ES WooCommerce tiene 21.73% para escritorio y 14.27% para móviles, Shopify tiene 64% y 47.47% respectivamente, Magento tiene 39.45% y 28.17%, Wix tiene 7.46% y 7.40%, y PrestaShop tiene 53.03% en escritorio y 38.08% en móvil.
Traduzir "tiene" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tiene" de espanhol para inglês
Traduções de tiene
"tiene" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de tiene
espanhol
inglês
EN WooCommerce has 21.73% for desktop and 14.27% for mobile, Shopify has 64% and 47.47% respectively, Magento has 39.45% and 28.17%, Wix has 7.46% and 7.40%, and PrestaShop has 53.03% on desktop and 38.08% on mobile.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escritorio | desktop |
| magento | magento |
| wix | wix |
| prestashop | prestashop |
| woocommerce | woocommerce |
| shopify | shopify |
| para | for |
ES WooCommerce tiene 99.95% para escritorio y 92.36% para móviles, Shopify tiene 99.96% y 96.49% respectivamente, Magento tiene 99.99% y 89.02%, Wix tiene 88.30% y 37.95%, y PrestaShop tiene 99.93% en escritorio y 92.96% en móviles.
EN WooCommerce has 99.95% for desktop and 92.36% for mobile, Shopify has 99.96% and 96.49% respectively, Magento has 99.99% and 89.02%, Wix has 88.30% and 37.95%, and PrestaShop has 99.93% on desktop and 92.96% on mobile.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escritorio | desktop |
| móviles | mobile |
| magento | magento |
| wix | wix |
| prestashop | prestashop |
| woocommerce | woocommerce |
| shopify | shopify |
| para | for |
ES WooCommerce tiene 10.72% para escritorio y 8.63% para móviles, Shopify tiene 28.78% y 21.24% respectivamente, Magento tiene 18.33% y 11.14%, Wix tiene 5.23% y 3.30%, y PrestaShop tiene 30.43% en escritorio y 19.10% en móviles.
EN WooCommerce has 10.72% for desktop and 8.63% for mobile, Shopify has 28.78% and 21.24% respectively, Magento has 18.33% and 11.14%, Wix has 5.23% and 3.30%, and PrestaShop has 30.43% on desktop and 19.10% on mobile.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escritorio | desktop |
| móviles | mobile |
| magento | magento |
| wix | wix |
| prestashop | prestashop |
| woocommerce | woocommerce |
| shopify | shopify |
| para | for |
ES Tiene una superficie de 136 m2 distribuidos en dos plantas. La planta baja tiene una superficie de 61 m2, hace esquina y tiene grandes escaparates. El sótano, al que se accede por una escalera interior tiene una superficie de 75 m2.
EN It has an area of 136 m2 distributed over two floors. The ground floor has an area of 61 m2, is corner and has large shop windows. The basement, which is accessed by an internal staircase, has an area of 75 m2.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| distribuidos | distributed |
| esquina | corner |
| grandes | large |
| sótano | basement |
| accede | accessed |
| escalera | staircase |
| superficie | area |
| planta | floor |
| plantas | floors |
| se | is |
| de | of |
| y | and |
| en | internal |
ES WooCommerce tiene 37.98% para escritorio y 51.40% para móviles, Shopify tiene 40.72% y 40.55% respectivamente, Magento has 38.11% y 38.28%, Wix tiene 58.15% y 57.47%, y PrestaShop tiene 51.56% en escritorio y 49.83% en móviles.
EN WooCommerce has 37.98% for desktop and 51.40% for mobile, Shopify has 40.72% and 40.55% respectively, Magento has 38.11% and 38.28%, Wix has 58.15% and 57.47%, and PrestaShop has 51.56% on desktop and 49.83% on mobile.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escritorio | desktop |
| móviles | mobile |
| magento | magento |
| wix | wix |
| prestashop | prestashop |
| woocommerce | woocommerce |
| shopify | shopify |
| para | for |
ES La PreSonus AudioBox USB 96 tiene 2 tomas combo de micrófono/instrumento con alimentación fantasma de 48V conmutable, hasta 35dB de ganancia, tiene un control de mezclador para mezclar la entrada con su computadora, y tiene entrada y salida MIDI
EN The PreSonus AudioBox USB 96 has 2 combo mic/instrument jacks with switchable 48V phantom power, up to 35dB gain, has mixer control to blend input with your computer, and has MIDI in and out
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presonus | presonus |
| usb | usb |
| combo | combo |
| micrófono | mic |
| instrumento | instrument |
| fantasma | phantom |
| conmutable | switchable |
| mezclador | mixer |
| mezclar | blend |
| computadora | computer |
| midi | midi |
| control | control |
| la | the |
| salida | out |
| ganancia | gain |
| con | with |
| de | input |
| y | your |
| tiene | has |
ES Si tiene que incluir algún anejo, asegúrese de que cada página que incluye tiene su nombre y Número A (si lo tiene). También debe enumerar las páginas e incluir el total de páginas que aneja (por ejemplo, “page 1 of 11” (página 1 de 11)).
EN If you have any attachments, make sure each attached page has your name and A-Number (if any). You may also number the pages and include the total amount of pages being attached (for example, “page 1 of 11”).
ES Nuestro plan tiene un 95% de sedes existentes o temporales, y cada una de ellas tiene un legado claro y definido alineado con los planes de desarrollo a largo plazo que tiene la ciudad.
EN Our plan features 95 percent existing or temporary venues, and every single one has a clear, defined legacy aligned with the city’s long-term development plans.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| temporales | temporary |
| legado | legacy |
| definido | defined |
| alineado | aligned |
| desarrollo | development |
| largo | long |
| plazo | term |
| a largo plazo | long-term |
| o | or |
| planes | plans |
| plan | plan |
| la | the |
| con | with |
| un | a |
| sedes | venues |
| claro | clear |
| nuestro | our |
| de | single |
ES ¿Qué tiene la página que tiene un buen rendimiento en comparación con la que tiene una puntuación baja? Analízala en detalle y aprende de ella
EN What is it about the page that performs well compared to the one with a low score? Analyze it in detail and learn from it
| espanhol | inglês |
|---|---|
| buen | well |
| detalle | detail |
| puntuación | score |
| la | the |
| página | page |
| un | a |
| en | in |
| comparación | compared |
| tiene | is |
| con | with |
| baja | low |
| aprende | and |
ES Mi casa tiene tres dormitorios y dos baños. Tiene una terraza acristalada y una gran terraza con una barbacoa. La casa también tiene un gran salón ...
EN My home has three bedrooms and two bathrooms. It has a sunroom and large decking with a bbq. The house also has a large lounge and plasma TV. Ful...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| baños | bathrooms |
| gran | large |
| barbacoa | bbq |
| mi | my |
| dormitorios | bedrooms |
| la | the |
| salón | lounge |
| con | with |
| un | a |
| dos | two |
| también | also |
| tres | three |
| y | and |
ES ¿Han pasado algunos días desde la última vez que tuvo una evacuación intestinal y tiene que esforzarse cuando tiene una evacuación intestinal? ¿Tiene inflamación o distensión abdominal?
EN Has it been a few days or longer since you last had a bowel movement and do you have to strain when you have a bowel movement? Do you have bloating and/or abdomen distension?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| días | days |
| última | last |
| o | or |
| cuando | when |
| la | been |
| una | a |
| algunos | to |
| y | and |
ES ¿Tiene que esforzarse cuando tiene una evacuación intestinal y sus heces son duras y secas? ¿Se siente a menudo hinchado y tiene períodos de tiempo más largos entre las deposiciones?
EN Do you have to strain when you have a bowel movement, and are your stools hard and dry? Do you often feel bloated and have longer periods of time between bowel movements?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duras | hard |
| secas | dry |
| siente | feel |
| cuando | when |
| son | are |
| largos | longer |
| períodos | periods |
| tiempo | time |
| a | to |
| menudo | often |
| una | a |
| de | of |
| y | your |
| entre | between |
ES El local comercial disponible tiene 176 m2. Se encuentra totalmente en bruto y tiene forma rectangular. La superficie cuenta con 17 metros lineales de fachada. El espacio también tiene salida de humos.
EN The available commercial space has 176 m2. It is completely raw and has a rectangular shape. The surface has 17 linear meters of façade. The space also has a smoke outlet.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comercial | commercial |
| totalmente | completely |
| bruto | raw |
| forma | shape |
| rectangular | rectangular |
| metros | meters |
| lineales | linear |
| salida | outlet |
| humos | smoke |
| disponible | available |
| fachada | façade |
| de | of |
| también | also |
| encuentra | is |
| y | and |
ES El suelo tiene una superficie de 420 m2 y tiene una edificabilidad de 1.950 m2. El solar tiene uso residencial libre para desarrollo de promoción en altura.
EN The land has an area of 420 m2 and has a buildability of 1,950 m2. The plot has free residential use for promotion development in height.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| residencial | residential |
| libre | free |
| desarrollo | development |
| promoción | promotion |
| altura | height |
| en | in |
| el | the |
| uso | use |
| superficie | area |
| de | of |
| una | a |
| y | and |
| para | for |
ES Por ejemplo, un sargento del Cuerpo de Marines tiene una categoría salarial E-5, un oficial técnico 1 del Ejército tiene una categoría salarial W-1 y un capitán de la Marina tiene una categoría salarial O-6
EN For example, a Marine Corps sergeant has a paygrade of E-5, an Army warrant officer 1 has a paygrade of W-1, and a Navy captain has a paygrade of O-6
| espanhol | inglês |
|---|---|
| oficial | officer |
| capitán | captain |
| ejército | army |
| cuerpo | corps |
| ejemplo | example |
| un | a |
ES Si tiene úlceras o llagas dolorosas en la piel, los labios o la boca, tiene ampollas o piel descamada, o tiene una erupción con picazón o fiebre, debe ponerse en contacto con el equipo de atención médica de inmediato
EN If you have painful sore or ulcers on your skin, lips, or in your mouth, have blisters or peeling skin or have a rash with itching or a fever you should contact your care team right away
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | or |
| piel | skin |
| ampollas | blisters |
| erupción | rash |
| fiebre | fever |
| atención | care |
| si | if |
| labios | lips |
| boca | mouth |
| contacto | contact |
| en | in |
| el | on |
| una | a |
| con | with |
| equipo | team |
| inmediato | right away |
| de | away |
| debe | should |
| la | your |
ES Tengo 55 años, mi primo tiene 68 años, Benedetto, la persona que nos ayuda, 72. Otro colaborador tiene 62 años. La máquina de coser en ese rincón tiene 100 años y todavía funciona, sin electricidad, con la manivela.
EN Because we are craftsmen, since 1938".
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nos | we |
| tiene | are |
| de | because |
ES Si tiene preguntas y no encuentra las respuestas, necesita apoyo técnico o tiene algo que compartir con nosotros, sólo tiene que ponerse en contacto con nosotros y le responderemos de inmediato.
EN If you have questions and can't find the answers, need technical support or have something to share with us just reach out and we'll get back to you right away.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apoyo | support |
| técnico | technical |
| si | if |
| respuestas | answers |
| o | or |
| preguntas | questions |
| y | find |
| que | reach |
| compartir | share |
| nosotros | us |
| contacto | get |
| inmediato | right away |
| con | with |
| de | away |
ES Si tiene preguntas y no encuentra las respuestas o tiene algo que compartir con nosotros, sólo tiene que ponerse en contacto con nosotros y le responderemos de inmediato.
EN If you have questions and can't find the answers or have something to share with us just reach out and we'll get back to you right away.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| si | if |
| respuestas | answers |
| o | or |
| preguntas | questions |
| y | find |
| que | reach |
| compartir | share |
| nosotros | us |
| contacto | get |
| inmediato | right away |
| con | with |
| de | away |
ES Nelio Content, por defecto, muestra un «error» si tu entrada tiene menos de 700 palabras; te indica que es «mejorable» si tiene entre 700 y 1000; y la da por «buena» si tiene más de 1000
EN Nelio Content, by default, shows an ?error? if your post is less than 700 words; it tells you that it is ?improvable? if it has between 700 and 1000 words; and it is ?good? if it has more than 1000 words
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nelio | nelio |
| error | error |
| menos | less |
| buena | good |
| muestra | shows |
| un | an |
| si | if |
| es | is |
| content | content |
| entre | between |
| más | more |
| defecto | default |
| tu | your |
| que | that |
| por | by |
| palabras | words |
| la | post |
ES La PreSonus AudioBox USB 96 tiene 2 tomas combo de micrófono/instrumento con alimentación fantasma de 48V conmutable, hasta 35dB de ganancia, tiene un control de mezclador para mezclar la entrada con su computadora, y tiene entrada y salida MIDI
EN The PreSonus AudioBox USB 96 has 2 combo mic/instrument jacks with switchable 48V phantom power, up to 35dB gain, has mixer control to blend input with your computer, and has MIDI in and out
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presonus | presonus |
| usb | usb |
| combo | combo |
| micrófono | mic |
| instrumento | instrument |
| fantasma | phantom |
| conmutable | switchable |
| mezclador | mixer |
| mezclar | blend |
| computadora | computer |
| midi | midi |
| control | control |
| la | the |
| salida | out |
| ganancia | gain |
| con | with |
| de | input |
| y | your |
| tiene | has |
ES Si tiene que incluir algún anejo, asegúrese de que cada página que incluye tiene su nombre y Número A (si lo tiene). También debe enumerar las páginas e incluir el total de páginas que aneja (por ejemplo, “page 1 of 11” (página 1 de 11)).
EN If you have any attachments, make sure each attached page has your name and A-Number (if any). You may also number the pages and include the total amount of pages being attached (for example, “page 1 of 11”).
ES Si tiene motivos para creer que Lumen tiene sus datos personales y tiene preguntas al respecto, rellene nuestro formulario de solicitud.
EN If you have reason to believe that Lumen has your personal data and you have questions about it, please complete our request form.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| motivos | reason |
| lumen | lumen |
| datos | data |
| si | if |
| rellene | complete |
| formulario | form |
| preguntas | questions |
| solicitud | request |
| creer | to believe |
| y | your |
| tiene | has |
| nuestro | our |
| de | and |
ES El local comercial disponible tiene 176 m2. Se encuentra totalmente en bruto y tiene forma rectangular. La superficie cuenta con 17 metros lineales de fachada. El espacio también tiene salida de humos.
EN The available commercial space has 176 m2. It is completely raw and has a rectangular shape. The surface has 17 linear meters of façade. The space also has a smoke outlet.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comercial | commercial |
| totalmente | completely |
| bruto | raw |
| forma | shape |
| rectangular | rectangular |
| metros | meters |
| lineales | linear |
| salida | outlet |
| humos | smoke |
| disponible | available |
| fachada | façade |
| de | of |
| también | also |
| encuentra | is |
| y | and |
ES El inmueble tiene una superficie total de 65 m2. El local cuenta con amplio escaparate por lo que tiene gran visibilidad desde el exterior. El inmueble tiene suelo de terrazo, salida de humos, aseo, almacén, 2 altillos y equipo de aire acondicionado.
EN The property has a total area of 65 m2. The place has a large showcase so it has great visibility from the outside. The property has terrazzo floor, smoke outlet, toilet, warehouse, 2 mezzanines and air conditioning equipment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inmueble | property |
| escaparate | showcase |
| visibilidad | visibility |
| terrazo | terrazzo |
| salida | outlet |
| humos | smoke |
| aseo | toilet |
| equipo | equipment |
| aire | air |
| acondicionado | conditioning |
| el | the |
| lo | it |
| almacén | warehouse |
| superficie | area |
| suelo | floor |
| total | total |
| gran | great |
| amplio | large |
| una | a |
| de | of |
| desde | from |
| y | and |
ES En su punto más alto tiene una altura de 7 metros y en la parte trasera tiene un patio de 32 m2. Como acceso tiene un portón de 5 met
EN At its highest point it has a height of 7 meters and at the rear it has a patio of 32 m2. As access it has a 5 meter high gate with ant
| espanhol | inglês |
|---|---|
| punto | point |
| trasera | rear |
| patio | patio |
| en | at |
| altura | height |
| metros | meters |
| la | the |
| un | a |
| más alto | highest |
| de | of |
| como | as |
| alto | high |
| acceso | access |
| portón | gate |
| y | and |
ES El número de días que tiene un comprador para enviar un artículo de vuelta al vendedor tiene que ser superior al número de días que tiene para ponerse en contacto contigo
EN The number of days a buyer has to dispatch an item back must be greater than the number of days a buyer has to contact you
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comprador | buyer |
| contacto | contact |
| el | the |
| días | days |
| que | greater |
| tiene | has |
| un | a |
| ser | be |
ES Puede recibir el Crédito Tributario por Hijos si tiene hijos, aún si tiene muy pocos ingresos o no tiene ingresos.
EN You can receive the Child Tax Credit if you have children, even if you make little or no money.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crédito | credit |
| tributario | tax |
| si | if |
| o | or |
| el | the |
| puede | can |
| por | money |
| no | no |
| recibir | receive |
| hijos | children |
ES Ofrecemos una variedad de autocaravanas desde la más pequeña, que tiene capacidad para 2 personas, hasta la más grande, que tiene capacidad para 4 personas y en la que duermen 3 adultos cómodamente, ya que la cuarta cama tiene 180 cm de longitud.
EN We offer a variety of campervans from the smallest, which seats and sleeps 2 people and the larger ones, which seat 4 people and sleep 3 adults comfortably, as the 4th bed is 180 cm (70 in) in length.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| variedad | variety |
| pequeña | smallest |
| personas | people |
| adultos | adults |
| cómodamente | comfortably |
| cama | bed |
| cm | cm |
| longitud | length |
| en | in |
| la | the |
| más grande | larger |
| tiene | is |
| ofrecemos | we offer |
| desde | from |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES Nelio Content, por defecto, muestra un «error» si tu entrada tiene menos de 700 palabras; te indica que es «mejorable» si tiene entre 700 y 1000; y la da por «buena» si tiene más de 1000
EN Nelio Content, by default, shows an ?error? if your post is less than 700 words; it tells you that it is ?improvable? if it has between 700 and 1000 words; and it is ?good? if it has more than 1000 words
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nelio | nelio |
| error | error |
| menos | less |
| buena | good |
| muestra | shows |
| un | an |
| si | if |
| es | is |
| content | content |
| entre | between |
| más | more |
| defecto | default |
| tu | your |
| que | that |
| por | by |
| palabras | words |
| la | post |
ES ¿Han pasado algunos días desde la última vez que tuvo una evacuación intestinal y tiene que esforzarse cuando tiene una evacuación intestinal? ¿Tiene inflamación o distensión abdominal?
EN Has it been a few days or longer since you last had a bowel movement and do you have to strain when you have a bowel movement? Do you have bloating and/or abdomen distension?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| días | days |
| última | last |
| o | or |
| cuando | when |
| la | been |
| una | a |
| algunos | to |
| y | and |
ES ¿Tiene que esforzarse cuando tiene una evacuación intestinal y sus heces son duras y secas? ¿Se siente a menudo hinchado y tiene períodos de tiempo más largos entre las deposiciones?
EN Do you have to strain when you have a bowel movement, and are your stools hard and dry? Do you often feel bloated and have longer periods of time between bowel movements?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duras | hard |
| secas | dry |
| siente | feel |
| cuando | when |
| son | are |
| largos | longer |
| períodos | periods |
| tiempo | time |
| a | to |
| menudo | often |
| una | a |
| de | of |
| y | your |
| entre | between |
ES La nave tiene fachada a la calle, se encuentra adosada y acondicionada. El almacén tiene 875 m2 con una altura aproximada de 6.5 a 7.5 metros y la oficina tiene 265 m2, distribuida en dos plantas: entreplanta y 1º.
EN The nave has a facade to the street, is terraced and conditioned. The warehouse has 875 m2 with an approximate height of 6.5 to 7.5 meters and the office has 265 m2, distributed over two floors: mezzanine and 1st.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fachada | facade |
| almacén | warehouse |
| altura | height |
| aproximada | approximate |
| metros | meters |
| oficina | office |
| distribuida | distributed |
| plantas | floors |
| entreplanta | mezzanine |
| nave | nave |
| calle | street |
| con | with |
| a | to |
| encuentra | is |
| una | a |
| de | of |
| y | and |
ES El suelo tiene una superficie de 420 m2 y tiene una edificabilidad de 1.950 m2. El solar tiene uso residencial libre para desarrollo de promoción en altura.
EN The land has an area of 420 m2 and has a buildability of 1,950 m2. The plot has free residential use for promotion development in height.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| residencial | residential |
| libre | free |
| desarrollo | development |
| promoción | promotion |
| altura | height |
| en | in |
| el | the |
| uso | use |
| superficie | area |
| de | of |
| una | a |
| y | and |
| para | for |
ES En la entrada tiene un vestíbulo cerrado y aislado, el local está totalmente insonorizado, tiene una altura hasta el falso techo de 2,80 metros y sin el falso techo tiene 3,10 metros, suelos de tarima y gres,
EN At the entrance you have a closed and insulated vestibule, the premises are completely soundproofed, has a height up to the false ceiling of 2.80 meters and without the false ceiling it has 3.10 meters, flooring and stoneware, has air condit
| espanhol | inglês |
|---|---|
| local | premises |
| totalmente | completely |
| falso | false |
| metros | meters |
| gres | stoneware |
| en | at |
| techo | ceiling |
| altura | height |
| tarima | flooring |
| un | a |
| cerrado | closed |
| de | of |
| y | and |
| sin | without |
ES El activo tiene acceso directo a través de una carretera sin asfaltar y tiene un pozo e instalación para extraer agua. Actualmente el activo tiene actividad agrícola.
EN The asset has direct access through an unpaved road and has a well and installation to extract water. Currently, the asset has agricultural activity.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| directo | direct |
| instalación | installation |
| agua | water |
| actividad | activity |
| agrícola | agricultural |
| acceso | access |
| actualmente | currently |
| activo | asset |
| un | a |
| pozo | well |
| extraer | extract |
| a | to |
| el | the |
ES Por ejemplo, un sargento del Cuerpo de Marines tiene una categoría salarial E-5, un oficial técnico 1 del Ejército tiene una categoría salarial W-1 y un capitán de la Marina tiene una categoría salarial O-6
EN For example, a Marine Corps sergeant has a paygrade of E-5, an Army warrant officer 1 has a paygrade of W-1, and a Navy captain has a paygrade of O-6
| espanhol | inglês |
|---|---|
| oficial | officer |
| capitán | captain |
| ejército | army |
| cuerpo | corps |
| ejemplo | example |
| un | a |
ES - Contrapesos utilizados: Cada tipo de carretilla tiene un número diferente de placas de contrapeso. La 60/80, por ejemplo, tiene seis losas, mientras que la 100/140 tiene nueve.
EN ? Counterweights used: Each type of forklift has a different number of counterweight slabs. The 60/80, for example, has six slabs, while the 100/140 has nine.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizados | used |
| tipo | type |
| un | a |
| la | the |
| diferente | different |
| tiene | has |
| ejemplo | example |
| cada | each |
| de | nine |
ES Más del 60 % de los marketers encuestados afirmaron que su compañía tiene una aplicación móvil y casi el 28 % tiene previsto desarrollar una en 2021. Solo el 11 % de las empresas sin aplicación no tiene previsto desarrollar una el año que viene.
EN More than 60% of marketers we surveyed said their company has a mobile app and nearly 28% plan to build one in 2021. Only 11% of companies without an app don’t plan on building one next year.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| marketers | marketers |
| encuestados | surveyed |
| móvil | mobile |
| año | year |
| aplicación | app |
| empresas | companies |
| compañía | company |
| en | in |
| no | dont |
| casi | nearly |
| desarrollar | build |
| a | to |
| de | of |
| su | their |
| más | more |
| y | and |
| el | on |
| sin | without |
ES "Mi parte favorita de Semrush es el poder que tiene para la inteligencia competitiva. Facilita la toma de decisiones publicitarias inteligentes cuando tiene más datos".
EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| favorita | favorite |
| semrush | semrush |
| competitiva | competitive |
| facilita | easier |
| decisiones | decisions |
| publicitarias | advertising |
| mi | my |
| es | is |
| poder | power |
| inteligencia | intelligence |
| cuando | when |
| datos | data |
| parte | part |
| de | it |
| tiene | has |
ES Hágame saber en los comentarios si tiene alguna pregunta o si tiene sus propias recomendaciones para el kit de inicio. Por último, el podcasting debería ser divertido, ¡así que no te tomes demasiado en serio!
EN Let me know in the comments if you have any questions or if you have your own starter kit recommendations. Lastly, podcasting should be fun, so don?t take yourself too seriously!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recomendaciones | recommendations |
| kit | kit |
| inicio | starter |
| podcasting | podcasting |
| divertido | fun |
| por último | lastly |
| en | in |
| si | if |
| o | or |
| comentarios | comments |
| el | the |
| ser | be |
| tomes | take |
| a | let |
| en serio | seriously |
ES Kinsta tiene planes de entrada para gente que acaba de empezar (y por supuesto también tiene planes para sitios más grandes) y me encanta lo que ofrecen. Los uso para alojar este sitio y varios otros.
EN Kinsta has entry-level plans for people just getting started (and of course have plans for larger sites too) and I love what they offer. I use them to host this site and several others.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| planes | plans |
| alojar | host |
| por supuesto | course |
| supuesto | of course |
| me | i |
| sitios | sites |
| ofrecen | offer |
| uso | use |
| sitio | site |
| gente | people |
| este | this |
| varios | several |
| de | of |
| empezar | to |
| encanta | love |
| más grandes | larger |
| entrada | entry |
| para | just |
| y | and |
| otros | others |
ES Construir su tema Drupal 9 no tiene que ser difícil. Acelere su compilación de Drupal 9 con Site Studio y aproveche la agilidad que el código bajo tiene para ofrecer a todo su equipo.
EN Building your Drupal 9 theme doesn't have to be hard. Accelerate your Drupal 9 build with Site Studio and take advantage of the agility low-code has to offer your whole team.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| difícil | hard |
| acelere | accelerate |
| studio | studio |
| agilidad | agility |
| equipo | team |
| código | code |
| tema | theme |
| site | site |
| ser | be |
| de | of |
| con | with |
| bajo | low |
| y | your |
| tiene | has |
| a | to |
ES Encuentra el contenido que comparten que tiene mejores resultados que el tuyo. Y analiza por qué tiene un impacto en la audiencia que recibe el contenido compartido.
EN Find the content they share that outperforms your own. And analyze why it resonates with your shared audience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| analiza | analyze |
| contenido | content |
| audiencia | audience |
| compartido | shared |
| y | find |
ES Squarespace tiene un conjunto altamente curado de plantillas hermosas y pulidas. Tiene amplias opciones de diseño y requiere una tarifa de suscripción mensual.
EN Squarespace has a highly curated set of beautiful, polished templates. It has extensive styling options, and requires a monthly subscription fee.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| altamente | highly |
| curado | curated |
| hermosas | beautiful |
| amplias | extensive |
| tarifa | fee |
| suscripción | subscription |
| mensual | monthly |
| plantillas | templates |
| requiere | requires |
| opciones | options |
| un | a |
| de | of |
| diseño | styling |
| y | and |
ES Surfshark tiene un gran número de características que lo convierten en una buena elección cuando estás buscando un nuevo servicio VPN. Aquí tiene solo algunos de los motivos por los que deberías considerar usar Surfshark:
EN Surfshark has a number of great features that make it a good choice when you’re looking for a new VPN service. Here are just some of the reasons you should consider using Surfshark:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| elección | choice |
| nuevo | new |
| vpn | vpn |
| motivos | reasons |
| gran | great |
| características | features |
| buena | good |
| servicio | service |
| considerar | consider |
| lo | it |
| deberías | you should |
| un | a |
| cuando | when |
| aquí | here |
| tiene | has |
| buscando | looking for |
| estás | are |
ES Cada dispositivo que tiene acceso a Internet tiene una dirección IP
EN Every device that has access to the internet has an IP address
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dispositivo | device |
| acceso | access |
| internet | internet |
| ip | ip |
| a | to |
| dirección | address |
| tiene | has |
| cada | every |
| una | the |
ES Aunque no tiene la fiabilidad de ExpressVPN, ni una interfaz tan fácil de usar como CyberGhost, Surfshark tiene un precio mucho mejor. Si le quieres dar una oportunidad, puedes usar su garantía de reembolso de 30 días.
EN While it doesn’t have the reliability of ExpressVPN, nor the easy to use interface of CyberGhost, Surfshark comes at a much better price. If you want to give it a shot, you can use its 30 day money-back guarantee.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| interfaz | interface |
| surfshark | surfshark |
| cyberghost | cyberghost |
| fiabilidad | reliability |
| fácil | easy |
| precio | price |
| mejor | better |
| si | if |
| garantía | guarantee |
| la | the |
| puedes | you can |
| dar | to give |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| usar | use |
| mucho | much |
ES ¿Quieres empezar a usar una VPN para evitar las restricciones de Skype? Te recomendamos NordVPN. Esta VPN tiene un montón de opciones, ofrece seguridad y un servicio rápido y tiene muchos servidores por todo el mundo.
EN Do you want to start using a VPN for overcoming Skype restrictions? We recommend NordVPN. This VPN has a lot of options, offers fast and secure service and has a large number of servers worldwide.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| restricciones | restrictions |
| skype | skype |
| nordvpn | nordvpn |
| rápido | fast |
| mundo | worldwide |
| ofrece | offers |
| servicio | service |
| servidores | servers |
| usar | using |
| esta | this |
| opciones | options |
| un | a |
| a | to |
ES Al igual que LastPass, usa altos niveles de cifrado y tiene un modelo de negocio freemium, lo que quiere decir que tiene una versión gratuita disponible, pero que deberás pagar para poder trabajar con ciertas funciones
EN Like LastPass, it uses high levels of encryption and has a freemium-model, meaning that there?s a free version available, but you?ll have to pay to be able to work with certain functions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| altos | high |
| niveles | levels |
| cifrado | encryption |
| modelo | model |
| freemium | freemium |
| s | s |
| funciones | functions |
| lo | it |
| versión | version |
| gratuita | free |
| disponible | available |
| un | a |
| pero | but |
| pagar | pay |
| poder | able |
| con | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tiene la carga tiene interesado tiene derecho lag tiene usted tiene preguntas usted tiene derecho golf tiene vistas combinación tiene algo amazon tiene actualmente siempre tiene derecho highpoint tiene parques waycroft tiene parques internet tiene multitud utilice tiene adjuntos membresía tiene beneficios cual tiene lugar discriminación tiene falta procedimiento tiene fama tema tiene widgets easyship tiene socios evento tiene lugar inmueble tiene suelo calabaza tiene poco mercado tiene acceso nordvpn tiene aplicaciones proximity tiene parques bihar tiene algunas tutor tiene conocimiento fde tiene sentido heyward tiene parques usuario tiene restringido derecha tiene derecho proxy tiene servidores edificio tiene ascensor cyberghost tiene muchas versión tiene características usted tiene licencia autenticación multifactor tiene todavía tiene preguntas aún tiene dudas aruba tiene alojamientos engelberg tiene mucho hijo tiene manchas usted tiene acceso población tiene derecho apple tiene planes hostwinds tiene vías paychex tiene soluciones weebly tiene usted tiene derechosTraduzir tiene para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe