ES La elección depende completamente de ti. Nuestro objetivo es ofrecerle tantas opciones como sea posible, respalde los servicios que le ofrecemos un hardware empresarial y brindamos nuestros servicios al precio más bajo posible.
Traduzir "posible" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "posible" de espanhol para inglês
Traduções de posible
"posible" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de posible
espanhol
inglês
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| completamente | entirely |
| hardware | hardware |
| empresarial | enterprise |
| precio | price |
| opciones | options |
| más bajo | lowest |
| elección | choice |
| es | is |
| servicios | services |
| posible | possible |
| la | the |
| un | many |
| objetivo | goal |
| ofrecerle | provide |
| nuestro | our |
| como | as |
| ofrecemos | we offer |
ES Utilice JPEG en lugar de PNG siempre que sea posible. El uso de JPEG le garantizará la mejor calidad de imagen posible con el menor tamaño de archivo.
EN Use JPEGs rather than PNGs where possible. Using JPEGs will ensure you have the highest possible image quality, for the lowest file size.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| png | pngs |
| posible | possible |
| calidad | quality |
| menor | lowest |
| garantizar | ensure |
| imagen | image |
| archivo | file |
| lugar | where |
| de | than |
| uso | use |
| tamaño | size |
| en lugar de | rather |
ES Por supuesto, el precio también tiene su papel. Idealmente, querrás la mejor protección posible al menor precio posible. Por eso, vale la pena sopesar el precio con las características y decidir cuanto dinero quieres gastarte en un antivirus.
EN Of course, the price tag also plays a role. Ideally, you want the best possible protection for the lowest possible price. Therefore, it is worth weighing up the price with the features and deciding how much money you want to spend on a virus scanner.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| papel | role |
| idealmente | ideally |
| querrás | you want to |
| protección | protection |
| menor | lowest |
| decidir | deciding |
| antivirus | virus scanner |
| por supuesto | course |
| supuesto | of course |
| características | features |
| un | a |
| vale la pena | worth |
| precio | price |
| posible | possible |
| dinero | money |
| también | also |
| mejor | best |
| y | and |
| con | with |
| tiene | is |
| en | on |
ES SiteLock 911 es exactamente lo que dice, un servicio de limpieza de emergencia de única vez que hace todo lo posible para limpiar un website infectado lo más rápido posible.
EN SiteLock 911 is exactly what it sounds like, a one-time emergency cleaning service that pulls out all the stops to get an infected website clean in as little time as possible.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| emergencia | emergency |
| website | website |
| infectado | infected |
| es | is |
| exactamente | exactly |
| servicio | service |
| limpieza | cleaning |
| posible | possible |
| lo | it |
| un | a |
| de | all |
| limpiar | clean |
ES Si patrocina a más de un posible inmigrante incluido en la misma declaración jurada de patrocinio económico, se pueden presentar fotocopias de la declaración jurada original para cualquier otro posible inmigrante adicional que se incluya en la lista
EN If you are sponsoring more than one intending immigrant listed on the same affidavit of support, photocopies of the original affidavit of support may be submitted for any additional intending immigrants listed
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inmigrante | immigrant |
| declaración jurada | affidavit |
| si | if |
| original | original |
| patrocinio | support |
| en | on |
| la lista | listed |
| de | of |
| la | the |
| adicional | additional |
| un | one |
| para | for |
| cualquier | any |
| que | same |
ES Una vez en el lugar, se ha instruido al revisor de CLASS® que haga todo lo posible para mantener la muestra original de las aulas. En un caso donde esto no es posible, el revisor de CLASS® recibe orientación sobre cómo elegir un reemplazo.
EN Once on site the CLASS® reviewer is instructed to make every effort to maintain the original sample of classrooms. In a case where that is not possible, the CLASS® reviewer receives guidance on how to choose a replacement.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| class | class |
| muestra | sample |
| aulas | classrooms |
| recibe | receives |
| orientación | guidance |
| reemplazo | replacement |
| original | original |
| es | is |
| en | in |
| de | of |
| posible | possible |
| un | a |
| no | not |
| mantener | maintain |
| elegir | choose |
| una vez | once |
| donde | where |
| cómo | how |
ES (2) Es posible que el personal del programa entreviste a la familia por teléfono si no es posible o práctico hacerlo en persona.
EN (2) Program staff may interview the family over the telephone if an in-person interview is not possible or convenient for the family.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| programa | program |
| teléfono | telephone |
| práctico | convenient |
| si | if |
| o | or |
| es | is |
| posible | possible |
| familia | family |
| no | not |
| en | in |
| es posible | may |
| persona | person |
| a | over |
ES Es posible optimizar automaticamente sus recursos de robótica. Pega RPA Auto-balancing es diseñado para asegurar que su inversión en automatización de procesos sea entregado lo más pronto posible.
EN It’s finally possible to automatically optimize your robot resources. Pega RPA Auto-balancing is designed to ensure that your investment in process automation is delivering as promised.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recursos | resources |
| rpa | rpa |
| inversión | investment |
| automatización | automation |
| es | is |
| optimizar | optimize |
| en | in |
| posible | possible |
| que | finally |
| procesos | process |
| asegurar | to ensure |
| su | your |
ES Haremos todo lo posible para asegurarnos de que su traducción se complete lo antes posible.
EN We will do our best to make sure that your translation is completed as soon as possible.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| traducción | translation |
| posible | possible |
| su | your |
| se | is |
| haremos | will |
| para | best |
| de | our |
| que | sure |
| antes | to |
ES Cuando sea posible, CTtransit solicita que las personas realicen dichas solicitudes de modificaciones por adelantado si es posible hacerlo antes de que se espere que CTtransit proporcione el servicio modificado.
EN Whenever feasible, CTtransit requests that individuals make such requests for modifications in advance if it is possible to do so before CTtransit is expected to provide the modified service.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cttransit | cttransit |
| modificaciones | modifications |
| modificado | modified |
| solicitudes | requests |
| si | if |
| el | the |
| es | is |
| proporcione | to provide |
| servicio | service |
| posible | possible |
| que | whenever |
| hacerlo | do |
| adelantado | in advance |
| de | individuals |
ES # Nuestro equipo de asistencia no está conectado en este momento. Es posible que el tiempo de respuesta sea mayor, pero nos pondremos en contacto contigo lo antes posible. Gracias por tu comprensión.
EN # Our Support team is currently offline. You may experience longer response times but we will get back to you as soon as possible. Thank you for your understanding.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipo | team |
| asistencia | support |
| tu | your |
| es | is |
| comprensión | understanding |
| posible | possible |
| es posible | may |
| pero | but |
| en este momento | currently |
| nos | we |
| por | thank |
| nuestro | our |
| el | get |
| de | response |
ES Cuando trata a un paciente, usted se mueve con rapidez pero necesita que sea posible tomar la mejor decisión posible
EN When treating a patient, you move fast but need to make the best possible decision possible
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paciente | patient |
| posible | possible |
| decisión | decision |
| trata | treating |
| la | the |
| cuando | when |
| rapidez | fast |
| pero | but |
| un | a |
| mejor | best |
| a | to |
| necesita | need |
| que | move |
ES Los pagos en divisas deben convertirse automáticamente en PayPal, pero, si ves que uno de estos pagos está en espera, es posible que tengas que cambiar la configuración de PayPal para aceptarlos. No es posible reembolsar un pago que esté en espera.
EN Payments made in foreign currencies should convert automatically in PayPal, but if you see a hold on one of these payments, you may need to change your PayPal settings to accept them. It's not possible to refund a payment that's on hold.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| divisas | currencies |
| automáticamente | automatically |
| configuración | settings |
| paypal | paypal |
| si | if |
| posible | possible |
| un | a |
| en | in |
| cambiar | change |
| pagos | payments |
| deben | should |
| pero | but |
| de | of |
| no | not |
| la | its |
| pago | payment |
| que | hold |
| reembolsar | refund |
| estos | these |
| tengas | you |
ES Hacer lo mejor posible y pasarla bien: Hacer lo mejor posible desde el punto de vista profesional y personal, y a la vez disfrutar la vida y divertirnos.
EN Be your best and have fun: To be the best professionally and personally while enjoying life and having fun.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| posible | to be |
| vida | life |
| mejor | best |
| bien | be |
| a | to |
| y | your |
| de | and |
ES Es posible que también se apliquen a su empresa leyes estatales o locales contra la discriminación en el empleo. Es posible que los sitios web de gobiernos estatales y locales tengan más información sobre estas leyes.
EN State and/or local employment discrimination laws may also apply to your business. State and local government websites may have information about these laws.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| leyes | laws |
| discriminación | discrimination |
| o | or |
| locales | local |
| empleo | employment |
| apliquen | apply |
| estatales | state |
| información | information |
| a | to |
| empresa | business |
| también | also |
| es | may |
| y | your |
| de | and |
ES * Es posible que las leyes federales, estatales y locales prohíban tipos adicionales de discriminación. Es posible que los sitios web del gobierno federal y de los gobiernos estatales y locales tengan más información sobre estas leyes.
EN * Federal, state and local laws may prohibit additional types of discrimination. Federal, state and local government websites may have additional information about these laws.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| leyes | laws |
| tipos | types |
| discriminación | discrimination |
| locales | local |
| gobierno | government |
| estatales | state |
| información | information |
| sobre | about |
| adicionales | additional |
| de | of |
| es | may |
| y | and |
| estas | these |
| federal | federal |
ES *Es posible que las leyes federales, estatales y locales otorguen adaptaciones razonables por otros motivos. Es posible que los sitios web del gobierno federal y de los gobiernos estatales y locales tengan más información sobre estas leyes.
EN * Federal, state and local laws may require you to provide reasonable accommodations for other reasons. Federal, state and local government websites may have additional information about these laws.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| leyes | laws |
| motivos | reasons |
| locales | local |
| otros | other |
| gobierno | government |
| estatales | state |
| razonables | reasonable |
| información | information |
| es | may |
| federal | federal |
ES Hemos hecho posible tomar copias de seguridad de su cuenta lo más fácil posible con el servicio adicional de adjuntos de copias de seguridad en la nube.
EN We have made it possible to take backups of your account as easy as possible with the Web Hosting Cloud Backups add-on service.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hecho | made |
| posible | possible |
| adicional | add |
| nube | cloud |
| cuenta | account |
| fácil | easy |
| lo | it |
| servicio | service |
| de | of |
| copias | backups |
| con | with |
| tomar | to take |
| su | your |
| hemos | we |
| en | on |
ES Es posible unir los esfuerzos para reducir emisiones por deforestación y degradación de bosques con esfuerzos orientados a alcanzar la paz. Estamos examinando bajo qué condiciones esto es posible.
EN Linking efforts for reducing forest-based emissions with those for delivering peace is possible. We are examining under what conditions that is possible.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esfuerzos | efforts |
| emisiones | emissions |
| bosques | forest |
| paz | peace |
| examinando | examining |
| condiciones | conditions |
| es | is |
| posible | possible |
| reducir | reducing |
| con | with |
| estamos | are |
| qué | what |
| esto | that |
| para | for |
ES Si te conformas con artículos sin suficiente demanda, es posible que tu tienda nunca llegue a sus objetivos de ventas, y es posible que termines en rojo.
EN If you settle for items without enough demand, your store might never hit its sales goals, and you may end up in the red.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| objetivos | goals |
| si | if |
| demanda | demand |
| tienda | store |
| ventas | sales |
| en | in |
| suficiente | enough |
| nunca | never |
| tu | your |
| a | end |
| sin | without |
| rojo | red |
ES Ahora es posible usar tu ODROID de 64 bits para ayudar con la investigación de Coronavirus. Gracias a una nueva actualización de la aplicación de Rosetta@home, hecha posible por la comunidad de desarrollo de Arm. ▶
EN It is now possible to use your 64bit ODROID to assist with Coronavirus Research. Thanks to a new application update for Rosetta@home, made possible by the Arm development community. ▶
ES Solo es posible para un agente crear una carpeta, lo cual significa que no es posible tener un agente para un hostname dinámico.
EN It's only possible for an agent to create a folder, which means that it's not possible to have an agent for a dynamic hostname.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agente | agent |
| carpeta | folder |
| dinámico | dynamic |
| posible | possible |
| no | not |
| un | a |
| crear | create |
| significa | to |
| es | its |
ES La mejor estrategia para escapar de este ciclo es vacunar a la mayor cantidad de personas posible en el menor tiempo posible para reducir la cantidad de huéspedes potenciales y reducir la propagación en la comunidad
EN The best strategy to escape this cycle is to vaccinate as many people as possible in the shortest amount of time to reduce the number of potential hosts and reduce community spread
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escapar | escape |
| vacunar | vaccinate |
| huéspedes | hosts |
| propagación | spread |
| ciclo | cycle |
| personas | people |
| en | in |
| potenciales | potential |
| comunidad | community |
| es | is |
| a | to |
| posible | possible |
| tiempo | time |
| reducir | reduce |
| mejor | best |
| cantidad | amount |
| estrategia | strategy |
| este | this |
ES (1: No es posible acampar en Teahupoo. 3: Es posible acampar, pero no hay instalaciones. 5: Una campismo cercana que cuenta con excelentes instalaciones y buena onda).
EN (1: Camping at Teahupoo is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| teahupoo | teahupoo |
| instalaciones | facilities |
| es | is |
| excelentes | excellent |
| buena | good |
| posible | possible |
| no | not |
| pero | but |
| una | a |
| acampar | camping |
| en | nearby |
| campismo | camp |
| y | and |
ES En un descuento por cantidad, ¿es posible mostrar el precio de descuento más bajo posible en la página de la tienda cuando "aplicar el ajuste a" se establece en todos los productos?
EN Is it possible to offer free shipping with the discount rules?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descuento | discount |
| mostrar | offer |
| es | is |
| posible | possible |
| a | to |
| de | it |
| bajo | with |
ES Le debemos a nuestros clientes actuales y futuros hacer todo lo posible para que las ofertas de acceso remoto y soporte remoto de Splashtop sean lo más seguras posible.
EN We owe it to our current and future customers to do everything in our power to make Splashtop’s remote access and remote support offerings as secure as they can be.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| futuros | future |
| acceso | access |
| remoto | remote |
| splashtop | remote access |
| actuales | current |
| soporte | support |
| ofertas | offerings |
| a | to |
| debemos | can |
| lo | it |
ES Bríndele la mayor tranquilidad posible y hágale saber que usted está haciendo lo posible por mantener a toda su familia sana
EN Provide as much reassurance as you can and let them know you’re working hard to keep your whole family healthy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| familia | family |
| sana | healthy |
| a | to |
| y | your |
| saber | and |
| que | know |
| mantener | to keep |
ES Es posible que desee trabajar con un experto que entienda la cultura de destino. Las pruebas de usabilidad también puede garantizar que su contenido sea culturalmente apropiado y evitar cualquier posible problema de localización.
EN You may want to work with an expert who understands the target culture. Conducting usability testing may also ensure your content is culturally appropriate and avoids any potential localization problems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| experto | expert |
| pruebas | testing |
| usabilidad | usability |
| garantizar | ensure |
| cultura | culture |
| contenido | content |
| un | an |
| culturalmente | culturally |
| localización | localization |
| es | is |
| la | the |
| con | with |
| también | also |
| desee | want to |
| de | appropriate |
| puede | may |
| y | your |
| destino | target |
| sea | to |
ES ¡Por supuesto, todo especialista en marketing / hacker de crecimiento quiere tener un KPI que sea lo más específico posible! Si es posible a la altura de sus intereses y motivaciones.
EN Of course, every growth marketer / hacker wants to have a KPI that is as specific as possible! If possible up to their interests and motivations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| supuesto | of course |
| hacker | hacker |
| crecimiento | growth |
| quiere | wants |
| kpi | kpi |
| intereses | interests |
| motivaciones | motivations |
| por supuesto | course |
| si | if |
| es | is |
| altura | up |
| posible | possible |
| de | of |
| un | a |
| y | and |
| a | to |
| en | every |
| la | their |
ES Hemos hecho todo lo posible para mostrar con la mayor precisión posible los colores e imágenes de nuestros productos que aparecen en la tienda. No podemos garantizar que la visualización de cualquier color en el monitor de su ordenador sea precisa.
EN We have made every effort to display as accurately as possible the colors and images of our products that appear at the store. We cannot guarantee that your computer monitor’s display of any color will be accurate.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imágenes | images |
| tienda | store |
| garantizar | guarantee |
| ordenador | computer |
| posible | possible |
| precisión | accurately |
| hecho | made |
| mostrar | display |
| podemos | will |
| colores | colors |
| de | of |
| su | your |
| precisa | accurate |
| productos | products |
| hemos | we |
| nuestros | and |
| que | appear |
| color | color |
ES Cuanto más repartido esté el almacenamiento de su inventario, más posibilidades tendrá de llevar los artículos lo más cerca posible de los compradores, para que puedan recibir sus pedidos lo antes posible.
EN The more spread out your inventory storage is, the better chance you have of getting items as close as possible to buyers, so they can get their orders as quickly as possible.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| almacenamiento | storage |
| inventario | inventory |
| cerca | close |
| compradores | buyers |
| pedidos | orders |
| el | the |
| posible | possible |
| esté | is |
| de | of |
| su | their |
| los | items |
| puedan | they can |
| de los | out |
| lo | they |
ES Sin embargo, si vas a trasladar tu propia mercancía, es posible que quieras elegir un almacén lo más cercano posible al tuyo para reducir los costes de envío.
EN However, if you?re moving your own merchandise, you may want to choose a warehouse as close to possible to your own to reduce shipping costs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| almacén | warehouse |
| costes | costs |
| envío | shipping |
| si | if |
| posible | possible |
| quieras | want to |
| tu | your |
| reducir | reduce |
| sin embargo | however |
| de | moving |
| cercano | close |
| mercancía | merchandise |
| elegir | choose |
| un | a |
| es | may |
| a | to |
ES Tiene una superficie de 72 m2 y es posible alquilar otros locales colindantes y unirlos. Es posible tener una terraza de unos 30 metros de fachada por 5 metros de ancho.
EN It has an area of 72 m2 and it is possible to rent other adjoining premises and joining them. It is possible to have a terrace of about 30 meters of facade by 5 meters wide.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otros | other |
| terraza | terrace |
| metros | meters |
| fachada | facade |
| ancho | wide |
| locales | premises |
| superficie | area |
| es | is |
| alquilar | to rent |
| posible | possible |
| una | a |
| de | of |
| y | and |
| tener | to |
ES Únicamente en concesionarios participantes. Es posible que no esté disponible en su área local. Es posible que el registro DMV no esté disponible en línea.
EN At participating dealers only. May not be available in your local area. DMV registration may not be available online.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| concesionarios | dealers |
| participantes | participating |
| registro | registration |
| dmv | dmv |
| en línea | online |
| área | area |
| local | local |
| disponible | available |
| esté | be |
| en | in |
| no | not |
| su | your |
| el | only |
ES En este caso, póngase en contacto directamente con nuestro servicio de atención al cliente. Esto actúa como un «puente» entre usted y la compañía naviera. Haremos todo lo posible para que se haga otro intento de entrega lo antes posible.
EN In this case, please contact our customer service directly. This acts as a ?bridge? between you and the shipping provider. We will make every effort to have another delivery attempt made as soon as possible.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contacto | contact |
| cliente | customer |
| puente | bridge |
| posible | possible |
| otro | another |
| intento | attempt |
| entrega | delivery |
| servicio | service |
| en | in |
| directamente | directly |
| atención | customer service |
| la | the |
| haremos | will |
| a | to |
| un | a |
| nuestro | our |
| esto | this |
| como | as |
ES Ofrece a tus visitantes resultados de búsqueda organizados para que puedan llegar lo antes posible al producto o página deseada en el menor tiempo posible.
EN Offer your visitors organized search results so they can reach their desired product or page as quickly as possible.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrece | offer |
| visitantes | visitors |
| resultados | results |
| organizados | organized |
| página | page |
| deseada | desired |
| posible | possible |
| o | or |
| búsqueda | search |
| tus | your |
| puedan | they can |
| producto | product |
| tiempo | as |
| a | reach |
ES Tal vez tenga un ESGUINCE de tobillo, pero es posible que se haya fracturado un hueso de la parte inferior de la pierna y aún pueda pararse sobre ella. También es posible que se haya roto o desgarrado un LIGAMENTO en la rodilla o el tobillo.
EN You may have a SPRAINED ankle, but it’s possible to break a bone of the lower leg and still be able to stand on it. You also may have ruptured or tore a LIGAMENT in your knee or ankle.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tobillo | ankle |
| hueso | bone |
| pierna | leg |
| ligamento | ligament |
| rodilla | knee |
| posible | possible |
| o | or |
| en | in |
| pero | but |
| también | also |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
| y | your |
| haya | you |
ES Si es posible, la duración prevista para la que se almacenarán los datos personales o, si esto no es posible, los criterios para determinar esta duración
EN If possible, the planned duration for which the personal data will be stored or, if this is not possible, the criteria for determining this duration
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prevista | planned |
| criterios | criteria |
| almacenar | stored |
| si | if |
| o | or |
| es | is |
| la | the |
| no | not |
| posible | possible |
| datos | data |
| esto | this |
| duración | for |
| para determinar | determining |
ES Si un error del sistema hace que se muestre un saldo de puntos incorrecto, haremos todo lo posible para corregirlo tan pronto como sea razonablemente posible
EN In the event a system error causes an incorrect points balance to be displayed, we will use reasonable endeavours to correct this as soon as is reasonably practicable
| espanhol | inglês |
|---|---|
| error | error |
| saldo | balance |
| puntos | points |
| incorrecto | incorrect |
| pronto | soon |
| razonablemente | reasonably |
| muestre | displayed |
| si | correct |
| sistema | system |
| un | a |
| haremos | will |
| como | as |
ES Durante el proceso de solicitud, es posible que se te dirija a un sitio web de terceros para que envíes información adicional, y es posible que compartamos información personal con terceros
EN During the application process you may be directed to a third party website to submit additional information, and we may share personal information with third parties
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | information |
| el | the |
| proceso | process |
| un | a |
| terceros | third |
| a | to |
| adicional | additional |
| con | with |
| es | may |
| solicitud | application |
| envíes | submit |
ES ¿Tiene alguna pregunta o comentario? Rellene el siguiente formulario de la forma más completa posible y nos pondremos en contacto con usted a la mayor brevedad posible.
EN Do you have any questions or comments? Fill in the form below as completely as possible and we will contact you as soon as possible.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contacto | contact |
| o | or |
| posible | possible |
| formulario | form |
| en | in |
| tiene | you have |
| nos | we |
| con | soon |
| a | below |
ES (1: No es posible acampar en Cowells Cove. 3: Es posible acampar, pero no hay instalaciones. 5: Una campismo cercana que cuenta con excelentes instalaciones y buena onda).
EN (1: Camping at Cowells Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cowells | cowells |
| cove | cove |
| instalaciones | facilities |
| es | is |
| excelentes | excellent |
| buena | good |
| posible | possible |
| no | not |
| pero | but |
| una | a |
| acampar | camping |
| en | nearby |
| campismo | camp |
| y | and |
ES (1: No es posible acampar en 41st Ave (The Hook - Shark Cove). 3: Es posible acampar, pero no hay instalaciones. 5: Una campismo cercana que cuenta con excelentes instalaciones y buena onda).
EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hook | hook |
| shark | shark |
| cove | cove |
| instalaciones | facilities |
| ave | ave |
| es | is |
| excelentes | excellent |
| buena | good |
| posible | possible |
| no | not |
| pero | but |
| acampar | camping |
| en | nearby |
| campismo | camp |
| una | a |
| hay | the |
| y | and |
ES (1: No es posible acampar en Steamer Lane-The Point. 3: Es posible acampar, pero no hay instalaciones. 5: Una campismo cercana que cuenta con excelentes instalaciones y buena onda).
EN (1: Camping at Steamer Lane-The Point is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| steamer | steamer |
| point | point |
| instalaciones | facilities |
| es | is |
| excelentes | excellent |
| buena | good |
| posible | possible |
| no | not |
| pero | but |
| acampar | camping |
| en | nearby |
| campismo | camp |
| una | a |
| hay | the |
| y | and |
ES Es posible modificar o cancelar su pedido. Por favor, póngase en contacto con un agente lo antes posible por teléfono en el 0033 (0)4 79 64 04 78 o utilizando el formulario de contacto.
EN Yes you can change or cancel your order. Please contact a customer advisor as soon as possible via phone on 0033 (0)4 79 64 04 78 or by using the contact form.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modificar | change |
| contacto | contact |
| teléfono | phone |
| posible | possible |
| o | or |
| pedido | order |
| formulario | form |
| cancelar | cancel |
| un | a |
| el | the |
| con | soon |
| de | via |
| en | on |
| utilizando | using |
| favor | please |
| su | your |
| lo | you |
ES Es posible configurar acciones automáticas en GLPI. Para cada acción, es posible configurar: frecuencia de ejecución; estado, modo de ejecución, etc.
EN It is possible to configure Automatic actions in GLPI. For each action, it is possible to configure: frequency of execution; status, execution mode, etc.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configurar | configure |
| automáticas | automatic |
| glpi | glpi |
| frecuencia | frequency |
| etc | etc |
| ejecución | execution |
| es | is |
| en | in |
| acción | action |
| posible | possible |
| acciones | actions |
| modo | mode |
| estado | to |
| cada | each |
ES Ahora es posible usar tu ODROID de 64 bits para ayudar con la investigación de Coronavirus. Gracias a una nueva actualización de la aplicación de Rosetta@home, hecha posible por la comunidad de desarrollo de Arm.
EN It is now possible to use your 64bit ODROID to assist with Coronavirus Research. Thanks to a new application update for Rosetta@home, made possible by the Arm development community.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| odroid | odroid |
| ayudar | assist |
| coronavirus | coronavirus |
| rosetta | rosetta |
| comunidad | community |
| desarrollo | development |
| arm | arm |
| bits | bit |
| tu | your |
| nueva | new |
| es | is |
| investigación | research |
| actualización | update |
| posible | possible |
| ahora | now |
| la | the |
| aplicación | application |
| con | with |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| de | home |
| una | a |
ES También es posible una administración por parte del equipo de EGroupware en su servidor, si el alojamiento fuera de su empresa no es posible
EN Also an administration by the EGroupware team on your server is possible, if hosting outside your company is not possible
| espanhol | inglês |
|---|---|
| egroupware | egroupware |
| administración | administration |
| equipo | team |
| servidor | server |
| si | if |
| alojamiento | hosting |
| es | is |
| el | the |
| empresa | company |
| no | not |
| posible | possible |
| su | your |
| también | also |
| de | outside |
| en | on |
| por | by |
ES Nuestro objetivo futuro es hacer Syncee compatible con múltiples plataformas como sea posible para que el mayor número de negocios en línea como sea posible disfrutar de las ventajas de Syncee.
EN Our future goal is to make Syncee compatible with multiple platforms as possible so that as many online businesses as possible will enjoy the advantages of Syncee.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| futuro | future |
| syncee | syncee |
| plataformas | platforms |
| en línea | online |
| disfrutar | enjoy |
| objetivo | goal |
| es | is |
| múltiples | multiple |
| negocios | businesses |
| posible | possible |
| el | the |
| con | with |
| de | of |
| nuestro | our |
| compatible | compatible |
| hacer | to |
| como | as |
ES ¿Es posible enviar por correo los recibos a los clientes después de realizar los pedidos? Me aparece la opción de imprimir, pero no veo ninguna opción de enviar por correo en su lugar. ¿Es posible?
EN Does your plugin have a French POS agreement / compliance? It is compulsory for French resellers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| es | is |
| los | french |
| su | your |
| a | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
posible cerca posible posible omitir antes posible corto posible sería posible máxima velocidad posible hacen posible posible acceder posible reproducir posible perderse posible saber será posible realizar asistencia posible posible garantizar minucioso posible posible unirse posible utilizar posible dejar posible reembolsar posible jugar posible gracias posible integrar hace posible posible invertir posible asegurar posible transferir posible filtrar interacción posible posible comprar hace posible escalar eficiente posible posible sino posible cargar posible riesgo posible registrar posible insertar rápido posible haciendo posible posible ampliar precisa posible posible pedir posible gestionar posible proporcionar posible responsabilidad encriptación posible posible crear posible descargar posible proceso posible mostrarTraduzir posible para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe