Traduzir "explains" para francês

FR Veuillez lire nos politiques avant d'utiliser ce site Web - la Politique de confidentialité explique comment nous traiterons les données personnelles et notre Politique sur les cookies explique comment nous utilisons les cookies

• Politique de confidentialité
• comment nous traiterons
• données personnelles
• cookies

FR Veuillez lire nos politiques avant d'utiliser ce site Web - la Politique de confidentialité explique comment nous traiterons les données personnelles et notre Politique sur les cookies explique comment nous utilisons les cookies

• Politique de confidentialité
• comment nous traiterons
• données personnelles
• cookies

FR Il s’agit d’une adaptation de la boîte à outils des Jeunes militants pour le climat d’Amérique latine et des Caraïbes, élaborée par de jeunes militants et des experts de l'UNICEF.

• outils des Jeunes
• climat
• latine
• Caraïbes
• militants

FR Les DNSSEC constituent un sujet complexe. Ce guide exhaustif détaille les aspects techniques du protocole DNSSEC à l'aide de diagrammes conviviaux. Continuer la lecture

• complexe
• guide exhaustif détaille
• DNSSEC à l'aide
• diagrammes conviviaux
• Continuer la lecture

FR Blockchain: Applications et compréhension du monde réel: Comment appliquer la Blockchain dans votre monde

• Blockchain
• Applications

FR Cet Avis concernant les cookies explique comment Sprout Social, Inc

• Cet Avis concernant
• cookies explique comment
• Social
• Inc

FR Il explique ce que sont ces cookies et autres technologies similaires et pourquoi nous les utilisons, ainsi que vos droits de contrôle quant à l'utilisation que nous en faisons.

• cookies
• technologies similaires
• droits de contrôle

FR Grâce à des conseils utiles et des documents pédagogiques, non seulement Page SEO Checker vous offre des instructions d'optimisation, mais il vous explique aussi pourquoi ces tâches en valent la peine.

• utiles
• documents pédagogiques
• seulement Page SEO
• offre des instructions
• explique aussi pourquoi
• tâches en valent

FR Aimer le SlideShare Mammalian Brain Chemistry Explains Everything.

• Aimer le SlideShare
• Brain Chemistry Explains

FR Enregistrer le SlideShare Mammalian Brain Chemistry Explains Everything.

• Enregistrer le SlideShare
• Brain Chemistry Explains

FR Cette rubrique explique ce que recouvrent certains termes qui sont utilisés sur le site.

• recouvrent certains termes

FR Nous travaillons avec Picto, laboratoire réputé en France pour la qualité de ses tirages », explique Louis Albert

• travaillons avec Picto
• explique Louis Albert

FR « La facilité de maintenance est la principale raison pour laquelle nous avons migré », explique Sky Frostenson

• facilité de maintenance
• avons migré
• explique Sky Frostenson

FR Ce document détaille la manière dont le MPP travaille pour améliorer l’accès aux traitements dans les pays à revenu faible et intermédiaire, et présente également les chiffres clés sur les résultats de son action de 2010 à aujourd'hui.

• revenu faible
• intermédiaire

FR « Nous avions beaucoup d’actifs, mais peu de liquidités », a expliqué le directeur général et membre de la collectivité Mike McIntyre

• avions beaucoup
• peu de liquidités
• général
• Mike McIntyre

FR Philips Healthcare et Siemens AG présentent les meilleures pratiques et la valeur de leurs centres d’excellence pour l’entreprise.

• Philips Healthcare
• Siemens AG présentent
• meilleures pratiques

FR Amélie Oudéa-Castera, responsable E-commerce, Data et Digital chez Carrefour, explique lors du HUBDAY DATA 2019 à Paris, comment le lancement du Lab Carrefour-Google est un accélérateur de leur transformation digitale.

• Amélie Oudéa-Castera
• responsable E-commerce
• Data
• Digital chez Carrefour
• DATA à Paris
• comment le lancement

FR Découvrez les nouvelles pratiques et tendances du recrutement !

• Découvrez les nouvelles
• tendances du recrutement

FR En communiquant mes coordonnées, je confirme que j’ai lu et que j’accepte la Politique de confidentialité de Sitecore, qui explique comment Sitecore collecte, traite et partage mes données personnelles

• communiquant mes coordonnées
• lu
• Politique de confidentialité
• Sitecore
• explique comment Sitecore
• traite
• partage mes données

FR Ce livre blanc, rédigé par le Customer Data Platform (CDP) Institute, explique pourquoi un hub marketing multicanal piloté par une CDP est le meilleur choix pour les grandes organisations.

• livre blanc
• Data Platform
• CDP
• Institute
• marketing multicanal piloté

FR David Vergara, directeur du marketing produit de OneSpan, explique les principaux avantages de l'orchestration de l'authentification.

• David Vergara
• directeur du marketing
• OneSpan
• explique les principaux

FR David Vergara explique pourquoi l'authentification basée sur les risques est plus sûre que les mots de passe complexes.

• David Vergara explique
• mots de passe

FR Voici une vidéo pour mieux comprendre la méthodologie Agile en moins de 5 minutes.

• Voici une vidéo
• Agile en moins

FR "Je voulais devenir un modèle pour mes enfants", explique-t-elle

• mes
• explique-t-elle

FR Stocke la source de trafic ou la campagne qui explique comment l'utilisateur a atteint votre site. Le cookie est créé lorsque la bibliothèque Javascript s'exécute et est mis à jour chaque fois que des données sont envoyées à Google Analytics.

• Stocke la source
• trafic
• campagne qui explique
• l'utilisateur a atteint
• cookie est créé
• bibliothèque Javascript s'exécute
• envoyées à Google

FR Stocke la source de trafic ou la campagne qui explique comment l'utilisateur a atteint votre site. Le cookie est créé lorsque la bibliothèque Javascript s'exécute et est mis à jour chaque fois que des données sont envoyées à Google Analytics.

• Stocke la source
• trafic
• campagne qui explique
• l'utilisateur a atteint
• cookie est créé
• bibliothèque Javascript s'exécute
• envoyées à Google

FR Ce document présente trois grandes recommandations pour améliorer la durabilité des menus dans les institutions de santé au Québec. Il explique également comment utiliser les outils qui se trouvent en annexe du Guide des menus durables.

• document présente trois
• recommandations pour améliorer
• durabilité des menus
• institutions de santé
• Québec
• explique également comment
• annexe du Guide
• menus

FR « En début d'année, nous avons contracté avec une entreprise pharmaceutique d'un milliard de dollars », explique-t-il

• début d'année
• entreprise pharmaceutique d'un
• dollars
• explique-t-il

FR Charlotte Warakaulle, directrice des relations internationales du CERN, explique ce qui sous-tend le forum Sparks! :

• Charlotte Warakaulle
• directrice des relations
• CERN
• forum Sparks

FR Ce guide vous explique les rôles de chaque contributeur afin de vous aider à décider quelles autorisations allouer aux membres de votre équipe.

• guide vous explique
• aider à décider

FR Cette rubrique explique comment installer F-Secure Internet Security.

• rubrique explique comment
• F-Secure Internet

FR Cet article indique la signification des différents symboles affichés dans F-Secure SENSE Router.

• Cet article indique
• signification des différents
• affichés dans F-Secure

FR Il met en avant les cinq éléments jugés essentiels par CrowdStrike pour garantir une protection optimale aux endpoints et explique comment évaluer leur efficacité.

• cinq éléments jugés
• CrowdStrike pour garantir
• explique comment évaluer

FR «C'est aussi sur les cellules nickel manganèse cobalt que s'est porté le choix des constructeurs automobiles allemands pour leurs voitures électriques de la prochaine génération» déclare Held

• cellules nickel manganèse
• constructeurs automobiles allemands
• prochaine
• déclare Held

FR « L'une de nos plus grandes peurs est l'indisponibilité de notre infrastructure, nous révèle Teixeira

• infrastructure
• révèle Teixeira

FR Comme l'explique Teixeira : « Le dépannage est maintenant bien mieux automatisé pour nous

• l'explique Teixeira
• dépannage est maintenant

FR « Il ne s’agit pas seulement de recueillir des données, il s’agit de les superposer pour fournir les meilleures informations aux clients

• seulement de recueillir
• données
• superposer pour fournir

FR « New Relic nous a fourni toutes les informations dont nous avions besoin, que ce soit globalement ou pour les différents éléments de notre application distribuée

• avions besoin
• soit globalement
• application distribuée

FR Comme l'indique Zach Erdmann : « Quand nous utilisions la solution précédente, nous disposions du monitoring, mais c'était un élément secondaire

• l'indique Zach Erdmann
• Quand nous utilisions
• solution précédente
• disposions du monitoring
• c'était un élément

FR « Notre monitoring New Relic crée un espace où les chiffres ne sont plus réservés aux seuls ingénieurs ; tout le monde y a accès, confie Zach Erdmann

• monitoring New Relic
• réservés aux seuls
• a accès
• confie Zach Erdmann

FR Ce résumé de 2 pages met en évidence les principales preuves de l'approche SuPER de CARE et explique les 4 principes que CARE utilise pour concevoir des interventions visant à réparer les systèmes alimentaires brisés.

• résumé de pages
• évidence les principales
• explique les principes
• systèmes alimentaires

FR Vous trouverez également une référence XPath qui explique tous les opérateurs et fonctions XPath et qui propose des exemples d’utilisation

• XPath qui explique
• opérateurs
• fonctions XPath
• propose des exemples

FR Stocke la source de trafic ou la campagne qui explique comment l'utilisateur a accédé à votre site Internet

• Stocke la source
• trafic
• campagne qui explique
• l'utilisateur a accédé
• Internet

FR Notre Politique d'utilisation des cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, comment les tierces parties avec lesquelles nous collaborons peuvent utiliser des cookies sur le Site et vos choix concernant les cookies

• cookies
• comment les tierces
• lesquelles nous collaborons
• utiliser des cookies

FR Cette politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, le type de cookies que nous utilisons et comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies

• politique en matière
• cookies
• type de cookies
• utilisons
• comment vous pouvez
• préférences en matière

FR Que couvre cette politique ? Elle explique comment nous utilisons vos données à caractère personnel : comment elles sont collectées, comment elles sont conservées et comment elles sont traitées

• couvre cette politique
• données à caractère

FR Le pays ne cesse de produire d’excellents designers pour répondre à un public en quête d’un design de qualité.

• pays ne cesse
• produire
• designers pour répondre
• public en quête

FR Le Musée des chartes fédérales présente les principaux documents de l?histoire de l?ancienne Confédération et explique leur signification. La pièce maîtresse du musée est le Pacte Fédéral de 1291, entouré de légendes.

• Musée des chartes
• présente les principaux
• ancienne Confédération
• explique leur signification

FR Les détails méritent l?attention: frises ciselées, peintures délicates et ingénieuses compositions de motifs et de couleurs

• attention
• frises ciselées
• peintures délicates
• couleurs

FR En adoptant le cloud, nous avons allégé les tâches d'administration courantes pour nos employés informatiques, qui peuvent ainsi se consacrer à des projets qui leur permettent d'être plus stratégiques et proactifs

• adoptant le cloud
• employés informatiques
• proactifs