FR Vous vous dites peut-être : « 'Tarte style Chicago' signifie pour certains 'pizza', mais cela peut aussi être une tarte sucrée. » C'est là que vous commenceriez à créer des exclusions.
Traduzir "commenceriez à créer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "commenceriez à créer" de francês para inglês
Traduções de commenceriez à créer
"commenceriez à créer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de commenceriez à créer
francês
inglês
EN You may think to yourself, “well, Chicago pie could mean pizza, but it could also mean baked goods,.” That’s when you would start to build out your exclusions.
| francês | inglês |
|---|---|
| tarte | pie |
| chicago | chicago |
| pizza | pizza |
| dites | your |
| mais | but |
| peut | may |
| vous | you |
| cest | it |
| à | to |
FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| pare-feu | firewall |
| processus | process |
| bouton | button |
| un | a |
| en | in |
| cliquez | click |
| créer | create |
| sur | on |
| outre | in addition |
FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
| francês | inglês |
|---|---|
| public | audience |
| sponsors | sponsors |
| viendront | will come |
| un | an |
| créer | create |
| ensuite | then |
| les | the |
FR Cherchez-vous des idées de logo de groupe? Inspirez-vous pour créer le logo le plus cool pour votre groupe. Nous vous aiderons à créer un logo de scène rocking gratuitement,créer un logo
EN Looking for band logo ideas? Get inspired to create the coolest logo for your band. We will help you make a stage rocking logo for free.
| francês | inglês |
|---|---|
| aiderons | will help |
| scène | stage |
| groupe | band |
| un | a |
| le | the |
| idées | ideas |
| logo | logo |
| à | to |
| gratuitement | for free |
| votre | your |
| nous | we |
| créer | create |
| de | looking |
| vous | you |
FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
| francês | inglês |
|---|---|
| public | audience |
| sponsors | sponsors |
| viendront | will come |
| un | an |
| créer | create |
| ensuite | then |
| les | the |
FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| pare-feu | firewall |
| processus | process |
| bouton | button |
| un | a |
| en | in |
| cliquez | click |
| créer | create |
| sur | on |
| outre | in addition |
FR Les utilisateurs peuvent créer et travailler sur plusieurs projets à la fois, générer des factures, partager des fichiers, créer des listes de tâches et des échéanciers, attribuer des autorisations basées sur les rôles, créer des calendriers..
EN Ready for all the to improve efficiency and member engagement, but most importantly, boost your profits?? Book your demo and get ready to transform your club
FR Rompre avec soi-même : Pour se créer à nouveau: Pour se créer à nouveau
EN A World Without Work: Technology, Automation, and How We Should Respond
| francês | inglês |
|---|---|
| à | and |
FR Comment créer son activité en ligne de A à Z: Un cahier de route simple à suivre pour créer, développer et faire évoluer une entreprise de commerce en ligne
EN Girl, Stop Apologizing: A Shame-Free Plan for Embracing and Achieving Your Goals
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | plan |
| un | a |
| de | stop |
| à | and |
| pour | for |
FR Permettez à tous vos collaborateurs de générer du contenu, de créer des sites, d'obtenir des informations sur les clients et de créer des campagnes marketing, sans codage.
EN Enable everyone in your organization to generate content, build sites, gain insight into customers, and create marketing campaigns, no code required.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettez | enable |
| codage | code |
| contenu | content |
| informations | insight |
| campagnes | campaigns |
| marketing | marketing |
| vos | your |
| générer | generate |
| à | to |
| clients | customers |
| créer | create |
| sites | sites |
FR Obtenez une source de vérité unique et précise pour toute l'entreprise. En unifiant les données de toutes les sources pour créer un profil client à 360 degrés, vous obtenez des informations précises pour créer des campagnes plus percutantes.
EN Get a single, accurate source of truth across your entire business. By unifying data from all sources to create a 360-degree customer profile, you get accurate insights that help you create more impactful campaigns.
| francês | inglês |
|---|---|
| vérité | truth |
| profil | profile |
| client | customer |
| campagnes | campaigns |
| source | source |
| données | data |
| sources | sources |
| à | to |
| précises | accurate |
| de | of |
| un | a |
| obtenez | get |
| créer | create |
| les | single |
| vous | you |
| plus | more |
FR 3. Après avoir suivi l'une des méthodes ci-dessus, un choix s'offre à vous : créer un nouveau groupe associé à un profil social ajouté récemment ou créer un groupe à partir d'un profil social déjà existant dans Sprout.
EN 3. After using one of the methods above, choose to either create a new Group associated with a newly added social profile or create a Group from an existing social profile in Sprout.
| francês | inglês |
|---|---|
| méthodes | methods |
| choix | choose |
| associé | associated |
| profil | profile |
| social | social |
| sprout | sprout |
| groupe | group |
| ou | or |
| existant | existing |
| un | a |
| ajouté | added |
| à | to |
| nouveau | new |
| partir | from |
| dans | in |
| créer | create |
| ci-dessus | the |
| des | above |
FR Puis-je créer un instantané de mon Linux VPS et créer plus de serveurs à partir d'une sauvegarde instantanée?
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
| francês | inglês |
|---|---|
| puis-je | can |
| linux | linux |
| vps | vps |
| serveurs | servers |
| sauvegarde | backup |
| un | a |
| je | i |
| instantané | snapshot |
| de | of |
| mon | my |
| plus | more |
| partir | from |
| créer | create |
| à | and |
FR Pour les équipes travaillant à distance, commencez par créer un document collaboratif, comme un tableau Trello ou une page Confluence. Vous pouvez utiliser les modèles fournis si vous le souhaitez, ou créer vos propres modèles.
EN For remote teams, start by creating a collaboration document, like a Trello board or Confluence page. You can use the templates provided, if you’d like, or create your own.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| distance | remote |
| confluence | confluence |
| collaboratif | collaboration |
| document | document |
| trello | trello |
| ou | or |
| si | if |
| créer | create |
| page | page |
| utiliser | use |
| modèles | templates |
| le | the |
| un | a |
| vous | you |
| vos | your |
| par | by |
FR La diversité est essentielle pour créer d'excellents produits, et nécessaire pour créer une culture dynamique et inclusive
EN Diversity is essential for building great products, and necessary for building a vibrant and inclusive culture
| francês | inglês |
|---|---|
| diversité | diversity |
| créer | building |
| dynamique | vibrant |
| inclusive | inclusive |
| nécessaire | necessary |
| essentielle | essential |
| pour | for |
| et | and |
| culture | culture |
| est | is |
| produits | products |
| une | a |
FR C’est un moyen facile de créer des formes abstraites ou un tracé décalé, idéal pour diverses utilisations architecturales ou pour créer un logo ou un fichier d’impression pour un autocollant.
EN It’s an easy way to create abstract shapes or an offset path — great for various architectural purposes or for making a logo or print file for a sticker.
| francês | inglês |
|---|---|
| abstraites | abstract |
| ou | or |
| tracé | path |
| idéal | great |
| diverses | various |
| logo | logo |
| fichier | file |
| autocollant | sticker |
| facile | easy |
| formes | shapes |
| un | a |
| créer | create |
| moyen | way |
FR Nous proposons même des lots de logiciels pour ceux qui veulent créer leurs propres jeux, apprendre à créer de l'art numérique ou développer d'autres compétences techniques.
EN We even offer software Bundles for those who want to make their own games, learn to create digital art, or develop other tech skills.
| francês | inglês |
|---|---|
| proposons | offer |
| lots | bundles |
| jeux | games |
| logiciels | software |
| veulent | want to |
| numérique | digital |
| ou | or |
| compétences | skills |
| apprendre | learn |
| développer | develop |
| nous | we |
| à | to |
| créer | create |
| même | even |
| de | other |
| pour | for |
FR Si vous pouvez utiliser certaines couleurs pour créer une gamme de sentiments et de messages, l'utilisation du rouge signifie que vous cherchez à créer un message décisif et clair.
EN While you can use some colors to create a range of feelings and messages, using red means you’re looking to create a decisive and clear message.
| francês | inglês |
|---|---|
| gamme | range |
| sentiments | feelings |
| décisif | decisive |
| message | message |
| messages | messages |
| couleurs | colors |
| de | of |
| rouge | red |
| un | a |
| clair | clear |
| créer | create |
| vous | you |
| utiliser | use |
| à | to |
FR OpenApps vous permet de créer des applications tierces auxquelles tout utilisateur possédant un compte Majestic peut accéder et créer un lien vers ces dernières
EN OpenApps will let you create third party applications that any user with a Majestic account can then link to and access
| francês | inglês |
|---|---|
| majestic | majestic |
| applications | applications |
| utilisateur | user |
| accéder | access |
| un | a |
| lien | link |
| peut | can |
| compte | account |
| créer | create |
| vous | you |
| de | then |
| auxquelles | to |
FR Découvrez comment créer un environnement de développement d’applications low code pour créer et déployer rapidement des applications sur OCI.
EN Learn how to create a low code application development environment to rapidly build and deploy applications on OCI.
| francês | inglês |
|---|---|
| environnement | environment |
| rapidement | rapidly |
| oci | oci |
| un | a |
| développement | development |
| code | code |
| déployer | deploy |
| comment | how |
| applications | applications |
| dapplications | application |
| créer | create |
| et | learn |
| de | and |
| sur | on |
| pour | low |
FR Créer une enquête pour collecter les informations dont vous avez besoin devrait être une expérience simple et amusante. Avec BlueX, n'importe qui peut créer des sondages comme bon lui semble.
EN Building a survey to collect the information you need should be a simple and fun experience. With BlueX, anyone can create surveys as they see fit.
| francês | inglês |
|---|---|
| collecter | collect |
| simple | simple |
| amusante | fun |
| bluex | bluex |
| bon | fit |
| expérience | experience |
| informations | information |
| enquête | survey |
| sondages | surveys |
| besoin | need |
| comme | as |
| semble | see |
| créer | create |
| avec | with |
| une | a |
| dont | you |
| peut | can |
| devrait | be |
FR L'éditeur EPUB XMLSpy permet de créer, de valider et de visualiser facilement les documents EPUB, et de créer et éditer les fichiers individuels qui les contiennent à l'aide du Mode Archive affiché ci-dessous.
EN The XMLSpy EPUB editor makes it easy to create, validate, and preview EPUB documents, as well as create and edit the individual files that comprise them using the unique Archive View shown below.
| francês | inglês |
|---|---|
| epub | epub |
| xmlspy | xmlspy |
| valider | validate |
| facilement | easy |
| éditer | edit |
| fichiers | files |
| individuels | individual |
| archive | archive |
| éditeur | editor |
| documents | documents |
| à | to |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| créer | create |
FR Pour créer un tiers inférieur, cliquez sur le bouton « + » à côté de tiers inférieur ou « Créer » dans le menu déroulant de la catégorie Tiers inférieur
EN To create a lower third graphic, click the “+” button next to Lower Third or “Create” under the Lower Third drop-down menu
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| menu | menu |
| un | a |
| cliquez | click |
| bouton | button |
| inférieur | lower |
| tiers | third |
| à | to |
| créer | create |
FR Les membres Basic peuvent créer une chaîne. Vous pouvez créer un nombre illimité de chaînes lorsque vous passez à Vimeo Premium, Business, Pro ou Plus.
EN Basic members can create one channel. You can create unlimited channels when you upgrade to Vimeo Premium, Business, Pro, or Plus.
| francês | inglês |
|---|---|
| membres | members |
| illimité | unlimited |
| vimeo | vimeo |
| business | business |
| chaînes | channels |
| lorsque | when |
| ou | or |
| chaîne | channel |
| premium | premium |
| à | to |
| pro | pro |
| un | basic |
| créer | create |
| vous | you |
| de | plus |
FR L'option de créer des codes en lot vous permet de créer un lot de codes uniques et utilisables une seule fois
EN The batch code option allows you to create a batch of unique, single-use codes
| francês | inglês |
|---|---|
| lot | batch |
| permet | allows |
| codes | codes |
| de | of |
| un | a |
| créer | create |
| vous | you |
| en | to |
FR Pas besoin de créer des thèmes enfants ni de modifier le PHP. Avec Toolset, vous pouvez créer visuellement des sites WordPress personnalisés.
EN No need to create child themes or write PHP. Toolset lets you design from inside WordPress.
| francês | inglês |
|---|---|
| enfants | child |
| php | php |
| wordpress | wordpress |
| besoin | need |
| de | from |
| thèmes | themes |
| pas | or |
| créer | create |
| modifier | to |
| vous | you |
FR Nos outils de design vous permettent de créer un site à votre image, d'y ajouter des photos libres de droit en haute qualité et même de créer votre logo professionnel personnalisé.
EN Our design tools make your website look and feel just right, with free high-quality photos and even a professional logo maker.
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| site | website |
| libres | free |
| haute | high |
| professionnel | professional |
| design | design |
| droit | right |
| qualité | quality |
| logo | logo |
| photos | photos |
| un | a |
| votre | your |
| même | even |
| nos | our |
| à | and |
FR En mode Grille, vous pouvez créer une hiérarchie visuelle dans une feuille, en ajoutant un retrait positif pour créer des lignes parent et enfant
EN In Grid View, you can create visual hierarchy in a sheet by indenting to create parent and child rows
| francês | inglês |
|---|---|
| grille | grid |
| hiérarchie | hierarchy |
| feuille | sheet |
| lignes | rows |
| parent | parent |
| enfant | child |
| visuelle | visual |
| en | in |
| un | a |
| créer | create |
| vous | you |
FR Comment créer les tâches de sauvegarde des bases de données ? Comment créer une copie automatique de la base de données MSSQL avec Comarch IBARD ?
EN How can I create a backup task for a database? How to create an automatic MSSQL database backup copy in Comarch IBARD?
| francês | inglês |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| copie | copy |
| automatique | automatic |
| ibard | ibard |
| comment | how |
| de | for |
| une | a |
| créer | create |
| la | to |
| des | task |
| base de données | database |
FR Les tags ou étiquettes sont des mots-clés qui caractérisent vos produits. Vous pouvez utiliser les tags pour créer des collections automatiques (ex : tag "Homme" pour créer la collection "Homme")
EN Tags are keywords describing your products. You can use tags to create automatic collections (ex: Tag "Men" to create a "Men" collection)
| francês | inglês |
|---|---|
| automatiques | automatic |
| ex | ex |
| homme | men |
| collections | collections |
| utiliser | use |
| collection | collection |
| clés | keywords |
| sont | are |
| vos | your |
| produits | products |
| créer | create |
| tag | tag |
| vous | you |
| la | to |
FR Vous pouvez importer des diapositives existantes ou en créer de nouvelles dans Kahoot! puis ajouter des questions et des sondages interactifs pour créer des présentations engageantes dont tout le monde se souvient
EN You can import existing slides or create new ones in Kahoot! and then add interactive questions and polls to create engaging presentations that everyone remembers
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelles | new |
| kahoot | kahoot |
| sondages | polls |
| importer | import |
| diapositives | slides |
| ou | or |
| ajouter | add |
| interactifs | interactive |
| présentations | presentations |
| engageantes | engaging |
| questions | questions |
| en | in |
| créer | create |
| de | then |
| dont | you |
FR Nous sommes entièrement spécialisés dans l'optimisation des flux de données, ce qui nous a amené à créer un outil qui permet à tous les marchands de créer et d'optimiser leurs flux en quelques minutes à peine
EN We are 100% dedicated to data feed optimization and this allowed us to build a tool that enables any merchant to create and optimize his feeds in just minutes
| francês | inglês |
|---|---|
| flux | feeds |
| données | data |
| marchands | merchant |
| minutes | minutes |
| outil | tool |
| un | a |
| nous | we |
| à | to |
| en | in |
| créer | create |
| permet | enables |
| ce | this |
| sommes | are |
FR NING est une plateforme qui vous permet de créer votre présence en ligne en partant de zéro. Nous avons aidé des milliers d'utilisateurs à travers le monde à créer leurs propres réseaux sociaux et à rester connectés avec le monde.
EN NING is a platform allowing you to build online presence from the ground up. We've helped thousands of users across the globe to create their own social networks and stay connected with the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| ning | ning |
| plateforme | platform |
| permet | allowing |
| présence | presence |
| aidé | helped |
| en ligne | online |
| monde | world |
| le | the |
| de | of |
| milliers | thousands |
| à | to |
| créer | create |
| sociaux | social |
| avec | with |
| une | a |
| vous | you |
| réseaux | networks |
FR Laissez notre assistant de collage créer un collage pour vous. En un clic, vos photos seront utilisées pour créer un ensemble de présentations. Tout ce que vous avez à faire est d'en choisir une.
EN Let our Collage Wizard build a collage for you. With the click of a button, it'll use your photos to build a bunch of layouts for you. All you have to do is pick one.
| francês | inglês |
|---|---|
| collage | collage |
| photos | photos |
| clic | click |
| utilisées | use |
| choisir | pick |
| de | of |
| un | a |
| vos | your |
| notre | our |
| à | to |
| pour | for |
| vous | you |
FR Ne vous inquiétez pas de savoir comment créer un logo d'entreprise : nous avons tout ce qu'il vous faut ! Vous pouvez créer un logo textuel unique ou exploiter le potentiel de notre vaste bibliothèque d'icônes professionnelles
EN Don’t stress about how to create a business logo - we’ve got you covered! You can create a unique text logo or harness the power of our deep library of business icons.
| francês | inglês |
|---|---|
| logo | logo |
| bibliothèque | library |
| professionnelles | business |
| ou | or |
| exploiter | harness |
| le | the |
| de | of |
| comment | how |
| un | a |
| ce | got |
| notre | our |
| créer | create |
| vous | you |
| pas | dont |
FR Êtes-vous prêt à créer un logo pour votre entreprise ? Vous pouvez créer un nombre illimité de logos en ligne grâce à notre outil en ligne.
EN Are you ready to create a logo for your business? You can create unlimited logo designs online with our online tool.
| francês | inglês |
|---|---|
| prêt | ready |
| illimité | unlimited |
| outil | tool |
| en ligne | online |
| entreprise | business |
| un | a |
| à | to |
| logo | logo |
| votre | your |
| créer | create |
| notre | our |
| vous | you |
FR Pour créer votre logo, entrez le texte sur le logo de votre entreprise et cliquez sur "Créer"
EN To design your logo, enter your company logo text and click «Create»
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | company |
| logo | logo |
| texte | text |
| votre | your |
| cliquez | click |
| créer | create |
| entrez | enter |
FR Avec une interface utilisateur par glisser-déposer, les utilisateurs peuvent rapidement et facilement créer des enquêtes personnalisées, ou choisir parmi notre vaste bibliothèque de modèles faciles à créer.
EN With a drag-and-drop user interface, users can quickly and easily build customised surveys, or choose from our extensive library of readily made templates.
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | can |
| choisir | choose |
| vaste | extensive |
| bibliothèque | library |
| rapidement | quickly |
| créer | build |
| enquêtes | surveys |
| ou | or |
| modèles | templates |
| interface | interface |
| utilisateurs | users |
| personnalisé | customised |
| utilisateur | user |
| de | of |
| une | a |
| notre | our |
| à | and |
| avec | with |
| facilement | readily |
FR Souhaiteriez-vous créer un livre numérique qui soit compatible avec la plupart de lecteurs ? Apprenez à créer les livres numériques à partir des documents Word avec ONLYOFFICE. Formats du livre numérique disponibles à ONLYOFFICE A?
EN In this use case, we are going to tell you about our colleagues from Evozon who deployed their own online collaboration environment based on Nextcloud-ONLYOFFICE integration.
| francês | inglês |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| disponibles | are |
| à | to |
| vous | we |
| numériques | online |
| un | case |
FR Cet outil aide les marques à créer des communautés indépendantes, précieuses et fiables dans un espace sécurisé qu'elles possèdent et contrôlent. Avec la plateforme Disciple, vous pouvez créer un... Lire la suite
EN We help brands and creators build independent, valuable and trusted communities in a safe space that they own and control. With Disciple platform, you can create unlimited groups to segment your... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| indépendantes | independent |
| précieuses | valuable |
| espace | space |
| disciple | disciple |
| aide | help |
| fiables | trusted |
| un | a |
| communautés | communities |
| sécurisé | safe |
| marques | brands |
| à | to |
| plateforme | platform |
| créer | create |
| dans | in |
| avec | with |
| lire | read |
| vous | you |
FR UseResponse permet de créer des portails privés ou publics pour l'idéation, de collecter et d'organiser des idées, de créer des feuilles de route de développement de produits et de gérer la boucle de rétroaction continue
EN UseResponse helps to create private or public portals for Ideation, collect and organize ideas, build product development roadmaps and manage the continuous feedback loop
| francês | inglês |
|---|---|
| portails | portals |
| publics | public |
| collecter | collect |
| boucle | loop |
| rétroaction | feedback |
| feuilles de route | roadmaps |
| ou | or |
| développement | development |
| gérer | manage |
| la | the |
| idées | ideas |
| créer | create |
| produits | product |
FR UseResponse permet de créer des portails privés ou publics pour l'idéation, de collecter et d'organiser des idées, de créer des feuilles de route de développement de produits et de gérer la boucle de... Lire la suite
EN UseResponse helps to create private or public portals for Ideation, collect and organize ideas, build product development roadmaps and manage the continuous feedback loop. Available in SaaS &... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| portails | portals |
| collecter | collect |
| boucle | loop |
| feuilles de route | roadmaps |
| ou | or |
| développement | development |
| gérer | manage |
| publics | public |
| idées | ideas |
| la | the |
| créer | create |
| lire | read |
| produits | product |
FR Une invite pop-up apparaîtra et demandera le nom du profil ainsi qu'une brève description du pare-feu que vous souhaitez créer.Entrez à la fois le titre et la description, cliquez sur Créer un pare-feu.
EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.
| francês | inglês |
|---|---|
| invite | prompt |
| profil | profiles |
| brève | short |
| pare-feu | firewall |
| pop | pop-up |
| nom | name |
| description | description |
| ainsi | as |
| cliquez | click |
| un | a |
| créer | create |
| demandera | request |
| vous | you |
| souhaitez | wish |
| à | to |
FR À partir de n'importe quelle page de la zone de contrôle de nuage, vous pouvez créer un volume, mais pour les besoins de cet article, nous allons créer un moment sur la page de volume.
EN From any page in the Cloud Control area, you can create a volume, but for the purposes of this article, we are going to create one while on the Volume page.
| francês | inglês |
|---|---|
| nuage | cloud |
| contrôle | control |
| créer | create |
| volume | volume |
| zone | area |
| un | a |
| de | of |
| page | page |
| nous | we |
| mais | but |
| pouvez | can |
| article | article |
FR Hostwinds fournit de multiples avenues pour créer des domaines et les ajouter à votre compte HostWinds.En suivant les étapes ci-dessous, vous pourrez créer, ajouter, supprimer et enregistrer des domaines à l'aide de votre compte HostWinds.
EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.
| francês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| avenues | avenues |
| domaines | domains |
| supprimer | delete |
| fournit | provides |
| ajouter | add |
| étapes | steps |
| à | to |
| votre | your |
| compte | account |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| créer | create |
| pourrez | you |
FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.
EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| nommez | name |
| bouton | button |
| nommé | named |
| vous | you |
| cliquez | click |
| créer | create |
| dans | in |
| base de données | database |
FR Installez et ouvrez l’application. Vous serez invité à créer un Nord Account. Saisissez votre adresse e-mail et attendez de recevoir le lien de confirmation. Cliquez sur le lien pour créer votre mot de passe.
EN Install and open the app. You’ll be prompted to create a Nord Account. Enter your email address and wait for the confirmation link. Click on the link to create your password.
| francês | inglês |
|---|---|
| installez | install |
| lapplication | app |
| invité | prompted |
| nord | nord |
| un | a |
| adresse | address |
| lien | link |
| confirmation | confirmation |
| cliquez | click |
| passe | password |
| à | to |
| créer | create |
| attendez | wait |
| serez | be |
| ouvrez | the |
| email address | |
FR Par défaut dans Support, les agents pouvaient utiliser la page Vues pour créer des vues personnelles, mais ils ne pouvaient pas créer de vues partagées. Cela est vrai dans le Centre d’administration.
EN By default in Support, agents could use the Views page to create personal views, but they couldn't create shared views. The same is true in Admin Center.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| vrai | true |
| centre | center |
| agents | agents |
| utiliser | use |
| partagé | shared |
| dans | in |
| support | support |
| page | page |
| vues | views |
| créer | create |
| par | by |
| mais | but |
FR Vous verrez comment créer la structure principale (dans ce cas, un oiseau) à l'aide de papier et comment assembler chacune des pièces que vous allez créer séparément
EN You will see how to create the main structure (in this case, a bird) using paper and how to assemble each of the parts that you will create separately
| francês | inglês |
|---|---|
| principale | main |
| papier | paper |
| assembler | to assemble |
| pièces | parts |
| structure | structure |
| un | a |
| de | of |
| séparément | separately |
| comment | how |
| la | the |
| à | to |
| créer | create |
| ce | this |
| vous | you |
| dans | in |
FR 110 façons de créer des backlinks: 110 façons de créer des backlinks de haute qualité: méthodes de création de liens 2021
EN 110 Ways To Build Backlinks: 110 Ways To Build High Quality Backlinks: Link Building Methods 2021
| francês | inglês |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| haute | high |
| qualité | quality |
| liens | link |
| méthodes | methods |
| façons | ways |
| créer | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
designers vont créer créer créer rapidement pouvez créer allons créer pouvez vous créer clients créer créer vous même bouton green créer créer facilement créer visuellement contenu créer section créer créer xml créer automatiquement veulent créer devez créer souhaitez créer créer plusieurs niveaux pouvoir créer créer toujours puis je créer aime créer pouvez facilement créer adore créer pourquoi créer pouvons créer devrez créer pouvez créer autant exemple créer créer grâce créer quelque chose collage créer créer des références ai pu créer créer sac mail créer créer eux mêmes puissiez créer vite créer veuillez créer voulez vous créer créer l’affichage permettant de créer rapidement créer souhaitant créer créer près devons créer voudrez créer puis créerTraduzir commenceriez à créer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe