FR Et à ce jour, on ne sait toujours pas quand les femmes pourront reprendre leur place dans les écoles, le régime taliban ayant seulement déclaré qu'à partir du 17 septembre, les hommes pourraient reprendre leur vie scolaire
Traduzir "reprendre son fonctionnement" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reprendre son fonctionnement" de francês para inglês
Traduções de reprendre son fonctionnement
"reprendre son fonctionnement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de reprendre son fonctionnement
francês
inglês
EN And as of today, it is still not known when women will be able to take their place in schools again, as the Taliban regime only stated that from 17 September, men would be able to resume their school life
| francês | inglês |
|---|---|
| femmes | women |
| place | place |
| régime | regime |
| déclaré | stated |
| septembre | september |
| hommes | men |
| reprendre | resume |
| ce | that |
| toujours | still |
| le | the |
| seulement | it |
| vie | life |
| à | to |
| pourront | will |
| et | and |
| dans | in |
| qu | only |
| écoles | schools |
| quand | when |
FR Très bon service. Si j’ai à reprendre le bus, je vais reprendre le même.
EN Great driver. Very helpful and courteous.
| francês | inglês |
|---|---|
| service | helpful |
| très | very |
| bon | great |
| à | and |
FR Ils pouvaient être écartés facilement après les périodes d’acquisition de données de collisions, ce qui permettait au SPS de reprendre son fonctionnement en mode cible fixe.
EN They could be rolled back after periods of data taking, so that the SPS could revert to fixed-target operation.
| francês | inglês |
|---|---|
| périodes | periods |
| données | data |
| sps | sps |
| cible | target |
| fixe | fixed |
| ce | that |
| de | of |
| pouvaient | the |
| être | be |
| après | to |
FR L'attaque Erebus est un type d'attaque capable d'affecter le réseau de crypto-monnaies telles que Bitcoin et ses dérivés, en réussissant à modifier son fonctionnement et même en rendant son fonctionnement normal impossible.
EN The Erebus Attack is a type of attack capable of affecting the network of cryptocurrencies such as Bitcoin and derivatives, managing to alter its operation and even making its normal operation impossible.
| francês | inglês |
|---|---|
| capable | capable |
| crypto-monnaies | cryptocurrencies |
| bitcoin | bitcoin |
| dérivés | derivatives |
| normal | normal |
| impossible | impossible |
| un | a |
| réseau | network |
| le | the |
| de | of |
| type | type |
| à | to |
| telles | as |
| ses | its |
FR L?adaptation est la capacité d?un individu ou d?un système à changer son comportement ou ses interactions avec son milieu, afin de maintenir son existence, ses activités ou son fonctionnement suivant une perturbation
EN Adaptation is the capacity of an individual or a system to change its behaviour or its interactions with its environment in order to maintain its existence, its activities and its functions following a disturbance
| francês | inglês |
|---|---|
| capacité | capacity |
| système | system |
| comportement | behaviour |
| interactions | interactions |
| perturbation | disturbance |
| ou | or |
| existence | existence |
| la | the |
| changer | to change |
| de | of |
| activités | activities |
| adaptation | adaptation |
| un | a |
| à | to |
| milieu | environment |
| avec | with |
| ses | its |
| maintenir | maintain |
FR L?adaptation est la capacité d?un individu ou d?un système à changer son comportement ou ses interactions avec son milieu, afin de maintenir son existence, ses activités ou son fonctionnement suivant une perturbation
EN Adaptation is the capacity of an individual or a system to change its behaviour or its interactions with its environment in order to maintain its existence, its activities and its functions following a disturbance
| francês | inglês |
|---|---|
| capacité | capacity |
| système | system |
| comportement | behaviour |
| interactions | interactions |
| perturbation | disturbance |
| ou | or |
| existence | existence |
| la | the |
| changer | to change |
| de | of |
| activités | activities |
| adaptation | adaptation |
| un | a |
| à | to |
| milieu | environment |
| avec | with |
| ses | its |
| maintenir | maintain |
FR Il faudra près d’une semaine aux autorités portuaires pour reprendre la main sur les données de son organisation en reconstruisant son système d’information grâce des sauvegardes
EN It took nearly a week for port authorities to regain control over their data by rebuilding their information system using backups
| francês | inglês |
|---|---|
| semaine | week |
| organisation | control |
| système | system |
| sauvegardes | backups |
| autorités | authorities |
| il | it |
| données | data |
| près | nearly |
| de | took |
| pour | for |
| grâce | to |
| s | a |
FR Dans un monde où rien ne va plus, sauter sur son vélo est le meilleur moyen de laisser son esprit s’échapper, de reprendre une routine et de donner le ton
EN In a world turned upside down, jumping on your bike is a chance to let your mind wander, to resurrect your routine and to set the tone
| francês | inglês |
|---|---|
| vélo | bike |
| esprit | mind |
| routine | routine |
| monde | world |
| le | the |
| un | a |
| laisser | to |
| sur | on |
| sauter | jumping |
| ton | your |
FR Il faudra près d’une semaine aux autorités portuaires pour reprendre la main sur les données de son organisation en reconstruisant son système d’information grâce des sauvegardes
EN It took nearly a week for port authorities to regain control over their data by rebuilding their information system using backups
| francês | inglês |
|---|---|
| semaine | week |
| organisation | control |
| système | system |
| sauvegardes | backups |
| autorités | authorities |
| il | it |
| données | data |
| près | nearly |
| de | took |
| pour | for |
| grâce | to |
| s | a |
FR Dans un monde où rien ne va plus, sauter sur son vélo est le meilleur moyen de laisser son esprit s’échapper, de reprendre une routine et de donner le ton
EN In a world turned upside down, jumping on your bike is a chance to let your mind wander, to resurrect your routine and to set the tone
| francês | inglês |
|---|---|
| vélo | bike |
| esprit | mind |
| routine | routine |
| monde | world |
| le | the |
| un | a |
| laisser | to |
| sur | on |
| sauter | jumping |
| ton | your |
FR Le studio en serait au tout début de son développement, et Kit Harrington serait sur les rangs pour reprendre son rôle de Jon Snow.
EN The studio is reportedly in very early development, with Kit Harrington in line to reprise his role as Jon Snow.
| francês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| développement | development |
| rôle | role |
| jon | jon |
| en | in |
| le | the |
| kit | kit |
| de | his |
| pour | line |
| début | early |
FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement
EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| nécessaires | necessary |
| impact | impact |
| absolument | strictly |
| sont | are |
| du | because |
FR * Le bon fonctionnement de ce microphone a été vérifié sur des appareils standard – ce qui ne garantit pas son fonctionnement sur tous les appareils sous Android et Chrome OS.
EN * Operation of this unit was confirmed using standard devices, however this does not guarantee operation with all devices with Android and Chrome OS.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnement | operation |
| standard | standard |
| appareils | devices |
| android | android |
| chrome | chrome |
| os | os |
| de | of |
| et | and |
| pas | not |
FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement
EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| nécessaires | necessary |
| impact | impact |
| absolument | strictly |
| sont | are |
| du | because |
FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement
EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| nécessaires | necessary |
| impact | impact |
| absolument | strictly |
| sont | are |
| du | because |
FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement
EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| nécessaires | necessary |
| impact | impact |
| absolument | strictly |
| sont | are |
| du | because |
FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement
EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refusing them will have impact how our site functions
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| nécessaires | necessary |
| impact | impact |
| absolument | strictly |
| sont | are |
| du | because |
FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement
EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| nécessaires | necessary |
| impact | impact |
| absolument | strictly |
| sont | are |
| du | because |
FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement
EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| nécessaires | necessary |
| impact | impact |
| absolument | strictly |
| sont | are |
| du | because |
FR Il est toutefois possible pour l?Utilisateur d’effacer ensuite les fichiers témoins de son ordinateur ou de son Appareil mobile sans que cela entrave le bon fonctionnement des sites du Palais des congrès sur son ordinateur.
EN However, the User can then erase these cookies from his or her computer or mobile device without affecting its ability to display Montréal Convention Center Web sites.
| francês | inglês |
|---|---|
| témoins | cookies |
| mobile | mobile |
| ordinateur | computer |
| ou | or |
| appareil | device |
| utilisateur | user |
| le | the |
| toutefois | however |
| sites | sites |
| du | from |
FR Il est toutefois possible pour l?Utilisateur d’effacer ensuite les fichiers témoins de son ordinateur ou de son Appareil mobile sans que cela entrave le bon fonctionnement des sites du Palais des congrès sur son ordinateur.
EN However, the User can then erase these cookies from his or her computer or mobile device without affecting its ability to display Montréal Convention Center Web sites.
| francês | inglês |
|---|---|
| témoins | cookies |
| mobile | mobile |
| ordinateur | computer |
| ou | or |
| appareil | device |
| utilisateur | user |
| le | the |
| toutefois | however |
| sites | sites |
| du | from |
FR Explorez nos guides d'information pour mieux comprendre les différents aspects de la blockchain, tels que son fonctionnement, son utilisation ou les considérations relatives à son implémentation.
EN Explore our informational guides to gain a deeper understanding of various aspects of blockchain such as how it works, ways to use it and considerations for implementation.
| francês | inglês |
|---|---|
| explorez | explore |
| guides | guides |
| aspects | aspects |
| blockchain | blockchain |
| considérations | considerations |
| utilisation | use |
| implémentation | implementation |
| de | of |
| à | to |
| nos | our |
FR Mais il devait s'assurer que son bateau resterait intact, à l’abri, afin de pouvoir reprendre la mer une fois le typhon passé.
EN Nevertheless, Tatay Julian had to make sure that his boat was safe and intact so that he could go to sea again once the typhoon had passed.
| francês | inglês |
|---|---|
| devait | had to |
| intact | intact |
| à | to |
| mer | sea |
| de | his |
FR Pour reprendre les propos du créateur, il s’agit de son « pack de pinceaux vectoriels le plus authentiques à ce jour » ! Avec ce pack, vous pouvez créer aisément de convaincantes illustrations au marqueur dans Affinity Designer
EN In the words of the creator, this is their ‘most authentic vector brush pack yet’! With this pack you can create convincing marker pen artwork in Affinity Designer with ease
| francês | inglês |
|---|---|
| pack | pack |
| vectoriels | vector |
| authentiques | authentic |
| aisément | ease |
| marqueur | marker |
| affinity | affinity |
| ce | this |
| créer | create |
| designer | designer |
| de | of |
| le | the |
| créateur | creator |
| vous | you |
| illustrations | artwork |
| avec | with |
| dans | in |
FR Arriver, reprendre son souffle et prendre du recul
EN Arrive, heave a sigh of relief and lie back
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| son | of |
FR En savoir plus sur: Arriver, reprendre son souffle et prendre du recul
EN Find out more about: Arrive, heave a sigh of relief and lie back
| francês | inglês |
|---|---|
| plus | more |
| et | find |
| en | out |
| son | of |
FR En savoir plus sur: + Arriver, reprendre son souffle et prendre du recul
EN Find out more about: + Arrive, heave a sigh of relief and lie back
| francês | inglês |
|---|---|
| plus | more |
| et | find |
| en | out |
| son | of |
FR Après une carrière variée, Juan s’est retrouvé au chômage tout juste avant ses 50 ans. Il lui faudra trois ans avant de reprendre le travail, une période durant laquelle il a revu ses ambitions: son nouveau job servirait une bonne cause.
EN After a varied career, Juan found himself unemployed just before he turned 50. It will take him three years to return to work, a period during which he has reviewed his ambitions: his new job would serve a good cause.
| francês | inglês |
|---|---|
| juan | juan |
| faudra | it will |
| revu | reviewed |
| ambitions | ambitions |
| nouveau | new |
| carrière | career |
| période | period |
| bonne | good |
| travail | work |
| cause | cause |
| il | it |
| une | a |
| trois | three |
| varié | varied |
| a | has |
| ans | years |
| son | himself |
| de | before |
FR Que vous soyez un sportif d’élite, récréatif ou simplement une personne ayant envie de reprendre le contrôle sur son corps ou ses douleurs, nous ferons de vos objectifs une priorité.
EN All our professionals at Kinatex Plateau Mont-Royal/TJC distinguish themselves by their competence and commitment and regularly follow post-graduate education to ensure the best quality care.
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| vous | to |
FR Il lui faudra trois ans avant de reprendre le travail, une période durant laquelle il a revu ses ambitions: son nouveau job servirait une bonne cause
EN It would take him three years to get back to work, but he honed his ambitions during that time: his new job would serve a good cause
| francês | inglês |
|---|---|
| ambitions | ambitions |
| cause | cause |
| nouveau | new |
| bonne | good |
| travail | work |
| il | it |
| avant | to |
| trois | three |
| une | a |
| de | his |
| ans | years |
| laquelle | that |
FR Kwit conforte l’utilisateur dans l’idée qu’une rechute n’est pas un échec et qu’il a, malgré cet écart, les capacités de se reprendre en main pour atteindre son objectif.
EN Kwit helps the user defend the idea that a relapse is not a failure and that he has, despite this misstep, the ability to take control of himself to achieve his goal.
| francês | inglês |
|---|---|
| échec | failure |
| malgré | despite |
| kwit | kwit |
| un | a |
| objectif | goal |
| capacité | ability |
| pas | not |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
| atteindre | to |
FR Il va reprendre à son compte le principe des « ready made » de Marcel Duchamp et les élever au statut d'œuvre d'art, en commençant par des aspirateurs ou des ballons de basket.
EN He gives the "ready made" the status of work of art, starting with vacuum cleaners or basketballs.
| francês | inglês |
|---|---|
| ready | ready |
| statut | status |
| commençant | starting |
| œuvre | art |
| made | made |
| ou | or |
| il | he |
| le | the |
| de | of |
| à | with |
FR 4 programmes thématiques (Booster son business grâce au numérique / Innover et accélérer sa croissance / Se développer à l?international / Reprendre une entreprise)
EN 4 thematic programs (Boosting your business through digital technology / Innovating and accelerating your growth / Expanding internationally / Taking over a company)
| francês | inglês |
|---|---|
| booster | boosting |
| innover | innovating |
| accélérer | accelerating |
| international | internationally |
| programmes | programs |
| croissance | growth |
| développer | expanding |
| numérique | digital |
| grâce | your |
| à | and |
| une | a |
FR Les skateparks de Saario associent béton et raisonnement conceptuel pour un résultat évocateur, pour reprendre son expression, de « sculptures mobiles ». Il ajoute qu’il voit le skateboard comme une sorte de « ballet extrême ».
EN Saario’s skateparks combines concrete with conceptual thinking to create, in his own words, “skateable sculptures.” He describes skateboarding as “radical ballet.”
| francês | inglês |
|---|---|
| béton | concrete |
| conceptuel | conceptual |
| sculptures | sculptures |
| ballet | ballet |
| il | he |
| comme | as |
| son | his |
| voit | to |
| une | in |
FR Arriver, reprendre son souffle et prendre du recul
EN Arrive, heave a sigh of relief and lie back
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| son | of |
FR Informations sur les prix de l’offre "Arriver, reprendre son souffle et prendre du recul"
EN Price Information for "Arrive, heave a sigh of relief and lie back"
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| de | of |
| et | and |
| prix | price |
FR Pour reprendre les propos du créateur, il s’agit de son « pack de pinceaux vectoriels le plus authentiques à ce jour » ! Avec ce pack, vous pouvez créer aisément de convaincantes illustrations au marqueur dans Affinity Designer
EN In the words of the creator, this is their ‘most authentic vector brush pack yet’! With this pack you can create convincing marker pen artwork in Affinity Designer with ease
| francês | inglês |
|---|---|
| pack | pack |
| vectoriels | vector |
| authentiques | authentic |
| aisément | ease |
| marqueur | marker |
| affinity | affinity |
| ce | this |
| créer | create |
| designer | designer |
| de | of |
| le | the |
| créateur | creator |
| vous | you |
| illustrations | artwork |
| avec | with |
| dans | in |
FR Cookies analytiques/de fonctionnement. Nous permettent de reconnaître et de compter le nombre de visiteurs et d'analyser leur comportement lorsqu'ils naviguent sur le Site. Cela nous aide à améliorer le fonctionnement du Site.
EN Analytical/performance cookies. Allow us to recognize and count the number of visitors and see how visitors move around the Site when using it. This helps us improve the way the Site works.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analytiques | analytical |
| permettent | allow |
| visiteurs | visitors |
| aide | helps |
| améliorer | improve |
| le | the |
| site | site |
| de | of |
| à | to |
| reconnaître | recognize |
| et | and |
| compter | count |
FR Comprendre le fonctionnement des menstruations peut vous aider à comprendre le fonctionnement de votre propre cycle.
EN Understanding how menstruation works can help you understand how your own cycle works.
| francês | inglês |
|---|---|
| menstruations | menstruation |
| cycle | cycle |
| peut | can |
| fonctionnement | works |
| votre | your |
| comprendre | understand |
| vous | you |
FR (Fonctionnement de StopAd) pour ouvrir un article qui explique le fonctionnement de cette technologie.
EN link opens an article that explains how the StopAd technology works
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnement | works |
| stopad | stopad |
| explique | explains |
| technologie | technology |
| un | an |
| qui | that |
| le | the |
FR • Économies bien supérieures à l'investissement initial • Erreur de fonctionnement détectée et économie de plusieurs milliers d'euros • Fonctionnement fiable depuis 2007 : extension de 12 à
EN • Savings well beyond the initial investment • Incorrect operation detected and several thousand euro saved • Reliable since 2007 — expanded from 12 to 70 cameras
FR Politiques et stratégies à jour pour un fonctionnement optimal de la chaîne d'approvisionnement. et stratégies pour un fonctionnement optimal de la chaîne d'approvisionnement.
EN Up-to-date policies and strategies for optimal supply chain functioning.
| francês | inglês |
|---|---|
| jour | date |
| optimal | optimal |
| chaîne | chain |
| politiques | policies |
| stratégies | strategies |
| à | to |
| et | and |
FR Objectif de temps de fonctionnement. La disponibilité cible pour les services d'abonnement est de quatre-vingt-dix-neuf et neuf dixièmes pour cent (99,9 %) pendant les heures prises en charge par mois (l'"objectif de temps de fonctionnement mensuel").
EN Uptime Target. Target availability for the Subscription Services is ninety-nine and nine tenths percent (99.9%) during supported hours per month (the ”Monthly Uptime Target“).
| francês | inglês |
|---|---|
| dabonnement | subscription |
| disponibilité | availability |
| services | services |
| heures | hours |
| cible | target |
| et | and |
| mensuel | monthly |
| mois | month |
| la | the |
FR Crédit de service = frais d'abonnement mensuels pour les services x [1 - (temps de fonctionnement mensuel / objectif de temps de fonctionnement mensuel)
EN Service Credit = Monthly Subscription Services Fees x [1 – (Monthly Uptime / Monthly Uptime Target)]
| francês | inglês |
|---|---|
| crédit | credit |
| frais | fees |
| dabonnement | subscription |
| x | x |
| objectif | target |
| service | service |
| services | services |
FR Consignation des règles de fonctionnement Consignez toutes vos règles de fonctionnement, procédures et statuts dans notre logiciel facile à utiliser.
EN Policy Creation Create all your policies, procedures and regulations within our easy to use software.
| francês | inglês |
|---|---|
| facile | easy |
| procédures | procedures |
| logiciel | software |
| vos | your |
| statuts | regulations |
| à | to |
| notre | our |
| de | within |
FR Comprendre le fonctionnement des menstruations peut vous aider à comprendre le fonctionnement de votre propre cycle.
EN Understanding how menstruation works can help you understand how your own cycle works.
| francês | inglês |
|---|---|
| menstruations | menstruation |
| cycle | cycle |
| peut | can |
| fonctionnement | works |
| votre | your |
| comprendre | understand |
| vous | you |
FR • Économies bien supérieures à l'investissement initial • Erreur de fonctionnement détectée et économie de plusieurs milliers d'euros • Fonctionnement fiable depuis 2007 : extension de 12 à
EN • Savings well beyond the initial investment • Incorrect operation detected and several thousand euro saved • Reliable since 2007 — expanded from 12 to 70 cameras
FR Cliquer pour activer/désactiver tk_ai - Utilisé pour le fonctionnement interne du plugin Woocommerce (boutique en ligne). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
EN Click to enable/disable woocommerce_items_in_cart - Keep track of the contents of the cart. Please note, this will affect the operation of the store..
| francês | inglês |
|---|---|
| désactiver | disable |
| attention | note |
| woocommerce | woocommerce |
| boutique | store |
| cliquer | click |
| le | the |
| du | track |
| activer | enable |
| en | in |
FR Cliquer pour activer/désactiver tk_tc - Utilisé par le plugin Jetpack, nécessaire au bon fonctionnement légal du plugin Woocommerce (boutique). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
EN Click to enable/disable tk_qs - Used by the Jetpack plugin, necessary for the proper legal functioning of the Woocommerce plugin (shop). Please note, this will affect the proper functioning of the site..
| francês | inglês |
|---|---|
| désactiver | disable |
| plugin | plugin |
| nécessaire | necessary |
| woocommerce | woocommerce |
| boutique | shop |
| attention | note |
| utilisé | used |
| le | the |
| site | site |
| cliquer | click |
| activer | enable |
| le bon | proper |
FR Cliquer pour activer/désactiver tk_qs - Utilisé par le plugin Jetpack, nécessaire au bon fonctionnement légal du plugin Woocommerce (boutique). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
EN Click to enable/disable tk_lr - Used by the Jetpack plugin, necessary for the proper legal functioning of the Woocommerce plugin (shop). Please note, this will affect the proper functioning of the site..
| francês | inglês |
|---|---|
| désactiver | disable |
| plugin | plugin |
| nécessaire | necessary |
| woocommerce | woocommerce |
| boutique | shop |
| attention | note |
| utilisé | used |
| le | the |
| site | site |
| cliquer | click |
| activer | enable |
| le bon | proper |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
expliquerons son fonctionnement découvrez son fonctionnement faciliter son fonctionnement reprendre pouvons reprendre contact pouvez reprendre souhaite reprendre mieux reprendre pouvoir reprendre reprendre l’adn facilement reprendre reprendre rapidement reprendre contact pourrez reprendre reprendre là où reprendre lorsque reprendre une entreprise reprendre un bol descend pour reprendre guide doit reprendre fraudeurs peuvent reprendre reprendre sa scolarité préparer à reprendre reprendre le running reprendre leurs activités reprendre leur parcours pourrez le reprendre reprendre le chemin reprendre le contrôle permettre de reprendre reprendre des forces reprendre la conversation puisse facilement reprendre pouvons pas reprendre invités pourrez reprendre reprendre le rôle patients de reprendre reprendre le traitement reprendre le flambeau reprendre sa tournée souhaite peut reprendre reprendre les propos défaut de reprendre reprendre sa forme permet de reprendre souhaitez reprendre contact pouvoir reprendre là reprendre la formation hâte de reprendre reprendre le travailTraduzir reprendre son fonctionnement para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe