Traduzir "provided the required" para espanhol

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

• Descubre las mejores
• mas de productos
• farmacia
• puericultura
• herbolario
• cosmética
• preocupamos por ofrecer
• precio

ES Admite modelos de licencia proporcionados por el cliente (BYOL), proporcionados por la plataforma y por Lumen

• BYOL
• Lumen

ES Admite modelos de licencia proporcionados por el cliente (BYOL), proporcionados por la plataforma y por Lumen

• BYOL
• Lumen

ES Después hemos probado con servidores locales e internacionales pertenecientes a ExpressVPN y Surfshark. Los resultados los puedes ver en la tabla de abajo, con la velocidad «ganadora» en negrita.

• Después hemos probado
• pertenecientes a ExpressVPN
• Surfshark
• resultados los puedes
• tabla de abajo
• velocidad

ES Si has facilitado tus datos personales o se los has proporcionado a Atlassian, pero no tienes una cuenta de Atlassian, puedes iniciar una solicitud de eliminación utilizando el formulario que figura a continuación.

• has facilitado tus
• personales
• Atlassian

ES Paso 8: Ingrese la URL proporcionada en su navegador e ingrese el nombre de usuario y la contraseña proporcionados en los campos respectivos.¡Haciéndolo, usted iniciará sesión, y estará listo para ir a Vestcp!

• Paso
• Ingrese la URL
• navegador e ingrese
• nombre de usuario
• campos
• Haciéndolo
• usted iniciará sesión
• Vestcp

ES Toda la información proporcionada en el Sitio Web se ofrece "tal cual", sin ninguna garantía, expresa o implícita

• ninguna garantía
• expresa
• implícita

ES El acceso a la API se puede proporcionar directamente o a través de extensiones proporcionadas por Weglot en las plataformas que figuran en el sitio web

• proporcionar directamente
• plataformas que figuran

ES (10) Vincular los servicios prestados por tal programa Head Start con los servicios educativos, inclusive los servicios relativos al idioma, la alfabetización y conocimientos básicos de aritmética prestados por la agencia local de educación.

• tal programa Head
• educativos
• idioma
• alfabetización

ES (ii) Asegurarse de que tales contratos y los servicios dispuestos en ellos estén integrados y mejoren los contratos adjudicados y los servicios prestados conforme a la sección 648(e).

• ii
• contratos
• dispuestos en ellos
• integrados
• mejoren los contratos
• sección

ES Por virtuales, la OHS entiende aquellos servicios que se proporcionan a los niños usando la tecnología. A distancia se refiere a los servicios prestados mediante la entrega de apoyos y recursos, como materiales educativos o cajas de alimentos.

• virtuales
• OHS entiende aquellos
• usando la tecnología
• distancia se refiere
• apoyos
• recursos
• materiales educativos

ES Al utilizar los servicios proporcionados en nuestro Sitio web, como los cursos en línea que se ofrecen en Profoto Academy, acepta estos términos y condiciones, incluido lo estipulado en esta Parte III.

• cursos en línea
• ofrecen en Profoto
• acepta estos términos
• condiciones
• incluido lo estipulado

ES Deberá notificar a Peli cualquier modificación de los datos personales facilitados y será usted el único responsable de la veracidad y exactitud de los datos que nos proporcione.

• personales facilitados

ES Respuesta rápida proporcionada por otra guía de base de conocimientos de Hostwinds Pristine: "Su crédito de afiliado se rastrean a través de los enlaces, banners y creativos que se le brindan dentro de su panel de presentación de afiliados

• Respuesta rápida proporcionada
• conocimientos de Hostwinds
• crédito de afiliado
• enlaces
• banners
• panel de presentación
• afiliados

ES El Usuario responderá de la veracidad de los datos facilitados, reservándose CIVITATIS el derecho a excluir de los servicios registrados a todo Usuario que haya facilitado datos falsos, sin perjuicio de las demás acciones que procedan en Derecho.

• facilitados
• acciones que procedan

ES No es posible usar los Productos y Materiales de ningún modo excepto según lo estipulado en estas Condiciones, así como cualesquiera otros términos y condiciones que se te ofrezcan sin nuestro consentimiento previo por escrito.

• Materiales de ningún
• Condiciones
• cualesquiera otros términos

ES 26.06 En el caso previsto en el punto anterior, cualquier suministro sólo podrá continuar con el pago anticipado y sujeto a un acuerdo diferente, siempre que CORETECH no decida desistir del contrato de conformidad con el art

• punto anterior
• suministro sólo podrá
• pago anticipado
• diferente
• siempre que CORETECH

ES De igual modo, tenga en cuenta que la información que proporcione en el aviso de infracción de copyright se le puede proporcionar también al responsable del material supuestamente ilegal.

• igual modo
• infracción de copyright
• material supuestamente

ES A.   El "Contenido proporcionado por el Servicio" consta de aquellos materiales proporcionados a los usuarios del Producto (con o sin una cuenta, según proceda), como contenido desbloqueable, recursos virtuales, códigos, logros, etc

• consta de aquellos
• Producto
• según proceda
• contenido desbloqueable
• recursos virtuales
• códigos
• logros
• etc

ES Activision puede actualizar o pedirle que actualice el Producto o el Contenido proporcionado por el servicio, siempre y cuando estas actualizaciones no resulten en la derogación material del funcionamiento del Producto.

• Activision puede actualizar
• pedirle que actualice
• Producto
• siempre
• actualizaciones no resulten

ES Mantenemos registros de sus compras, descargas, el contenido que nos ha proporcionado, sus solicitudes, acuerdos entre usted y Nokia, los productos y servicios que se le brindan, detalles de pago y entrega, así como sus interacciones con nosotros

• compras
• descargas
• proporcionado
• solicitudes
• acuerdos entre usted
• Nokia
• productos
• brindan
• detalles de pago
• entrega
• interacciones con nosotros

ES También proporcionó una regularidad por el hecho de que la misma persona ofrecía todos los servicios a nuestros niños de Head Start.

• proporcionó una regularidad
• misma persona ofrecía
• niños de Head

ES 9.2 En caso de que prestemos servicios gratuitos al usuario de Jimdo, el usuario de Jimdo solo tendrá derecho a utilizar nuestros servicios en el alcance de la disponibilidad real que le ofrecemos.

• gratuitos al usuario
• Jimdo
• usuario de Jimdo

ES Las tarifas indicadas no son proporcionadas por Google, sino una tarifa proporcionada por Deliverr asignada a los pedidos de Google Shopping.

• proporcionadas por Google
• sino una tarifa
• pedidos de Google

ES Este testimonio fue proporcionado en forma voluntaria por el cliente, a quien no se le pagó ni se le otorgó productos gratuitos ni ningún otro beneficio a cambio de esta información.

• testimonio fue proporcionado
• otorgó productos gratuitos
• ningún otro beneficio

ES Salvo lo dispuesto en el presente documento, GivingTuesday no volverá a publicar ninguna de las Presentaciones proporcionadas fuera del Sitio sin su consentimiento por escrito

• Salvo lo dispuesto
• presente documento
• GivingTuesday no volverá
• Presentaciones proporcionadas fuera
• escrito

ES Se proporcionan reembolsos completos si se proporciona un aviso de hora 24 por adelantado. Para cualquier aviso bajo las horas de 24, se aplicaría un cargo por cancelación de $ 75.

• proporcionan reembolsos completos
• proporciona un aviso
• hora por adelantado
• aplicaría un cargo

ES Esta Garantía no cubre el software integrado en el Dispositivo ni los servicios prestados por Ava a los propietarios del Dispositivo, ni el uso que usted haga del Sitio y de la aplicación proporcionada por Ava.

• Garantía no cubre
• prestados por Ava
• propietarios del Dispositivo

ES Si el sitio web contiene enlaces a otros sitios y recursos proporcionados por terceros, estos enlaces se proporcionan solo para su conveniencia

• sitio web contiene
• sitios
• enlaces se proporcionan
• conveniencia

ES La información que se le proporciona a usted en dichos enlaces se proporciona únicamente para su disfrute interactivo

• proporciona a usted
• interactivo

ES El usuario responderá, en cualquier caso, de la veracidad de los datos facilitados, reservándose la Fundación de los bancos y cajas de CECA el derecho a excluir de los servicios registrados a todo usuario que haya facilitado datos falsos.

• usuario responderá
• caso
• facilitados
• reservándose la Fundación
• bancos
• cajas de CECA
• derecho a excluir

ES Dicha información se proporciona con fines informativos y no pretende ser un sustituto del asesoramiento proporcionado por profesionales sanitarios cualificados

• fines informativos
• sanitarios cualificados

ES Como cualquier servicio prestado de forma permanente, los costes de los servicios prestados por RAIDBOXES pueden variar debido a cambios en el contexto jurídico y económico (como el aumento de los costes de energía y telecomunicaciones)

• prestados por RAIDBOXES
• contexto jurídico
• económico
• energía
• telecomunicaciones

ES Por lo tanto, si no se facilitan los mismos o no se facilitan correctamente no podrán atenderse las mismas, sin perjuicio de que podrá visualizar libremente el contenido del Sitio Web.

• facilitan los mismos
• atenderse las mismas
• Sitio

ES Datos facilitados para darse de alta como usuario registrado en NH HOTEL GROUP: en tanto en cuanto el usuario no revoque el consentimiento prestado

• facilitados para darse
• alta como usuario
• NH HOTEL GROUP
• cuanto el usuario
• revoque el consentimiento

ES Datos facilitados para la envío de Newsletter: serán conservados en tanto en cuanto el usuario no revoque el consentimiento prestado al efecto.

• Newsletter
• cuanto el usuario
• revoque el consentimiento

ES Todos los servicios proporcionados por IK2 Limited (dba MX Guarddog), a través de nuestra propiedad en Internet en http://www.mxguarddog.com son provistos a cambio de tokens de servicio

• proporcionados por Limited
• dba MX Guarddog
• propiedad en Internet
• provistos a cambio

ES En los casos en que nuestro sitio contiene enlaces a otros sitios y recursos proporcionados por terceros, estos enlaces se proporcionan únicamente para su información

• sitio contiene enlaces
• sitios
• enlaces se proporcionan

ES Así mismo y, sobre la base de su consentimiento, libre y expresamente prestado a través de las casillas habilitadas en el formulario de adhesión al programa BinterMás los datos facilitados serán tratados por BINTER, para las siguientes finalidades:

• mismo
• libre
• formulario de adhesión
• facilitados serán tratados
• BINTER
• siguientes

ES idiomas que se hablan típicamente en el evento proporcionados como traducción o proporcionados como subtítulos

• proporcionados como traducción
• proporcionados como subtítulos

ES A diferencia de las auditorías de Office 365 proporcionadas por las herramientas de Microsoft, On Demand Audit traduce los registros de auditoría sin procesar a un formato normalizado y significativo

• herramientas de Microsoft
• On Demand Audit
• registros de auditoría
• normalizado
• significativo

ES El sitio web puede incluir contenido proporcionado por terceros, incluidos materiales proporcionados por otros usuarios, revisores, personas influyentes, blogueros y licenciantes, distribuidores, agregadores y / o servicios de informes de terceros

• incluidos materiales proporcionados
• usuarios
• revisores
• influyentes
• blogueros
• licenciantes
• distribuidores
• agregadores
• informes de terceros

ES Para revocar el consentimiento de tus , puede utilizar el enlace proporcionado a tal efecto en los correos electrónicos o ponerse en contacto con nosotros en los datos de contacto indicados anteriormente.

• revocar el consentimiento
• tus
• utilizar el enlace
• correos electrónicos
• ponerse en contacto
• contacto indicados

ES Deberá notificar a Peli cualquier modificación de los datos personales facilitados y será usted el único responsable de la veracidad y exactitud de los datos que nos proporcione.

• personales facilitados

ES El Usuario responderá de la veracidad de los datos facilitados, reservándose CIVITATIS el derecho a excluir de los servicios registrados a todo Usuario que haya facilitado datos falsos, sin perjuicio de las demás acciones que procedan en Derecho.

• facilitados
• acciones que procedan

ES La funcionalidad que permite convertirlos en tarjetas regalo es posible gracias a nuestra colaboración con la red TAP. Para obtener detalles más concretos, consulta la página de la tienda de Brave / red TAP.

• funcionalidad que permite
• red TAP
• consulta la página
• tienda de Brave
• red

ES a la dirección postal de contacto que Usted proporcione en cualquier Formulario de Pedidos; o (b) correo electrónico a la dirección de correo electrónico proporcionada para el propietario de Su Cuenta.

• Formulario de Pedidos
• dirección de correo

ES a la dirección postal de contacto que Usted proporcione en cualquier Formulario de Pedidos; o (b) correo electrónico a la dirección de correo electrónico proporcionada para el propietario de Su Cuenta.

• Formulario de Pedidos
• dirección de correo

ES a la dirección postal de contacto que Usted proporcione en cualquier Formulario de Pedidos; o (b) correo electrónico a la dirección de correo electrónico proporcionada para el propietario de Su Cuenta.

• Formulario de Pedidos
• dirección de correo

ES a la dirección postal de contacto que Usted proporcione en cualquier Formulario de Pedidos; o (b) correo electrónico a la dirección de correo electrónico proporcionada para el propietario de Su Cuenta.

• Formulario de Pedidos
• dirección de correo