Traduzir "back to another" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "back to another" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de back to another

inglês
espanhol

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Shaq, ONeal, LA, LA, L, A, Vdig, across, back, back, back view, back number, back numbers,, current, ARCHIVE, SPORT, premiumd, highlight, ARCHIVE, SPORT,

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Shaq, ONeal, LA, LA, L, A, Vdig, cross, back, back, back view, back number, back numbers ,, actual, ARCHIVE, SPORT, premiumd, highlight, ARCHIVE, SPORT,

inglêsespanhol
usedutilizadas
lala
currentactual
archivearchive
sportsport
backback
numbernumber
keywordspalabras clave
numbersnumbers
toa
imagesfotografía
describedescribir

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

ES A: 24 Después de 5 segundos y, después de otros 5 segundos, otro 24 B: 24, seguido de otros 24 inmediatamente C: 24 inmediatamente y otros 24 después de 5 segundos D: D: después de 5 segundos, 24 y 24 E: indefinido F: NAN G: Ninguno de estos

inglêsespanhol
noneninguno
secondssegundos
anotherotro
bb
followedseguido
ofde
ac
theseestos
immediatelya

EN One of the best ways to prevent back pain is to keep your back muscles strong. Follow these steps to help protect your back and prevent back pain:

ES Una de las mejores formas de prevenir el dolor de espalda es mantener fuertes los músculos de la espalda. Sigue estos pasos para protegerte la espalda y evitar el dolor:

inglêsespanhol
waysformas
paindolor
musclesmúsculos
strongfuertes
ises
followsigue
ofde
stepspasos
bestmejores
youry
to keepmantener

EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?

ES ¿Qué ocurre con mis fórmulas si uso los comandos “Mover a otra hoja” o “Copiar a otra hoja” para mover o copiar una fila que contiene una fórmula a otra hoja?

inglêsespanhol
happensocurre
mymis
ifsi
anotherotra
sheethoja
copycopiar
commandscomandos
rowfila
oro
formulafórmula
formulasfórmulas
useuso
containingcontiene

EN You may have worked with many different vendors and agencies to complete a single project or campaign -- one to do all the creative output, another to order merch from, another to ship, and another to store your extras.

ES Es posible que haya trabajado con muchos proveedores y agencias diferentes para completar un solo proyecto o campaña: uno para hacer toda la producción creativa, otro para ordenar productos, otro para enviar y otro para almacenar sus extras.

inglêsespanhol
vendorsproveedores
agenciesagencias
campaigncampaña
creativecreativa
extrasextras
projectproyecto
oro
anotherotro
orderordenar
thela
workedtrabajado
differentdiferentes
manymuchos
withcon
to storealmacenar
mayes
toa
outputproducción
youry
aun

EN As for the content, you have to work on it so that it is of quality, that it makes people want to read you and especially, to stay on your site to read another one, then another one, then another one..

ES En cuanto al contenido, hay que trabajar en él para que sea de calidad, que te dé ganas de leerlo, que te dé ganas de leerlo, y sobre todo, que te quedes en tu sitio para leer otro, luego otro, luego otro..

inglêsespanhol
qualitycalidad
anotherotro
contentcontenido
sitesitio
theal
ofde
stayquedes
yourtu
especiallyen
tosobre
ishay
thatque
forpara

EN Additionally it has 2 spaces in mezzanine. Above the office has another 25 m2 suitable for 2 offices. In another part of the building has another raised space of 45 m2 suitable for storage.

ES Adicionalmente cuenta con 2 espacios en entreplanta. Encima de la oficina tiene otros 25 m2 adecuados para 2 despachos. En otra parte de la nave cuenta con otro espacio elevado de 45 m2 adecuado para almacenamiento.

inglêsespanhol
mezzanineentreplanta
raisedelevado
storagealmacenamiento
officeoficina
officesdespachos
spacesespacios
spaceespacio
additionallyadicionalmente
inen
thela
hastiene
anotherotro
forpara

EN You may have worked with many different vendors and agencies to complete a single project or campaign -- one to do all the creative output, another to order merch from, another to ship, and another to store your extras.

ES Es posible que haya trabajado con muchos proveedores y agencias diferentes para completar un solo proyecto o campaña: uno para hacer toda la producción creativa, otro para ordenar productos, otro para enviar y otro para almacenar sus extras.

inglêsespanhol
vendorsproveedores
agenciesagencias
campaigncampaña
creativecreativa
extrasextras
projectproyecto
oro
anotherotro
orderordenar
thela
workedtrabajado
differentdiferentes
manymuchos
withcon
to storealmacenar
mayes
toa
outputproducción
youry
aun

EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?

ES ¿Qué ocurre con mis fórmulas si uso los comandos “Mover a otra hoja” o “Copiar a otra hoja” para mover o copiar una fila que contiene una fórmula a otra hoja?

inglêsespanhol
happensocurre
mymis
ifsi
anotherotra
sheethoja
copycopiar
commandscomandos
rowfila
oro
formulafórmula
formulasfórmulas
useuso
containingcontiene

EN The C portion – the set of numbers after the second period in an IP address – can connect multiple IP addresses back to one another and kind of associate them with one another in a group

ES La parte C, el conjunto de números después del segundo período en una dirección IP, puede conectar varias direcciones IP entrey asociarlas entreen un grupo

inglêsespanhol
ipip
canpuede
connectconectar
andy
periodperíodo
cc
groupgrupo
inen
aun
numbersnúmeros
secondsegundo
multiplevarias
ofde
addressesdirecciones
addressdirección
todespués
setconjunto

EN Dear Phemexers, It seems like you were so enthusiastic about our last event, so we decided to bring it back for another time! Buy the Dip for BTC is back with more fun and rewards for our intuitive……

ES Llamada a todos los traders, ¿Sabía que Phemex se lanzó en este día hace exactamente dos años? Para conmemorar nuestro segundo aniversario, lanzamos la 4ª edición de nuestra popular competic……

EN Chronic back pain lasts for more than 3 months. It’s much less common than acute back pain. Most chronic back pain can be treated without surgery. 

ES El dolor de espalda crónico dura más de 3 meses. Es mucho menos común que el dolor de espalda agudo. En la mayoría de los casos se puede tratar sin necesidad de una operación. 

inglêsespanhol
chroniccrónico
paindolor
lastsdura
lessmenos
commoncomún
acuteagudo
treatedtratar
surgeryoperación
monthsmeses
canpuede
moremás
muchmucho
backuna
withoutsin

EN vector illustration icon back education back to school reference back guide arrow

ES tecnología digital emoji computadora flecha datos internet equipo dispositivo comunicación

inglêsespanhol
educationequipo
toa
arrowflecha

EN Next, we need to assemble and connect everything back together. Place The PCB back into the housing like before and screw the case back together again.

ES A continuación, tenemos que montar y conectar todo nuevamente. Coloca la PCB de nuevo dentro de carcasa como estaba antes y vuelve a atornillar la carcasa.

inglêsespanhol
connectconectar
screwatornillar
placecoloca
pcbpcb
backvuelve
thela
wetenemos
toa
assemblemontar
housingcarcasa
againque

EN “South Sudan is my country, but I do not feel happy if they will take us back. I am not going back, because I lost all my family there. I have nothing to come back to, so I would like to stay in Uganda.”

ES "Sudán del Sur es mi país, pero no me gustaría que nos enviaran de vuelta. No quiero volver porque he perdido a toda mi familia. Allí no me queda nada, así que prefiero quedarme en Uganda".

inglêsespanhol
sudansudán
southsur
mymi
countrypaís
ime
i havehe
lostperdido
familyfamilia
ugandauganda
ises
butpero
thereallí
inen
usnos
notno
would likegustaría
soasí
becauseporque
toa
alltoda
stayqueda
nothingnada

EN Step 8: Hit the back button on your browser to go back to WordPress’ admin back-end.

ES Paso 8: Pulsa el botón Atrás de tu navegador para volver al back-end de administración de WordPress.

inglêsespanhol
wordpresswordpress
adminadministración
endde
yourtu
browsernavegador
tovolver
steppaso
buttonbotón
theel
backpara

EN “South Sudan is my country, but I do not feel happy if they will take us back. I am not going back, because I lost all my family there. I have nothing to come back to, so I would like to stay in Uganda.”

ES "Sudán del Sur es mi país, pero no me gustaría que nos enviaran de vuelta. No quiero volver porque he perdido a toda mi familia. Allí no me queda nada, así que prefiero quedarme en Uganda".

inglêsespanhol
sudansudán
southsur
mymi
countrypaís
ime
i havehe
lostperdido
familyfamilia
ugandauganda
ises
butpero
thereallí
inen
usnos
notno
would likegustaría
soasí
becauseporque
toa
alltoda
stayqueda
nothingnada

EN Its D-air® airbag system offers the same amount of back protection as seven back protectors and covers a wider surface than a back protector, without the bulk or stiffness of a hardshell protector

ES Su sistema de airbag D-air® ofrece una protección dorsal equivalente a 7 espalderas, sobre una superficie mayor que la que cubre una espaldera, sin el volumen ni la rigidez de un protector rígido

inglêsespanhol
airbagairbag
systemsistema
coverscubre
offersofrece
surfacesuperficie
sameque
protectionprotección
aun
bulkvolumen
sevende
protectorprotector
withoutsin

EN After back-to-back wins in Tuscany, our Danish destroyer is back and aiming for Classics glory.

ES Después de victorias consecutivas en Toscana, nuestro destructor danés está de vuelta en busca de la gloria en las Clásicas.

inglêsespanhol
winsvictorias
tuscanytoscana
danishdanés
glorygloria
isestá
inen
backvuelta
ournuestro
andde
todespués

EN Picture printed on premium satin paper. On the front of the print, a 2mm thick back protective plexiglas is added. On the back, a 3mn Alu-Dibond plate provides rigidity. Attachment system on the back.

ES Impreso en papel fotográfico Premium. Con una capa de 2 mm de plexiglás para aportar profundidad y protección a la fotografía. En la parte posterior, una placa de aluminio Dibond de 3 mm de grosor. Sistema de fijación en la parte trasera.

inglêsespanhol
picturefotografía
premiumpremium
plateplaca
providesprotección
printedimpreso
paperpapel
thela
the backtrasera
systemsistema
onen
ofde
aa
backpara
isposterior

EN Picture printed on premium satin paper. On the front of the print, a 2mm thick back protective plexiglas is added. On the back, a 3mn Alu-Dibond plate provides rigidity. Attachment system on the back.

ES Impreso en papel fotográfico Premium. Con una capa de 2 mm de plexiglás para aportar profundidad y protección a la fotografía. En la parte posterior, una placa de aluminio Dibond de 3 mm de grosor. Sistema de fijación en la parte trasera.

inglêsespanhol
picturefotografía
premiumpremium
plateplaca
providesprotección
printedimpreso
paperpapel
thela
the backtrasera
systemsistema
onen
ofde
aa
backpara
isposterior

EN Community Labs is about getting back to school, back to work, and back together, safely.

ES Community Labs trata de volver a la escuela, al trabajo y a la convivencia, de forma segura.

inglêsespanhol
schoolescuela
labslabs
communitycommunity
worktrabajo
safelyde forma segura
toa

EN Community Labs is about getting back to school, back to work, and back together, safely by creating COVID-19 Safety Zones.

ES Community Labs trata de volver a la escuela, al trabajo y a la convivencia, de forma segura, creando las Zonas de Seguridad COVID-19.

inglêsespanhol
schoolescuela
zoneszonas
labslabs
communitycommunity
worktrabajo
toa
safelyseguridad

EN The back-to-back-to-back accolade has no precedent in state history and reflects three ?

ES El galardón consecutivo no tiene precedentes en la historia del estado y refleja tres ...

inglêsespanhol
reflectsrefleja
nono
inen
historyhistoria
andy
threetres

EN Cookies may involve the transmission of information from us to you and from you directly to us, to another party on our behalf, or to another party in accordance with its privacy policy

ES Las cookies pueden suponer la transmisión de información desde nosotros a usted o desde usted directamente a nosotros, otra parte en nuestro nombre u otra parte conforme a su política de privacidad

inglêsespanhol
transmissiontransmisión
informationinformación
cookiescookies
anotherotra
privacyprivacidad
directlydirectamente
oro
policypolítica
thela
inen
maypueden
ofde
usnosotros
partyparte
ournuestro
fromdesde

EN Through faceted search you can find the content you need, that may existing in another system, at another department, within the company. Saving you time and money.

ES A través de la búsqueda por facetas puede encontrar el contenido que necesita, que puede existir en otro sistema, en otro departamento, dentro de la empresa. Ahorrándote tiempo y dinero.

inglêsespanhol
contentcontenido
anotherotro
facetedfacetas
searchbúsqueda
departmentdepartamento
companyempresa
moneydinero
canpuede
inen
systemsistema
timetiempo
findy
withinde

EN Another useful tool is their sync option that lets you pick up where you left off on another device.

ES Otra herramienta útil es su opción de sincronización que te permite retomar donde lo dejaste en otro dispositivo.

inglêsespanhol
syncsincronización
usefulútil
pick upretomar
toolherramienta
ises
optionopción
devicedispositivo
wheredonde
onen
anotherotro
offde
theirsu
letsque

EN naka' in your hand. And, as you step inside the illusion rooms you will think you're in another world. Another rainy day activity is to relax on the comfortable old sofas at Cinema Paradiso

ES naka' en tu mano. Y al entrar en las salas de ilusión, pensarás que estás en otro mundo. Otra actividad para cuando llueve es relajarse en los antiguos y cómodos sofás del cine Cinema Paradiso

inglêsespanhol
handmano
illusionilusión
roomssalas
thinkpensar
worldmundo
activityactividad
oldantiguos
sofassofás
ises
relaxrelajarse
theal
anotherotro
cinemacinema
inen
yourtu

EN DENVER -- — The San Francisco Giants reached one milestone and are close to another in their resurgent season. The real goal is another World Series title.

ES Los Giants, líderes de la División Oeste de la Liga Nacional, son el equipo con más triunfos en el año.

inglêsespanhol
giantsgiants
inen
areson
isaño

EN use another user’s account, share an account with another user, or maintain more than one account.

ES usar la cuenta de otro usuario, compartir una cuenta con otro usuario o tener más de una cuenta.

inglêsespanhol
userusuario
oro
anotherotro
accountcuenta
moremás
sharecompartir
anuna
thande
withcon
useusar

EN Another way to get help is by talking to someone you trust. This could be a parent, family member, teacher, school counselor, spiritual leader or another trusted adult, who:

ES Otra forma de obtener ayuda es hablar con alguien en quien usted confíe. Esta persona podría ser uno de sus padres, un familiar, maestro, asesor escolar, líder espiritual u otro adulto de confianza que:

inglêsespanhol
helpayuda
parentpadres
familyfamiliar
teachermaestro
spiritualespiritual
leaderlíder
counselorasesor
ises
schoolescolar
adultadulto
thisesta
whoquien
anotherotro
trustconfianza
toa
wayde
au

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho de libertad de expresión, o ejercer otro derecho garantizado por la ley.

inglêsespanhol
exerciseejercer
ensuregarantizar
anotherotro
consumerconsumidor
freelibertad
oro
toa
lawley
ofde

EN Excellent opportunity to establish neighborhood trade, has 200 m2 divided into three floors: street floor of about 90 m2, basement of another 90 m2 and another 30 m2 approximately in mezzanine

ES Excelente oportunidad para establecer comercio de barrio, cuenta con 200 m2 divididos en tres plantas: planta calle de unos 90 m2, planta sótano de otros 90 m2 y otros 30 m2 aproximadamente en entreplanta

inglêsespanhol
opportunityoportunidad
neighborhoodbarrio
tradecomercio
divideddivididos
anotherotros
basementsótano
mezzanineentreplanta
floorplanta
floorsplantas
inen
excellentexcelente
streetcalle
toestablecer
approximatelyaproximadamente

EN It is also viable to join the premises to another adjacent premises of 60 m2 and thus obtain a local of 133 m2, with exit to two streets. The property is willing to study the possibility of bartering through another property.

ES Además es viable unir el local a otro local colindante de 60 m2 y obtener así un local de 133 m2, con salida a dos calles. La propiedad está dispuesta a estudiar la posibilidad de hacer un trueque a través de otra propiedad.

inglêsespanhol
viableviable
streetscalles
willingdispuesta
possibilityposibilidad
joinunir
ises
anotherotro
aun
locallocal
propertypropiedad
withcon
toa
to studyestudiar
ofde
exitsalida

EN Compare technologies with one another and see who is moving from one to another.

ES Compare las tecnologías entrey vea quién se está moviendo de una a otra.

inglêsespanhol
comparecompare
whoquién
toa
anotherotra
movingde
andtecnologías
isse

EN If the client does not withdraw the request, XYZ should place Susan in another assignment at the same rate of pay and decline to assign another worker to the client.

ES Si el cliente no retira su pedido, XYZ debe asignar a Susan otra función con el mismo tipo de pago y negarse a enviarle otro empleado al cliente.

inglêsespanhol
withdrawretira
xyzxyz
workerempleado
susansusan
ifsi
notno
shoulddebe
anotherotro
ofde
theel
to theal
clientcliente
assignasignar
toa
samemismo
incon

EN A man may not discriminate against or harass another man because of his sex and a woman may not discriminate against or harass another woman because of her sex.

ES Un hombre no puede discriminar ni hostigar a otro hombre por su sexo y una mujer no puede discriminar ni hostigar a otra mujer por su sexo.

inglêsespanhol
womanmujer
andy
manhombre
notno
sexsexo
aun
maypuede
anotherotro
againsta

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise their free speech rights, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, asegurar el derecho de otro consumidor a ejercer sus derechos de libertad de expresión o ejercer otro derecho consagrado por la ley.

inglêsespanhol
exerciseejercer
ensureasegurar
anotherotro
consumerconsumidor
oro
rightsderechos
freelibertad
toa
lawley
ofde

EN Another option you can make use of is the option to create a homepage that will link to the site in another language format, so your visitors are able to visit the site in their preferred language.

ES Otra opción que puede hacer uso de es la opción de crear una página de inicio que se vinculará al sitio en otro formato de idioma, por lo que sus visitantes pueden visitar el sitio en su idioma preferido.

inglêsespanhol
visitorsvisitantes
ises
useuso
ofde
inen
anotherotro
optionopción
homepagepágina de inicio
sitesitio
formatformato
canpuede
tohacer
createcrear
linkvincular
languageidioma
preferredpreferido
theirsu

EN Like Ignatius of Loyola, we are looking for another horizon, another destiny

ES Al igual que Ignacio de Loyola, nosotros buscamos otro horizonte, otro destino

inglêsespanhol
ignatiusignacio
loyolaloyola
anotherotro
horizonhorizonte
ofde
fordestino
wenosotros

EN Combining these two the gift card amounts are either converted to another currency when you enable the plugin, or shown in another currency but not converted when you disable the plugin.

ES Combinando estos dos plugins, las cantidades de la tarjeta de regalo se convierten a otra moneda cuando habilitas el plugin, o se muestran en otra moneda pero no se convierten cuando se desactiva el plugin.

inglêsespanhol
combiningcombinando
giftregalo
convertedconvierten
disabledesactiva
cardtarjeta
anotherotra
oro
pluginplugin
inen
whencuando
toa
currencymoneda
butpero
notno
amountsde

EN Web beacons may involve the transmission of information directly to us, to another party on our behalf, or to another party in accordance with its Privacy Policy.

ES Las balizas web pueden implicar la transmisión de información directamente a nosotros, a otra parte en nuestro nombre, o a otra parte de acuerdo con su Política de Privacidad.

inglêsespanhol
webweb
beaconsbalizas
involveimplicar
transmissiontransmisión
informationinformación
anotherotra
oro
policypolítica
privacyprivacidad
thela
usnosotros
inen
maypueden
ofde
directlydirectamente
partyparte
ournuestro

EN Another exception may be made if a child were receiving special education services that require the school to transport the child to and from another school where those special services would be provided.

ES Se puede hacer otra excepción si un niño está recibiendo servicios de educación especial que requieren que la escuela transporte al niño hacia y desde otra escuela donde se proporcionarían esos servicios especiales.

inglêsespanhol
exceptionexcepción
childniño
transporttransporte
anotherotra
ifsi
educationeducación
schoolescuela
aun
servicesservicios
thela
maypuede
specialde
tohacer
wheredonde
fromdesde

EN Another day, another great addition to Windows just around the corner. Microsoft is working on an update that'll let you switch refresh rates easily.

ES Otro día, otra gran adición a Windows a la vuelta de la esquina. Microsoft está trabajando en una actualización que le permitirá cambiar las

inglêsespanhol
greatgran
corneresquina
windowswindows
microsoftmicrosoft
updateactualización
switchcambiar
thela
daydía
anotherotro
toa
workingtrabajando
isestá
anuna

EN The traditional Swiss Victorinox brand has another flagship store in Switzerland; as the home of the original "Swiss Army Knife" opens another store on the prominent Rennweg 58 in Zurich.

ES La tradicional marca Victorinox ha inaugurado una nueva tienda insignia en el país de origen de la «navaja suiza», en un lugar destacado en la Rennweg 58 de Zúrich.

inglêsespanhol
traditionaltradicional
hasha
storetienda
knifenavaja
prominentdestacado
originalorigen
victorinoxvictorinox
zurichzúrich
brandmarca
inen
ofde
switzerlandsuiza

EN Nowadays, I see these parent control internet filters as just another way to control my addiction, just another way to do it my way

ES Hoy en día, veo estos filtros de Internet de control de padres como una forma más de controlar mi adicción, otra forma de hacerlo a mi manera

inglêsespanhol
parentpadres
filtersfiltros
mymi
addictionadicción
internetinternet
seeveo
controlcontrol
anotherotra
toa
dohacerlo
ascomo
to controlcontrolar
theseestos
wayde

EN Another year, another release of great books inspired by Mallorca. Find out which ones made the cut in this list of the best books of 2020.

ES Un año más se lanzan varios libros inspirados en Mallorca. Descubre aquí cuáles han conseguido entrar en nuestra selección para esta temporada.

inglêsespanhol
bookslibros
inspiredinspirados
mallorcamallorca
yearaño
inen
ofa
byentrar
finddescubre
bestpara
whichse
thisesta

EN And just like that, with another flutter of warmth, another knot inside us starts to uncurl.

ES Y así, con otro sorbo del té, otro nudo dentro de nosotros comienza a desenredarse.

inglêsespanhol
anotherotro
knotnudo
startscomienza
ofde
usnosotros
toa
withcon
thatasí

EN You can make a task dependent on another task by typing another row’s number in its Predecessor column

ES Para establecer que una tarea dependa de otra, inserte otro número de fila en la columna Predecesora

inglêsespanhol
columncolumna
tasktarea
inen
anotherotro
rowsfila
itsla

EN Change Permissions: Select a new permission level from the drop-down list. You can't give another collaborator a higher access level than you have yourself (for example, an Editor can't promote another Editor to Admin).

ES Cambiar permisos: Seleccione un nuevo nivel de permiso de la lista desplegable. No puede asignarle a otro colaborador un nivel de acceso superior al que usted tiene (p. ej., un editor no puede promover a otro editor a la función de administrador).

inglêsespanhol
selectseleccione
newnuevo
levelnivel
anotherotro
collaboratorcolaborador
promotepromover
adminadministrador
changecambiar
accessacceso
editoreditor
permissionspermisos
drop-downdesplegable
aun
listlista
thela
toa
higherque
thande

Mostrando 50 de 50 traduções