EN Thank you, thank you, thank you! What I could not accomplish over the past 7 days ApexSQL Log did in 20 minutes. The anguish of data loss is now over. You folks are brilliant!
Traduzir "could we thank" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "could we thank" de inglês para espanhol
Traduções de could we thank
"could we thank" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de could we thank
inglês
espanhol
ES ¡Gracias, gracias, gracias! Lo que no pude lograr en los últimos 7 días, ApexSQL Log lo hizo en 20 minutos. La angustia de la pérdida de datos ha terminado. ¡Ustedes son brillantes!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| loss | pérdida |
| brilliant | brillantes |
| minutes | minutos |
| data | datos |
| not | no |
| the | la |
| days | días |
| i could | pude |
| did | hizo |
| in | en |
| are | son |
| you | ustedes |
| log | log |
| of | de |
| thank | los |
EN Thank you, thank you, thank you! What I could not accomplish over the past 7 days ApexSQL Log did in 20 minutes. The anguish of data loss is now over. You folks are brilliant!
ES ¡Gracias, gracias, gracias! Lo que no pude lograr en los últimos 7 días, ApexSQL Log lo hizo en 20 minutos. La angustia de la pérdida de datos ha terminado. ¡Ustedes son brillantes!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| loss | pérdida |
| brilliant | brillantes |
| minutes | minutos |
| data | datos |
| not | no |
| the | la |
| days | días |
| i could | pude |
| did | hizo |
| in | en |
| are | son |
| you | ustedes |
| log | log |
| of | de |
| thank | los |
EN They were: (1) could we still trust God, could we thank Him despite what took place, could we trust Him for the outcome? And, (2) could I forgive the shooter for what he did to me?
ES Eran: (1) ¿podíamos seguir confiando en Dios, podíamos darle gracias a pesar de lo ocurrido, podíamos confiar en Él por el resultado? Y (2) ¿podía perdonar al tirador por lo que me había hecho?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trust | confiar |
| outcome | resultado |
| i | me |
| shooter | tirador |
| despite | a pesar de |
| to | a |
| the | el |
| thank | por |
| took | de |
EN “This is the BEST software I have ever found. You are the BOMB! THANK YOU THANK YOU THANK YOU for creating this software. It is FANTASTIC, WONDERFUL, there just are not enough words to express my gratitude!”
ES "Este es el mejor software que he encontrado. ¡Eres la bomba! MUCHAS GRACIAS MUCHAS GRACIAS por crear este software. ¡Es FANTÁSTICO, MARAVILLOSO, simplemente no hay palabras suficientes para expresar mi gratitud! "
| inglês | espanhol |
|---|---|
| software | software |
| i have | he |
| found | encontrado |
| bomb | bomba |
| wonderful | maravilloso |
| enough | suficientes |
| is | es |
| not | no |
| my | mi |
| just | simplemente |
| best | mejor |
| express | expresar |
| you | eres |
| this | este |
| there | hay |
EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”
ES Fue destruido cuando pensé que los había perdido todos debido a una actualización de software estúpida, pero con este extractor, ¡pude recuperarlos todos! ¡Gracias, gracias, gracias!"
| inglês | espanhol |
|---|---|
| i thought | pensé |
| lost | perdido |
| update | actualización |
| software | software |
| extractor | extractor |
| was able to | pude |
| when | cuando |
| this | este |
| all | todos |
| was | fue |
| of | de |
| with | con |
| but | pero |
| had | había |
| to | a |
| because | debido |
EN The biggest thank you, the biggest thank you ever for making, for changing my life. I've been bald for 27 years and now look at the finish! I'm so happy! Thank you!
ES El mayor agradecimiento, el mayor agradecimiento de mi vida, por cambiar mi vida. ¡He sido calvo durante 27 años y ahora mira el acabado! ¡Estoy tan feliz! ¡Gracias!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| changing | cambiar |
| life | vida |
| finish | acabado |
| happy | feliz |
| my | mi |
| the | el |
| now | ahora |
| biggest | el mayor |
| so | tan |
| thank | agradecimiento |
| for | durante |
| look at | mira |
| ever | a |
EN “This is the BEST software I have ever found. You are the BOMB! THANK YOU THANK YOU THANK YOU for creating this software. It is FANTASTIC, WONDERFUL, there just are not enough words to express my gratitude!”
ES "Este es el mejor software que he encontrado. ¡Eres la bomba! MUCHAS GRACIAS MUCHAS GRACIAS por crear este software. ¡Es FANTÁSTICO, MARAVILLOSO, simplemente no hay palabras suficientes para expresar mi gratitud! "
| inglês | espanhol |
|---|---|
| software | software |
| i have | he |
| found | encontrado |
| bomb | bomba |
| wonderful | maravilloso |
| enough | suficientes |
| is | es |
| not | no |
| my | mi |
| just | simplemente |
| best | mejor |
| express | expresar |
| you | eres |
| this | este |
| there | hay |
EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”
ES Fue destruido cuando pensé que los había perdido todos debido a una actualización de software estúpida, pero con este extractor, ¡pude recuperarlos todos! ¡Gracias, gracias, gracias!"
| inglês | espanhol |
|---|---|
| i thought | pensé |
| lost | perdido |
| update | actualización |
| software | software |
| extractor | extractor |
| was able to | pude |
| when | cuando |
| this | este |
| all | todos |
| was | fue |
| of | de |
| with | con |
| but | pero |
| had | había |
| to | a |
| because | debido |
EN So, thank you Nick, thank you for your attitude, and thank you for inspiring me to get my own story out to the world! I won’t let you down, and I plan on showing exactly what you can do with” just one hand”
ES Así que gracias Nick, gracias por tu actitud y gracias por inspirarme a contar mi propia historia al mundo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nick | nick |
| attitude | actitud |
| story | historia |
| world | mundo |
| and | y |
| my | mi |
| your | tu |
| own | propia |
| with | contar |
| to | a |
| the | al |
| so | así |
EN “The timeline view in Wrike was always really great because you could visualize it, you could simply drag and drop, you could slide the dates over, and you could create dependencies in a graphical way, as opposed to having to go through a bunch of UI
ES “La vista de cronología en Wrike siempre fue excelente porque podías visualizarla: podías simplemente arrastrar y soltar, deslizar las fechas y crear dependencias de forma gráfica, en lugar de tener que pasar por numerosas interfaces de usuario
EN “The timeline view in Wrike was always really great because you could visualize it, you could simply drag and drop, you could slide the dates over, and you could create dependencies in a graphical way, as opposed to having to go through a bunch of UI
ES “La vista de cronología en Wrike siempre fue excelente porque podías visualizarla: podías simplemente arrastrar y soltar, deslizar las fechas y crear dependencias de forma gráfica, en lugar de tener que pasar por numerosas interfaces de usuario
EN Bar chart showing in the 10th percentile 0 ms could be sized, same in 25th percentile, in the 50th percentile 150 ms could be saved, in the 75th percentile 1,460 ms could be saved and in the 90th percentile 5,720 ms could be saved.
ES Gráfico de barras que muestra que en el percentil 10 0 ms pudieron ser medidos, lo mismo pasa en el percentil 25, en el percentil 50 se redujeron 150 ms, en el percentil 75 se redujeron 1.460 ms, y en el percentil 90 se redujeron 5.720 ms.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bar | barras |
| chart | gráfico |
| showing | muestra |
| percentile | percentil |
| in | en |
| could | pudieron |
| be | ser |
| the | el |
| same | que |
EN Kelly: Thank you, I'm going to go back to another question. Nancy, could you repeat the organizations? We had that question about the organizations that might donate safety items. Could you repeat those organizations?
ES Kelly: Muchas gracias, voy a volver a otra pregunta. Nancy, ¿podría repetir las organizaciones? Tuvimos esa pregunta acerca de las organizaciones que podrían donar artículos de seguridad. ¿Podría repetir esas organizaciones?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kelly | kelly |
| nancy | nancy |
| repeat | repetir |
| organizations | organizaciones |
| donate | donar |
| another | otra |
| safety | seguridad |
| we | tuvimos |
| about | acerca |
| might | podría |
| question | pregunta |
| to | a |
EN Thank you Jackie22 for your feedback. I wish you could have told us about the noise experience so we could have addressed immediately. We are here to help. We are happy to have you as a part of our wonderful community.
ES Gracias por sus comentarios Jackie22. Deseo que podría haber nos dijeron acerca de la experiencia es posible que se perciban ruidos, de modo que podamos atender inmediatamente. Estamos aquí para ayudar. Estamos encantados de tenerlo como parte de
| inglês | espanhol |
|---|---|
| feedback | comentarios |
| wish | deseo |
| told | dijeron |
| could | podría |
| experience | experiencia |
| the | la |
| here | aquí |
| about | acerca |
| thank | por |
| to | a |
| are | estamos |
| to help | ayudar |
| as | como |
| for | para |
| your | sus |
| noise | es |
EN Kelly: Thank you, thank you, Kim. Our next question is: Is there anyone in the community that can check smoke detectors?
ES Kelly: Gracias, gracias, Kim. Nuestra siguiente pregunta es: ¿Hay alguien en la comunidad que pueda comprobar los detectores de humo?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kelly | kelly |
| kim | kim |
| community | comunidad |
| check | comprobar |
| smoke | humo |
| detectors | detectores |
| is | es |
| in | en |
| the | la |
| question | pregunta |
| next | de |
| there | hay |
EN Once your survey's completed, say hasta la vista and thank them for their time in a Thank You Screen
ES Una vez que la audiencia complete tu encuesta, di hasta la vista y agradéceles por su tiempo en una Pantalla Final
| inglês | espanhol |
|---|---|
| surveys | encuesta |
| la | la |
| vista | vista |
| in | en |
| screen | pantalla |
| a | una |
| once | una vez |
| thank | por |
| time | tiempo |
| your | tu |
| and | y |
| their | su |
EN Thank you, Sir, it was very helpful information. I was actually searching the ideas to backlink. Thank you for uploading
ES Gracias, señor, fue una información muy útil. De hecho, estaba buscando ideas para hacer backlinks. Gracias por subir
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sir | señor |
| information | información |
| searching | buscando |
| ideas | ideas |
| helpful | útil |
| thank | por |
| very | muy |
| actually | de hecho |
| you | de |
| to | hacer |
| the | una |
| was | estaba |
| for | para |
EN A very, very special thank you to our featured grantees, and thank you Head Start community for joining us
ES Todos tuvimos que hacer las cosas que necesitábamos hacer por nuestra propia salud mental para sobrevivir cada día
| inglês | espanhol |
|---|---|
| thank | por |
| to | a |
EN Thank you all for being here and helping me stay off addictive internet and technology use one more day! [You may also thank anyone who did service during the meeting, such as the timekeeper]
ES ¡Gracias a todos por estar aquí y ayudarme a mantenerme alejado del uso adictivo de Internet y la tecnología un día más! [También puede agradecer a cualquier persona que prestó servicio durante la reunión, como el cronometrador]
| inglês | espanhol |
|---|---|
| addictive | adictivo |
| internet | internet |
| technology | tecnología |
| meeting | reunión |
| service | servicio |
| here | aquí |
| use | uso |
| may | puede |
| also | también |
| as | como |
| thank | por |
| day | día |
| thank you | agradecer |
| all | todos |
EN thank you card, thank you, thanks, card, message, note, appreciation, grateful, gratitude, paper Public Domain
ES cuaderno y bolígrafo, sincero, conceptos, creativo, ideas, ocio, amor, notas, san valentín, cuaderno de espiral Public Domain
| inglês | espanhol |
|---|---|
| note | notas |
| domain | domain |
| paper | cuaderno |
| public | public |
| you | de |
EN Thank your guests for coming, and don’t forget your team and the venue as well. You should also thank any sponsors, vendors, and influencers that helped you.
ES Agradezca a sus invitados por asistir y no se olvide de su equipo y del lugar también. También debe agradecer a los patrocinadores, proveedores e influencers que lo ayudaron.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| guests | invitados |
| forget | olvide |
| venue | lugar |
| sponsors | patrocinadores |
| vendors | proveedores |
| influencers | influencers |
| helped | ayudaron |
| dont | no |
| team | equipo |
| the | e |
| thank | por |
| also | también |
| your | y |
| should | debe |
| coming | que |
EN "Thank you for the effort and work done on my app, it has been better than I expected, and I value above all the monitoring and dedication you have put in my project, thank you."⭐⭐⭐⭐⭐
ES "Agradecer el esfuerzo y trabajo realizado en mi app, ha quedado mejor de lo que esperaba y valoro sobre todo el seguimiento y la dedicación que han puesto en mi proyecto, gracias."⭐⭐⭐⭐⭐
EN Thank you – England players applaud the crowd and thank them for their support after winning a place in the World Cup final with victory over holders New Zealand. (Photo by David Rogers/Getty Images)
ES Elliot Daily toma de la camiseta a Sevu Reece mientras Billy Vunipola llega a asistirlo. (Photo by Hannah Peters/Getty Images)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| getty | getty |
| by | by |
| images | images |
| photo | photo |
| a | a |
| the | la |
EN We are very impressed by your continued excellent level of service and we thank you for it. Of course, we look forward to using tolltickets on our next and subsequent trips to Europe. Thank you again. (2017)
ES Estamos muy impresionados por su excelente nivel de servicio y se lo agradecemos. Por supuesto, esperamos usar tolltickets en nuestros siguientes viajes a Europa. Gracias de nuevo. (2017)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| level | nivel |
| course | por supuesto |
| trips | viajes |
| europe | europa |
| service | servicio |
| of course | supuesto |
| it | lo |
| subsequent | siguientes |
| very | muy |
| excellent | excelente |
| thank | por |
| on | en |
| of | de |
| to | a |
| again | de nuevo |
| are | estamos |
| your | y |
| we thank | agradecemos |
EN Thank you so much Master Nisa and Master Tum. You brought back my confidence. You always ensured that I felt comfortable throughout the whole procedure. Thank you for your help.
ES Muchas gracias a los practicantes Nisa y Tum. Me devolviste la confianza. Siempre se aseguró de que me sintiera cómodo durante todo el procedimiento. Gracias por su ayuda.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| confidence | confianza |
| i | me |
| comfortable | cómodo |
| procedure | procedimiento |
| help | ayuda |
| always | siempre |
| thank | por |
| your | y |
| much | muchas |
| for | durante |
EN Thank you for the review! We are thrilled that your experience here has been a pleasant one and we aim to provide you with exceptional service for years to come! Thank you again for calling Vue Kingsland your home!
ES Gracias por la evaluación. Estamos encantados de que su experiencia aquí ha sido una experiencia agradable y queremos ofrecerte un servicio excepcional para los años venideros. Gracias nuevamente por teléfono llamando al Vue Kingsland tu hogar!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| review | evaluación |
| thrilled | encantados |
| pleasant | agradable |
| service | servicio |
| provide you | ofrecerte |
| vue | vue |
| we | queremos |
| experience | experiencia |
| here | aquí |
| thank | por |
| calling | llamando |
| the | la |
| your | tu |
| to | a |
| again | que |
| are | estamos |
| for | para |
| a | un |
EN Thank you for taking the time to let us know how we did. We hope you have a great day! Thank you so much again for your feedback!
ES Gracias por tomarse el tiempo para hacernos saber cómo lo hizo. Esperamos que ten un buen día. ¡Muchas gracias por tus comentarios!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| great | buen |
| feedback | comentarios |
| taking | tomarse |
| we hope | esperamos |
| the | el |
| day | día |
| time | tiempo |
| to | a |
| your | tus |
| how | cómo |
| thank | por |
| a | un |
| for | para |
EN Hello, thank you for leaving your feedback. I welcome you to give me a call at 773-693-3140 to discuss your concerns further. Thank you, Dawn, The Pavilion Property Manager
ES Hola, gracias por abandonar tus comentarios. I darte la bienvenida a llámame en 773-693-3140 para hablar sobre tus inquietudes más. Gracias, Dawn, The Pavilion Gerente de la propiedad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| feedback | comentarios |
| i | i |
| concerns | inquietudes |
| manager | gerente |
| dawn | dawn |
| pavilion | pavilion |
| at | en |
| property | propiedad |
| to | a |
| thank | por |
| your | tus |
| the | la |
| you | de |
| discuss | para |
EN Hi there, thank you for taking the time to leave a review for us at IQ Luxury Apartments. Your recommendation means so much to us and we're so happy to have earned it. Thank you again for taking the time to let the world know about your positive
ES ¡Hola, le agradecemos por tomarse el tiempo para dejar una evaluación para nosotros en IQ Luxury Apartments. Su recomendación significa mucho para nosotros y we're tan contento de que ha ganado. Gracias nuevamente por tomarse el tiempo para que el
| inglês | espanhol |
|---|---|
| review | evaluación |
| recommendation | recomendación |
| happy | contento |
| earned | ganado |
| taking | tomarse |
| iq | iq |
| apartments | apartments |
| at | en |
| the | el |
| thank you | agradecemos |
| a | una |
| time | tiempo |
| us | nosotros |
| thank | por |
| to | significa |
| your | y |
| much | mucho |
EN Thank you for your honest review. We value your tenancy and feedback on our community. please contact the office is there is any way we can improve. Thank You.
ES Gracias por su honesto evaluación. Valoramos su estadía y comentarios sobre el complejo. póngase en contacto con la oficina es hay ninguna manera podemos mejorar. Gracias.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| honest | honesto |
| contact | contacto |
| office | oficina |
| way | manera |
| improve | mejorar |
| we value | valoramos |
| is | es |
| we can | podemos |
| thank | por |
| your | y |
| value | a |
| feedback | comentarios |
| on | en |
| there | hay |
EN Thank you for the high star rating! We are glad that you enjoy the community, the location, and love pets as much as we do! Thank you so much again for your feedback! We hope you have a great day!
ES Gracias por la alta calificación de estrellas. Estamos encantados de que disfrutan de la comunidad, la ubicación, y amas mascotas tanto como a nosotros. ¡Muchas gracias por tus comentarios! Esperamos que ten un buen día.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| star | estrellas |
| enjoy | disfrutan |
| community | comunidad |
| pets | mascotas |
| we hope | esperamos |
| high | alta |
| rating | calificación |
| location | ubicación |
| the | la |
| as | como |
| day | día |
| thank | por |
| a | un |
| great | buen |
| so | tanto |
| again | que |
| are | estamos |
| your | y |
| feedback | comentarios |
EN Hi there, thank you so much for your positive comments about Parc South Mountain! Thank you, and have a fantastic day!
ES ¡Hola, muchas gracias por tus comentarios positivos sobre Parc South Mountain. Gracias, y disfrutar de un fantástico día.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| positive | positivos |
| parc | parc |
| mountain | mountain |
| comments | comentarios |
| fantastic | fantástico |
| day | día |
| thank | por |
| about | sobre |
| your | y |
| a | un |
EN Hi there, thank you so much for your positive comments about Parc South Mountain! Thank you so much again for your feedback! We hope you have a great day!
ES ¡Hola, muchas gracias por tus comentarios positivos sobre Parc South Mountain. ¡Muchas gracias por tus comentarios! Esperamos que ten un buen día.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| positive | positivos |
| great | buen |
| parc | parc |
| mountain | mountain |
| we hope | esperamos |
| day | día |
| again | que |
| thank | por |
| your | tus |
| about | sobre |
| comments | comentarios |
| a | un |
EN Thank you again for taking the time to let us know how we did. We hope you have a great day! Thank you so much again for your feedback! We hope you have a great day!
ES Gracias nuevamente por tomarse el tiempo para hacernos saber cómo lo hizo. Esperamos que ten un buen día. ¡Muchas gracias por tus comentarios! Esperamos que ten un buen día.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| great | buen |
| feedback | comentarios |
| taking | tomarse |
| we hope | esperamos |
| the | el |
| day | día |
| time | tiempo |
| to | a |
| your | tus |
| how | cómo |
| thank | por |
| a | un |
| for | para |
EN Thank you all for being here and helping me stay off addictive internet and technology use one more day! [You may also thank anyone who did service during the meeting, such as the timekeeper]
ES ¡Gracias a todos por estar aquí y ayudarme a evitar el uso adictivo de Internet y tecnología un día más! [También puede agradecer a cualquiera que prestó servicio durante la reunión, como el cronometrador]
| inglês | espanhol |
|---|---|
| addictive | adictivo |
| internet | internet |
| technology | tecnología |
| service | servicio |
| meeting | reunión |
| here | aquí |
| use | uso |
| may | puede |
| also | también |
| as | como |
| thank | por |
| day | día |
| thank you | agradecer |
| all | todos |
EN Thank your guests for coming, and don’t forget your team and the venue as well. You should also thank any sponsors, vendors, and influencers that helped you.
ES Agradezca a sus invitados por asistir y no se olvide de su equipo y del lugar también. También debe agradecer a los patrocinadores, proveedores e influencers que lo ayudaron.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| guests | invitados |
| forget | olvide |
| venue | lugar |
| sponsors | patrocinadores |
| vendors | proveedores |
| influencers | influencers |
| helped | ayudaron |
| dont | no |
| team | equipo |
| the | e |
| thank | por |
| also | también |
| your | y |
| should | debe |
| coming | que |
EN We have some good news – there are a number of methods you can choose from to implement ISO 14001: you could try it alone, you could hire a consultant, or you could do it yourself with expert support
ES Tenemos buenas noticias – hay varios métodos entre los que puede elegir para implementar ISO 14001: puede intentarlo usted mismo, contratar a un consultor o hacerlo usted mismo pero con la ayuda de un experto
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
ES "Proporcionó la funcionalidad requerida que estábamos buscando. Podríamos implementar rápidamente nuevos dispositivos, podríamos implementar configuraciones estándar en todos nuestros dispositivos y podríamos mantener el control."
| inglês | espanhol |
|---|---|
| required | requerida |
| functionality | funcionalidad |
| rapidly | rápidamente |
| new | nuevos |
| standard | estándar |
| configurations | configuraciones |
| we were | estábamos |
| deploy | implementar |
| devices | dispositivos |
| control | control |
| provided | proporcionó |
| we could | podríamos |
| maintain | mantener |
| looking for | buscando |
| on | en |
| and | y |
EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman
ES “Cuanto más rápido pudiéramos enviar modelos a producción, más rápido nuestro equipo de datos podría iterar dichos modelos y mejor sería nuestra experiencia de producto”, explica Kirkman
EN We have some good news – there are a number of methods you can choose from to implement ISO 14001: you could try it alone, you could hire a consultant, or you could do it yourself with expert support
ES Tenemos buenas noticias – hay varios métodos entre los que puede elegir para implementar ISO 14001: puede intentarlo usted mismo, contratar a un consultor o hacerlo usted mismo pero con la ayuda de un experto
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
ES "Proporcionó la funcionalidad requerida que estábamos buscando. Podríamos implementar rápidamente nuevos dispositivos, podríamos implementar configuraciones estándar en todos nuestros dispositivos y podríamos mantener el control."
| inglês | espanhol |
|---|---|
| required | requerida |
| functionality | funcionalidad |
| rapidly | rápidamente |
| new | nuevos |
| standard | estándar |
| configurations | configuraciones |
| we were | estábamos |
| deploy | implementar |
| devices | dispositivos |
| control | control |
| provided | proporcionó |
| we could | podríamos |
| maintain | mantener |
| looking for | buscando |
| on | en |
| and | y |
EN A: We still don?t know, it could be like the flu where we have to get it every year, but there could be a chance it could be longer immunity.
ES R: Todavía no lo sabemos, podría ser como la gripe en la que tenemos que contraerla todos los años, pero podría haber una posibilidad de que la inmunidad sea más prolongada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flu | gripe |
| year | años |
| chance | posibilidad |
| immunity | inmunidad |
| it | lo |
| the | la |
| we | tenemos |
| but | pero |
| to | a |
| every | en |
EN “I have been working on [my app] for over a year and have tried several different solutions, which could not do what you just did. Built it with MobileTogether Designer in about five days with your help. Can't say thank you enough. ”
ES “Llevo un año trabajando en mi aplicación y he probado varias soluciones, pero no estaba contento con ninguna. Pero con MobileTogether Designer la terminé en solo 5 días gracias a vuestra ayuda. No me cansaré de daros las gracias.”
EN “I think I love Altova. You have just saved me months of work this year. Everything works as well as could possibly be wished for. Thank you so much. In awe. ”
ES “Estoy encantado con Altova. Me he ahorrado meses de trabajo este año gracias a vuestro software. Todo funciona tal y como yo quería. Muchas gracias. Estoy asombrado.”
EN If I could give more than 5 hearts I would. I can't thank Judy enough for all that she ...
ES Síle y John han sido unos anfitriones muy atentos y generosos. Nos han ayudado en todo ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| all | en |
| she | y |
| for | todo |
EN Theresa had lost everything from a life she once knew. With the Food Bank, she fold a sense of community, along with the help she needed. "This means so much to me. I could never say thank you enough." -Theresa
ES Theresa lo había perdido todo de la vida que una vez conoció. Con el Banco de Alimentos, encontró un sentido de comunidad, además de la ayuda que necesitaba. "Esto significa mucho para mí. Nunca podré dar las gracias lo suficiente". -Theresa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lost | perdido |
| bank | banco |
| sense | sentido |
| help | ayuda |
| community | comunidad |
| life | vida |
| never | nunca |
| with | con |
| everything | lo |
| to | a |
| enough | suficiente |
| means | significa |
| much | mucho |
| food | alimentos |
| this | esto |
| a | un |
EN “I have been working on [my app] for over a year and have tried several different solutions, which could not do what you just did. Built it with MobileTogether Designer in about five days with your help. Can't say thank you enough. ”
ES “Llevo un año trabajando en mi aplicación y he probado varias soluciones, pero no estaba contento con ninguna. Pero con MobileTogether Designer la terminé en solo 5 días gracias a vuestra ayuda. No me cansaré de daros las gracias.”
EN Hello, thank you for taking the time to post. Because we could not find you in the system we are unable to reach out to you directly. Please feel free to contact me by phone or email at 855.411.9343 or customerservice@weidner.com.
ES Hola, gracias por tomarse el tiempo para registrar. Debido a que no puedes encontrar en el sistema, no podemos comunicar con tú directamente. No dude en comunicarse conmigo por teléfono o correo electrónico en 855.411.9343 o customerservice@weidner
| inglês | espanhol |
|---|---|
| find | encontrar |
| phone | teléfono |
| taking | tomarse |
| or | o |
| the | el |
| could | puedes |
| to | a |
| not | no |
| in | en |
| system | sistema |
| time | tiempo |
| directly | directamente |
| hello | que |
| thank | por |
| you | gracias |
EN Yuri was a phenomenal host. You could really tell that he loved what he did and was the best tour guide I’ve ever had. Thank you for the informative and professional tour.
ES Las dos guías muy majas y muy profesionales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| guide | guías |
| really | muy |
| and | y |
| professional | profesionales |
| the | las |
EN Yuri was a phenomenal host. You could really tell that he loved what he did and was the best tour guide I’ve ever had. Thank you for the informative and professional tour.
ES Las dos guías muy majas y muy profesionales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| guide | guías |
| really | muy |
| and | y |
| professional | profesionales |
| the | las |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thank you thank could we thank thank say thank big thank thank god com thank nice thank donation thank thank you letter simple thank thank everyone custom thank thank donors small thank thank those we’re saying thank can’t say thank thank so much though we thank space will thank should also thank craft personalized thank thank you thank you again download ebook thank thank you altova thank because thank lcif thank you email thank you—and huge thank specific thank per favore thank thank each thank yourself want to thank thank countries thank the community thank you page opportunity to thank thank all supporters thank you each thank you card pt thank you thank you notes thank you smartkeyword show thank you international thank thank you cardsTraduzir could we thank para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe