ES Gráfico de barras que muestra que en el percentil 10 0 ms pudieron ser medidos, lo mismo pasa en el percentil 25, en el percentil 50 se redujeron 150 ms, en el percentil 75 se redujeron 1.460 ms, y en el percentil 90 se redujeron 5.720 ms.
Traduzir "percentil se redujeron" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "percentil se redujeron" de espanhol para inglês
Traduções de percentil se redujeron
"percentil se redujeron" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| percentil | percentile |
Tradução de espanhol para inglês de percentil se redujeron
espanhol
inglês
EN Bar chart showing in the 10th percentile 0 ms could be sized, same in 25th percentile, in the 50th percentile 150 ms could be saved, in the 75th percentile 1,460 ms could be saved and in the 90th percentile 5,720 ms could be saved.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráfico | chart |
| barras | bar |
| muestra | showing |
| percentil | percentile |
| en | in |
| el | the |
| pudieron | could |
| ser | be |
| que | same |
ES Gráfico de barras que muestra que 70 bytes de JavaScript se usa en el percentil 10, 174 bytes para percentil 25, 373 bytes para percentil 50, 693 bytes para percentil 75 y 1.093 bytes para percentil 90
EN Bar chart showing 70 bytes of JavaScript are used in the 10th percentile, 174 bytes for 25th percentile, 373 bytes for 50th percentile, 693 bytes for 75th percentile, and 1,093 bytes for 90th percentile
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráfico | chart |
| barras | bar |
| muestra | showing |
| bytes | bytes |
| javascript | javascript |
| usa | used |
| percentil | percentile |
| en | in |
| el | the |
| de | of |
| y | and |
| para | for |
ES Gráfico de barras que muestra 4/4 solicitudes se utilizan para computadoras de escritorio y dispositivos móviles respectivamente en el percentil 10, 10/9 en percentil 25, 19/18 en percentil 50, 33/32 en percentil 75 y 53/52 en percentil 90.
EN Bar chart showing 4/4 requests for desktop and mobile respectively are used in the 10th percentile, 10/9 in 25th percentile, 19/18 in 50th percentile, 33/32 in 75th percentile and 53/52 in 90th percentile.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráfico | chart |
| barras | bar |
| muestra | showing |
| solicitudes | requests |
| utilizan | used |
| móviles | mobile |
| percentil | percentile |
| el | the |
| escritorio | desktop |
| en | in |
| para | for |
ES Gráfico de barras que muestra las solicitudes 0/1 en el escritorio es contenido de origen y contenido de terceros, respectivamente, en el percentil 10, 2/4 en la percentil 25, 6/10 en la percentil 50, 13/21 en la percentil 75 y 24/38 en la percentil 90.
EN Bar chart showing 0/1 request on desktop are first-party and third-party respectively in 10th percentile, 2/4 in 25th percentile, 6/10 in 50th percentile, 13/21 in 75th percentile, and 24/38 in 90th percentile.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráfico | chart |
| barras | bar |
| muestra | showing |
| solicitudes | request |
| escritorio | desktop |
| percentil | percentile |
| en | in |
| terceros | third |
| la | third-party |
ES También estamos en el percentil 99 para limpiezas tóxicas, el percentil 97 para desechos peligrosos y el percentil 97 para contaminación de desechos sólidos
EN We are also in the 99th percentile for toxic cleanups, 97th percentile for hazardous waste, and 97th percentile for solid waste pollution
| espanhol | inglês |
|---|---|
| percentil | percentile |
| tóxicas | toxic |
| desechos | waste |
| peligrosos | hazardous |
| contaminación | pollution |
| en | in |
| el | the |
| también | also |
| estamos | are |
| para | for |
ES El azul más oscuro representa el percentil superior del 90% y el más claro el percentil inferior del 10%
EN The darker blue represents the upper 90% percentile and the lighter one represents the lower 10% percentile
| espanhol | inglês |
|---|---|
| representa | represents |
| percentil | percentile |
| inferior | lower |
| el | the |
| y | and |
| más oscuro | darker |
| azul | blue |
ES Incluso en el percentil 10, podemos ver que un 44% de los bytes son de recursos multimedia y puede llegar al 91% del total de bytes en las páginas del percentil 90.
EN Even at the tenth percentile, we see that 44% of the bytes are from media and can rise to 91% of the total bytes at the 90th percentile of pages.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| percentil | percentile |
| bytes | bytes |
| multimedia | media |
| páginas | pages |
| puede | can |
| en | at |
| el | the |
| de | of |
| son | are |
| total | total |
| y | and |
| incluso | even |
ES De hecho, la página web media tiene 13 imágenes, 61 imágenes en el percentil 90, y se dispara en el percentil 99 a 229 imágenes.
EN Indeed, the median website has 13 images, 61 images at the 90th percentile, and a whopping 229 images at the 99th percentile.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imágenes | images |
| en | at |
| percentil | percentile |
| de hecho | indeed |
| web | website |
| a | a |
ES Este número sube a 334 KB en el percentil 75 y a 567 KB en el percentil 90.
EN That number jumps to 334 KB at the 75th percentile and 567 KB at the 90th percentile.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| kb | kb |
| en | at |
| percentil | percentile |
| a | to |
| el | the |
| y | and |
ES El percentil 10 es de 4 colores duplicados y el percentil 90 es de 62
EN The 10th percentile is 4 duplicate colors and the 90th percentile is 62
| espanhol | inglês |
|---|---|
| percentil | percentile |
| es | is |
| el | the |
| colores | colors |
ES La distribución de escritorio difiere de la móvil en el percentil 75, donde es más grande en 7 tamaños distintos y para el percentil 90 en 13 tamaños.
EN The desktop distribution diverges from mobile at the 75th percentile, where it is larger by 7 to 13 distinct sizes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| distribución | distribution |
| escritorio | desktop |
| móvil | mobile |
| percentil | percentile |
| distintos | distinct |
| en | at |
| es | is |
| tamaños | sizes |
| de | from |
| más grande | larger |
| donde | where |
ES Si los empleados ya no reúnen los requisitos para su plan de salud grupal debido a que se terminó el empleo o se redujeron sus horas, es probable que sean elegibles para COBRA o la continuación estatal de la cobertura del seguro de salud
EN If employees are no longer eligible for their group health plan because of termination or reduction in hours, they would likely be eligible for COBRA or state continuation of health insurance coverage
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleados | employees |
| plan | plan |
| salud | health |
| grupal | group |
| horas | hours |
| probable | likely |
| elegibles | eligible |
| cobra | cobra |
| continuación | continuation |
| estatal | state |
| ya no | longer |
| si | if |
| o | or |
| cobertura | coverage |
| sean | are |
| su | their |
| de | of |
| es | would |
ES Así que cuando hicieron una actualización para corregirlo, sus descargas se redujeron a la mitad o peor.
EN So when they did an update to correct it, their download counts were suddenly cut in half or worse.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actualización | update |
| descargas | download |
| peor | worse |
| o | or |
| así | so |
| cuando | when |
| a | to |
ES Con la biometría de Nuance, todas las duraciones se redujeron un 15 %, la satisfacción del cliente aumentó un 85 % y la satisfacción del trabajador aumentó un 97 %.
EN With Nuance biometrics, all durations decreased about 15%, customer satisfaction increased 85% and worker satisfaction increased 97%.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| biometría | biometrics |
| nuance | nuance |
| duraciones | durations |
| satisfacción | satisfaction |
| cliente | customer |
| trabajador | worker |
| aumentó | increased |
| con | with |
ES Como los centros de atención ofrecían entornos dignos y acogedores, redujeron el trauma secundario entre las supervivientes.
EN Because the care centres offered dignified and friendly settings, they reduced secondary trauma among survivors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atención | care |
| entornos | settings |
| trauma | trauma |
| secundario | secondary |
| supervivientes | survivors |
| el | the |
| de | among |
| y | and |
ES Ver cómo una mayor automatización y menos productos de seguridad redujeron la complejidad de TI
EN See how increased automation and fewer security products reduced IT complexity
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ver | see |
| automatización | automation |
| seguridad | security |
| cómo | how |
| menos | fewer |
| productos | products |
| la | increased |
ES Las nuevas olas y restricciones redujeron la brecha entre los países de LATAM y el resto.
EN New waves and restrictions narrowed the gap between LATAM countries and the rest.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevas | new |
| olas | waves |
| restricciones | restrictions |
| brecha | gap |
| latam | latam |
| países | countries |
| resto | rest |
ES Los precios seleccionados de Amazon Echo en el Reino Unido aún se redujeron después de Prime Day
EN Select Amazon Echo UK prices still slashed after Prime Day
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seleccionados | select |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| day | day |
| reino unido | uk |
| precios | prices |
| prime | prime |
| de | after |
ES En 2019, los miembros que participan en nuestro programa certificado de relevo de pares redujeron su utilización de la atención psiquiátrica de pacientes internos en un 40%.
EN In 2019, members participating in our certified peer respite program reduced their utilization of inpatient psychiatric care by 40%.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| miembros | members |
| participan | participating |
| programa | program |
| certificado | certified |
| utilización | utilization |
| atención | care |
| en | in |
| de | of |
| nuestro | our |
| su | their |
ES Hasta los consumidores que no participaron en programas de eficiencia energética se vieron beneficiados porque los participantes redujeron la demanda en total, lo cual reduce el precio de la electricidad en el mercado para todos.
EN Even consumers who don’t participate in energy efficiency programs benefit because participants cut demand overall, which lowers the market price of electricity for everyone.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| consumidores | consumers |
| programas | programs |
| eficiencia | efficiency |
| participantes | participants |
| demanda | demand |
| electricidad | electricity |
| no | dont |
| energética | energy |
| en | in |
| precio | price |
| mercado | market |
| de | of |
| para | for |
ES Me di cuenta de que los antojos provocados por el estrés se redujeron, porque encontré otra forma de lidiar con ese estrés
EN I noticed that cravings that were triggered by stress were reduced, because I found another way to deal with that stress
| espanhol | inglês |
|---|---|
| me | i |
| antojos | cravings |
| estrés | stress |
| otra | another |
| lidiar | deal |
| encontré | found |
| con | with |
| de | way |
| ese | that |
| los | to |
ES El súper Ring Video Doorbell 2 y View Cam se redujeron a £ 119, ahorrando £ 60 cada uno
EN Ring let police use a heat map to easily see all devices in an area
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ring | ring |
| a | to |
ES Aprovechando el direccionamiento inteligente y la automatización del trabajo de Pega, el trabajo ahora se dirige al trabajador calificado más apropiado en el 100 % de los casos, y las reparaciones se redujeron a la mitad
EN Leveraging Pega’s intelligent routing and work automation, work is now routed to the most appropriate skilled worker 100% of the time and rework has dropped by half
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aprovechando | leveraging |
| direccionamiento | routing |
| inteligente | intelligent |
| automatización | automation |
| trabajador | worker |
| calificado | skilled |
| se | is |
| a | to |
| ahora | now |
| trabajo | work |
| de | of |
| y | and |
ES La creación de empleo se aceleró (1,3% trimestral CVEC; 4,5% a/a) y los ocupados en ERTE o paro parcial se redujeron hasta los 95.200
EN Job creation rebounded in 3Q21 (1.3% QoQ SWDA; 4.5% YoY) and the number of workers on ERTE or partial unemployment fell to 95,200
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleo | job |
| parcial | partial |
| o | or |
| la | the |
| a | to |
| en | in |
| creación | creation |
ES Según su análisis, los precios en los mercados claves se redujeron en promedio un 25% desde 2018 a 2021. Si se toma en cuenta el período del último año la reducción promedio fue de 33%.
EN According to her analyses, prices in key markets declined on average 25% between 2018 and 2021. Prices in the same key markets declined even faster: between 2020 and 2021, they fell an average of 33%.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| análisis | analyses |
| mercados | markets |
| claves | key |
| precios | prices |
| promedio | average |
| en | in |
| un | an |
| a | to |
| de | of |
ES Los nuevos casos diarios del COVID-19 en el mundo se redujeron 22.2% durante el último mes móvil que finalizó el 6 de octubre de 2021
EN New COVID-19 cases worldwide lowered 22.2% during the past month
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundo | worldwide |
| nuevos | new |
| mes | month |
| el | the |
| casos | cases |
| de | during |
ES En 2014, las remesas y otras entradas de dólares se redujeron drásticamente, en un contexto de balanza de pagos negativa
EN In 2014, remittances and other dollar inflows declined sharply, against the backdrop of a negative balance of payments
| espanhol | inglês |
|---|---|
| remesas | remittances |
| dólares | dollar |
| balanza | balance |
| pagos | payments |
| negativa | negative |
| otras | other |
| un | a |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| las | the |
ES Esa es la razón por la que redujeron Rift a $300 y lanzaron Oculus Go en $199
EN That is the reason they slashed Rift down to $300 and released Oculus Go at $199
| espanhol | inglês |
|---|---|
| oculus | oculus |
| es | is |
| la | the |
| go | go |
| razón | reason |
| a | to |
| y | and |
| en | down |
ES También se redujeron en un 50% (de 4 a 2 días) los tiempos de estancias innecesarias de pacientes que estaban congestionando la ruta de atención de urgencias, permitiendo reorientar los esfuerzos a los casos más apremiantes.
EN The time of unnecessary stays of patients who were congesting the emergency care route were also reduced by 50% (from 4 to 2 days), allowing efforts to be redirected to the most pressing cases.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estancias | stays |
| innecesarias | unnecessary |
| pacientes | patients |
| atención | care |
| urgencias | emergency |
| permitiendo | allowing |
| esfuerzos | efforts |
| tiempos | time |
| a | to |
| estaban | were |
| la | the |
| también | also |
| días | days |
| casos | cases |
| de | of |
| ruta | route |
ES Las restricciones coartaron la libertad de expresión y de reunión, debilitaron los sistemas de pesos y contrapesos y redujeron el espacio de acción de la sociedad civil.
EN These restrictions curtailed freedoms of speech and assembly, weakened institutional checks and balances, and reduced space for civil society.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| restricciones | restrictions |
| reunión | assembly |
| espacio | space |
| sociedad | society |
| civil | civil |
| de | of |
| y | and |
| la | these |
ES Con la biometría de Nuance, todas las duraciones se redujeron un 15 %, la satisfacción del cliente aumentó un 85 % y la satisfacción del trabajador aumentó un 97 %.
EN With Nuance biometrics, all durations decreased about 15%, customer satisfaction increased 85% and worker satisfaction increased 97%.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| biometría | biometrics |
| nuance | nuance |
| duraciones | durations |
| satisfacción | satisfaction |
| cliente | customer |
| trabajador | worker |
| aumentó | increased |
| con | with |
ES Si los empleados ya no reúnen los requisitos para su plan de salud grupal debido a que se terminó el empleo o se redujeron sus horas, es probable que sean elegibles para COBRA o la continuación estatal de la cobertura del seguro de salud
EN If employees are no longer eligible for their group health plan because of termination or reduction in hours, they would likely be eligible for COBRA or state continuation of health insurance coverage
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleados | employees |
| plan | plan |
| salud | health |
| grupal | group |
| horas | hours |
| probable | likely |
| elegibles | eligible |
| cobra | cobra |
| continuación | continuation |
| estatal | state |
| ya no | longer |
| si | if |
| o | or |
| cobertura | coverage |
| sean | are |
| su | their |
| de | of |
| es | would |
ES También se redujeron en un 50% (de 4 a 2 días) los tiempos de estancias innecesarias de pacientes que estaban congestionando la ruta de atención de urgencias, permitiendo reorientar los esfuerzos a los casos más apremiantes.
EN The time of unnecessary stays of patients who were congesting the emergency care route were also reduced by 50% (from 4 to 2 days), allowing efforts to be redirected to the most pressing cases.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estancias | stays |
| innecesarias | unnecessary |
| pacientes | patients |
| atención | care |
| urgencias | emergency |
| permitiendo | allowing |
| esfuerzos | efforts |
| tiempos | time |
| a | to |
| estaban | were |
| la | the |
| también | also |
| días | days |
| casos | cases |
| de | of |
| ruta | route |
ES Las llegadas de turistas internacionales se redujeron en un 47% en los PEID de enero a abril de 2020 y el camino hacia la recuperación va a ser largo
EN International tourist arrivals declined by 47% in SIDS during January–April 2020 and the road to recovery is set to be long
| espanhol | inglês |
|---|---|
| llegadas | arrivals |
| turistas | tourist |
| internacionales | international |
| recuperación | recovery |
| se | is |
| en | in |
| enero | january |
| abril | april |
| y | and |
| largo | long |
| a | to |
| camino | road |
| ser | be |
ES Para el personal de los hospitales, los desafíos no solo se redujeron al trabajo, sino que también afectaron su vida privada
EN For many people staffing hospitals, challenges were not limited to work but impacted their lives at home as well
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hospitales | hospitals |
| desafíos | challenges |
| vida | lives |
| trabajo | work |
| no | not |
| su | their |
ES ¡Algunas de las carreras estuvieron muy igualadas y se redujeron a unos pocos votos! A continuación, compartimos los resultados de las elecciones que seguimos en nuestra guía para votantes.
EN Some of the races were very close and came down to just a few votes! Here, we share the results of the races we followed in our voter guide.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carreras | races |
| guía | guide |
| compartimos | we share |
| que | came |
| votos | votes |
| en | in |
| muy | very |
| a | to |
| resultados | results |
| de | of |
| para | down |
| y | and |
| pocos | a |
ES Aunque las detecciones se redujeron a partir de julio, los números nunca volvieron a ser los vistos en el mes de enero
EN Though detections waned starting in July, the numbers never dropped to their January levels
| espanhol | inglês |
|---|---|
| julio | july |
| en | in |
| enero | january |
| el | the |
| nunca | never |
| a | to |
| de | numbers |
ES Las emisiones de gases de efecto invernadero en Alemania se redujeron en un 42,3 por ciento en 2020 en comparación con el año de referencia 1990, superando así incluso el objetivo de protección del clima hasta 2020 del 40 por ciento
EN In 2020, greenhouse gas emissions in Germany fell by 42.3 percent as compared with 1990, the reference year, putting them below the 40 percent climate protection target set for 2020
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gases | gas |
| referencia | reference |
| protección | protection |
| clima | climate |
| por ciento | percent |
| emisiones | emissions |
| el | the |
| año | year |
| en | in |
| alemania | germany |
| de | putting |
| invernadero | greenhouse |
| comparación | compared |
| con | with |
| a | below |
ES Según cálculos preliminares del Instituto Federal del Medio Ambiente, las emisiones de gases de efecto invernadero en Alemania se redujeron en 2018 a 866 millones de toneladas, lo cual representanta un 31 por ciento menos que en 1990.
EN Provisional calculations by the Federal Environment Agency show that greenhouse gas emissions in Germany decreased to 866 million tons in 2018 – which is 31 percent less than in 1990.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cálculos | calculations |
| federal | federal |
| emisiones | emissions |
| gases | gas |
| invernadero | greenhouse |
| millones | million |
| toneladas | tons |
| menos | less |
| se | is |
| ambiente | environment |
| en | in |
| a | to |
| alemania | germany |
ES Los números se redujeron drásticamente a finales del siglo XIX, debido a la caza sin restricciones. La población actual no es grande, aunque probablemente se encuentre estable.
EN Numbers were seriously depleted in late 19th century by unrestricted shooting. Current population not large but probably stable.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| siglo | century |
| xix | 19th century |
| población | population |
| grande | large |
| probablemente | probably |
| estable | stable |
| sin restricciones | unrestricted |
| actual | current |
| no | not |
| números | numbers |
ES Los costes de adquisición de las palancas activadas por datos se redujeron en un 25%, y la proporción de suscripciones premium entre las suscripciones en línea se ha duplicado.
EN Acquisition costs on data-activated levers fell by 25%, and the share of premium subscriptions among online subscriptions has doubled.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| costes | costs |
| adquisición | acquisition |
| palancas | levers |
| datos | data |
| suscripciones | subscriptions |
| premium | premium |
| duplicado | doubled |
| en línea | online |
| la | the |
ES Además, redujeron el coste por visitante del sitio web en un 16%, a la vez que aumentaron el tráfico cualificado y fomentaron el interés y el engagement de las audiencias.
EN Plus they lowered their Cost per Visitor to the website by 16%, all while boosting the quality of traffic, driving interested and engaged audiences.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitante | visitor |
| interés | interested |
| audiencias | audiences |
| coste | cost |
| tráfico | traffic |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| en | per |
ES Estos pagos "adicionales" podrían incluir una situación en la que los ingresos de una persona se redujeron en 2020 en comparación con 2019, o una persona tuvo un nuevo hijo o dependiente en su declaración de impuestos de 2020, y otras situaciones.
EN These "plus-up" payments could include a situation where a person's income dropped in 2020 compared to 2019, or a person had a new child or dependent on their 2020 tax return, and other situations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pagos | payments |
| ingresos | income |
| dependiente | dependent |
| impuestos | tax |
| podrían | could |
| situación | situation |
| o | or |
| nuevo | new |
| otras | other |
| situaciones | situations |
| en | in |
| un | a |
| comparación | compared |
| persona | person |
| estos | these |
| los | to |
ES Las tiendas Rainbow redujeron su tasa de abandono en un 60% a las tres semanas de pasar de Salesforce a Kustomer
EN Rainbow Shops saw a 60% reduction in abandon rate within three weeks of switching from Salesforce to Kustomer
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tiendas | shops |
| tasa | rate |
| semanas | weeks |
| salesforce | salesforce |
| en | in |
| un | a |
| a | to |
ES Ver cómo una mayor automatización y menos productos de seguridad redujeron la complejidad de TI
EN See how increased automation and fewer security products reduced IT complexity
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ver | see |
| automatización | automation |
| seguridad | security |
| cómo | how |
| menos | fewer |
| productos | products |
| la | increased |
ES En 2019, los miembros que participan en nuestro programa certificado de relevo de pares redujeron su utilización de la atención psiquiátrica de pacientes internos en un 40%.
EN In 2019, members participating in our certified peer respite program reduced their utilization of inpatient psychiatric care by 40%.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| miembros | members |
| participan | participating |
| programa | program |
| certificado | certified |
| utilización | utilization |
| atención | care |
| en | in |
| de | of |
| nuestro | our |
| su | their |
ES Me di cuenta de que los antojos provocados por el estrés se redujeron, porque encontré otra forma de lidiar con ese estrés
EN I noticed that cravings that were triggered by stress were reduced, because I found another way to deal with that stress
| espanhol | inglês |
|---|---|
| me | i |
| antojos | cravings |
| estrés | stress |
| otra | another |
| lidiar | deal |
| encontré | found |
| con | with |
| de | way |
| ese | that |
| los | to |
ES Aprovechando el direccionamiento inteligente y la automatización del trabajo de Pega, el trabajo ahora se dirige al trabajador calificado más apropiado en el 100 % de los casos, y las reparaciones se redujeron a la mitad
EN Leveraging Pega’s intelligent routing and work automation, work is now routed to the most appropriate skilled worker 100% of the time and rework has dropped by half
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aprovechando | leveraging |
| direccionamiento | routing |
| inteligente | intelligent |
| automatización | automation |
| trabajador | worker |
| calificado | skilled |
| se | is |
| a | to |
| ahora | now |
| trabajo | work |
| de | of |
| y | and |
ES Los expertos de la EFSA redujeron el nivel de ingesta diaria tolerable de 50 microgramos por kilogramo de peso corporal al día (µg/kg de pc/día) a una IDT temporal de 4 µg/kg de pc/día.
EN EFSA’s experts reduced the tolerable daily intake level from 50 micrograms per kilogram of body weight per day (µg/kg of bw/day) to a temporary TDI of 4 µg/kg of bw/day.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| nivel | level |
| ingesta | intake |
| peso | weight |
| corporal | body |
| kg | kg |
| temporal | temporary |
| diaria | daily |
| a | to |
| de | of |
| día | day |
| una | a |
ES Además, con la creación de un catálogo de servicios estándar para los clientes, redujeron los costos de la prestación de servicios y aumentaron la satisfacción de los usuarios.
EN In addition, the creation of a standard service catalog for customers also reduces service delivery costs and increases user satisfaction.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| catálogo | catalog |
| estándar | standard |
| costos | costs |
| satisfacción | satisfaction |
| un | a |
| servicios | service |
| la | the |
| creación | creation |
| usuarios | user |
| clientes | customers |
| de | of |
| y | and |
| con | in |
| para | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
percentil se redujeron redujeron descargas se redujeron estrés se redujeron claves se redujeron redujeron el nivel redujeron sus horas duraciones se redujeron redujeron a unos percentil percentil 95 página por percentil percentil para móvil percentil tenemos enlaces por percentil descripcion por percentil percentil ms pudieron percentil de cargas percentil en cuanto percentil para cargar percentil para desechos aparte del percentil internos por percentil bytes para percentil texto por percentil percentil para contaminación claro el percentil title por percentil imágenes por percentil presentes por percentil percentil tenemos bytes excepto el percentilTraduzir percentil se redujeron para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe