Traduzir "usted" para inglês

ES Si usted es un consumidor de California, usted puede tener el derecho a solicitar que Toyota le proporcione a usted información sobre qué información personal sobre usted hemos recopilado, usado, divulgado o vendido en los doce (12) meses anteriores

• California
• derecho a solicitar
• Toyota le proporcione
• personal sobre usted
• recopilado
• usado
• divulgado
• meses anteriores

ES Si usted no contesta el cuestionario correctamente o no da prueba de que usted no es ciudadano, usted recibirá una citación que le ordena que usted aparezca en la corte.

• usted no contesta
• cuestionario correctamente
• ordena que usted

ES Usted estará involucrado en el proceso de todo el camino. De esta manera usted puede estar seguro de cómo su diseño está llegando a la vida. Usted también sabrá cómo mantener el sitio una vez que se lo entregue a usted.

• Usted estará involucrado
• camino
• usted puede estar
• cómo su diseño
• Usted también sabrá
• mantener el sitio

ES Usted estará involucrado en el proceso de todo el camino. De esta manera usted puede estar seguro de cómo su diseño está llegando a la vida. Usted también sabrá cómo mantener el sitio una vez que se lo entregue a usted.

• Usted estará involucrado
• camino
• usted puede estar
• cómo su diseño
• Usted también sabrá
• mantener el sitio

ES Usted reconoce que todo el Contenido al que accede al usar el Servicio es bajo su propio riesgo y usted será el único responsable por cualquier daño o pérdida que le suceda a usted o a cualquier otro tercero debido al mismo

• usar el Servicio
• bajo su propio
• usted
• otro tercero debido
• mismo

ES Otra etiqueta de la pared que usted debe tener en su habitación si usted es un niño pequeño en el corazón. ¿Qué mejor que un montón de amigables cebras, jirafas, elefantes, monos y saludar a usted?Ver en AmazonVer en AliExpress

• pared que usted
• habitación si usted
• corazón
• montón de amigables
• jirafas
• elefantes
• monos
• saludar a usted
• Ver en AmazonVer
• AliExpress

ES Prueba de la relación entre usted y la otra persona. En casos en los que la persona haya fallecido o esté incapacitada, usted debe proporcionar evidencia de un poder legal, o de que usted es el ejecutor de su patrimonio.

• usted
• otra persona
• persona haya fallecido
• esté incapacitada
• usted debe proporcionar
• poder legal

ES Esta política, junto con nuestras condiciones de uso y cualquier otro acuerdo entre usted y nosotros, establece la base sobre la que se tratarán los datos personales que recojamos de usted o que usted nos proporcione.

• política
• junto con nuestras
• nosotros
• establece la base
• recojamos de usted

ES Recopilamos información directamente de usted. Por ejemplo, recopilamos información de usted si se inscribe para un servicio. También recopilamos información si usted completa una encuesta en línea.

• Recopilamos información directamente
• usted
• ejemplo
• completa una encuesta

ES Si usted considera que un receptor del USDOT lo ha discriminado a usted o a otros, según lo estipulado en el Artículo VI, usted puede presentar una queja. Se pueden presentar las quejas ante cualquiera de las personas que se indican a continuación:

• receptor del USDOT
• discriminado a usted
• según lo estipulado
• Artículo VI
• usted puede presentar
• queja
• presentar las quejas

ES Tal como se ha descrito anteriormente, recogemos datos de usted para poder ofrecerle la información y asistencia que usted nos solicite. Utilizamos sus datos personales para comunicarnos con usted en relación con sus solicitudes.

• descrito anteriormente
• asistencia que usted
• solicite
• comunicarnos con usted

ES Lo mejor para usted es que los empleados se sientan cómodos al denunciar hechos de discriminación ante usted para que usted pueda investigar y abordar cualquier conducta que viole la ley o las políticas de su empresa.

• empleados se sientan
• usted pueda investigar
• abordar cualquier conducta
• viole la ley

ES Si usted es un consumidor de California, usted puede tener el derecho a solicitar que Toyota elimine determinada información personal que hemos recopilado de usted

• California
• derecho a solicitar
• Toyota elimine determinada
• personal que hemos
• usted

ES Si usted es un consumidor de California, usted puede tener el derecho a solicitar que Toyota cese de vender total o parcialmente la información personal que hemos recopilado de usted

• California
• derecho a solicitar
• total

ES Si usted descubre que PDF Pro contiene información inexacta acerca de usted, usted tiene el derecho de instruirnos para corregir esa información

• acerca de usted
• instruirnos para corregir

ES El Indemnizado se reserva el derecho, a cargo de Usted, de asumir la exclusiva defensa y el control de todo asunto por el cual Usted deba indemnizarlo, y Usted acepta cooperar con la defensa de estas reclamaciones

• Indemnizado se reserva
• derecho
• cargo de Usted
• asumir la exclusiva
• cual Usted deba
• Usted acepta cooperar

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

• Reclame sus especímenes
• usted recolectó
• aquellos que usted
• identificado
• usted ha hecho
• cosas

ES Recopilamos información sobre usted directamente de usted, de terceros y de forma automática cuando usted usa nuestros Servicios o interactúa con nosotros. Podemos combinar la información que recopilamos a través de estas diferentes fuentes.

• directamente de usted
• terceros
• automática cuando usted
• interactúa con nosotros
• diferentes

ES Oh, el amado botón de seguimiento! Si usted hace cualquier tipo de negocio en línea, es probable que maneje una presencia en los medios sociales de algún tipo: Usted está en Facebook. Usted publica videos en YouTube. Estás constantemente twitteando.

• Oh
• negocio en línea
• probable que maneje
• sociales de algún
• Usted publica videos
• YouTube
• Estás constantemente

ES De hecho, usted ni siquiera necesita instalar el programa para utilizarlo, lo que le convierte en la herramienta portátil perfecta ? usted puede tener un entorno de trabajo en un par de minutos, donde usted se encuentra

• hecho
• usted ni siquiera
• instalar el programa
• utilizarlo
• portátil perfecta
• par de minutos
• usted se encuentra

ES Cuando usa nuestros sitios, productos y servicios, recopilamos datos de usted o sobre usted. Los datos que recopilemos exactamente dependen de lo que usted use y cómo lo use. En general, hay tres categorías de datos que recopilamos y usamos:

• usa nuestros sitios
• productos
• usted
• recopilemos exactamente dependen
• usted use
• cómo lo use
• recopilamos

ES Si usted cree que un niño pueda estar en una situación de riesgo, usted puede intentar retrasar la recogida del niño mientras notifica a la policía. Si una persona intoxicada se lleva a un niño en un vehículo, usted debe llamar a la policía.

• niño pueda estar
• situación de riesgo
• usted puede intentar
• recogida del niño
• usted debe llamar

ES El nombre de usuario o contraseña que usted cree en el registro pueden ser utilizados solo por usted. Usted es responsable de prevenir el uso no autorizado de este nombre de usuario y contraseña.

• nombre de usuario
• contraseña que usted
• usted
• Usted es responsable
• usuario

ES 2). Usamos la información para comunicarnos con usted sobre nuestra relación. Podemos contactar con usted sobre su cuenta o su suscripción. Podemos contactar con usted sobre esta Política o sobre los Términos de nuestro sitio web.

• comunicarnos con usted
• relación
• suscripción
• Política

ES Si selecciona “Come to me” (Pasarme a buscar), un representante de Hyundai pasará a buscarlo por el lugar que usted indique, con el modelo de vehículo que usted elija en la fecha y hora que usted especifique.

• selecciona
• Come to
• Pasarme a buscar
• representante de Hyundai
• usted indique
• modelo de vehículo
• fecha
• hora que usted

ES Pero con un poco de información y planificación, usted puede buscar rápidamente entre las varias opciones de apartamentos de 1 dormitorio y escoger uno que quepa en su presupuesto y ofrezca el espacio que usted necesita, en una vecindad usted ama.

• planificación
• usted puede buscar
• dormitorio
• presupuesto
• ofrezca el espacio
• usted necesita
• vecindad usted

ES 5.1. El Acuerdo y la suscripción de usted a nuestros servicios entrarán en vigor a partir del momento en que se registre usted para recibir nuestros servicios en nuestro sitio web y hasta que usted o nosotros finalicemos la suscripción y el Acuerdo.

• Acuerdo
• suscripción de usted
• entrarán en vigor
• usted

ES Si usted es más de una persona de hacer-usted mismo, también tienen artículos de atención al cliente en profundidad y preguntas frecuentes para que usted pueda examinar a través de su tiempo libre.

• persona de hacer-usted
• cliente en profundidad
• usted pueda examinar

ES Nuestra esperanza es que, si usted está siendo abusado/a, usted será capaz de encontrar una manera de protegerse a usted mismo/a y a sus hijos/as

• usted está siendo
• usted será capaz
• protegerse a usted
• hijos
• as

ES Su riesgo es aún mayor si usted tuvo esos problemas en el pasado, incluso si usted no los tiene actualmente. Su riesgo es también alto si usted tuvo complicaciones durante un embarazo previo.

• riesgo es aún
• usted tuvo esos
• pasado
• incluso si usted
• actualmente
• usted tuvo complicaciones
• embarazo

ES ¿Puede usted efectuar algún tipo de trabajo? Si usted no puede realizar el trabajo que hacía en el pasado, la agencia de Seguridad Social determinará si usted es capaz de adaptarse a otro tipo de trabajo

• usted efectuar algún
• agencia de Seguridad
• determinará si usted
• capaz de adaptarse

ES Utilizamos cookies para garantizar que usted tiene la mejor experiencia en nuestro sitio. Si usted continúa usando este sitio, vamos a suponer que usted está de acuerdo con eso. En caso de duda, accede a nuestra Política de Privacidad

• usted continúa usando
• sitio
• vamos a suponer
• eso
• caso de duda
• Privacidad

ES Usuario: Usted, usted mismo o cualquier variación de usted mismo, que incluye representaciones pasadas, presentes y futuras en formas iguales o diferentes, que utilizarán el servicio de InEvent en cualquier momento dado.

• Usuario
• Usted
• usted mismo
• variación de usted
• incluye representaciones pasadas
• presentes
• futuras en formas
• diferentes

ES Tal como se ha descrito anteriormente, recogemos datos de usted para poder ofrecerle la información y asistencia que usted nos solicite. Utilizamos sus datos personales para comunicarnos con usted en relación con sus solicitudes.

• descrito anteriormente
• asistencia que usted
• solicite
• comunicarnos con usted

ES Recopilamos información directamente de usted. Por ejemplo, recopilamos información de usted si se inscribe para un servicio. También recopilamos información si usted completa una encuesta en línea.

• Recopilamos información directamente
• usted
• ejemplo
• completa una encuesta

ES Si usted considera que un receptor del USDOT lo ha discriminado a usted o a otros, según lo estipulado en el Artículo VI, usted puede presentar una queja. Se pueden presentar las quejas ante cualquiera de las personas que se indican a continuación:

• receptor del USDOT
• discriminado a usted
• según lo estipulado
• Artículo VI
• usted puede presentar
• queja
• presentar las quejas

ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas

• Reclame sus especímenes
• usted recolectó
• aquellos que usted
• identificado
• usted ha hecho
• cosas

ES 2). Usamos la información para comunicarnos con usted sobre nuestra relación. Podemos contactar con usted sobre su cuenta o su suscripción. Podemos contactar con usted sobre esta Política o sobre los Términos de nuestro sitio web.

• comunicarnos con usted
• relación
• suscripción
• Política

ES Recopilamos información sobre usted directamente de usted, de terceros y de forma automática cuando usted usa nuestros Servicios o interactúa con nosotros. Podemos combinar la información que recopilamos a través de estas diferentes fuentes.

• directamente de usted
• terceros
• automática cuando usted
• interactúa con nosotros
• diferentes

ES Si selecciona “Come to me” (Pasarme a buscar), un representante de Hyundai pasará a buscarlo por el lugar que usted indique, con el modelo de vehículo que usted elija en la fecha y hora que usted especifique.

• selecciona
• Come to
• Pasarme a buscar
• representante de Hyundai
• usted indique
• modelo de vehículo
• fecha
• hora que usted

ES Esta política, junto con nuestras condiciones de uso y cualquier otro acuerdo entre usted y nosotros, establece la base sobre la que se tratarán los datos personales que recojamos de usted o que usted nos proporcione.

• política
• junto con nuestras
• nosotros
• establece la base
• recojamos de usted

ES Cuando usa nuestros sitios, productos y servicios, recopilamos datos de usted o sobre usted. Los datos que recopilemos exactamente dependen de lo que usted use y cómo lo use. En general, hay tres categorías de datos que recopilamos y usamos:

• usa nuestros sitios
• productos
• usted
• recopilemos exactamente dependen
• usted use
• cómo lo use
• recopilamos

ES ¿Puede usted efectuar algún tipo de trabajo? Si usted no puede realizar el trabajo que hacía en el pasado, la agencia de Seguridad Social determinará si usted es capaz de adaptarse a otro tipo de trabajo

• usted efectuar algún
• agencia de Seguridad
• determinará si usted
• capaz de adaptarse

ES El nombre de usuario o contraseña que usted cree en el registro pueden ser utilizados solo por usted. Usted es responsable de prevenir el uso no autorizado de este nombre de usuario y contraseña.

• nombre de usuario
• contraseña que usted
• usted
• Usted es responsable
• usuario

ES Utilizamos cookies para garantizar que usted tiene la mejor experiencia en nuestro sitio. Si usted continúa usando este sitio, vamos a suponer que usted está de acuerdo con eso. En caso de duda, accede a nuestra Política de Privacidad

• usted continúa usando
• sitio
• vamos a suponer
• eso
• caso de duda
• Privacidad

ES 5.1. El Acuerdo y la suscripción de usted a nuestros servicios entrarán en vigor a partir del momento en que se registre usted para recibir nuestros servicios en nuestro sitio web y hasta que usted o nosotros finalicemos la suscripción y el Acuerdo.

• Acuerdo
• suscripción de usted
• entrarán en vigor
• usted

ES Usuario: Usted, usted mismo o cualquier variación de usted mismo, que incluye representaciones pasadas, presentes y futuras en formas iguales o diferentes, que utilizarán el servicio de InEvent en cualquier momento dado.

• Usuario
• Usted
• usted mismo
• variación de usted
• incluye representaciones pasadas
• presentes
• futuras en formas
• diferentes

ES Pero con un poco de información y planificación, usted puede buscar rápidamente entre las varias opciones de apartamentos de 1 dormitorio y escoger uno que quepa en su presupuesto y ofrezca el espacio que usted necesita, en una vecindad usted ama.

• planificación
• usted puede buscar
• dormitorio
• presupuesto
• ofrezca el espacio
• usted necesita
• vecindad usted

ES ¡Sea usted mismo en 200 hogares del apartamento de la fuente! Nuestra comunidad del apartamento es tan única como usted. Si usted tiene gusto de experimentar una variedad de opciones de cosas para hacer, la fuente 200 está cerca del transporte

• comunidad del apartamento
• usted tiene gusto
• experimentar una variedad
• opciones de cosas
• fuente está cerca
• transporte

ES Su riesgo es aún mayor si usted tuvo esos problemas en el pasado, incluso si usted no los tiene actualmente. Su riesgo es también alto si usted tuvo complicaciones durante un embarazo previo.

• riesgo es aún
• usted tuvo esos
• pasado
• incluso si usted
• actualmente
• usted tuvo complicaciones
• embarazo