Traduzir "could just erase" para francês

FR Pour supprimer l’arrière-plan d’une vidéo, utilisez un éditeur vidéo doté d’un outil d’effacement avancé qui supprime automatiquement les arrière-plans vidéo ou qui vous fournit un outil pour effacer vous-même l’arrière-plan vidéo

• supprimer
• vidéo
• utilisez un éditeur
• doté
• outil
• avancé qui supprime
• arrière-plans vidéo
• fournit un outil
• effacer vous-même

FR Un outil d’effacement manuel ou automatique vous permettra d’effacer l’arrière-plan de votre vidéo

• outil
• manuel
• automatique vous permettra
• vidéo

FR Je les ai d’abord dessinés avec de la craie pour avoir une idée du résultat . Comme ça si je change d’avis, j’efface tout et je fais autre chose. Une fois mes dessins choisis, j’ai pu commencer à les peindre à la main.

• Je les ai
• idée du résultat
• ça si je
• je fais autre
• fois mes dessins

FR Les inoculés pourraient être infectés – ils pourraient être l'un des rares pour lesquels le vaccin échoue – tout comme les non inoculés pourraient être immunisés

• pourraient être l'un
• rares pour lesquels
• vaccin échoue

FR Tout ce que nous avons entendu jusqu'à présent sur l'Apple Watch SE de nouvelle génération.

• avons entendu jusqu'à
• l'Apple Watch SE
• nouvelle

FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."

• pourrions déployer rapidement
• nouveaux appareils
• standard sur tousnos

FR En choisissant les moteurs adaptés à vos applications et en les combinant à des variateurs ABB, vous pourriez économiser d’importantes quantités d’énergie.*

• choisissant les moteurs
• applications
• ABB
• pourriez économiser
• quantités

FR « Son courage et sa force m’ont touchée et j’ai jugé que si elle pouvait sacrifier autant pour cette cause, je me devais de tout faire pour l’aider. »

• courage
• force
• touchée
• pouvait sacrifier autant
• cause
• je me devais

FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."

• pourrions déployer rapidement
• nouveaux appareils
• standard sur tousnos

FR Vous avez probablement déjà entendu ou pensé vous-même que les réseaux sociaux ne vous concernent pas dans la mesure où votre secteur d'activité est perçu comme ennuyeux. Il est temps d'effacer complètement cette pensée de votre esprit.

• avez probablement déjà
• d'activité est perçu
• ennuyeux

FR Après la résiliation du contrat, nous effaçons vos données stockées dans les services correspondants après l'expiration de la période de conservation légale.

• résiliation du contrat
• effaçons vos données
• correspondants après l'expiration
• période de conservation

FR Le paramètre Matériel permet de vérifier et d'effacer la carte microSD :

• paramètre Matériel permet
• vérifier
• d'effacer la carte

FR Cela signifie que vous pouvez partiellement les effacer, les masquer, les réorganiser et régler leurs paramètres à tout moment

• masquer
• réorganiser
• régler leurs paramètres
• moment

FR Masquez et effacez des zones après qu’elles ont été appliquées

• Masquez
• effacez des zones
• appliquées

FR de supprimer vos informations personnelles (également appelé droit à l'oubli), dans le cadre autorisé par les législations applicables sur la protection des données ;

• supprimer vos informations
• protection des données

FR Connectivité USB ou Wi-Fi, gestion du jumelage, effacement des appareils, réinstallation d'iOS, diagnostics... Voir Gestion des appareils iOS

• Connectivité USB
• Wi-Fi
• gestion du jumelage
• effacement des appareils
• réinstallation d'iOS
• iOS

FR Dans certains cas particuliers où des données avaient été partiellement corrompues dans le but de les effacer, les enquêteurs m'envoyaient une copie de sauvegarde des données

• certains cas particuliers
• effacer
• sauvegarde des données

FR Corrigez les métas, les balises et la longueur du texte, ainsi que le placement des balises canoniques pour effacer vos contenus en double.

• Corrigez les métas
• balises
• longueur du texte
• placement des balises
• effacer vos contenus

FR Vous pouvez nous envoyer une demande d’effacement de toutes les données vous concernant, que nous nous engageons à exécuter dans les 30 jours.

• pouvez nous envoyer
• demande
• données vous concernant
• engageons à exécuter

FR La plupart des navigateurs Internet vous permettent de supprimer les cookies du disque dur de votre ordinateur, de bloquer tous les cookies ou de recevoir un avertissement avant qu’un cookie ne soit stocké

• plupart des navigateurs
• permettent de supprimer
• cookies du disque
• ordinateur
• recevoir un avertissement
• cookie ne soit

FR Il est également possible que nous n’accédions pas à une demande d’effacement d’informations si nous pensons que cet effacement enfreindrait une quelconque obligation légale ou réglementaire ou rendrait les informations incorrectes

• demande
• pensons que cet
• enfreindrait une quelconque
• légale
• réglementaire
• rendrait les informations

FR Effacez de façon sélective sans détruire les vecteurs

• Effacez de façon
• détruire les vecteurs

FR Veuillez noter que cela effacera et détruire toutes les données sur le serveur pour la réinstaller.

• effacera

FR Marqueurs effaçables à sec (nous les conservons dans la salle de pause / salle de conférence)

• pause
• salle de conférence

FR La plupart des navigateurs proposent également des fonctionnalités vous permettant de consulter et d’effacer les cookies

• plupart des navigateurs
• fonctionnalités vous permettant
• consulter
• cookies

FR Effacez l'ensemble des données et des réglages de l'appareil

• réglages de l'appareil

FR Utilisez sous Windows les tablettes graphiques avec prise en charge complète du stylet (pression, inclinaison, torsion, effacement).

• Utilisez sous Windows
• pression
• inclinaison
• torsion
• effacement

FR Comment mettre à niveau une boîte mail Basic Mail?

• boîte mail Basic

FR Comment effacer votre Mac et rétablir sa configuration d'usine

• rétablir sa configuration

FR Le traitement est illégal et tu refuses la suppression des données à caractère personnel et exiges au contraire la limitation de l'utilisation des données à caractère personnel ;

• traitement est illégal
• données à caractère
• exiges au contraire
• limitation de l'utilisation

FR La personne concernée a le droit de demander à Belnet l'accès à ses données à caractère personnel, la rectification, la suppression ou une limitation du traitement de celles-ci

• personne concernée a
• droit de demander
• données à caractère
• rectification
• suppression
• limitation du traitement
• celles-ci

FR Moins qu'un paquet de marqueurs effaçables à sec pour tableau blanc. Vous n'avez pas besoin de casser la banque.

• Moins qu'un paquet
• tableau blanc
• n'avez pas besoin

FR les détails de vos droits de corriger, effacer, restreindre ou vous opposer à un tel traitement;

• corriger
• effacer
• restreindre
• traitement

FR Nous demandons à tous d'identifier, de minimiser ou d'effacer les obstacles qui sont sous notre contrôle afin de créer un chemin plus équitable vers le syndicalisme, le leadership et l'égalité.

• minimiser
• d'effacer les obstacles
• chemin plus équitable
• syndicalisme
• leadership

FR Tout résident de l'UE pourra vous demander une copie gratuite de ses données personnelles et même exiger que vous les supprimiez intégralement.

• résident de l'UE
• demander une copie
• données personnelles
• supprimiez

FR Vous pouvez également nous demander d'effacer toutes les données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet

FR Des tweeters se sont mis à décerner des prix de l’ appropriation culturelle, vous vous rappelez? Si on enlève la statue de Cornwallis, est-ce qu’ on efface un bout d’ histoire? Et si on reconnaît le côté sombre de John A

• décerner des prix
• culturelle
• rappelez
• enlève la statue
• Cornwallis
• est-ce
• efface un bout
• reconnaît le côté
• John A

FR Si nous apprenons que nous avons recueilli par inadvertance des informations personnelles sur des enfants de moins de 13 ans, nous prendrons des mesures raisonnables pour effacer rapidement ces informations de nos dossiers. 

• recueilli par inadvertance
• enfants de moins
• prendrons des mesures
• dossiers

FR Inpixio Photo Clip 7 peut éliminer complètement ces images indésirables de votre photo et bien plus encore. Vous voulez effacer tout votre passé, ou même le modifier pour faire croire que vous êtes à Paris plutôt qu'en Pennsylvanie.

• Inpixio Photo Clip
• passé
• êtes à Paris
• qu'en

FR Détruisez des fichiers sans laisser la moindre trace sur votre Mac.

• Détruisez des fichiers
• laisser la moindre

FR Effacez les données privées sans laisser de trace. Tous les dossiers confidentiels ou ceux dont vous voulez vous débarrasser seront mis en pièces en quelques secondes.

• Effacez les données
• laisser de trace
• dossiers confidentiels
• débarrasser seront mis
• pièces en quelques

FR Placez les doublons dans la Corbeille ou supprimez-les définitivement.

• Placez les doublons
• Corbeille
• supprimez-les

FR Demander l'effacement de vos données personnelles dans certains cas

FR Veuillez noter qu'il peut y avoir des cas dans lesquels nous avons légalement le droit de conserver vos données personnelles même si vous nous en avez demandé l'effacement

• Veuillez noter qu'il
• lesquels nous avons
• droit de conserver
• avez demandé l'effacement

FR dispose déchet déchets effacer ordures panier poubelle pouvez recyclage recycler

• dispose déchet déchets
• ordures panier poubelle
• recyclage recycler

FR dispose déchet déchets effacer ordures panier poubelle pouvez recyclage recycler

• dispose déchet déchets
• ordures panier poubelle
• recyclage recycler

FR Que recherchez-vous ? Les résultats de la recherche sont affichés ci-dessous, activer ce lien pour effacer la recherche et recommencer

• recherchez-vous
• affichés ci-dessous
• activer ce lien
• effacer la recherche
• recommencer

FR Il traduit le droit d'obtenir dans les meilleurs délais, l'effacement de vos Données. Nous avons l'obligation d'effacer vos Données lorsque l'un des motifs suivants s’applique :

• traduit le droit
• meilleurs délais
• avons l'obligation d'effacer
• Données lorsque l'un
• motifs suivants

FR Le fait que nous effacions ou non complètement vos informations dépendra de la finalité du traitement

• effacions
• complètement vos informations
• finalité du traitement

FR Les erreurs peuvent être corrigés (par exemple, par l?ajout de potentiels pour stabiliser les chemins), toutefois le processus de correction des erreurs est lui même irréversible et dissipatif - car il doit effacer l?information erronée

• exemple
• ajout de potentiels
• stabiliser les chemins
• toutefois le processus
• correction des erreurs
• lui même irréversible
• dissipatif
• car il doit
• information erronée