FR Comment pouvez-vous déterminer si vous avez atteint vos objectifs ? Avez-vous atteint vos objectifs ? Avez-vous respecté votre budget ? Avez-vous achevé votre projet ? Constatez-vous un résultat quantifiable ?
Traduzir "vous avez" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vous avez" de francês para inglês
Traduções de vous avez
"vous avez" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de vous avez
francês
inglês
EN How does it measure against your goals? Have you met your objectives? Have you stayed within budget? Is the work complete? Can you see a measurable outcome?
| francês | inglês |
|---|---|
| atteint | met |
| budget | budget |
| résultat | outcome |
| un | a |
| pouvez | can |
| achevé | complete |
| comment | how |
| objectifs | goals |
| vous | you |
FR Si vous avez une question sur un hébergement chez l'habitant spécifique, si vous avez besoin d'aide pour réserver ou si vous avez déjà réservé et que vous avez d'une aide supplémentaire veuillez nous contacter :
EN If you have an enquiry about a specific homestay; or need assistance in making a booking; or if you have already made a booking and require further assistance, please contact us on the following:
| francês | inglês |
|---|---|
| réserver | booking |
| si | if |
| ou | or |
| besoin | need |
| contacter | contact |
| veuillez | please |
| vous | you |
| sur | on |
| un | a |
| déjà | already |
| aide | assistance |
| supplémentaire | the |
FR Vous avez trouvé le bien immobilier de vos rêves ? Vous avez défini la stratégie de financement qui vous convient ? Vous avez trouvé un partenaire financier potentiel ? Alors il ne vous reste plus qu’à signer votre contrat
EN Found your dream home? Defined your financing strategy? Found a potential lender? Then you are ready to go ahead with the mortgage
| francês | inglês |
|---|---|
| trouvé | found |
| rêves | dream |
| stratégie | strategy |
| potentiel | potential |
| financement | financing |
| un | a |
| défini | defined |
| de | then |
| vous | you |
| plus | ahead |
FR Vous avez sans doute réfléchi au fait que vous n'avez pas tiré de revenus directs de votre compte Instagram depuis que vous vous y êtes inscrit, même si vous y avez consacré beaucoup d'argent et de ressources
EN You've likely been pondering the fact that you haven't been driving any direct revenue from your Instagram account ever since you signed up for one, even though you've been pumping a lot of money and resources into it
| francês | inglês |
|---|---|
| revenus | revenue |
| directs | direct |
| inscrit | signed up |
| sans doute | likely |
| ressources | resources |
| compte | account |
| de | of |
| votre | your |
| et | and |
| même | the |
| depuis | from |
| vous | you |
| fait | that |
| si | though |
FR Vous ne souhaitez pas déraciner votre chat ? Vous avez simplement besoin que quelqu'un passe le voir, lui donne à manger et nettoie derrière lui ? Réservez le service dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
EN Don't want to uproot your cat? Do you simply need someone to stop by and play, feed, and scoop? Book the service you need, when you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| réservez | book |
| service | service |
| simplement | simply |
| votre | your |
| besoin | need |
| à | to |
| et | and |
| pas | dont |
| le | the |
| dont | you |
| quand | when |
FR Avec la plateforme CipherTrust, vous appliquez une protection des données là où vous en avez besoin, quand vous en avez besoin et de la manière dont vous en avez besoin, en fonction des besoins uniques de votre entreprise
EN With the CipherTrust Platform, you apply data protection where you need it, when you need it and how you need it — according to the unique requirements of your business
| francês | inglês |
|---|---|
| plateforme | platform |
| ciphertrust | ciphertrust |
| appliquez | apply |
| protection | protection |
| données | data |
| uniques | unique |
| entreprise | business |
| et | and |
| besoin | need |
| avec | with |
| la | the |
| votre | your |
| en | to |
| quand | when |
| dont | you |
FR 3.1 Nous traitons les données que vous nous avez fournies lorsque vous avez répondu à une enquête, lorsque vous vous êtes inscrit à nos services ou avez conclu un contrat, par exemple, dans la mesure nécessaire selon le cas aux fins suivantes:
EN 3.1 We process the data that you have provided to us when completing a survey, registering for our services, or concluding a contract, for example, to the extent respectively necessary for the following purposes:
| francês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| lorsque | when |
| enquête | survey |
| ou | or |
| contrat | contract |
| nécessaire | necessary |
| à | to |
| la mesure | extent |
| traitons | process |
| données | data |
| nos | our |
| un | a |
| nous | we |
| exemple | example |
| vous | you |
| fins | purposes |
FR - La suppression de tous les liens non naturels sur lesquels vous avez un contrôle. Cela inclut les liens que vous avez construits vous-même ou ceux que vous avez réussi à placer sur des sites tiers.
EN • The removal of any unnatural links over which you?ve controlled. This includes links you have built yourself or links you have managed to put on third-party sites
| francês | inglês |
|---|---|
| suppression | removal |
| liens | links |
| inclut | includes |
| construits | built |
| sites | sites |
| ou | or |
| réussi | managed |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| tiers | third |
| un | any |
| sur | on |
| vous | you |
| avez | have |
| vous-même | yourself |
FR Si vous avez un compte sur ce site, ou si vous avez laissé des commentaires, vous pouvez demander à recevoir un fichier exporté des données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris les données que vous nous avez fournies
EN If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us
| francês | inglês |
|---|---|
| site | site |
| laissé | left |
| exporté | exported |
| si | if |
| ce | this |
| ou | or |
| fichier | file |
| à | to |
| commentaires | comments |
| demander | request |
| données | data |
| un | an |
| compte | account |
| compris | including |
| sur | on |
| nous | we |
| vous | you |
| recevoir | receive |
| personnelles | the |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.
EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.
| francês | inglês |
|---|---|
| décrit | described |
| client | customer |
| amical | friendly |
| si | if |
| ou | or |
| rapidement | quickly |
| possible | possible |
| solution | solution |
| besoin | need |
| un | just |
| fera | will |
| service | support |
| et | and |
| mieux | to |
| dont | you |
FR Si vous avez un compte sur ce site, ou si vous avez laissé des commentaires, vous pouvez demander à recevoir un fichier exporté des données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris les données que vous nous avez fournies
EN If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us
| francês | inglês |
|---|---|
| site | site |
| laissé | left |
| exporté | exported |
| si | if |
| ce | this |
| ou | or |
| fichier | file |
| à | to |
| commentaires | comments |
| demander | request |
| données | data |
| un | an |
| compte | account |
| compris | including |
| sur | on |
| nous | we |
| vous | you |
| recevoir | receive |
| personnelles | the |
FR Vous pouvez gérer votre stress - vous l'avez déjà fait ! Le fait est que vous avez dû composer avec le stress avant de commencer à fumer - et vous avez la capacité de le gérer très bien sans fumer
EN You can manage your stress, you already did it! You had to deal with it before you started smoking, and you are able to manage it without the cigarette
| francês | inglês |
|---|---|
| stress | stress |
| commencer | started |
| fumer | smoking |
| gérer | manage |
| votre | your |
| déjà | already |
| de | before |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| vous | you |
FR Pour entretenir votre détermination, vous aurez accès à des statistiques très utiles, comme le temps écoulé depuis que vous avez arrêté de fumer, l’argent que vous avez ainsi économisé et le nombre de cigarettes que vous n’avez pas fumées
EN To preserve your determination, you will have access to very useful statistics such as the time spent since the last time you smoke, the money you saved and the number of cigarettes you didn’t smoke
| francês | inglês |
|---|---|
| détermination | determination |
| accès | access |
| statistiques | statistics |
| utiles | useful |
| fumer | smoke |
| cigarettes | cigarettes |
| très | very |
| aurez | will |
| le | the |
| votre | your |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
| comme | as |
| temps | time |
| pour | money |
| vous | you |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR 3.1 Nous traitons les données que vous nous avez fournies lorsque vous avez répondu à une enquête, lorsque vous vous êtes inscrit à nos services ou avez conclu un contrat, par exemple, dans la mesure nécessaire selon le cas aux fins suivantes:
EN 3.1 We process the data that you have provided to us when completing a survey, registering for our services, or concluding a contract, for example, to the extent respectively necessary for the following purposes:
| francês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| lorsque | when |
| enquête | survey |
| ou | or |
| contrat | contract |
| nécessaire | necessary |
| à | to |
| la mesure | extent |
| traitons | process |
| données | data |
| nos | our |
| un | a |
| nous | we |
| exemple | example |
| vous | you |
| fins | purposes |
FR Si vous avez commencé l'année avec 100 $ dans votre compte, que vous n'y avez pas touché et que vous finissez l'année avec 110 $, vous avez alors un retour pondéré de 10 %
EN So if you started the year with $100 in your account, you didn’t touch it, and at the end of the year had $110, that would be a 10% time-weighted return
| francês | inglês |
|---|---|
| commencé | started |
| lannée | the year |
| pondéré | weighted |
| touch | touch |
| si | if |
| un | a |
| retour | return |
| compte | account |
| de | of |
| avec | with |
| votre | your |
| et | and |
| vous | you |
| dans | in |
| que | the |
FR 3.1 Nous traitons les données que vous nous avez fournies lorsque vous avez répondu à une enquête, lorsque vous vous êtes inscrit à nos services ou avez conclu un contrat, par exemple, dans la mesure nécessaire selon le cas aux fins suivantes:
EN 3.1 We process the data that you have provided to us when completing a survey, registering for our services, or concluding a contract, for example, to the extent respectively necessary for the following purposes:
| francês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| lorsque | when |
| enquête | survey |
| ou | or |
| contrat | contract |
| nécessaire | necessary |
| à | to |
| la mesure | extent |
| traitons | process |
| données | data |
| nos | our |
| un | a |
| nous | we |
| exemple | example |
| vous | you |
| fins | purposes |
FR 3.1 Nous traitons les données que vous nous avez fournies lorsque vous avez répondu à une enquête, lorsque vous vous êtes inscrit à nos services ou avez conclu un contrat, par exemple, dans la mesure nécessaire selon le cas aux fins suivantes:
EN 3.1 We process the data that you have provided to us when completing a survey, registering for our services, or concluding a contract, for example, to the extent respectively necessary for the following purposes:
| francês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| lorsque | when |
| enquête | survey |
| ou | or |
| contrat | contract |
| nécessaire | necessary |
| à | to |
| la mesure | extent |
| traitons | process |
| données | data |
| nos | our |
| un | a |
| nous | we |
| exemple | example |
| vous | you |
| fins | purposes |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
EN If you ever need assistance with your Linux VPS, Hostwinds has you covered. We understand that things sometimes become challenging, and our fully-managed Linux products provide you with our support anytime you need it.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| couvert | covered |
| deviennent | become |
| parfois | sometimes |
| difficiles | challenging |
| entièrement | fully |
| gérés | managed |
| fournissent | provide |
| si | if |
| produits | products |
| comprenons | we understand |
| besoin | need |
| votre | your |
| en | it |
| vous | you |
| que | that |
| et | understand |
| à | and |
| avec | with |
| nous | we |
| soutien | support |
FR De plus, vous avez la possibilité pratique d'ajouter des jeux à une section de favoris, et si vous avez oublié d'ajouter un jeu que vous avez aimé, vous pouvez revenir à la section "Dernier jeu" !
EN Moreover, you have the handy option to add games to a favorites section, and if you forgot to add a game you liked, then you can backtrack to the ‘Last Played’ section!
| francês | inglês |
|---|---|
| pratique | handy |
| favoris | favorites |
| oublié | forgot |
| aimé | liked |
| si | if |
| jeux | games |
| plus | moreover |
| à | to |
| un | a |
| jeu | game |
| la | the |
| section | section |
| de | then |
| vous | you |
| et | and |
FR Si vous avez un compte sur ce site, ou si vous avez laissé des commentaires, vous pouvez demander à recevoir un fichier exporté des données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris les données que vous nous avez fournies
EN If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us
| francês | inglês |
|---|---|
| site | site |
| laissé | left |
| exporté | exported |
| si | if |
| ce | this |
| ou | or |
| fichier | file |
| à | to |
| commentaires | comments |
| demander | request |
| données | data |
| un | an |
| compte | account |
| compris | including |
| sur | on |
| nous | we |
| vous | you |
| recevoir | receive |
| personnelles | the |
FR - La suppression de tous les liens non naturels sur lesquels vous avez un contrôle. Cela inclut les liens que vous avez construits vous-même ou ceux que vous avez réussi à placer sur des sites tiers.
EN • The removal of any unnatural links over which you?ve controlled. This includes links you have built yourself or links you have managed to put on third-party sites
| francês | inglês |
|---|---|
| suppression | removal |
| liens | links |
| inclut | includes |
| construits | built |
| sites | sites |
| ou | or |
| réussi | managed |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| tiers | third |
| un | any |
| sur | on |
| vous | you |
| avez | have |
| vous-même | yourself |
FR Nous devons prendre un moment pour nous délecter de l'incroyable événement de fin de saison, Mount Slushmore. Vous êtes venu, vous avez vu, vous avez fait la fête et vous avez survolé ! La plupart…
EN We need to take a moment to revel in the incredible season-ender event, Mount Slushmore. You came, you saw, you partied, and you skimmed! Most?
| francês | inglês |
|---|---|
| venu | came |
| vu | saw |
| un | a |
| nous | we |
| moment | moment |
| et | and |
FR Rendez-vous sur le site où vous avez le choix de créer un mot de passe principal ou de connecter des appareils (si vous avez déjà installé IDP sur un autre Appareil ou avez utilisé F-Secure Key auparavant et souhaitez transférer des mots de passe)
EN Proceed to the site where is the choice to Create Master Password or Connect devices (if have you already installed IDP on a different device or had used F-Secure Key before and wants to transfer passwords)
| francês | inglês |
|---|---|
| connecter | connect |
| installé | installed |
| idp | idp |
| choix | choice |
| ou | or |
| si | if |
| utilisé | used |
| le | the |
| site | site |
| un | a |
| key | key |
| mots de passe | passwords |
| de | before |
| passe | password |
| appareils | devices |
| déjà | already |
| appareil | device |
| créer | create |
| sur | on |
| transférer | to |
FR Si vous avez suivi mon tuto sur le site data-seo.fr, vous devriez être arrivé à la situation suivante : vous avez créé votre instance Public Cloud à partir de 0 et y avez installé Serposcope.
EN I have recently written a guide on french website data-seo.fr, where I explain how to create a Public Cloud instance from scratch and to deploy open source Keyword Tracking tool Serposcope.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| serposcope | serposcope |
| public | public |
| suivi | tracking |
| site | website |
| suivante | a |
| instance | instance |
| fr | fr |
| votre | open |
| à | to |
| la | guide |
| sur | on |
| mon | i |
| le | french |
| partir | from |
| et | written |
FR la façon dont nous avons obtenu les Données personnelles, par exemple, auprès de ressources auxquelles vous avez accédé et ou que vous avez téléchargées sur un Site web, ou via un événement marketing auquel vous avez assisté ;
EN The manner in which we obtained the Personal Data, such as from resources you accessed and/or downloaded from a Website, or a marketing event that you attended
| francês | inglês |
|---|---|
| façon | manner |
| obtenu | obtained |
| accédé | accessed |
| marketing | marketing |
| assisté | attended |
| ressources | resources |
| ou | or |
| événement | event |
| données | data |
| téléchargé | downloaded |
| la | the |
| un | a |
| exemple | in |
| nous | we |
| site | website |
| dont | you |
| et | and |
FR Avez-vous un petit enfant qui aime les trains? Avez-vous un fan de l'ours GO? Est-ce que l'anniversaire de ce petit enfant est proche? Alors, vous avez de la chance!
EN Do you have a little one who loves trains? Do you have a GO Bear fan? Is that little one?s birthday coming up? Well then, you?re in luck!
| francês | inglês |
|---|---|
| aime | loves |
| fan | fan |
| chance | luck |
| un | a |
| go | go |
| ce | that |
| petit | little |
| trains | trains |
| est | is |
| vous | you |
| alors | in |
| de | then |
FR Q4 : Sur quelle scène avez-vous rejoint des projets récents ? Avez-vous participé au choix de la technologie ou au montage du projet ? Si oui, quelle technologie avez-vous choisie ou recommandée pour le projet et pourquoi ?
EN Q4: On what stage did you join recent projects? Were you involved in the choice of technology or project setup? If yes, which technology did you choose or recommend for the project and why?
| francês | inglês |
|---|---|
| scène | stage |
| récents | recent |
| ou | or |
| si | if |
| choix | choice |
| de | of |
| technologie | technology |
| projet | project |
| projets | projects |
| oui | yes |
| pourquoi | why |
| et | and |
| pour | for |
| vous | you |
| sur | on |
FR ?Contribuez au développement de l’objet que vous avez étudié, dont vous avez entendu parler ou avec lequel vous avez travaillé pendant des années. Ici, votre aide est précieuse.?
EN ?Drive the development of the thing you’ve spent years and years learning about or hearing about or working with — here you’re able to actually help.?
| francês | inglês |
|---|---|
| développement | development |
| travaillé | working |
| années | years |
| aide | help |
| ici | here |
| au | to |
| ou | or |
| avec | with |
| de | and |
FR Si vous avez un compte sur ce site, ou avez laissé des commentaires, vous pouvez demander à recevoir un fichier exporté des données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris les données que vous nous avez fournies
EN If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us
| francês | inglês |
|---|---|
| site | site |
| laissé | left |
| exporté | exported |
| si | if |
| ce | this |
| ou | or |
| fichier | file |
| à | to |
| commentaires | comments |
| demander | request |
| données | data |
| un | an |
| compte | account |
| compris | including |
| sur | on |
| nous | we |
| vous | you |
| recevoir | receive |
| personnelles | the |
FR Vous avez des questions sur les services et les outils numériques ? Vous avez des difficultés pour accéder et naviguer sur ton environnement numérique de travail ? Vous avez besoin d’un coup de pouce en bureautique ?
EN Do you have questions about digital services and tools? Having trouble accessing and navigating your digital work environment? Need a boost in office automation?
| francês | inglês |
|---|---|
| accéder | accessing |
| naviguer | navigating |
| environnement | environment |
| outils | tools |
| besoin | need |
| services | services |
| questions | questions |
| travail | work |
| en | in |
| numérique | digital |
| numériques | a |
| ton | your |
| vous | you |
| et | and |
FR Quel(s) défi(s) avez-vous rencontré lors de l'exécution? Comment l'avez-vous reconnu? Quelles actions avez-vous entreprises pour améliorer l'exécution de votre projet? Quels effets cela a-t-il eu sur la performance du projet? Racontez-nous ici!
EN What was the challenge(s) you faced in execution? How did you recognize it? What actions did you take to improve the execution of your project? What effect did (did) it have on the project performance? Tell us about it here!
| francês | inglês |
|---|---|
| effets | effect |
| racontez | tell |
| s | s |
| défi | challenge |
| actions | actions |
| de | of |
| projet | project |
| performance | performance |
| améliorer | improve |
| nous | us |
| comment | how |
| la | the |
| a | did |
| vous | your |
| il | it |
| sur | on |
| quelles | what |
FR Nos solutions offrent tout ce dont vous avez besoin pour accroître votre efficacité. tout ce dont vous avez besoin pour améliorer le service clientèle. Et tout ce dont vous avez besoin pour être prêt pour le prochain changement de secteur.
EN Our solutions deliver everything you need to increase efficiencies. Everything you need to boost customer service. And everything you need to be ready for the next industry shift.
| francês | inglês |
|---|---|
| offrent | deliver |
| efficacité | efficiencies |
| prêt | ready |
| changement | shift |
| solutions | solutions |
| secteur | industry |
| service | service |
| le | the |
| besoin | need |
| prochain | for |
| nos | our |
| accroître | increase |
| dont | you |
| être | be |
FR Obtenez une remise de 50% si vous avez été créé il y a moins de 3 ans, si vous avez levé moins de 500k€ et si vous avez moins de 10 employés.
EN You will have a 50% discount if your startup was created less than 3 years ago, raised less than 500k€, and has less than 10 employees
FR Vous avez découvert les avantages, vous avez parcouru les ressources de vente, vous avez peut-être même passé le test pour devenir professionnel de vente certifié par Datacore
EN You?ve seen the benefits, you?ve looked through the sales resources, you may have even taken the test to become a DataCore Certified Sales Professional
| francês | inglês |
|---|---|
| avantages | benefits |
| ressources | resources |
| vente | sales |
| certifié | certified |
| datacore | datacore |
| peut | may |
| test | test |
| peut-être | you may |
| le | the |
| vous | you |
| pour | professional |
| devenir | become |
| de | looked |
FR Sans les bonnes personnes, vous n'avez pas de bonne entreprise - et si vous n'avez pas de bonne entreprise, vous n'avez pas de clients satisfaits. C'est pourquoi il est important d'adopter une stratégie axée sur les individus.
EN Without good people, you don’t have a good company – and if you don’t have a good company, you don’t have very happy customers. This is why a people-first strategy is very important.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | company |
| clients | customers |
| satisfaits | happy |
| stratégie | strategy |
| important | important |
| et | and |
| sans | without |
| si | if |
| pourquoi | why |
| est | is |
| une | a |
| personnes | people |
| bonne | good |
FR Si vous avez suivi mon tuto sur le site data-seo.fr, vous devriez être arrivé à la situation suivante : vous avez créé votre instance Public Cloud à partir de 0 et y avez installé Serposcope.
EN I have recently written a guide on french website data-seo.fr, where I explain how to create a Public Cloud instance from scratch and to deploy open source Keyword Tracking tool Serposcope.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| serposcope | serposcope |
| public | public |
| suivi | tracking |
| site | website |
| suivante | a |
| instance | instance |
| fr | fr |
| votre | open |
| à | to |
| la | guide |
| sur | on |
| mon | i |
| le | french |
| partir | from |
| et | written |
FR Avez-vous un petit enfant qui aime les trains? Avez-vous un fan de l'ours GO? Est-ce que l'anniversaire de ce petit enfant est proche? Alors, vous avez de la chance!
EN Do you have a little one who loves trains? Do you have a GO Bear fan? Is that little one?s birthday coming up? Well then, you?re in luck!
| francês | inglês |
|---|---|
| aime | loves |
| fan | fan |
| chance | luck |
| un | a |
| go | go |
| ce | that |
| petit | little |
| trains | trains |
| est | is |
| vous | you |
| alors | in |
| de | then |
FR Quel(s) défi(s) avez-vous rencontré lors de l'exécution? Comment l'avez-vous reconnu? Quelles actions avez-vous entreprises pour améliorer l'exécution de votre projet? Quels effets cela a-t-il eu sur la performance du projet? Racontez-nous ici!
EN What was the challenge(s) you faced in execution? How did you recognize it? What actions did you take to improve the execution of your project? What effect did (did) it have on the project performance? Tell us about it here!
| francês | inglês |
|---|---|
| effets | effect |
| racontez | tell |
| s | s |
| défi | challenge |
| actions | actions |
| de | of |
| projet | project |
| performance | performance |
| améliorer | improve |
| nous | us |
| comment | how |
| la | the |
| a | did |
| vous | your |
| il | it |
| sur | on |
| quelles | what |
FR Mais qu’arrive-t-il si vous avez un peu plus d’argent que d’habitude? Tout d’abord, bravo! Peut-être avez-vous reçu un boni ou un cadeau d’anniversaire,ou peut-être avez-vous moins dépensé
EN After your paycheque has been directly deposited your savings and investing accounts have been funded through automatic transfers, and your credit card balance is back to zero there's another tool to use
| francês | inglês |
|---|---|
| reçu | have |
| un | back |
| avez-vous | and |
| ou | been |
| peut | use |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
avez vous suivi avez vous avez vous envisagé avez vous vu avez vous recu avez vous identifié avez vous remarqué avez vous pensé avez vous demande avez vous déjà avez vous besoin avez vous parlé avez vous manqué avez vous rencontré qu’avez vous découvert avez vous découvert avez vous oublié avez vous prévu avez vous créé avez vous eu avez vous désinstallé l’avez vous avez vous acheté avez vous visite avez vous perdu avez vous développé avez vous choisi entreprise avez vous qu’avez vous avez vous mangé avez vous envie avez vous décidé avez vous convaincu avez vous trouvé avez vous quelques avez vous contacté avez vous souffert avez vous constaté followers avez vous avez vous participé avez vous effectué avez vous déployé avez vous imaginé avez vous note avez vous accédé avez vous appris avez vous optimisé avez vous essayé message « vous n’avez avez vous beaucoupTraduzir vous avez para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe