ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
Traduzir "productos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "productos" de espanhol para inglês
Traduções de productos
"productos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de productos
espanhol
inglês
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agregue | add |
| elegido | chosen |
| terminado | finished |
| grupo | group |
| desplegable | dropdown |
| creado | created |
| puede | can |
| cuando | when |
| configurar | configuring |
| ahora | now |
| un | a |
| lista | list |
| botón | button |
| a | to |
| una vez | once |
| y | your |
| crear | create |
| desde | from |
| productos | products |
| presione | press |
| verde | green |
ES Puede agregar sus productos de manera modular, puede agregar productos mejor calificados, más vendidos, productos en oferta, productos de cualquier categoría en particular.
EN You can add your products in a modular way, you can add Top-Rated, Best Sellers, On-Sale Products, Products from any particular category.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modular | modular |
| calificados | rated |
| oferta | sale |
| categoría | category |
| mejor | best |
| a | a |
| puede | can |
| agregar | add |
| en | in |
| sus | your |
| particular | particular |
| de | way |
| cualquier | any |
| productos | products |
ES Productos ? su biblioteca de productos; añadir, editar, eliminar productos y también administrar categorías y características de productos.
EN Products ? your products library; add, edit, delete products, and also manage product categories and features.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| biblioteca | library |
| añadir | add |
| editar | edit |
| eliminar | delete |
| administrar | manage |
| categorías | categories |
| características | features |
| también | also |
| y | your |
| productos | products |
ES Gestión del catálogo de productos. Puede tener un número ilimitado de productos, categorías de productos, fabricantes, atributos de productos.
EN Product catalog management. You can have an unlimited number of products, product categories, manufacturers, product attributes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestión | management |
| catálogo | catalog |
| ilimitado | unlimited |
| categorías | categories |
| atributos | attributes |
| fabricantes | manufacturers |
| puede | can |
| un | an |
| productos | products |
ES Tipo de producto — Vende productos físicos, productos de suscripción, servicios, paquetes de productos y productos digitales.
EN Product Types — Sell physical products, subscription-based products, services, product bundles, and digital goods.
ES Crea un catálogo de productos para usarlo en Facebook e Instagram.Crear Anuncios de Productos, usar el etiquetado de productos en Instagram, mostrar tus productos en tu página de Facebook y ten tu catálogo preparado para los Anuncios Dinámicos*
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
| espanhol | inglês |
|---|---|
| catálogo | catalogue |
| etiquetado | tagging |
| página | page |
| preparado | ready |
| dinámicos | dynamic |
| un | a |
| anuncios | ads |
| mostrar | display |
| usarlo | use |
| tu | your |
| el | the |
| en | on |
| productos | products |
| crear | create |
ES El programa NSF Non-Food Compounds cubre una amplia gama de productos, incluidos lubricantes, limpiadores, productos para el tratamiento de aguas, detergentes, productos antimicrobianos y productos para el cuidado de las manos.
EN The NSF Non-Food Compounds program covers a range of products, including lubricants, cleaners, water treatment products, laundry products, antimicrobial products and hand care products.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cubre | covers |
| incluidos | including |
| lubricantes | lubricants |
| limpiadores | cleaners |
| aguas | water |
| nsf | nsf |
| tratamiento | treatment |
| cuidado | care |
| el | the |
| manos | hand |
| gama | range |
| programa | program |
| de | of |
| productos | products |
| y | and |
| una | a |
ES Módulo edición masiva / granel de productos y combinacionesCambiar a vez todos productos seleccionadosEdite rapidez precio, categoría, cantidad, fabricante, descuento, etc.Guardar listas de productos seleccionadosPotente filtro de productos
EN Module for mass / bulk editing of products and combinations Change at once all of selected productsEdit quickly price, category, quantity, manufacturer, supplier, discount, etc. Save lists of selected products Powerful filter of products
| espanhol | inglês |
|---|---|
| módulo | module |
| edición | editing |
| rapidez | quickly |
| categoría | category |
| descuento | discount |
| etc | etc |
| guardar | save |
| listas | lists |
| filtro | filter |
| precio | price |
| fabricante | manufacturer |
| masiva | mass |
| de | of |
| productos | products |
| y | and |
| todos | all |
ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agregue | add |
| elegido | chosen |
| terminado | finished |
| grupo | group |
| desplegable | dropdown |
| creado | created |
| puede | can |
| cuando | when |
| configurar | configuring |
| ahora | now |
| un | a |
| lista | list |
| botón | button |
| a | to |
| una vez | once |
| y | your |
| crear | create |
| desde | from |
| productos | products |
| presione | press |
| verde | green |
ES Productos: añade un Bloque de sumario y conéctalo a una página de Productos. También puedes añadir productos de forma individual con los bloques de productos.
EN Products - Add a summary block and connect it to a products page. You can also add individual products with Product Blocks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sumario | summary |
| página | page |
| añadir | add |
| bloques | blocks |
| bloque | block |
| un | a |
| también | also |
| puedes | you can |
| con | with |
| a | to |
| productos | products |
ES La tecnología patentada de Sweetwater proporciona mejoras significativas en los procesos y productos de pretratamiento que hacen que los productos Sweetwater sean económicamente superiores a los productos de cualquier competidor.
EN Sweetwater’s patented technology provides significant improvements in pretreatment processes and products making Sweetwater products economically superior over any competitor’s products.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tecnología | technology |
| patentada | patented |
| sweetwater | sweetwater |
| proporciona | provides |
| mejoras | improvements |
| significativas | significant |
| pretratamiento | pretreatment |
| económicamente | economically |
| procesos | processes |
| en | in |
| superiores | superior |
| de | over |
| productos | products |
| cualquier | any |
| y | and |
ES Utilice la colocación de productos y las recomendaciones personalizadas de productos en su sitio web y en el marketing por correo electrónico para animar a los clientes a gastar más en productos complementarios y recomendados.
EN Use product placement and personalized product recommendations on your website and email marketing to encourage customers to spend more on complementary and recommended products.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recomendaciones | recommendations |
| personalizadas | personalized |
| marketing | marketing |
| animar | encourage |
| gastar | spend |
| complementarios | complementary |
| recomendados | recommended |
| colocación | placement |
| a | to |
| clientes | customers |
| utilice | use |
| y | your |
| productos | products |
| en | on |
| más | more |
ES Siga las instrucciones del envase cuando utilice productos de limpieza. Al utilizar ciertos productos, es posible que tenga que usar guantes o abrir una ventana. Algunos productos nunca deben mezclarse con otros.
EN Follow directions on the bottle when you use cleaning products. When using certain products, you may need to wear gloves or open a window. Some products should never be mixed with other products.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| siga | follow |
| instrucciones | directions |
| limpieza | cleaning |
| guantes | gloves |
| ventana | window |
| o | or |
| otros | other |
| cuando | when |
| nunca | never |
| deben | should |
| con | with |
| al | the |
| una | a |
| es | may |
| productos | products |
| ciertos | to |
ES Un configurador de productos de seguro eficaz puede ayudar a las empresas aseguradoras a desarrollar productos nuevos y a modificar los productos existentes con mejores y más rápidos resultados.
EN An effective insurance product configurator can help carriers develop new products and modify existing products with better, faster results.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configurador | configurator |
| eficaz | effective |
| nuevos | new |
| modificar | modify |
| rápidos | faster |
| desarrollar | develop |
| resultados | results |
| un | an |
| mejores | better |
| puede | can |
| ayudar | help |
| con | with |
| productos | products |
ES Los productos de UPM incluyen pulpa, papel, madera contrachapada, madera aserrada, etiquetas y compuestos, bioenergía, biocombustibles para el transporte, productos bioquímicos y productos nano
EN UPM products include pulp, paper, plywood, sawn timber, labels and composites, bioenergy, biofuels for transport, biochemicals and nano products
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pulpa | pulp |
| papel | paper |
| madera | timber |
| etiquetas | labels |
| biocombustibles | biofuels |
| transporte | transport |
| nano | nano |
| productos | products |
| incluyen | include |
ES Afortunadamente, no hay límite en la cantidad de productos que puede vender en su sitio. Sin embargo, cuando se trata de cuántos productos se muestran en una página de producto, el límite es de 200 productos.
EN Fortunately, there is no limit to how many products you can sell on your site. However, when it comes to how many products are showcased on a Product Page, the limit is 200 products.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| afortunadamente | fortunately |
| límite | limit |
| vender | sell |
| página | page |
| es | is |
| puede | can |
| cuando | when |
| sin embargo | however |
| sitio | site |
| su | your |
| cuántos | how many |
| hay | there |
| en | on |
| productos | products |
| una | a |
| producto | product |
ES Sólidas características de gestión de contenido de productos que facilitan a los gerentes de productos, vendedores y precios administrar la información de mercancías y llevar los productos al mercado rápidamente
EN Strong product content management features that make it easy for product managers, marketers, and pricers to manage merchandise information and bring products to market quickly
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sólidas | strong |
| características | features |
| gerentes | managers |
| vendedores | marketers |
| rápidamente | quickly |
| gestión | management |
| contenido | content |
| información | information |
| a | to |
| mercado | market |
| de | bring |
| productos | products |
| administrar | manage |
| y | and |
ES En la medida en que utilices otros productos y servicios de terceros en relación con tu uso de los Productos, te comprometes a cumplir con todas las condiciones aplicables de cualquier acuerdo para dichos productos y servicios de terceros
EN To the extent that you utilize any other third party products and services in connection with your use of the Products, you agree to comply with all applicable terms of any agreement for such third party products and services
| espanhol | inglês |
|---|---|
| medida | extent |
| relación | connection |
| aplicables | applicable |
| otros | other |
| en | in |
| la | the |
| servicios | services |
| condiciones | terms |
| acuerdo | agreement |
| terceros | third |
| con | with |
| uso | use |
| a | to |
| de | of |
| tu | your |
| productos | products |
ES Cartera de productos para el mercado de seguros de vida, rentas y productos dotales incorporados y listos para ser lanzados. Incluyendo productos con fondos unitarios y una amplia gama de normas de acreditación de inversiones.
EN Off the shelf life, annuity & final expense insurance products built-in and ready to launch. Including products with unit funds and a wide array of investment crediting rules.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| listos | ready |
| incluyendo | including |
| amplia | wide |
| gama | array |
| normas | rules |
| vida | life |
| inversiones | investment |
| el | the |
| con | with |
| de | of |
| una | a |
| productos | products |
| y | and |
ES Ofrecer uno o más productos gratuitos a través de la función "Productos de regalo" en función del total de productos del carrito o de un subtotal mínimo del carrito
EN Offer one or more free products through the "Gift products" feature based on the total products in cart or on a minimum cart subtotal
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carrito | cart |
| mínimo | minimum |
| o | or |
| regalo | gift |
| ofrecer | offer |
| gratuitos | free |
| la | the |
| en | in |
| función | feature |
| total | total |
| un | a |
| productos | products |
| de | through |
ES YITH WooCommerce Frequently Bought Together te permite sugerir un grupo de productos seleccionados en la página de productos para alentar a los usuarios a comprar más productos y ofrecerlos a un precio con descuento también.
EN YITH WooCommerce Frequently Bought Together allows you to suggest a group of selected products on the product page to encourage users to buy more products and offer them at a discounted price also.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| frequently | frequently |
| permite | allows |
| sugerir | suggest |
| seleccionados | selected |
| alentar | encourage |
| usuarios | users |
| precio | price |
| bought | bought |
| con descuento | discounted |
| grupo | group |
| la | the |
| together | together |
| página | page |
| comprar | buy |
| yith | yith |
| un | a |
| también | also |
| a | to |
| de | of |
| productos | products |
| en | on |
| y | and |
ES Accede a todos tus productos registrados y sus números de serie, y descarga los instaladores de tus productos. Tus productos, números de serie y descargas
EN See all your registered products, serials and download product installers. Your products, serials and downloads
| espanhol | inglês |
|---|---|
| registrados | registered |
| instaladores | installers |
| descarga | download |
| descargas | downloads |
| y | your |
| todos | all |
| productos | products |
ES Utilice los datos de los productos para extraer los listados de productos secundarios y realice ajustes similares en los listados de productos de varios canales.
EN Use product data to pull child product listings and make similar adjustments to product listings on multiple channels.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| extraer | pull |
| listados | listings |
| ajustes | adjustments |
| varios | multiple |
| canales | channels |
| productos | product |
| datos | data |
| en | on |
| realice | make |
| utilice | use |
ES Los productos disponibles son todos los productos del año 2016 o los cascos, ruedas y modelos de zapatillas Comete Ultimate de años posteriores. Estos productos presentan el nuevo logotipo de Mavic.
EN Eligible products are all Model Year 2016 or newer wheels, helmets and Comete Ultimate Shoe models. These products are showing the new Mavic logo.On my wheels
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cascos | helmets |
| ruedas | wheels |
| zapatillas | shoe |
| ultimate | ultimate |
| mavic | mavic |
| o | or |
| año | year |
| modelos | models |
| el | the |
| nuevo | new |
| logotipo | logo |
| productos | products |
| todos | all |
ES Pregúntese qué se preguntarían sus clientes potenciales al buscar información sobre sus productos, al decidir a quién comprar dichos productos o al querer comprar productos como los suyos.
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| potenciales | potential |
| decidir | deciding |
| preguntar | ask |
| clientes | customers |
| o | or |
| información | information |
| quién | who |
| productos | products |
| a | to |
| comprar | buy |
| querer | want |
| sus | your |
| los | themselves |
ES Como vicepresidente ejecutivo de productos de Zendesk, Shawna administra los equipos de productos globales de la organización para ofrecer productos bien diseñados que cambian las reglas del mercado
EN As Executive Vice President of Product at Zendesk, Shawna manages the organisation’s global product teams to deliver thoughtfully designed, market-changing products
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vicepresidente | vice president |
| zendesk | zendesk |
| administra | manages |
| globales | global |
| cambian | changing |
| mercado | market |
| equipos | teams |
| la | the |
| ofrecer | to |
| ejecutivo | executive |
| organización | organisations |
| de | of |
| productos | products |
| como | as |
| para | designed |
ES Muestra tus productos más populares: gracias al shortcode “Productos más vistos” puedes crear una sección para mostrar una lista con los productos más vistos
EN Showcase your most popular products: thanks to the “Most viewed products” shortcode you can create a section to show a list with the most viewed products
ES mejorar el proceso de desarrollo de productos en tu empresa mejora del proceso de desarrollo de productos nuevos seguimiento y elaboración de informes del rendimiento del proyecto eficiencia del trabajo en el desarrollo de productos
EN Product Management Project Management Advice
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proyecto | project |
| productos | product |
| elaboración | management |
ES Productos - Esto le permitirá asignar productos existentes fácilmente a la categoría. Además, puede establecer una categoría de Productos cuando se está creando o editando.
EN Products – This will allow you to assign existing products easily to the Category. Additionally, you can set a Products category when it is being created or edited.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fácilmente | easily |
| categoría | category |
| existentes | existing |
| o | or |
| le | you |
| asignar | assign |
| la | the |
| puede | can |
| cuando | when |
| productos | products |
| a | to |
| una | a |
| esto | this |
ES Bajo la Productos Tab, tendrá la capacidad de crear productos que se venderán en su tienda. También puede administrar fácilmente los productos aquí, eliminándolos y agregándolos según sea necesario.
EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tab | tab |
| fácilmente | easily |
| tienda | store |
| necesario | necessary |
| la | the |
| en | in |
| administrar | manage |
| vender | sold |
| puede | can |
| aquí | here |
| también | also |
| tendrá | will |
| capacidad | ability |
| y | your |
| crear | create |
| productos | products |
ES Crea varias listas de productos y elige los productos (o categorías o etiquetas) que se mostrarán en ellas. También puedes excluir productos específicos (o categorías o etiquetas): uno de los puntos fuertes del plugin es sin duda su flexibilidad.
EN Create several lists of products and choose the products (or categories or tags) that will show in them. You can also exclude specific products (or categories or tags): one of the plugin strengths is without a doubt its flexibility.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| categorías | categories |
| etiquetas | tags |
| mostrarán | will show |
| excluir | exclude |
| plugin | plugin |
| duda | doubt |
| flexibilidad | flexibility |
| listas | lists |
| o | or |
| en | in |
| es | is |
| mostrar | show |
| también | also |
| puedes | you can |
| de | of |
| productos | products |
| específicos | specific |
| sin | without |
| varias | several |
| y | and |
| elige | choose |
ES - NF A36-714 relativa a los aceros sin embalaje - Productos planos de acero destinados a entrar en contacto con productos alimenticios, productos y bebidas para consumo humano y animal - Aceros sin revestir (y no inoxidables),
EN - French standard NF A36-714 on stainless steel without packaging – Flat steel products intended to come into contact with foodstuffs for humans and animals – uncoated steels (non stainless steel),
| espanhol | inglês |
|---|---|
| embalaje | packaging |
| contacto | contact |
| animal | animals |
| productos | products |
| y | and |
| acero | steel |
| en | on |
| a | to |
| sin | without |
| humano | humans |
| no | non |
| con | with |
ES La gestión eficiente del catálogo de productos ofrece un intercambio optimizado de información de productos con las comunidades comerciales globales, lo que aumenta la velocidad de comercialización de los productos.
EN Efficient product catalogue management delivers streamlined product information sharing with global trading communities, yielding increased speed to market for products
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestión | management |
| eficiente | efficient |
| catálogo | catalogue |
| ofrece | delivers |
| optimizado | streamlined |
| información | information |
| comunidades | communities |
| globales | global |
| velocidad | speed |
| intercambio | sharing |
| con | with |
| comerciales | trading |
| la | increased |
| productos | products |
ES A partir de una amplia gama de productos de proveedores de confianza, puede confeccionar un catálogo de productos realmente diverso con los productos de calidad que los dueños buscan para su pequeño
EN From a wide product range of reliable suppliers, you can compile a genuinely diverse product catalog from quality products that owners are looking for their little one
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amplia | wide |
| catálogo | catalog |
| dueños | owners |
| pequeño | little |
| realmente | genuinely |
| gama | range |
| proveedores | suppliers |
| calidad | quality |
| partir | from |
| puede | can |
| un | a |
| buscan | looking for |
| de | of |
| productos | products |
| con | looking |
| su | their |
| para | for |
ES Gestione sus productos en masa, utilice la configuración dinámica de los productos, mantendremos todos los datos de sus productos actualizados automáticamente a diario
EN Manage your products in bulk, use dynamic product settings, we will keep all your products’ data updated automatically on a daily basis
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestione | manage |
| masa | bulk |
| configuración | settings |
| dinámica | dynamic |
| actualizados | updated |
| automáticamente | automatically |
| en | in |
| utilice | use |
| datos | data |
| diario | daily |
| a | a |
| sus | your |
| productos | products |
| todos | all |
ES Muestra los productos reservables en tus páginas a través del bloque específico de Gutenberg: elegir los productos a mostrar por categorías, etiquetas, productos seleccionados, más valorados, más nuevos
EN Show bookable products on your pages through the specific Gutenberg block: choose the products to show by categories, tags, selected products, top-rated, newest
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bloque | block |
| gutenberg | gutenberg |
| categorías | categories |
| etiquetas | tags |
| páginas | pages |
| elegir | choose |
| seleccionados | selected |
| en | on |
| a | to |
| más | newest |
| mostrar | show |
| productos | products |
| de | through |
ES Si estás buscando una categoría de productos, puedes utilizar la navegación por Productos. Encontrarás el listado de las categorías de productos que distribuimos, clica en la que más te interesa.
EN If you are looking for a product category, you can use the navigation by Products. Below you will find the list of product categories we distribute, click on the one of your interest.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| navegación | navigation |
| si | if |
| utilizar | use |
| categorías | categories |
| categoría | category |
| listado | the list |
| encontrar | find |
| puedes | you can |
| buscando | looking for |
| encontrarás | will |
| estás | are |
| productos | products |
| en | on |
| a | a |
| de | of |
ES ?Información sobre los productos presentadosMis productos solicitadosLa entrega de los productos solicitadosMis facturas y pagosOtras solicitudes
EN ?Information on the products offeredMy ordered productsDelivery of ordered productsMy invoices / paymentsOther request
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | information |
| facturas | invoices |
| de | of |
| productos | products |
| solicitudes | request |
| sobre | on |
| los | the |
ES 3 módulos: Opiniones Tienda y Productos + Google Rich Snippets, FAQ Fichas de Productos Consultas sobre Productos y Texto Deslizante con Enlace para Cabecera. Ahorra dinero y tranquiliza a tus clientes con este super pack Confianza!
EN 3 modules: Store & Product Reviews + Google Rich Snippets, FAQ Product Sheets Questions about Products and Moving / Scrolling Text for Header. Save time and reassure your customers with this great trust pack !
| espanhol | inglês |
|---|---|
| opiniones | reviews |
| tienda | store |
| rich | rich |
| snippets | snippets |
| cabecera | header |
| ahorra | save |
| pack | pack |
| confianza | trust |
| módulos | modules |
| faq | faq |
| texto | text |
| clientes | customers |
| sobre | about |
| con | with |
| este | this |
| de | moving |
| productos | products |
| y | your |
| dinero | for |
ES Descubre toda la gama de productos en la parte superior de esta página; o si no conoces los productos de smartshop, puedes usar la información a continuación para saber qué ofrece cada grupo de productos
EN Start browsing the full assortment of products at the top of this page; or, if you are new to the smartshop category, you can use the information below to find out what each product group has to offer
| espanhol | inglês |
|---|---|
| página | page |
| o | or |
| si | if |
| grupo | group |
| la | the |
| usar | use |
| información | information |
| a | to |
| gama | assortment |
| descubre | find |
| puedes | you can |
| de | of |
| productos | products |
| esta | this |
| cada | each |
| no | category |
ES Los productos de segunda mano son productos que pueden tener algunos defectos y, por lo tanto, no pueden venderse como nuevos productos. Sin embargo, el producto aún puede ser confirmado por pruebas profesionales.
EN Second-hand good is the product that may have some defects, resulting it cannot be sold as a new one. But after
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mano | hand |
| defectos | defects |
| nuevos | new |
| lo | it |
| el | the |
| segunda | second |
| a | a |
| no | but |
| como | as |
| de | some |
| producto | product |
| ser | be |
ES A veces, los productos químicos tienen mala reputación. La verdad es que no todos los productos químicos se comportan de la misma manera. Estos son algunos de los productos químicos ecológicos, saludables y sostenibles que utilizamos.
EN Sometimes chemicals get a bad rap. The truth is, not all chemicals are cut from the same cloth. Here are some of the good, clean chemicals we use.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| químicos | chemicals |
| mala | bad |
| verdad | truth |
| es | is |
| utilizamos | we use |
| no | not |
| la | the |
| son | are |
| a | a |
| de | of |
| manera | of the |
| y | here |
| todos | all |
| que | same |
| a veces | sometimes |
ES Cartera de productos para el mercado de seguros de vida, rentas y productos dotales incorporados y listos para ser lanzados. Incluyendo productos con fondos unitarios y una amplia gama de normas de acreditación de inversiones.
EN Off the shelf life, annuity & final expense insurance products built-in and ready to launch. Including products with unit funds and a wide array of investment crediting rules.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| listos | ready |
| incluyendo | including |
| amplia | wide |
| gama | array |
| normas | rules |
| vida | life |
| inversiones | investment |
| el | the |
| con | with |
| de | of |
| una | a |
| productos | products |
| y | and |
ES Muestra tus productos más populares: gracias al shortcode “Productos más vistos” puedes crear una sección para mostrar una lista con los productos más vistos
EN Showcase your most popular products: thanks to the “Most viewed products” shortcode you can create a section to show a list with the most viewed products
ES Crea varias listas de productos y elige los productos (o categorías o etiquetas) que se mostrarán en ellas. También puedes excluir productos específicos (o categorías o etiquetas): uno de los puntos fuertes del plugin es sin duda su flexibilidad.
EN Create several lists of products and choose the products (or categories or tags) that will show in them. You can also exclude specific products (or categories or tags): one of the plugin strengths is without a doubt its flexibility.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| categorías | categories |
| etiquetas | tags |
| mostrarán | will show |
| excluir | exclude |
| plugin | plugin |
| duda | doubt |
| flexibilidad | flexibility |
| listas | lists |
| o | or |
| en | in |
| es | is |
| mostrar | show |
| también | also |
| puedes | you can |
| de | of |
| productos | products |
| específicos | specific |
| sin | without |
| varias | several |
| y | and |
| elige | choose |
ES Muestra los productos reservables en tus páginas a través del bloque específico de Gutenberg: elegir los productos a mostrar por categorías, etiquetas, productos seleccionados, más valorados, más nuevos
EN Show bookable products on your pages through the specific Gutenberg block: choose the products to show by categories, tags, selected products, top-rated, newest
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bloque | block |
| gutenberg | gutenberg |
| categorías | categories |
| etiquetas | tags |
| páginas | pages |
| elegir | choose |
| seleccionados | selected |
| en | on |
| a | to |
| más | newest |
| mostrar | show |
| productos | products |
| de | through |
ES Los productos de UPM incluyen pulpa, papel, madera contrachapada, madera aserrada, etiquetas y compuestos, bioenergía, biocombustibles para el transporte, productos bioquímicos y productos nano
EN UPM products include pulp, paper, plywood, sawn timber, labels and composites, bioenergy, biofuels for transport, biochemicals and nano products
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pulpa | pulp |
| papel | paper |
| madera | timber |
| etiquetas | labels |
| biocombustibles | biofuels |
| transporte | transport |
| nano | nano |
| productos | products |
| incluyen | include |
ES En Productos relacionados, elija entre mostrar productos de la misma categoría o de todos los productos:
EN Under the Related Products tab, choose between showing products from the same category or from all products:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| relacionados | related |
| elija | choose |
| mostrar | showing |
| categoría | category |
| o | or |
| la | the |
| productos | products |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
productos usamos productos galardonados productos productos productos específicos productos atlassian productos rápida productos dentro productos certificados productos delante conecta tus productos productos relacionados productos actualizados automáticamente lanza productos tus productos productos saas productos globales productos registrados productos fáciles clientes productos que productos siguientes productos productos llegan probar nuevos productos vender productos productos nuevos integra tus productos productos altova productos gratuitos vende productos nuevos productos ver que productos productos principales productos frescos compren tus productos compren productos ofrecer tus productos productos patrocinados productos basados productos creados múltiples productos productos cuentan demás productos productos innovadores vendes productos propios productos comprar productos hemos creado productos productos optimizados mismos productos productos idealesTraduzir productos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe