT À CE SITE, VOUS ACCEPTEZ D’ÊTRE LIÉ PAR CES CONDITIONS. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS, N’UTILISEZ PAS CE SITE.
EN PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY BEFORE USING THIS SITE. BY ACCESSING THIS SITE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, PLEASE DO NOT USE THIS SITE.
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| conditions | terms |
| attentivement | carefully |
| si | if |
| par | by |
| site | site |
| avant | before |
| lire | read |
| acceptez | agree |
| pas | not |
| vous | do |
FR Ces visages, ces convictions, ces façons inventives et généreuses de s’engager nourrissent la nouvelle formule de l?hebdomadaire
EN Le Pèlerin’s new approach is a reflection of the people whom the teams met, their convictions, and the imaginative and generous ways in which they contribute to society
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| façons | ways |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| l | a |
FR Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer ces cookies, ou pour vous alerter à propos de ces cookies, mais, sans ces cookies, l’ensemble ou une partie des services que vous avez demandés risquent de ne pas fonctionner correctement.
EN You can set your browser to block or alert you about these cookies, but without these cookies, some or all of the services you have asked for may not function properly.
| francês | inglês |
|---|---|
| configurer | set |
| cookies | cookies |
| alerter | alert |
| correctement | properly |
| demandé | asked |
| ou | or |
| navigateur | browser |
| à | to |
| propos | about |
| services | services |
| votre | your |
| bloquer | block |
| de | of |
| vous | you |
| pour | for |
| mais | but |
FR Les auteurs de ces courriels malveillants mettent la main sur ces informations depuis des annuaires publics comme le Whois ou exploitent des failles de sécurité de sites connus où vous auriez pu saisir ces informations.
EN The senders of these malicious e-mails get their hands on people’s details using public directories such as WHOIS or exploit security flaws on well-known sites where you might have entered your information.
| francês | inglês |
|---|---|
| malveillants | malicious |
| main | hands |
| annuaires | directories |
| publics | public |
| whois | whois |
| failles | flaws |
| informations | information |
| ou | or |
| connus | known |
| sécurité | security |
| auriez | have |
| de | of |
| comme | as |
| vous | you |
| sites | sites |
| sur | on |
FR Les POC se réservent le droit de changer ces conditions générales en tout temps, et votre accès continu ou l’utilisation de notre site Web après ces changements indique votre acceptation de ces modalités et conditions tels que modifiés
EN EFC reserves the right to change these Terms and Conditions at any time, and your continued access to or use of Our Website after such changes indicates your acceptance of these Terms and Conditions as modified
| francês | inglês |
|---|---|
| continu | continued |
| indique | indicates |
| accès | access |
| ou | or |
| changements | changes |
| acceptation | acceptance |
| lutilisation | use |
| le | the |
| droit | right |
| changer | to change |
| modifié | modified |
| de | of |
| votre | your |
| temps | time |
| notre | our |
| site | website |
| après | to |
| tels | as |
FR Les POC se réservent le droit de changer ces conditions générales en tout temps, et votre accès continu à nos sites Web ou leur utilisation après ces changements indique votre acceptation de ces modalités et conditions tels que modifiés
EN EFC reserves the right to change these Terms and Conditions at any time, and your continued access to or use of Our Websites after such changes indicates your acceptance of these Terms and Conditions as modified
| francês | inglês |
|---|---|
| continu | continued |
| indique | indicates |
| accès | access |
| ou | or |
| utilisation | use |
| changements | changes |
| acceptation | acceptance |
| le | the |
| droit | right |
| changer | to change |
| modifié | modified |
| votre | your |
| à | to |
| de | of |
| temps | time |
| nos | our |
| sites | websites |
| tels | as |
FR Ajouter des balises meta robots : Si Googlebot parcourt ces pages 404 ou ces pages cassées, la priorité numéro un doit être l?ajout de balises meta robots [noindex, nofollow] pour empêcher Googlebot de parcourir et d?indexer ces pages.
EN Add robots tags: If Googlebot is crawling those 404s or broken pages, priority number one should be adding robots tags [noindex, nofollow] to prevent Googlebot from crawling and indexing those pages.
| francês | inglês |
|---|---|
| balises | tags |
| robots | robots |
| googlebot | googlebot |
| priorité | priority |
| cassé | broken |
| si | if |
| ou | or |
| ajouter | add |
| ajout | adding |
| pages | pages |
| être | be |
| et | and |
FR Ces sites peuvent appliquer des conditions générales différentes, et votre accès et utilisations de ces sites sera alors régi par ces conditions générales.
EN These websites may contain separate terms and conditions related to their use and your access to and use thereof will be governed by such terms and conditions.
| francês | inglês |
|---|---|
| régi | governed |
| accès | access |
| votre | your |
| utilisations | use |
| sera | will |
| par | by |
| et | and |
| alors | to |
FR Au cas où ces changements seraient considérés substantiels, Cybot enverra un courriel à tous ses clients inscrits pour leur informer de ces changements ; ces changements prendront effet un mois après l’envoi de ce courriel
EN If such changes are considered material, Cybot will inform registered customers about the changes by email, and the changes will take effect one month after such emails have been sent
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| inscrits | registered |
| informer | inform |
| effet | effect |
| mois | month |
| changements | changes |
| considéré | considered |
| seraient | are |
| à | and |
| cas | the |
FR Ces Termes et Conditions sont modifiables par GuestReady à tout moment. Ces modifications entreront en vigueur dès leur mise à jour. Il est donc recommandé au client de vérifier ces conditions générales périodiquement.
EN These Terms and Conditions are amendable by GuestReady at any time. Such amendments will take effect as soon as they are updated. It is therefore recommended that the Client checks these Terms and Conditions periodically.
| francês | inglês |
|---|---|
| recommandé | recommended |
| client | client |
| périodiquement | periodically |
| vérifier | checks |
| mise à jour | updated |
| modifications | amendments |
| il | it |
| sont | are |
| par | by |
| à | and |
| moment | time |
| de | therefore |
FR Ces témoins sont fournis par des tiers et, à ce titre, les informations obtenues par le biais de ces témoins seront divulguées à ces tiers ou collectées directement par eux
EN These cookies are provided by third parties and as such the information obtained through these cookies will be disclosed to, or collected directly by, those third parties
| francês | inglês |
|---|---|
| témoins | cookies |
| obtenues | obtained |
| ou | or |
| directement | directly |
| informations | information |
| tiers | third |
| le | the |
| sont | are |
| par | by |
| à | to |
| de | provided |
| collecté | collected |
FR Il est dans notre intérêt légitime de partager ces informations avec ces parties à ces fins
EN It is our legitimate interest to share information with these parties for these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| intérêt | interest |
| légitime | legitimate |
| informations | information |
| il | it |
| parties | parties |
| à | to |
| est | is |
| notre | our |
| avec | with |
| partager | share |
| fins | purposes |
FR Il est dans notre intérêt légitime de partager ces informations avec ces parties à ces fins.
EN It is our legitimate interest to share information with these parties for these purposes.
| francês | inglês |
|---|---|
| intérêt | interest |
| légitime | legitimate |
| informations | information |
| il | it |
| parties | parties |
| à | to |
| est | is |
| notre | our |
| avec | with |
| partager | share |
| fins | purposes |
FR Sans ces Cookies, les services que Vous avez demandés ne peuvent pas être fournis, et Nous utilisons ces Cookies uniquement pour Vous fournir ces services.
EN Without these Cookies, the services that You have asked for cannot be provided, and We only use these Cookies to provide You with those services.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| demandé | asked |
| services | services |
| ne | cannot |
| et | and |
| nous | we |
| vous | you |
| utilisons | use |
| uniquement | the |
| pour | for |
| fournir | to |
FR Quand j'ai commencé à regarder des dessins animés quand j'étais plus jeune, je ne pouvais pas m'empêcher d'être excitée par ces grands yeux, bien sûr, ces seins gigantesques et ces culs parfaits. Dans le monde des
EN After I started watching Anime when I was younger, I couldn’t help myself being turned on by those big eyes, of course, those gigantic breasts and those perfect asses. In the world of
| francês | inglês |
|---|---|
| commencé | started |
| seins | breasts |
| monde | world |
| plus jeune | younger |
| quand | when |
| regarder | watching |
| yeux | eyes |
| le | the |
| je | i |
| être | being |
| à | and |
| parfaits | perfect |
| dans | in |
| par | by |
FR Les POC se réservent le droit de changer ces conditions générales en tout temps, et votre accès continu à nos sites Web ou leur utilisation après ces changements indique votre acceptation de ces modalités et conditions tels que modifiés
EN EFC reserves the right to change these Terms and Conditions at any time, and your continued access to or use of Our Websites after such changes indicates your acceptance of these Terms and Conditions as modified
| francês | inglês |
|---|---|
| continu | continued |
| indique | indicates |
| accès | access |
| ou | or |
| utilisation | use |
| changements | changes |
| acceptation | acceptance |
| le | the |
| droit | right |
| changer | to change |
| modifié | modified |
| votre | your |
| à | to |
| de | of |
| temps | time |
| nos | our |
| sites | websites |
| tels | as |
FR Ces données seront utilisées uniquement par Quality Unit, et ses agents. Ce qui suit explique pourquoi ces données sont collectées. Notre serveur Web collecte les journaux d?accès contenant ces informations.
EN This data will be used solely by Quality Unit, and its agents. The following explains why this data is collected. Our Web server collects access logs containing this information.
| francês | inglês |
|---|---|
| quality | quality |
| agents | agents |
| explique | explains |
| accès | access |
| données | data |
| ce | this |
| serveur | server |
| web | web |
| journaux | logs |
| contenant | containing |
| informations | information |
| utilisé | used |
| pourquoi | why |
| notre | our |
| ses | its |
| collecté | collected |
FR En établissant ces liens, John Cockerill ne fait aucune appréciation et ne donne aucune garantie sur ces autres sites Web et John Cockerill ne prend aucune responsabilité sur ces autres sites Web
EN By providing such links, John Cockerill makes no judgment or warranty with respect to such other web sites and John Cockerill takes no responsibility for such other websites
| francês | inglês |
|---|---|
| john | john |
| cockerill | cockerill |
| fait | makes |
| garantie | warranty |
| autres | other |
| responsabilité | responsibility |
| aucune | no |
| et | and |
| prend | takes |
| liens | links |
| web | web |
| en | to |
FR Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer ces cookies, ou pour vous alerter à propos de ces cookies, mais, sans ces cookies, l’ensemble ou une partie des services que vous avez demandés risquent de ne pas fonctionner correctement.
EN You can set your browser to block or alert you about these cookies, but without these cookies, some or all of the services you have asked for may not function properly.
| francês | inglês |
|---|---|
| configurer | set |
| cookies | cookies |
| alerter | alert |
| correctement | properly |
| demandé | asked |
| ou | or |
| navigateur | browser |
| à | to |
| propos | about |
| services | services |
| votre | your |
| bloquer | block |
| de | of |
| vous | you |
| pour | for |
| mais | but |
FR Vous devriez contact l'administrateur du site ou le webmaster de ces sites externes si vous avez des préoccupations concernant ces liens ou tout contenu situé sur ces sites externes.
EN You should contact the site administrator or Webmaster for those External Sites if you have any concerns regarding such links or any content located on such External Sites.
| francês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| externes | external |
| préoccupations | concerns |
| ou | or |
| si | if |
| contenu | content |
| site | site |
| liens | links |
| devriez | you should |
| le | the |
| situé | located |
| vous | you |
| sites | sites |
| sur | on |
FR Si vous suivez un lien vers l'un de ces sites web, veuillez noter que ces sites web ont leur propre politique de confidentialité et que nous n'acceptons aucune responsabilité pour ces politiques
EN If you follow a link to any of these websites, please note that these websites have their own privacy policies and that we do not accept any responsibility or liability for these policies
| francês | inglês |
|---|---|
| noter | note |
| confidentialité | privacy |
| si | if |
| suivez | follow |
| un | a |
| lien | link |
| politiques | policies |
| veuillez | please |
| nous | we |
| de | of |
| et | and |
| vous | you |
| sites | websites |
| leur | their |
| pour | for |
FR Ces Sites liés ne sont pas sous contrôle de Peli et Peli n’est pas responsable et n’approuve pas le contenu de ces Sites liés, y compris toute information ou tout matériel contenu sur ces Sites liés
EN Such Linked Sites are not under Peli's control, and Peli is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| peli | peli |
| responsable | responsible |
| contenu | content |
| ou | or |
| matériel | materials |
| le | the |
| sont | are |
| de | of |
| compris | including |
| information | information |
| sites | sites |
| et | and |
| sur | on |
| lié | linked |
FR Lorsque c’est possible, ces sociétés ont une obligation contractuelle d’utiliser ces données uniquement aux fins de la prestation de services à notre égard et de tenir ces informations strictement confidentielles
EN When possible, these organizations are under contractual obligations to use this data only for providing the services to us and to maintain this information strictly confidential
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| possible | possible |
| obligation | obligations |
| contractuelle | contractual |
| strictement | strictly |
| confidentielles | confidential |
| données | data |
| services | services |
| fins | for |
| informations | information |
| dutiliser | use |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
FR Google est autorisé à communiquer ces informations à des tiers si Google y est tenu légalement ou dans la mesure où ces tierces parties traiteront ces informations au nom de Google
EN Google may provide this information to third parties if Google is under a legal duty to do so or if these third parties process information on behalf of Google
| francês | inglês |
|---|---|
| mesure | process |
| parties | parties |
| si | if |
| ou | or |
| au nom de | behalf |
| informations | information |
| tiers | third |
| y | may |
| l | a |
| à | to |
| légalement | legal |
| de | of |
| est | is |
| au | on |
FR Ces cookies sont strictement nécessaires au fonctionnement du Site. Le dépôt de ces cookies ne requiert pas votre consentement préalable. Ces cookies nous permettent :
EN These cookies are strictly necessary for the operation of the Site. The deposit of these cookies does not require your prior consent. These cookies allow us to:
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| strictement | strictly |
| nécessaires | necessary |
| dépôt | deposit |
| requiert | require |
| permettent | allow |
| site | site |
| consentement | consent |
| le | the |
| de | of |
| sont | are |
| votre | your |
| préalable | prior |
FR Les POC se réservent le droit de changer ces conditions générales en tout temps, et votre accès continu ou l’utilisation de notre site Web après ces changements indique votre acceptation de ces modalités et conditions tels que modifiés
EN EFC reserves the right to change these Terms and Conditions at any time, and your continued access to or use of Our Website after such changes indicates your acceptance of these Terms and Conditions as modified
| francês | inglês |
|---|---|
| continu | continued |
| indique | indicates |
| accès | access |
| ou | or |
| changements | changes |
| acceptation | acceptance |
| lutilisation | use |
| le | the |
| droit | right |
| changer | to change |
| modifié | modified |
| de | of |
| votre | your |
| temps | time |
| notre | our |
| site | website |
| après | to |
| tels | as |
FR Les POC se réservent le droit de changer ces conditions générales en tout temps, et votre accès continu ou l’utilisation de notre site Web après ces changements indique votre acceptation de ces modalités et conditions tels que modifiés
EN EFC reserves the right to change these Terms and Conditions at any time, and your continued access to or use of Our Website after such changes indicates your acceptance of these Terms and Conditions as modified
| francês | inglês |
|---|---|
| continu | continued |
| indique | indicates |
| accès | access |
| ou | or |
| changements | changes |
| acceptation | acceptance |
| lutilisation | use |
| le | the |
| droit | right |
| changer | to change |
| modifié | modified |
| de | of |
| votre | your |
| temps | time |
| notre | our |
| site | website |
| après | to |
| tels | as |
FR Ces produits peuvent faire l'objet de restrictions à l'égard de certaines personnes ou dans certains pays en vertu des réglementations nationales applicables à ces personnes ou dans ces pays.
EN These products may be subject to restrictions with regard to certain persons or in certain countries under national regulations applicable to such persons or countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| égard | regard |
| restrictions | restrictions |
| pays | countries |
| réglementations | regulations |
| nationales | national |
| produits | products |
| à | to |
| ou | or |
| en | in |
| applicables | applicable |
| de | under |
FR Ces produits peuvent faire l'objet de restrictions à l'égard de certaines personnes ou dans certains pays en vertu des réglementations nationales applicables à ces personnes ou dans ces pays.
EN These products may be subject to restrictions with regard to certain persons or in certain countries under national regulations applicable to such persons or countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| égard | regard |
| restrictions | restrictions |
| pays | countries |
| réglementations | regulations |
| nationales | national |
| produits | products |
| à | to |
| ou | or |
| en | in |
| applicables | applicable |
| de | under |
FR Nous ne contrôlons pas ces sites Internet ou leurs pratiques en matière de confidentialité, et toute information que vous fournissez à ces sites est soumise aux Politiques de confidentialité de ces sites, et non à la présente Politique.
EN We do not control these websites or their privacy practices, and any information you provide to these sites is subject to the Privacy Policies of those sites and not this Policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournissez | provide |
| ou | or |
| pratiques | practices |
| confidentialité | privacy |
| politiques | policies |
| la | the |
| politique | policy |
| nous | we |
| matière | and |
| à | to |
| information | information |
| soumise | subject |
| de | of |
| vous | you |
FR Nous ne contrôlons pas ces sites Internet ou leurs pratiques en matière de confidentialité, et toute information que vous fournissez à ces sites est soumise aux Politiques de confidentialité de ces sites, et non à la présente Politique.
EN We do not control these websites or their privacy practices, and any information you provide to these sites is subject to the Privacy Policies of those sites and not this Policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournissez | provide |
| ou | or |
| pratiques | practices |
| confidentialité | privacy |
| politiques | policies |
| la | the |
| politique | policy |
| nous | we |
| matière | and |
| à | to |
| information | information |
| soumise | subject |
| de | of |
| vous | you |
FR Nous ne contrôlons pas ces sites Internet ou leurs pratiques en matière de confidentialité, et toute information que vous fournissez à ces sites est soumise aux Politiques de confidentialité de ces sites, et non à la présente Politique.
EN We do not control these websites or their privacy practices, and any information you provide to these sites is subject to the Privacy Policies of those sites and not this Policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournissez | provide |
| ou | or |
| pratiques | practices |
| confidentialité | privacy |
| politiques | policies |
| la | the |
| politique | policy |
| nous | we |
| matière | and |
| à | to |
| information | information |
| soumise | subject |
| de | of |
| vous | you |
FR Nous ne contrôlons pas ces sites Internet ou leurs pratiques en matière de confidentialité, et toute information que vous fournissez à ces sites est soumise aux Politiques de confidentialité de ces sites, et non à la présente Politique.
EN We do not control these websites or their privacy practices, and any information you provide to these sites is subject to the Privacy Policies of those sites and not this Policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournissez | provide |
| ou | or |
| pratiques | practices |
| confidentialité | privacy |
| politiques | policies |
| la | the |
| politique | policy |
| nous | we |
| matière | and |
| à | to |
| information | information |
| soumise | subject |
| de | of |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ces temps ces regles ces utilisez ces mises importer ces données note ces mesures quand ces décisions vraiment ces données surmonter ces revers publierons ces changements autorisez ces derniers combinant ces obligeant ces dernières stocker ces données exercé ces fonctions exercer ces droits ces conditions d’utilisation et organiser ces tâches suivez ces instructions établissant ces liens pendant ces sessions parmi ces cookies développer ces gains partager ces vaccins suivez ces simples voir ces tendances produisent ces mots charge ces machines rendons ces premiers soumettant ces sitemaps atteindre ces objectifs modifier ces ajustements fournir ces mises utiliser ces connaissances coordonner ces arrêts juge ces articles observant ces constellations lesquels ces serveurs pendant ces mois derrière ces coups donner ces documents concernant ces cookies perdaient ces droits d'intégrer ces données contester ces erreurs suivez ces règles utilisez ces données pourquoi ces statistiques éviter ces retouches année ces artistesTraduzir ces para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe