ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
Traduzir "cómo" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cómo" de espanhol para inglês
Traduções de cómo
"cómo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de cómo
espanhol
inglês
EN How to download YouTube playlist How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
| espanhol | inglês |
|---|---|
| canal | channel |
| vevo | vevo |
| torrent | torrent |
| premium | premium |
| lista de reproducción | playlist |
| youtube | youtube |
| vídeos | videos |
| vimeo | vimeo |
| descargar | download |
| cómo | how |
ES Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
EN How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
| espanhol | inglês |
|---|---|
| canal | channel |
| vevo | vevo |
| torrent | torrent |
| premium | premium |
| youtube | youtube |
| vídeos | videos |
| vimeo | vimeo |
| descargar | download |
| cómo | how |
ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
EN How to download YouTube playlist How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
| espanhol | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| vevo | vevo |
| torrent | torrent |
| premium | premium |
| lista de reproducción | playlist |
| vídeos | videos |
| vimeo | vimeo |
| descargar | download |
| cómo | how |
ES Aprende cómo iniciar un podcast, cómo iniciar un blog de WordPress, cómo registrar un nombre de dominio, cómo ganar dinero con el podcasting y mucho más.
EN Learn how to start a podcast, how to start a WordPress blog, how to register a domain name, how to make money podcasting, and much more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| wordpress | wordpress |
| un | a |
| podcast | podcast |
| podcasting | podcasting |
| ganar | make money |
| dominio | domain |
| dinero | money |
| registrar | register |
| iniciar | to start |
| nombre | name |
| aprende | and |
| cómo | how |
| mucho | much |
| más | more |
ES ¿Qué cubre esta política? Esta información sobre la privacidad explica cómo utilizamos sus datos personales: cómo se recogen, cómo se conservan y cómo se procesan
EN What does this Policy cover? This Privacy Information explains how we use your personal data: how it is collected, how it is held, and how it is processed
| espanhol | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| explica | explains |
| procesan | processed |
| privacidad | privacy |
| información | information |
| cómo | how |
| utilizamos | we use |
| datos | data |
| se | is |
| esta | this |
| qué | what |
| cubre | cover |
| y | your |
ES Un corredor regulado como AvaTrade también ofrece otras ventajas, también, como un sencillo proceso de registro y la capacidad de negociar otros instrumentos, así como Etereum, como Bitcoin y otra currencies, stocks, commodities y indices.
EN A regulated broker like AvaTrade also offers other advantages, too, such as a simple sign up process and the ability to trade other instruments as well as Ethereum, like Bitcoin and other currencies, stocks, commodities and indices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| corredor | broker |
| regulado | regulated |
| avatrade | avatrade |
| sencillo | simple |
| proceso | process |
| registro | sign up |
| capacidad | ability |
| instrumentos | instruments |
| bitcoin | bitcoin |
| un | a |
| ofrece | offers |
| la | the |
| también | also |
| otros | other |
ES Está influenciado principalmente por los pioneros del blues-rock como Jimi Hendrix o Jimmy Page, así como por grandes guitarristas del jazz como Larry Carlton o del jazz-fusion como Al Di Meola
EN He would walk into a studio last minute and lay down perfect tracks the first time, in whatever style required
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | whatever |
| principalmente | first |
| al | the |
| por | down |
ES Esta información sobre la privacidad explica cómo utilizamos sus datos personales: cómo se recogen, cómo se conservan y cómo se procesan. También explica los derechos que le otorga la ley en relación con sus datos personales.
EN This Privacy Information explains how we use your personal data: how it is collected, how it is held, and how it is processed. It also explains your rights under the law relating to your personal data.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explica | explains |
| procesan | processed |
| privacidad | privacy |
| derechos | rights |
| información | information |
| la | the |
| utilizamos | we use |
| datos | data |
| se | is |
| también | also |
| ley | law |
| y | your |
| esta | this |
| cómo | how |
| sobre | to |
ES Pero incluso las pequeñas cosas como, "¿Cómo conecto la lavadora y la secadora? ¿Cómo hago esto? Mamá, ¿cómo era esa receta? Tener ese apoyo para las pequeñas cosas de la vida fue..
EN But even the little things of, "Okay, how do I hook up my washer and dryer? How do I do this? Mom, what's that recipe again?" Having that support for the little things of life was ..
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pequeñas | little |
| lavadora | washer |
| secadora | dryer |
| mamá | mom |
| receta | recipe |
| apoyo | support |
| incluso | even |
| hago | do |
| la | the |
| pero | but |
| cómo | how |
| vida | life |
| cosas | things |
| de | of |
| y | and |
| fue | was |
| esto | this |
| para | for |
ES Lee nuestros tips sobre cómo cuidar bien tanto la hoja como el mango, con consejos desde cómo lavar y secar hasta cómo guardar y cuáles son las mejores tablas de corte para las hojas
EN Read our tips on how to take good care of both blade and handle, with advice on everything from washing and drying to storage and the best cutting boards for blades
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuidar | care |
| hoja | blade |
| mango | handle |
| lavar | washing |
| secar | drying |
| guardar | storage |
| tablas | boards |
| corte | cutting |
| consejos | tips |
| con | with |
| de | of |
| mejores | best |
| lee | and |
| cómo | how |
| desde | from |
ES Puedes ver cómo dos parejas se juntan para hacer un cuarteto, cómo los solteros se unen a las parejas para hacer tríos, o cómo los hombres y las mujeres se sientan a ver cómo sus cónyuges tienen sexo con otras personas
EN You can see two couples get together for a foursome, singles join couples for threesomes, or men and women sit back and watch their spouses have sex with other people
| espanhol | inglês |
|---|---|
| parejas | couples |
| tríos | threesomes |
| cónyuges | spouses |
| o | or |
| hombres | men |
| mujeres | women |
| otras | other |
| personas | people |
| sexo | sex |
| puedes | you can |
| ver | see |
| dos | two |
| un | a |
| con | with |
| para | for |
| y | and |
| sus | their |
ES Los ojos rojos opacos hacen que este monstruo parezca menos espeluznante y más como si el esqueleto no te viera como un enemigo y más como otro monstruo como él.
EN The dull red eyes make this monster seem less eerie and more like the skeleton doesn’t see you as an enemy and more like another monster like him.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| monstruo | monster |
| parezca | seem |
| menos | less |
| esqueleto | skeleton |
| enemigo | enemy |
| un | an |
| el | the |
| otro | another |
| ojos | eyes |
| y | and |
| como | as |
| este | this |
ES “Cubriremos cómo enfocar una historia, cómo prepararse para una entrevista, hablaremos sobre cómo sonar grandioso detrás del micrófono, y cómo lograr un buen sonido en el campo
EN “We’ll cover how to focus a story, how to prepare for an interview, talk about how to sound great behind a mic, and how to get good sound in the field
ES Lee nuestros tips sobre cómo cuidar bien tanto la hoja como el mango, con consejos desde cómo lavar y secar hasta cómo guardar y cuáles son las mejores tablas de corte para las hojas
EN Read our tips on how to take good care of both blade and handle, with advice on everything from washing and drying to storage and the best cutting boards for blades
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuidar | care |
| hoja | blade |
| mango | handle |
| lavar | washing |
| secar | drying |
| guardar | storage |
| tablas | boards |
| corte | cutting |
| consejos | tips |
| con | with |
| de | of |
| mejores | best |
| lee | and |
| cómo | how |
| desde | from |
ES Tras una introducción a las tecnologías Samba, Kerberos y MS AD se estudia cómo configurar Zentyal como un servidor «standalone», cómo unirlo a un dominio existente y cómo realizar una migración total de un Servidor Windows a Zentyal.
EN After an introduction to Samba, Kerberos and MS AD technologies, you will find out how to configure Zentyal as a standalone server, how to join it to an existing domain and how to perform a total migration of a Windows Server to Zentyal.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| samba | samba |
| ad | ad |
| configurar | configure |
| zentyal | zentyal |
| servidor | server |
| dominio | domain |
| existente | existing |
| migración | migration |
| windows | windows |
| kerberos | kerberos |
| y | find |
| un | a |
| total | total |
| de | of |
| a | to |
| introducción | introduction |
| tecnologías | and |
| cómo | how |
| como | as |
ES Aprende cómo iniciar un podcast, cómo iniciar un blog de WordPress, cómo registrar un nombre de dominio, cómo ganar dinero con el podcasting y mucho más.
EN Learn how to start a podcast, how to start a WordPress blog, how to register a domain name, how to make money podcasting, and much more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| wordpress | wordpress |
| un | a |
| podcast | podcast |
| podcasting | podcasting |
| ganar | make money |
| dominio | domain |
| dinero | money |
| registrar | register |
| iniciar | to start |
| nombre | name |
| aprende | and |
| cómo | how |
| mucho | much |
| más | more |
ES ¿Qué cubre esta política? Esta información sobre la privacidad explica cómo utilizamos sus datos personales: cómo se recogen, cómo se conservan y cómo se procesan
EN What does this Policy cover? This Privacy Information explains how we use your personal data: how it is collected, how it is held, and how it is processed
| espanhol | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| explica | explains |
| procesan | processed |
| privacidad | privacy |
| información | information |
| cómo | how |
| utilizamos | we use |
| datos | data |
| se | is |
| esta | this |
| qué | what |
| cubre | cover |
| y | your |
ES Esta información sobre la privacidad explica cómo utilizamos sus datos personales: cómo se recogen, cómo se conservan y cómo se procesan. También explica los derechos que le otorga la ley en relación con sus datos personales.
EN This Privacy Information explains how we use your personal data: how it is collected, how it is held, and how it is processed. It also explains your rights under the law relating to your personal data.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explica | explains |
| procesan | processed |
| privacidad | privacy |
| derechos | rights |
| información | information |
| la | the |
| utilizamos | we use |
| datos | data |
| se | is |
| también | also |
| ley | law |
| y | your |
| esta | this |
| cómo | how |
| sobre | to |
ES Con la llegada de la Edad de Plata en los años 50, Diana cambió. Su historia se ha complementado con mitos: la heroína debería volverse tan bella como Afrodita, tan sabia como Atenea, tan fuerte como Hércules y tan rápida como Hermes.
EN With the coming of the Silver Age in the 50s, Diana changed. Her history has been supplemented with myths: the heroine should become as beautiful as Aphrodite, as wise as Athena, as strong as Hercules, and as fast as Hermes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plata | silver |
| diana | diana |
| cambió | changed |
| historia | history |
| mitos | myths |
| heroína | heroine |
| bella | beautiful |
| fuerte | strong |
| hércules | hercules |
| rápida | fast |
| la | the |
| en | in |
| con | with |
| como | as |
| edad | age |
| volverse | become |
ES Pero incluso las pequeñas cosas como, "¿Cómo conecto la lavadora y la secadora? ¿Cómo hago esto? Mamá, ¿cómo era esa receta? Tener ese apoyo para las pequeñas cosas de la vida fue..
EN But even the little things of, "Okay, how do I hook up my washer and dryer? How do I do this? Mom, what's that recipe again?" Having that support for the little things of life was ..
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pequeñas | little |
| lavadora | washer |
| secadora | dryer |
| mamá | mom |
| receta | recipe |
| apoyo | support |
| incluso | even |
| hago | do |
| la | the |
| pero | but |
| cómo | how |
| vida | life |
| cosas | things |
| de | of |
| y | and |
| fue | was |
| esto | this |
| para | for |
ES Lee nuestros tips sobre cómo cuidar bien tanto la hoja como el mango, con consejos desde cómo lavar y secar hasta cómo guardar y cuáles son las mejores tablas de corte para las hojas
EN Read our tips on how to take good care of both blade and handle, with advice on everything from washing and drying to storage and the best cutting boards for blades
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuidar | care |
| hoja | blade |
| mango | handle |
| lavar | washing |
| secar | drying |
| guardar | storage |
| tablas | boards |
| corte | cutting |
| consejos | tips |
| con | with |
| de | of |
| mejores | best |
| lee | and |
| cómo | how |
| desde | from |
ES Nos fascina como actor, como poeta, como músico y como pintor
EN He fascinates us as an actor, as a poet, as a musician and as a painter
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actor | actor |
| poeta | poet |
| músico | musician |
| pintor | painter |
| como | as |
| y | and |
| nos | us |
ES ¿Qué son los abanicos en el ciclismo? ¿Cómo funcionan y cómo se forman? ¿Qué son los abanicos? ¿Cómo funcionan y cómo se forman? Los que han corrido en una competición ciertamente saben de qué estamos hablando, pero para muc …
EN How to repair a wetsuit with sailfish glue: Practical guide Lovers of triathlons or open water sports are well aware of the importance of taking care of their ally: the neoprene. Even so, there are times when, with use, they can suffer …
ES ¿Qué son los abanicos en el ciclismo? ¿Cómo funcionan y cómo se forman? ¿Qué son los abanicos? ¿Cómo funcionan y cómo se forma …
EN What are pacelines in cycling? How do they work and how are they formed? What are pacelines? How do they work and how are they formed? T …
ES Está influenciado principalmente por los pioneros del blues-rock como Jimi Hendrix o Jimmy Page, así como por grandes guitarristas del jazz como Larry Carlton o del jazz-fusion como Al Di Meola
EN He would walk into a studio last minute and lay down perfect tracks the first time, in whatever style required
| espanhol | inglês |
|---|---|
| o | whatever |
| principalmente | first |
| al | the |
| por | down |
ES Trabajar como capellán de hospicio es tan simple como estar presente y tan complejo como explicar lo inexplicable. Vea cómo es un día en la vida del capellán de VITAS, Robert Cemillan.
EN Serving as a hospice chaplain is as simple as being present—and as complex as explaining the inexplicable. Experience a usual day for VITAS chaplain Robert Cemillan.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hospicio | hospice |
| simple | simple |
| presente | present |
| complejo | complex |
| explicar | explaining |
| vida | experience |
| robert | robert |
| es | is |
| y | and |
| un | a |
| día | day |
| la | the |
ES Trabajar como capellán de hospicio es tan simple como estar presente y tan complejo como explicar lo inexplicable. Vea cómo es un día en la vida del capellán de VITAS, Robert Cemillan.
EN Serving as a hospice chaplain is as simple as being present—and as complex as explaining the inexplicable. Experience a usual day for VITAS chaplain Robert Cemillan.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hospicio | hospice |
| simple | simple |
| presente | present |
| complejo | complex |
| explicar | explaining |
| vida | experience |
| robert | robert |
| es | is |
| y | and |
| un | a |
| día | day |
| la | the |
ES Trabajar como capellán de hospicio es tan simple como estar presente y tan complejo como explicar lo inexplicable. Vea cómo es un día en la vida del capellán de VITAS, Robert Cemillan.
EN Serving as a hospice chaplain is as simple as being present—and as complex as explaining the inexplicable. Experience a usual day for VITAS chaplain Robert Cemillan.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hospicio | hospice |
| simple | simple |
| presente | present |
| complejo | complex |
| explicar | explaining |
| vida | experience |
| robert | robert |
| es | is |
| y | and |
| un | a |
| día | day |
| la | the |
ES Trabajar como capellán de hospicio es tan simple como estar presente y tan complejo como explicar lo inexplicable. Vea cómo es un día en la vida del capellán de VITAS, Robert Cemillan.
EN Serving as a hospice chaplain is as simple as being present—and as complex as explaining the inexplicable. Experience a usual day for VITAS chaplain Robert Cemillan.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hospicio | hospice |
| simple | simple |
| presente | present |
| complejo | complex |
| explicar | explaining |
| vida | experience |
| robert | robert |
| es | is |
| y | and |
| un | a |
| día | day |
| la | the |
ES En la cuarta parte de su serie de Prezi Video, Amy analiza cómo hacer que tu discurso de ventas realmente se destaque y cómo hacer que se sienta más como un documento colaborativo que como un currículum.
EN In part four of her Prezi Video series, Amy looks at how to make your sales pitch truly stand out, and how to make it feel more like a collaborative doc than a resume.
ES También dispone de una hoja de guía con consejos y trucos que muestra cómo crear efectos como sombras y sombreados, así como dibujar elementos como pancartas y elementos florales».
EN You also get a ‘tips and tricks’ guide sheet to show you how to do things like shadows and shading and drawing elements like banners and floral elements.”
ES Como adolescentes y jóvenes ya no queremos ser tratados como objetos sino como sujetos de derecho, porque queremos ser vinculados a las decisiones que involucran nuestro presente, pero también nuestro futuro.
EN As adolescents and young people we no longer want to be treated as objects but as subjects of law, because we want to be linked to the decisions that involve our present, but also our future.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tratados | treated |
| objetos | objects |
| sujetos | subjects |
| derecho | law |
| vinculados | linked |
| decisiones | decisions |
| involucran | involve |
| futuro | future |
| ya no | longer |
| adolescentes | adolescents |
| a | to |
| jóvenes | young |
| presente | present |
| pero | but |
| también | also |
| ser | be |
| como | as |
| queremos | we |
| de | of |
| nuestro | our |
| y | and |
| las | the |
ES Compañías como Slack y Shopify presentan con ellos, así como muchos podcasts diferentes, tanto grandes como pequeños.
EN Companies like Slack and Shopify host with them, as well as many different podcasts both large and small.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| compañías | companies |
| slack | slack |
| shopify | shopify |
| podcasts | podcasts |
| pequeños | small |
| diferentes | different |
| grandes | large |
| muchos | many |
| y | and |
| con | with |
| tanto | both |
ES También recomiendo un par de otras guías de "cómo empezar un blog" de algunas personas que conozco y en las que confío: La guía de Pete sobre cómo empezar un blog y el tutorial de 10 pasos de Ryan sobre cómo empezar un blog de lado y ganar dinero.
EN I also recommend a couple of other ?how to start a blog? guides from some people I know and trust: Pete?s how to start a blog guide and Ryan?s 10-step How To Start A Blog On The Side And Make Money tutorial.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| pete | pete |
| ryan | ryan |
| lado | side |
| otras | other |
| guías | guides |
| personas | people |
| conozco | know |
| guía | guide |
| ganar | make money |
| tutorial | tutorial |
| dinero | money |
| también | also |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| cómo | how |
| en | on |
ES Si actualmente tiene un plan IRA estatal con CalSavers, visite esta página para obtener más información sobre cómo cambiar a Paychex como su proveedor de nómina y cómo activar esta integración.
EN If you currently have a State IRA plan with CalSavers, visit this page to learn about switching to Paychex as your payroll provider and activating this integration.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actualmente | currently |
| estatal | state |
| visite | visit |
| cambiar | switching |
| paychex | paychex |
| proveedor | provider |
| nómina | payroll |
| integración | integration |
| si | if |
| plan | plan |
| página | page |
| esta | this |
| un | a |
| con | with |
| a | to |
| como | as |
| y | your |
| de | and |
ES Descubre cómo utilizar el WAF de Fastly y cómo emplear diversas estrategias de mitigación de ataques, como ACL, CSP, gestión de errores y…
EN Learn how to use Fastly’s WAF and how to employ various attack mitigation strategies, including ACLs, CSPs, error handling and redirects. By…
ES Conoce cómo Carlos Ortega teletrabaja como SEO Manager en Drinks&Co: Cómo comenzó, las herramientas que usa, ventajas y desventajas, consejos y más.
EN From an operations perspective, I think the best aspect of remote work is being able to work with the best talent regardless of location.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | being |
| que | talent |
| usa | with |
| más | the |
| cómo | to |
ES ¿Cómo se cuentan los usuarios en las licencias de Atlassian, como designados o como simultáneos?
EN How are users counted in Atlassian licenses, as named or concurrent?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuarios | users |
| licencias | licenses |
| atlassian | atlassian |
| o | or |
| en | in |
| cómo | how |
| como | as |
ES Naturaleza del procesamiento: Computación en la nube como plataforma y software como servicio y otros Servicios como se describen en la Documentación e iniciados por el cliente de vez en cuando.
EN Nature of the processing: Cloud computing as platform and software as a service and such other Services as described in the Documentation and initiated by the customer from time to time.
ES Imaginación de ideas: piensa en cómo una persona como tu jefe, un famoso o un consejero delegado de éxito podría manejar la situación. Es como un juego de roles, pero con un problema creativo en mente.
EN Figuring storming: Think about how a person such as your boss, a famous celebrity, or a successful CEO might handle the situation. It’s like role-playing, but with a creative problem in mind.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jefe | boss |
| éxito | successful |
| manejar | handle |
| roles | role |
| creativo | creative |
| consejero delegado | ceo |
| piensa | think |
| tu | your |
| o | or |
| podría | might |
| en | in |
| famoso | famous |
| la | the |
| mente | mind |
| pero | but |
| cómo | how |
| como | as |
| juego | playing |
| con | with |
| persona | person |
| problema | problem |
| un | a |
| situación | situation |
| de | such |
ES Puede usarlo como una noche o como decoración agradable, y sólo cuesta como 15 dólares!Ver en AmazonVer en EbayVer en AliExpress
EN YOu can use it as a nightly or as nice decoration, and it only costs like 15 bucks!View On AmazonView On EbayView On Aliexpress
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decoración | decoration |
| cuesta | costs |
| dólares | bucks |
| en | on |
| amazonver | amazonview |
| aliexpress | aliexpress |
| noche | nightly |
| o | or |
| agradable | nice |
| ver | view |
| lo | it |
| puede | can |
| usarlo | use |
| como | as |
| y | and |
| una | a |
ES Un broker moderno de mensajería, disponible como hardware, como software y como un servicio administrado en la nube.
EN A modern message broker available as an appliance, software, and as a cloud managed service.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| broker | broker |
| moderno | modern |
| mensajería | message |
| disponible | available |
| administrado | managed |
| como | as |
| software | software |
| servicio | service |
| nube | cloud |
| un | a |
ES Para obtener más información acerca de cómo usamos las cookies (y cómo las usan los terceros autorizados) y cómo cambiar tu configuración, consulta el Aviso de cookies
EN You can learn more about how we (plus approved third parties) use cookies and how to change your settings by visiting the Cookies notice
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| autorizados | approved |
| configuración | settings |
| aviso | notice |
| obtener | can |
| acerca | about |
| cambiar | change |
| el | the |
| terceros | third |
| usamos | use |
| tu | your |
| cómo | how |
ES Monitoriza cómo los clientes existentes interactúan con activos digitales tales como pagos digitales o el servicio online a clientes, tanto tuyos como el de tus competidores
EN Monitor how existing customers engage with digital assets, such as digital payments and online servicing for your organization and your competitors
| espanhol | inglês |
|---|---|
| monitoriza | monitor |
| interactúan | engage |
| activos | assets |
| pagos | payments |
| servicio | servicing |
| clientes | customers |
| online | online |
| competidores | competitors |
| cómo | how |
| con | with |
| tuyos | your |
| como | as |
ES Como proveedor de servicios gestionados, su organización puede generar más ingresos al ofrecer nuevas ofertas de seguridad como servicio, como el cifrado de datos y la administración de identidad y acceso
EN As a managed service provider, your organisation can drive more revenue by offering new security-as-a-service offerings such as data encryption and identity and access management
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ingresos | revenue |
| nuevas | new |
| datos | data |
| puede | can |
| más | more |
| acceso | access |
| como | as |
| organización | organisation |
| cifrado | encryption |
| seguridad | security |
| proveedor | provider |
| servicio | service |
| administración | management |
| identidad | identity |
| ofrecer | offering |
| y | your |
| gestionados | managed |
ES Firat Inceli tiene 23 años de experiencia como auditor líder y de trabajo operativo como experto en gestión de calidad y sistemas de gestión IATF 16949:2016. Firat está certificado como auditor líder para las normas ISO 9001:2015 e IATF 16949:2016.
EN Firat Inceli has 23 years of operational work and lead auditor experience as an expert in quality management and IATF 16949:2016 management systems. Firat is certified as a lead auditor for the ISO 9001:2015 and IATF 16949:2016 standards.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditor | auditor |
| certificado | certified |
| iso | iso |
| experiencia | experience |
| en | in |
| gestión | management |
| calidad | quality |
| sistemas | systems |
| normas | standards |
| e | the |
| operativo | operational |
| como | as |
| experto | expert |
| trabajo | work |
| está | is |
| a | a |
| de | of |
| años | years |
| y | and |
ES Las administraciones públicas o las entidades que forman parte del sector público no se pueden presentar como entidades gestoras del proyecto en esta convocatoria, pero sí como partenariadas de una entidad social que presente el proyecto como gestora.
EN Public administrations and entities that form part of the public sector cannot apply as project managers in this call but they can partner a social organisation submitting a project as manager.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| forman | form |
| social | social |
| gestora | manager |
| sector | sector |
| entidades | entities |
| proyecto | project |
| en | in |
| pueden | can |
| como | as |
| pero | but |
| el | the |
| público | public |
| una | a |
| esta | this |
ES Sí, un médico sin título de doctorado en investigación (PhD) puede participar en esta convocatoria como investigador principal (PI) o como miembro del equipo de una organización del consorcio de investigación, pero no como líder de proyecto (PL).
EN A medical doctor (MD) without a doctoral degree (PhD) can take part in this Call as a Principal Investigator (PI) or team member of proposal, but not as Project Leader (PL).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| investigador | investigator |
| pi | pi |
| equipo | team |
| líder | leader |
| pl | pl |
| puede | can |
| o | or |
| proyecto | project |
| un | a |
| en | in |
| esta | this |
| como | as |
| médico | doctor |
| miembro | member |
| pero | but |
| no | not |
| sin | without |
| participar | take part |
ES Las métricas y listas pueden exportarse como PDF, CSV, SVG, PNG o como archivos de Excel para ser procesadas como usted lo requiera.
EN The creation of statistics with an automatic results preview simplifies the configuration and sensible selection of meaningful metrics.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| métricas | metrics |
| archivos | statistics |
| de | of |
| y | and |
| las | the |
ES Durante la próxima década, los contenedores como servicio (CaaS) basados en Kubernetes sustituirán a la infraestructura como servicio (IaaS) basada en VM, como OpenStack.
EN Kubernetes-based containers-as-a service (CaaS) will replace VM-based infrastructure-as-a-service (IaaS) such as OpenStack over the next decade.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contenedores | containers |
| servicio | service |
| kubernetes | kubernetes |
| infraestructura | infrastructure |
| iaas | iaas |
| vm | vm |
| sustituir | replace |
| openstack | openstack |
| la | the |
| década | decade |
| como | as |
| basada | based |
| en | over |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
terceros como como cómo conseguir como pedir mostraremos cómo aprovechar cómo usar filtros mostraremos cómo como dimos como reemplazar cómo descubrir cómo como incluir como elegir como observar descubre cómo observe cómo incluido cómo funciona cómo planificar conozca cómo cómo empezar como puedes crear determine como cómo vender descubra cómo como usar cómo funciona como protege cómo impactar positivamente vea cómo como acceder especificar como ver cómo aprende cómo iniciar cómo iniciar cómo registrar cómo ganar dinero como puedes obtener descubre cómo cambiar explore cómo cómo evitar cómo puedes conseguir cómo puedo conseguir cómo encontrar cómo navegar como realizar apoyo tales como el cuidado vídeo muestra cómo muestra como aprende cómo crear cómo onlyoffice cumple cómo puedo evitarTraduzir cómo para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe