Traduzir "sus" para inglês

ES Cuando quiere comunicarse, ¿prefiere usar uno de sus idiomas? ¿Varía si se comunica con sus pares... con sus hermanos... con sus padres... con sus maestros?

• quiere comunicarse
• idiomas
• maestros

ES Su frondosa vegetación, sus playas, sus volcanes, sus dunas, sus montañas y sus mares llenos de vida hacen de las islas el escenario ideal para vivir una aventura especial

• frondosa vegetación
• playas
• volcanes
• dunas
• montañas
• aventura especial

ES Recordamos sus hermosas sonrisas; sus risas resonantes; sus historias inspiradoras; sus diversos orígenes; y sus preciosas vidas.

• Recordamos sus hermosas
• risas resonantes
• historias inspiradoras
• diversos orígenes
• preciosas

ES La extravagante ciudad de Austin, la capital de Texas, es conocida por sus festivales de fama mundial, su legendaria música en vivo, sus aventuras urbanas al aire libre y sus excelentes opciones gastronómicas, especialmente sus food trucks.

• capital de Texas
• fama mundial
• libre
• excelentes opciones gastronómicas
• especialmente sus food

ES La extravagante ciudad de Austin, la capital de Texas, es conocida por sus festivales de fama mundial, su legendaria música en vivo, sus aventuras urbanas al aire libre y sus excelentes opciones gastronómicas, especialmente sus food trucks.

• capital de Texas
• fama mundial
• libre
• excelentes opciones gastronómicas
• especialmente sus food

ES De hecho, los adolescentes dicen que sus padres tienen más influencia en sus decisiones sobre el sexo que los medios de comunicación, sus otros hermanos o sus amigos.

• hecho
• medios de comunicación
• hermanos

ES Gestione sus apps de iOS a su manera. Disfrute de una forma herramienta potente para descargar sus apps (.ipa) al ordenador e instálelas en sus dispositivos iOS. Guarde y restaure el progreso de su juego, o los documentos y ajustes de sus apps.

• Gestione sus apps
• apps
• ordenador e instálelas
• dispositivos iOS
• Guarde
• restaure el progreso
• juego
• documentos

ES Sus principales características son su naturaleza virgen, sus asentamientos tradicionales de piedra y madera, sus caminos de herradura bien acondicionados, su arquitectura y su arte, que abarcan varios siglos, y sus excepcionales productos locales.

• naturaleza virgen
• madera
• caminos de herradura
• acondicionados
• arquitectura
• arte
• abarcan varios siglos
• excepcionales productos

ES Escuche directamente a sus pares, aquellos que ya han realizado cursos de Networking Academy y cómo realizaron sus recorridos personales para alcanzar sus objetivos. Comparten consejos que puede utilizar para hacer realidad sus objetivos.

• pares
• Academy
• personales para alcanzar
• objetivos

ES Se comprometen a apoyarlas en cada uno de sus procesos con el firme objetivo  de convertirlas en mujeres empoderadas, ampliar sus aspiraciones, desarrollar sus aptitudes y habilidades para perseguir y alcanzar sus metas.

• comprometen a apoyarlas
• objetivo de convertirlas
• mujeres empoderadas
• ampliar sus aspiraciones
• desarrollar sus aptitudes
• habilidades para perseguir

ES Va más allá de sus datos demográficos, conecte la interacción de sus clientes con sus propiedades digitales para mejorar sus análisis de Bussiness Inteligence y descubra más sobre a quién quiere impactar.

• Va más allá
• demográficos
• conecte la interacción
• digitales para mejorar
• análisis de Bussiness
• quién quiere

ES Con sus fuentes termales y baños naturales, sus coloridas montañas de riolita, sus espectaculares formaciones rocosas, sus vastos campos de lava y su exuberante vegetación, esta zona es uno de los oasis más populares y fotogénicos del país.

• fuentes termales
• baños naturales
• espectaculares formaciones rocosas
• exuberante vegetación
• oasis más populares

ES Dirija a sus clientes con Monitask sin perder el ritmo de trabajo: gestione su equipo de diseño y sus proyectos en una sola ventana. Establezca y controle las tareas de sus empleados, haga un seguimiento de sus horas de trabajo.

• Monitask sin perder
• gestione su equipo
• diseño
• ventana
• Establezca
• controle las tareas
• empleados
• haga un seguimiento

ES Si su empresa desea exportar sus actividades a Corea, debe realizar algo esencial para facilitar el diálogo con sus contactos coreanos y para estar un paso por delante de sus competidores: traducir sus documentos profesionalmente.

• empresa desea exportar
• actividades a Corea
• debe realizar algo
• facilitar el diálogo
• contactos coreanos
• estar un paso
• traducir sus documentos

ES El impacto de sus esfuerzos da inicio a un potente efecto multiplicador que empodera a niños y jóvenes para que cambien sus vidas, las de sus familias y también sus comunidades.

• potente efecto multiplicador
• empodera a niños
• vidas
• familias

ES Durante cientos de años, los ancianos en las comunidades indígenas han compartido sus cuentos, sus recuerdos y sus historias con sus hijos, nietos y vecinos

• indígenas han compartido
• cuentos
• recuerdos
• nietos
• vecinos

ES Silversea y sus expediciones gozan de gran renombre por sus conocimientos inigualables de los destinos, sus excursiones inmersivas en tierra y sus pequeños barcos de ultralujo

• Silversea

ES Ubicada en el centro del Valle del Oeste de San Gabriel, South Pasadena es conocida por sus calles arboladas, sus casas históricas de estilo Craftsman de California, sus pequeños negocios únicos y sus sobresalientes escuelas públicas.

• Valle del Oeste
• San Gabriel
• calles arboladas
• Craftsman de California
• pequeños negocios únicos
• sobresalientes escuelas

ES Millones de personas en todo el país han notado los efectos de estás políticas nocivas en sus bolsillos, en sus mesas a la hora de comer, en sus territorios y en sus cuerpos.

• país han notado
• efectos de estás
• comer
• territorios

ES ¡La encantadora nena de ébano Alina Ali muestra sus locas habilidades para provocar en sus raras pero increíbles actuaciones XXX! ¡Mira a esta sexy jugando con sus sexys curvas y con sus sexys novias en salvajes shows lésbicos que no olvidarás!

• Alina Ali muestra
• raras pero increíbles
• XXX
• curvas
• olvidarás

ES Sus luchas, sus sueños, su música, su comida, sus pasiones y sus penas

• luchas
• sueños
• música
• comida
• pasiones
• penas

ES Seguir el comportamiento de sus clientes a través de sus canales, apoyándose en una solución de e-commerce multicanal, para conocer sus hábitos: los terminales que utilizan para conectarse,  su comportamiento a la hora de efectuar sus compras…etc.

• Seguir el comportamiento
• canales
• e-commerce multicanal
• conocer sus hábitos
• terminales que utilizan
• conectarse

ES . Te explicamos la propuesta. Y escuchamos a tres residentes de Santa Cruz que no tienen hogar. Escuchamos sus historias: sus objetivos, sus obstáculos y sus opiniones sobre la propuesta de ley. Transcripción a continuación.

• explicamos la propuesta
• escuchamos a tres
• tienen hogar
• Escuchamos sus historias
• objetivos
• obstáculos
• ley

ES Hoy escucharemos a tres residentes que no tienen hogar. Escucharemos sus historias: sus objetivos, sus obstáculos y sus opiniones sobre la ley propuesta.

• hogar
• Escucharemos sus historias
• objetivos
• obstáculos

ES Muchos ucranianos huyeron de la zona, cerca de la frontera con Rusia, y lo dejaron todo atrás–sus medios de vida, sus hogares, sus comunidades y a veces incluso a sus familiares–en busca de seguridad

• Muchos ucranianos huyeron
• zona
• Rusia
• hogares
• comunidades
• busca de seguridad

ES Va más allá de sus datos demográficos, conecte la interacción de sus clientes con sus propiedades digitales para mejorar sus análisis de Bussiness Inteligence y descubra más sobre a quién quiere impactar.

• Va más allá
• demográficos
• conecte la interacción
• digitales para mejorar
• análisis de Bussiness
• quién quiere

ES Dirija a sus clientes con Monitask sin perder el ritmo de trabajo: gestione su equipo de diseño y sus proyectos en una sola ventana. Establezca y controle las tareas de sus empleados, haga un seguimiento de sus horas de trabajo.

• Monitask sin perder
• gestione su equipo
• diseño
• ventana
• Establezca
• controle las tareas
• empleados
• haga un seguimiento

ES Estos pueblos han empleado sus propios conocimientos y prácticas tradicionales, incluido el aislamiento voluntario y el cierre de sus territorios, así como medidas de prevención en sus propias lenguas, a fin de preservar la vida de sus comunidades.

• pueblos han empleado
• propios conocimientos
• prácticas tradicionales
• incluido el aislamiento
• medidas de prevención
• propias lenguas
• fin de preservar

ES Si su empresa desea exportar sus actividades a Corea, debe realizar algo esencial para facilitar el diálogo con sus contactos coreanos y para estar un paso por delante de sus competidores: traducir sus documentos profesionalmente.

• empresa desea exportar
• actividades a Corea
• debe realizar algo
• facilitar el diálogo
• contactos coreanos
• estar un paso
• traducir sus documentos

ES Ya sea en descapotable, motocicleta, bicicleta o autocaravana, la Ruta Alpina Alemana es una experiencia única, gracias a sus amplias praderas de altura, sus suaves paisajes de colinas, sus impactantes montañas y sus brillantes lagos

• descapotable
• motocicleta
• bicicleta
• autocaravana
• Ruta Alpina Alemana
• experiencia única
• praderas de altura
• impactantes montañas
• brillantes lagos

ES El impacto de sus esfuerzos da inicio a un potente efecto multiplicador que empodera a niños y jóvenes para que cambien sus vidas, las de sus familias y también sus comunidades.

• potente efecto multiplicador
• empodera a niños
• vidas
• familias

ES Establezca sus objetivos iniciales, elija sus fuentes, mejore sus productos, evalúe los cambios con la opinión de los clientes y compare la información con sus objetivos. Todo esto se puede hacer automáticamente con Onlypult.

• Establezca sus objetivos
• elija sus fuentes
• mejore sus productos
• evalúe los cambios
• objetivos

ES Transforme sus centros de trabajo digitales con Meraki. Conecte sus redes, infraestructura física y recursos para mejorar la eficiencia de sus operaciones y crear una excelente experiencia para sus clientes.

• Transforme sus centros
• digitales con Meraki
• Conecte sus redes
• infraestructura física
• recursos para mejorar
• crear una excelente

ES Sus principales características son su naturaleza virgen, sus asentamientos tradicionales de piedra y madera, sus caminos de herradura bien acondicionados, su arquitectura y su arte, que abarcan varios siglos, y sus excepcionales productos locales.

• naturaleza virgen
• madera
• caminos de herradura
• acondicionados
• arquitectura
• arte
• abarcan varios siglos
• excepcionales productos

ES Gestione sus apps de iOS a su manera. Disfrute de una forma herramienta potente para descargar sus apps (.ipa) al ordenador e instálelas en sus dispositivos iOS. Guarde y restaure el progreso de su juego, o los documentos y ajustes de sus apps.

• Gestione sus apps
• apps
• ordenador e instálelas
• dispositivos iOS
• Guarde
• restaure el progreso
• juego
• documentos

ES Compare sus puntuaciones con las de sus homólogos en su sector, comprenda sus áreas de mejora y obtenga una orientación clara y prioritaria sobre dónde debe centrar sus esfuerzos.

• Compare sus puntuaciones
• comprenda sus áreas
• mejora
• obtenga una orientación
• prioritaria sobre dónde

ES Visite nuestra sección Vecindario para obtener información sobre todo lo que ofrece nuestra área: sus principales lugares de interés, su cultura, sus deportes, su vida nocturna, sus eventos anuales y sus centros de compras

• Visite nuestra sección
• ofrece nuestra área
• cultura
• deportes
• nocturna
• eventos anuales
• centros de compras

ES Muestre sus ventas y sus descuentos con nuestros widgets de datos súper atractivos y nuestros porcentajes radiales. Muestre fácilmente sus números de forma atractiva y aumente sus tasas de conversión.

• Muestre sus ventas
• súper atractivos
• porcentajes radiales
• atractiva
• aumente sus tasas

ES Diversifique sus mercados y amplíe sus ventas incrementando sus exportaciones. El equipo internacional de Commerce cuenta con las herramientas y la experiencia necesarias para que alcance sus objetivos más rápidamente y con menos obstáculos.

• Diversifique sus mercados
• amplíe sus ventas
• exportaciones
• herramientas
• alcance sus objetivos
• rápidamente
• menos

ES Mientras que sus superficies de poliéster entretejido y sus bases de goma antideslizante no dejan nada que desear en cuanto a rendimiento, sus diseños únicos llenan tu escritorio de vida y de color

• poliéster entretejido
• bases de goma
• cuanto a rendimiento
• diseños únicos llenan
• color

ES Pueden maximizar sus contribuciones con la función de autoincremento, verificar sus avances y administrar sus inversiones para jubilación.

• maximizar sus contribuciones
• función de autoincremento
• verificar sus avances
• administrar sus inversiones

ES Nuestra calculadora fácil de usar de seguro estatal de desempleo (SUI, por sus siglas en inglés) le brinda sus ahorros anuales potenciales de SUI con solo ingresar algunas métricas sobre sus empleados.

• SUI
• siglas en inglés
• brinda sus ahorros
• potenciales de SUI
• ingresar algunas métricas

ES Altova publica la versión 2020r2 de sus herramientas MissionKit para desarrolladores, sus productos de software servidor y sus soluciones

• productos de software
• soluciones

ES Le garantizamos que solo enviamos sus convocatorias a las personas que se ajustan a sus criterios (presupuesto, competencias requeridas, ubicación del socio, etc.). Así, los presupuestos que reciba estarán completamente adaptados a sus necesidades.

• presupuesto
• competencias requeridas
• ubicación del socio
• presupuestos que reciba

ES Al igual que Jahmuarae, los niños y sus familias que sobrevivieron al huracán han perdido a sus familiares, sus medios de subsistencia y se enfrentan a escasez de agua y alimentos

• igual que Jahmuarae
• niños
• familias que sobrevivieron
• huracán han perdido
• familiares
• medios de subsistencia
• enfrentan a escasez
• agua
• alimentos

ES Si varias personas tienen la misma función, puedes sugerirles que hablen sobre sus responsabilidades antes de la sesión para que, después, compartan sus definiciones y validen sus ideas.

• varias personas tienen
• misma función
• después
• compartan sus definiciones

ES Nuestra línea gratuita de asistencia de la sección 125 cuenta con profesionales altamente capacitados en planes POP y FSA, sus límites y sus beneficios. Estarán más que dispuestos a responder sus preguntas.

• POP
• FSA
• límites
• beneficios

ES Con un sistema Clover, usted tiene la capacidad de aprovechar el poder de sus datos: descubra los patrones y las tendencias que impulsan sus ventas, y adopte un enfoque de mercadotecnia más inteligente para construir el negocio de sus sueños.

• sistema Clover
• aprovechar el poder
• descubra los patrones
• tendencias que impulsan
• ventas
• adopte un enfoque
• mercadotecnia más inteligente
• construir el negocio

ES Esta unificación le brinda un mayor control sobre sus claves al tiempo que aumenta la seguridad de sus datos a través de una organización más sólida de sus claves.

• unificación le brinda
• aumenta la seguridad
• organización más sólida

ES La ciudad de Hamilton está situada a orillas del magnífico río Waikato, y se la conoce por sus senderos, sus jardines, sus cafés y su vida nocturna.

• ciudad de Hamilton
• situada a orillas
• magnífico río Waikato
• jardines
• cafés