ES 0% encontró este documento útil, Marcar este documento como útil
Traduzir "útil" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "útil" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de útil
espanhol
inglês
EN 0% found this document useful, Mark this document as useful
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encontró | found |
| documento | document |
| útil | useful |
| marcar | mark |
| este | this |
| como | as |
ES A un 0% le pareció que este documento no es útil, Marcar este documento como no útil
EN 0% found this document not useful, Mark this document as not useful
| espanhol | inglês |
|---|---|
| documento | document |
| útil | useful |
| marcar | mark |
| este | this |
| como | as |
| no | not |
ES 50% encontró este documento útil, Marcar este documento como útil
EN 50% found this document useful, Mark this document as useful
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encontró | found |
| documento | document |
| útil | useful |
| marcar | mark |
| este | this |
| como | as |
ES A un 50% le pareció que este documento no es útil, Marcar este documento como no útil
EN 50% found this document not useful, Mark this document as not useful
| espanhol | inglês |
|---|---|
| documento | document |
| útil | useful |
| marcar | mark |
| este | this |
| como | as |
| no | not |
ES «Unity nos ha dado en verdad la flexibilidad de cambiar completamente la forma en que entendemos la visualización. En particular, los momentos en que resulta útil dentro del ciclo de vida del proyecto. Conclusión: es útil en todos los momentos».
EN “Unity has really given us the flexibility to completely change the way we think about visualization. In particular, where it fits into the project lifecycle. Hint, it fits in everywhere”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| unity | unity |
| dado | given |
| flexibilidad | flexibility |
| cambiar | change |
| completamente | completely |
| visualización | visualization |
| particular | particular |
| verdad | really |
| forma | way |
| en | in |
| la | the |
| proyecto | project |
ES PDU encoder Útil para crear datos PDU, los que puedes enviar al teléfono luego. PDU decoder Útil para decodificar datos PDU, que puedes obtener de tu teléfono.
EN PDU encoder Useful for creating PDU data, which you can then submit to the phone. PDU decoder Useful for decoding PDU data, which you might get from your phone.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| tu | your |
| teléfono | phone |
| puedes | you can |
| al | the |
| obtener | can |
| enviar | to |
ES El 67 % de los empleados cree que sería extremadamente útil o muy útil recopilar retroalimentación para ayudar a moldear las reuniones en un mundo posterior al COVID.
EN Fully 67% of workers find that it would be extremely or very useful to gather feedback from employees to help shape what meetings should be like in a post-COVID world.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recopilar | gather |
| retroalimentación | feedback |
| reuniones | meetings |
| covid | covid |
| empleados | employees |
| útil | useful |
| o | or |
| en | in |
| mundo | world |
| ser | be |
| extremadamente | extremely |
| sería | would be |
| de | of |
| muy | very |
| un | a |
| ayudar | to help |
| a | to |
| el | like |
ES Prolongan la vida útil de sus servidores para reducir la cantidad de CO2 emitido durante su vida útil. Utilizan los servidores durante un periodo mínimo de 5 años.
EN they extend the lives of their servers to reduce the amount of CO2 they emit during their lifetime. Servers are used for at least five years.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizan | used |
| la | the |
| servidores | servers |
| reducir | reduce |
| a | to |
| la vida | lifetime |
| vida | lives |
| cantidad | amount |
| su | their |
| mínimo | least |
ES Los gemelos digitales ayudan a las empresas a optimizar el rendimiento, a visualizar mejor la vida útil y a saber cuándo y dónde realizar el mantenimiento y cómo prolongar la vida útil restante de un producto
EN Digital twins help organizations optimize performance, gain visibility of in-service life, know when and where to perform maintenance, and how to extend a product’s remaining useful life
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gemelos | twins |
| empresas | organizations |
| restante | remaining |
| optimizar | optimize |
| rendimiento | performance |
| útil | useful |
| dónde | where |
| mantenimiento | maintenance |
| vida | life |
| cuándo | when |
| un | a |
| prolongar | to extend |
| de | of |
| ayudan | service |
| el | gain |
| a | to |
| cómo | how |
ES Ruido de fase: afecta la coherencia entre señales de diferentes antenas, con pérdida de sensibilidad, limitando la línea base útil más larga y a la frecuencia útil más alta. Esto
EN Phase noise: it affects the coherence between signals from different antennas, with loss of sensitivity and a limitation to the longest useful baseline and to the highest useful frequency. This
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ruido | noise |
| fase | phase |
| coherencia | coherence |
| señales | signals |
| antenas | antennas |
| pérdida | loss |
| sensibilidad | sensitivity |
| base | baseline |
| útil | useful |
| frecuencia | frequency |
| más larga | longest |
| afecta | affects |
| la | the |
| diferentes | different |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| a | to |
| esto | this |
ES Los gemelos digitales ayudan a las empresas a optimizar el rendimiento, a visualizar mejor la vida útil y a saber cuándo y dónde realizar el mantenimiento y cómo prolongar la vida útil restante de un producto
EN Digital twins help organizations optimize performance, gain visibility of in-service life, know when and where to perform maintenance, and how to extend a product’s remaining useful life
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gemelos | twins |
| empresas | organizations |
| restante | remaining |
| optimizar | optimize |
| rendimiento | performance |
| útil | useful |
| dónde | where |
| mantenimiento | maintenance |
| vida | life |
| cuándo | when |
| un | a |
| prolongar | to extend |
| de | of |
| ayudan | service |
| el | gain |
| a | to |
| cómo | how |
ES Los gemelos digitales ayudan a las empresas a optimizar el rendimiento de los productos, entender el comportamiento durante su vida útil y a saber cuándo y dónde realizar el mantenimiento predictivo y prolongar la vida útil
EN Digital twins help organizations optimize product performance, gain visibility into the in-service life of a product, know when and where to perform predictive maintenance, and how to extend a product’s remaining useful life (RUL)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gemelos | twins |
| empresas | organizations |
| optimizar | optimize |
| predictivo | predictive |
| rendimiento | performance |
| útil | useful |
| mantenimiento | maintenance |
| vida | life |
| cuándo | when |
| dónde | where |
| de | of |
| prolongar | to extend |
| productos | products |
| ayudan | service |
| a | to |
| digitales | a |
ES Los gemelos digitales ayudan a las empresas a optimizar el rendimiento de los productos, entender el comportamiento durante su vida útil y a saber cuándo y dónde realizar el mantenimiento predictivo y prolongar la vida útil
EN Digital twins help organizations optimize product performance, gain visibility into the in-service life of a product, know when and where to perform predictive maintenance, and how to extend a product’s remaining useful life (RUL)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gemelos | twins |
| empresas | organizations |
| optimizar | optimize |
| predictivo | predictive |
| rendimiento | performance |
| útil | useful |
| mantenimiento | maintenance |
| vida | life |
| cuándo | when |
| dónde | where |
| de | of |
| prolongar | to extend |
| productos | products |
| ayudan | service |
| a | to |
| digitales | a |
ES La funcionalidad de themes WordPress drag and drop y el ahorro de tiempo total lo convierten en un recurso útil para todos/as los/as desarrolladores/as. Al menos uno de los creadores de páginas que se comentan aquí te será sin duda útil.
EN The functionality of drag and drop WordPress themes and overall time-saving qualities make them a helpful resource for all developers. At least one of the page builders discussed here is sure to be useful.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| funcionalidad | functionality |
| drag | drag |
| drop | drop |
| ahorro | saving |
| wordpress | wordpress |
| recurso | resource |
| desarrolladores | developers |
| un | a |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| ser | be |
| se | is |
| de | of |
| and | and |
| creadores | builders |
| páginas | page |
| útil | useful |
| que | sure |
ES Prolongan la vida útil de sus servidores para reducir la cantidad de CO2 emitido durante su vida útil. Utilizan los servidores durante un periodo mínimo de 5 años.
EN they extend the lives of their servers to reduce the amount of CO2 they emit during their lifetime. Servers are used for at least five years.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizan | used |
| la | the |
| servidores | servers |
| reducir | reduce |
| a | to |
| la vida | lifetime |
| vida | lives |
| cantidad | amount |
| su | their |
| mínimo | least |
ES Los gemelos digitales ayudan a las empresas a optimizar el rendimiento, a visualizar mejor la vida útil y a saber cuándo y dónde realizar el mantenimiento y cómo prolongar la vida útil restante de un producto
EN Digital twins help organizations optimize performance, gain visibility of in-service life, know when and where to perform maintenance, and how to extend a product’s remaining useful life
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gemelos | twins |
| empresas | organizations |
| restante | remaining |
| optimizar | optimize |
| rendimiento | performance |
| útil | useful |
| dónde | where |
| mantenimiento | maintenance |
| vida | life |
| cuándo | when |
| un | a |
| prolongar | to extend |
| de | of |
| ayudan | service |
| el | gain |
| a | to |
| cómo | how |
ES Los gemelos digitales ayudan a las empresas a optimizar el rendimiento de los productos, entender el comportamiento durante su vida útil y a saber cuándo y dónde realizar el mantenimiento predictivo y prolongar la vida útil
EN Digital twins help organizations optimize product performance, gain visibility into the in-service life of a product, know when and where to perform predictive maintenance, and how to extend a product’s remaining useful life (RUL)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gemelos | twins |
| empresas | organizations |
| optimizar | optimize |
| predictivo | predictive |
| rendimiento | performance |
| útil | useful |
| mantenimiento | maintenance |
| vida | life |
| cuándo | when |
| dónde | where |
| de | of |
| prolongar | to extend |
| productos | products |
| ayudan | service |
| a | to |
| digitales | a |
ES Ruido de fase: afecta la coherencia entre señales de diferentes antenas, con pérdida de sensibilidad, limitando la línea base útil más larga y a la frecuencia útil más alta. Esto
EN Phase noise: it affects the coherence between signals from different antennas, with loss of sensitivity and a limitation to the longest useful baseline and to the highest useful frequency. This
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ruido | noise |
| fase | phase |
| coherencia | coherence |
| señales | signals |
| antenas | antennas |
| pérdida | loss |
| sensibilidad | sensitivity |
| base | baseline |
| útil | useful |
| frecuencia | frequency |
| más larga | longest |
| afecta | affects |
| la | the |
| diferentes | different |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| a | to |
| esto | this |
ES En las nuevas actualizaciones de Android, se ofrecieron nuevas funciones para ahorrar más vida útil de la batería y optimizar la vida útil de la batería
EN In the resent Android updates new features to save more battery life and to optimize the battery life were offered
| espanhol | inglês |
|---|---|
| android | android |
| ofrecieron | offered |
| funciones | features |
| en | in |
| nuevas | new |
| actualizaciones | updates |
| la | the |
| optimizar | optimize |
| a | to |
| vida | life |
| batería | battery |
| ahorrar | to save |
ES 0% encontró este documento útil, Marcar este documento como útil
EN 0% found this document useful, Mark this document as useful
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encontró | found |
| documento | document |
| útil | useful |
| marcar | mark |
| este | this |
| como | as |
ES A un 0% le pareció que este documento no es útil, Marcar este documento como no útil
EN 0% found this document not useful, Mark this document as not useful
| espanhol | inglês |
|---|---|
| documento | document |
| útil | useful |
| marcar | mark |
| este | this |
| como | as |
| no | not |
ES Si tu sitio no usa nonces, y la memoria caché de tu sitio no necesita actualizarse con frecuencia, puedes establecer la vida útil de la memoria caché en un valor alto o en 0 para darle una vida útil infinita
EN If your site does not use nonces, and your site?s cache doesn?t need to be updated often, you can set the cache lifespan to a high value or to 0 to give it an infinite lifespan
| espanhol | inglês |
|---|---|
| caché | cache |
| actualizarse | updated |
| infinita | infinite |
| si | if |
| sitio | site |
| frecuencia | often |
| o | or |
| la | the |
| darle | to give |
| no | not |
| valor | value |
| puedes | you can |
| un | a |
| vida | be |
| tu | your |
| usa | use |
ES «Unity nos ha dado en verdad la flexibilidad de cambiar completamente la forma en que entendemos la visualización. En particular, los momentos en que resulta útil dentro del ciclo de vida del proyecto. Conclusión: es útil en todos los momentos».
EN “Unity has really given us the flexibility to completely change the way we think about visualization. In particular, where it fits into the project lifecycle. Hint, it fits in everywhere”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| unity | unity |
| dado | given |
| flexibilidad | flexibility |
| cambiar | change |
| completamente | completely |
| visualización | visualization |
| particular | particular |
| verdad | really |
| forma | way |
| en | in |
| la | the |
| proyecto | project |
ES La carga útil de la encuesta indica qué tipos de información, tipos de datos y archivos debería funcionar para recuperar. El esquema del atributo de carga útil de la encuesta se describe a continuación.
EN The poll payload indicates which types of information, data types, and files it should work to retrieve. The poll payload attribute schema is described below.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encuesta | poll |
| indica | indicates |
| tipos | types |
| esquema | schema |
| atributo | attribute |
| describe | described |
| carga | payload |
| archivos | files |
| información | information |
| datos | data |
| a | to |
| de | of |
| debería | should |
| se | is |
| y | and |
| recuperar | retrieve |
ES PDU encoder Útil para crear datos PDU, los que puedes enviar al teléfono luego. PDU decoder Útil para decodificar datos PDU, que puedes obtener de tu teléfono.
EN PDU encoder Useful for creating PDU data, which you can then submit to the phone. PDU decoder Useful for decoding PDU data, which you might get from your phone.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| tu | your |
| teléfono | phone |
| puedes | you can |
| al | the |
| obtener | can |
| enviar | to |
ES Estas pautas se aplican durante toda la vida útil del producto, desde la configuración hasta la implementación, el mantenimiento y el final de la vida útil.
EN These guidelines apply throughout the lifetime of the product from configuration to deployment, maintenance, and end of life.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pautas | guidelines |
| aplican | apply |
| mantenimiento | maintenance |
| configuración | configuration |
| implementación | deployment |
| vida | life |
| final | end |
| de | of |
| y | and |
| la vida | lifetime |
| producto | product |
| desde | from |
ES Si tu sitio no usa nonces, y la memoria caché de tu sitio no necesita actualizarse con frecuencia, puedes establecer la vida útil de la memoria caché en un valor alto o en 0 para darle una vida útil infinita
EN If your site does not use nonces, and your site?s cache doesn?t need to be updated often, you can set the cache lifespan to a high value or to 0 to give it an infinite lifespan
| espanhol | inglês |
|---|---|
| caché | cache |
| actualizarse | updated |
| infinita | infinite |
| si | if |
| sitio | site |
| frecuencia | often |
| o | or |
| la | the |
| darle | to give |
| no | not |
| valor | value |
| puedes | you can |
| un | a |
| vida | be |
| tu | your |
| usa | use |
ES El 67 % de los empleados cree que sería extremadamente útil o muy útil recopilar retroalimentación para ayudar a moldear las reuniones en un mundo posterior al COVID.
EN Fully 67% of workers find that it would be extremely or very useful to gather feedback from employees to help shape what meetings should be like in a post-COVID world.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recopilar | gather |
| retroalimentación | feedback |
| reuniones | meetings |
| covid | covid |
| empleados | employees |
| útil | useful |
| o | or |
| en | in |
| mundo | world |
| ser | be |
| extremadamente | extremely |
| sería | would be |
| de | of |
| muy | very |
| un | a |
| ayudar | to help |
| a | to |
| el | like |
ES Y como casi el 80% de las emisiones de un ordenador durante su vida útil se producen en la fase de fabricación, utilizar los productos durante más tiempo reduce las emisiones durante su vida útil y el coste total de propiedad.
EN And since almost 80 percent of a computer’s lifetime emissions occur in the manufacturing phase ? using products for longer reduces lifetime emissions and total cost of ownership.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| emisiones | emissions |
| ordenador | computers |
| reduce | reduces |
| propiedad | ownership |
| fase | phase |
| fabricación | manufacturing |
| un | a |
| coste | cost |
| en | in |
| total | total |
| casi | almost |
| de | of |
| vida útil | lifetime |
| y | and |
| productos | products |
| durante | for |
ES Ciertas características del territorio favorecen que se produzcan ataques de carnívoros, por lo que puede ser muy útil elaborar modelos espaciales de los episodios de depredación a la hora de preparar planes de manejo
EN As certain landscape characteristics predispose the occurrence of carnivore attacks, spatial modelling of predation events can be particularly useful when developing management plans
| espanhol | inglês |
|---|---|
| características | characteristics |
| ataques | attacks |
| útil | useful |
| espaciales | spatial |
| planes | plans |
| manejo | management |
| modelos | modelling |
| la | the |
| puede | can |
| ser | be |
| hora | when |
| de | of |
ES Información útil sobre los avances relevantes del sector y de Elsevier. También destacamos el apoyo y la formación que tiene a su disposición.
EN Useful information about relevant Elsevier and industry developments. We also highlight the support and training available to you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| útil | useful |
| avances | developments |
| sector | industry |
| elsevier | elsevier |
| formación | training |
| información | information |
| relevantes | relevant |
| a | to |
| también | also |
ES Información útil sobre el uso del software de Ryte
EN Explore specific online marketing topics in depth
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | specific |
| sobre | in |
ES También es bueno tener a alguien con quien hablar sobre la estrategia, es realmente útil para mí tomar decisiones y también presentar opciones al cliente, sabiendo que proviene de una fuente confiable que está bien informada ”.
EN It?s good to also have someone to talk about the strategy with, it?s really helpful for me to make decisions and also present options to the client, knowing that it?s coming from a trusted source that is knowledgeable”.
ES "Me encanta la función que te permite comparar la brecha de palabras clave y backlinks con tus competidores. Es muy útil para determinar por qué palabras clave no estás posicionando que podrías estar consiguiendo".
EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| función | feature |
| permite | lets |
| brecha | gap |
| competidores | competitors |
| muy | very |
| útil | useful |
| consiguiendo | getting |
| me | i |
| te | you |
| y | and |
| es | is |
| estar | be |
| encanta | love |
| con | with |
| tus | your |
| la | the |
| determinar | determining |
| para | for |
| podrías | could |
ES Ahrefs ha sido la herramienta más útil de mi caja de herramientas durante años. Incluso su blog y su grupo de Facebook han sido esenciales para mi éxito.
EN Ahrefs has been the most useful tool in my toolbox for years now. Even their blog and Facebook group have been essential for my success.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| útil | useful |
| blog | blog |
| grupo | group |
| esenciales | essential |
| éxito | success |
| mi | my |
| la | the |
| herramienta | tool |
| incluso | even |
| su | their |
ES Cada puntuación representa una medida diferente del impacto de su contenido. Obtenga información muy útil al investigar dónde difiere de la norma el equilibrio entre las puntuaciones de Flow Metric.
EN Each score represents a different measure of the impact of your content. Gain great insight from investigating where the balance between Flow Metric scores differ from the norm.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| representa | represents |
| impacto | impact |
| investigar | investigating |
| norma | norm |
| puntuación | score |
| contenido | content |
| información | insight |
| equilibrio | balance |
| metric | metric |
| medida | measure |
| flow | flow |
| muy | great |
| dónde | where |
| su | your |
| una | a |
| cada | each |
ES Ser un asesor clínico de confianza: con Farmacología clínica impulsada por ClinicalKey, tendrá la información útil que necesita para ser un asesor esencial y de confianza para el equipo de asistencia sanitaria más general
EN Be a trusted clinical advisor – With Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey, you will have the actionable information you need to be an integral, trusted advisor to the broader healthcare team
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asesor | advisor |
| confianza | trusted |
| farmacología | pharmacology |
| clinicalkey | clinicalkey |
| información | information |
| útil | actionable |
| equipo | team |
| un | a |
| clínico | clinical |
| con | with |
| tendrá | will |
| necesita | need |
| ser | be |
ES Existe una demanda global de artículos médicos y científicos revisados por pares: los médicos leen reimpresiones con frecuencia como un modo útil de mantenerse informados de los últimos avances en su campo*.
EN Peer-reviewed scientific and medical articles are in global demand: physicians read reprints frequently, as a useful way to stay informed of the latest developments in their field*.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| global | global |
| médicos | physicians |
| científicos | scientific |
| revisados | reviewed |
| reimpresiones | reprints |
| útil | useful |
| últimos | latest |
| avances | developments |
| demanda | demand |
| en | in |
| campo | field |
| frecuencia | frequently |
| un | a |
| mantenerse | to stay |
| informados | informed |
| artículos | the |
| su | their |
| como | as |
ES Si entrevistas a los invitados, es útil enviarles gráficos pre-creados que sean fáciles de compartir para que puedas ampliar tu alcance. Cuanto más fácil es compartir, más probable es que lo hagan.
EN If you interview guests, it?s helpful to send them pre-created graphics that are easy to share so you can expand your reach. The easier it is to share, the more likely they will!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entrevistas | interview |
| invitados | guests |
| gráficos | graphics |
| s | s |
| si | if |
| es | is |
| útil | helpful |
| tu | your |
| probable | likely |
| lo | it |
| a | to |
| ampliar | expand |
| fácil | easy |
| compartir | share |
| puedas | you can |
| más fácil | easier |
| sean | are |
| de | send |
ES Naturalmente tendrán una conversación más interesante si ambos comparten sus puntos de vista sobre un tema. También puede ser útil tener a alguien que mantenga las cosas en orden.
EN You will naturally have a more engaging conversation if you both share your points of view on a topic. It can also be helpful to have someone to keep things on track.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| naturalmente | naturally |
| interesante | engaging |
| puntos | points |
| útil | helpful |
| si | if |
| tema | topic |
| conversación | conversation |
| también | also |
| puede | can |
| cosas | things |
| vista | view |
| un | a |
| ser | be |
| sus | your |
| a | to |
| en | on |
| de | of |
| alguien | someone |
| tendrán | will |
| más | more |
ES Puede ser útil usar un servicio como la Programación de Agudeza para que la gente pueda reservar directamente en su calendario cuando sea conveniente para usted.
EN It can help to use a service like Acuity Scheduling so people can book right on your calendar when it?s convenient for you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conveniente | convenient |
| un | a |
| servicio | service |
| programación | scheduling |
| reservar | book |
| en | on |
| calendario | calendar |
| útil | help |
| puede | can |
| cuando | when |
| gente | people |
| su | your |
| usar | use |
| directamente | right |
ES Puede ser útil crear una plantilla para la descripción del episodio (en un documento de texto separado) para reutilizarla en cada episodio - yo uso algo así:
EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| útil | helpful |
| episodio | episode |
| separado | separate |
| documento | document |
| yo | i |
| plantilla | template |
| puede | can |
| en | in |
| un | a |
| texto | text |
| uso | use |
| ser | be |
| crear | create |
| cada | every |
| algo | something |
| la | your |
ES Reduzca el tamaño de carga útil de las imágenes para optimizar la entrega de contenido.
EN Reduce payload size of images to optimize content delivery.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reduzca | reduce |
| imágenes | images |
| optimizar | optimize |
| carga | payload |
| entrega | delivery |
| contenido | content |
| de | of |
| tamaño | size |
ES El simple hecho de poder agarrar literalmente la flecha y arrastrarla siempre fue realmente útil.”
EN Just being able to literally grab the arrow and drag it was always really helpful.”
ES Analizar los elementos generales y comparar la frecuencia con qué se mencionan, como también el sentimiento de esas menciones, puede ser útil.
EN Looking through general items and comparing how frequently they get mentioned, as well as the sentiment of those mentions, can help.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| generales | general |
| comparar | comparing |
| frecuencia | frequently |
| sentimiento | sentiment |
| menciones | mentions |
| útil | help |
| puede | can |
| como | as |
| los | items |
| de | of |
| y | and |
ES Conviértete en un experto de publicaciones en redes sociales rápidamente a través de las herramientas intuitivas de Sprout. Aprende a publicar de manera eficiente y eficaz con la capacitación útil y los materiales didácticos detallados.
EN Quickly become a social publishing expert using Sprout’s intuitive tools. Learn how to post efficiently and effectively with helpful training and detailed education materials.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| experto | expert |
| intuitivas | intuitive |
| útil | helpful |
| detallados | detailed |
| rápidamente | quickly |
| capacitación | training |
| materiales | materials |
| herramientas | tools |
| eficiente | efficiently |
| eficaz | effectively |
| un | a |
| sociales | social |
| publicar | publishing |
| con | with |
| a | to |
| la | post |
| en | become |
| aprende | and |
ES Pero, si bien es útil, también genera un problema: si todos comienzan a publicar al mismo tiempo, ¿es realmente el mejor momento para publicar?
EN But while that’s helpful it does create a problem: if everyone starts posting at that time, is it really then the best time to post?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| útil | helpful |
| comienzan | starts |
| si | if |
| es | is |
| genera | create |
| tiempo | time |
| pero | but |
| un | a |
| el | the |
| problema | problem |
| a | to |
| realmente | really |
| mejor | best |
| publicar | posting |
ES Nuestro gran equipo de expertos en materia de cumplimiento monitorea continuamente los reglamentos federales, estatales y locales para proporcionarles información útil a sus clientes y a usted.
EN Our large team of compliance experts continuously monitors federal, state, and local regulations to provide you and your clients with helpful information.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gran | large |
| equipo | team |
| expertos | experts |
| cumplimiento | compliance |
| monitorea | monitors |
| continuamente | continuously |
| reglamentos | regulations |
| federales | federal |
| útil | helpful |
| clientes | clients |
| locales | local |
| información | information |
| estatales | state |
| a | to |
| de | of |
| y | your |
| nuestro | our |
ES Intente localizar su último talón de pago ya que podría ser útil.
EN Try to locate your last pay stub because it could be helpful.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| intente | try |
| último | last |
| útil | helpful |
| su | your |
| de | because |
| a | to |
| pago | pay |
| localizar | locate |
ES Esto puede ser útil cuando no quieres usar una app o si no está disponible ninguna
EN This can be useful when you don?t want to use an app or if there?s no app available
| espanhol | inglês |
|---|---|
| útil | useful |
| o | or |
| si | if |
| app | app |
| disponible | available |
| puede | can |
| cuando | when |
| ser | be |
| esto | this |
| quieres | want to |
| usar | use |
| una | an |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
útil útil crear pareció útil especialmente útil realmente útil encontrado útil útil ir tan útil modo útil útil ver resultará útil recurso útil herramienta útil resulte útil cliente poco útil útil porque útil contar descripción útil útil entender cómo útil usar útil comprender útil programa útil hablar les será útil haya resultado útil útil analizar útil reunir extremadamente útil útil mantenerse esto sería útil poco útil útil garantiza útil generador resultado útil encontrarán útil contenido útil útil ampliar resulta útil útil guía regalo útil parece útil útil aplicación carga útil particularmente útil serte útil solo útil característica útil útil tabla resultar útil útil inclusoTraduzir útil para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe