Traduzir "could just erase" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "could just erase" de inglês para japonês

Traduções de could just erase

"could just erase" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

could
just

Tradução de inglês para japonês de could just erase

inglês
japonês

EN And yes, of course, they like to fuck without any guys around ? but that?s just a pretext to be teased and needy so they could feel your dick just right.

JA もちろん、男のいないところでセックスするのも好きですが、それただの口実に過ぎません。 いじられて欲求不満 のように、あなたのペニスをちょうどよく感じることができます。

Transliteração mochiron、 nánnoinaitokorodesekkususurunomo hǎokidesuga、sorehatadano kǒu shíni guògimasen。 ijirarete yù qiú bù mǎn noyouni、anatanopenisuwochoudoyoku gǎnjirukotogadekimasu。

EN The right to erase (e.g., delete), anonymize or block your personal data;

JA ご利用者様の個人情報を消去(削除など)、匿名化、またブロックする権利

Transliteração go lì yòng zhě yàngno gè rén qíng bàowo xiāo qù (xuē chúnado)、 nì míng huà、matahaburokkusuru quán lì

EN Mask and erase areas after they have been applied

JA 適用後にエリアをマスクまた消去

Transliteração shì yòng hòunieriawomasukumataha xiāo qù

EN Erase or delete your personal information (also referred to as the right to be forgotten), to the extent permitted by applicable data protection laws;

JA 適用されるデータ保護法が許す範囲で、お客様の個人情報を抹消また削除する権利 (忘れられる権利とも呼ばれます)。

Transliteração shì yòngsarerudēta bǎo hù fǎga xǔsu fàn tōngde、o kè yàngno gè rén qíng bàowo mǒ xiāomataha xuē chúsuru quán lì (wàngrerareru quán lìtomo hūbaremasu)。

EN USB or Wi-Fi connectivity, manage pairing, erase devices, re-install iOS, diagnostics... See iOS management

JA USBまたWi-Fi接続、ペアリング管理、デバイスの削除、iOS再インストール、診断… 詳しい情報

Transliteração USBmatahaWi-Fi jiē xù,pearingu guǎn lǐ,debaisuno xuē chú、iOS zàiinsutōru, zhěn duàn… xiángshii qíng bào

inglêsjaponês
usbusb
orまたは
iosios

EN Your right to access, copy or erase your personal information

JA お客様の個人情報へのアクセス、コピー、また消去する権利

Transliteração o kè yàngno gè rén qíng bàohenoakusesu,kopī,mataha xiāo qùsuru quán lì

EN Erase selectively without destroying vectors

JA ベクターを壊すことなく選択的に消去

Transliteração bekutāwo huàisukotonaku xuǎn zé deni xiāo qù

EN Erase all device data and settings

JA デバイスデータと設定をすべて消去

Transliteração debaisudētato shè dìngwosubete xiāo qù

EN Use drawing tablets in Windows with full pen support (pressure, tilt, twist, erase).

JA ペンを完全にサポート(筆圧、傾き、ねじれ、消去)した Windows でタブレット描画を使用します。

Transliteração penwo wán quánnisapōto (bǐ yā、 qīngki、nejire、 xiāo qù)shita Windows detaburetto miáo huàwo shǐ yòngshimasu。

EN How to Erase and Factory Reset Mac

JA 消去して Mac を工場出荷時の状態に戻す方法

Transliteração xiāo qùshite Mac wo gōng chǎng chū hé shíno zhuàng tàini tìsu fāng fǎ

EN delete delete illustration vector icon remove remove interface erase technology

JA ごみ箱 できる コンテナ ゴミ ゴミ箱 ゴミ箱のシンボル サインを削除 ジャンク バスケット リサイクル

Transliteração gomi xiāng dekiru kontena gomi gomi xiāng gomi xiāngnoshinboru sainwo xuē chú janku basuketto risaikuru

EN remove illustration vector icon remove erase interface technology

JA ごみ箱 できる コンテナ ゴミ ゴミ箱 ゴミ箱のシンボル サインを削除 ジャンク バスケット リサイクル

Transliteração gomi xiāng dekiru kontena gomi gomi xiāng gomi xiāngnoshinboru sainwo xuē chú janku basuketto risaikuru

EN Erase seams from materials across all PBR maps at once to quickly clean up materials and remove unwanted sections.

JA すべての PBR マップのマテリアルから一度に継ぎ目を消し、マテリアルを素早く調整して不要な部分を削除します。

Transliteração subeteno PBR mappunomateriarukara yī dùni jìgi mùwo xiāoshi,materiaruwo sù zǎoku diào zhěngshite bù yàona bù fēnwo xuē chúshimasu。

EN Magnetic Dry Erase Board Calendar Whiteboard

JA 磁気乾燥消去ボードカレンダーホワイトボード

Transliteração cí qì gān zào xiāo qùbōdokarendāhowaitobōdo

EN Remotely locate, lock, erase or factory reset any enrolled mobile device.

JA 登録されているすべてのモバイルデバイスを遠隔操作で発見、ロック、消去、また工場出荷時設定へリセットできます。

Transliteração dēng lùsareteirusubetenomobairudebaisuwo yuǎn gé cāo zuòde fā jiàn,rokku, xiāo qù、mataha gōng chǎng chū hé shí shè dìngherisettodekimasu。

EN Request that we erase your personal data that we are processing, when you feel that the processing is unnecessary or unlawful;

JA 当社が処理しているお客様の個人データが不必要また違法であると思われる場合、当社に消去を要求する。

Transliteração dāng shèga chǔ lǐshiteiruo kè yàngno gè réndētaga bù bì yàomataha wéi fǎdearuto sīwareru chǎng hé、 dāng shèni xiāo qùwo yào qiúsuru。

EN Erase or delete your personal information (also referred to as the right to be forgotten), to the extent permitted by applicable data protection laws;

JA 適用されるデータ保護法が許す範囲で、お客様の個人情報を抹消また削除する権利 (忘れられる権利とも呼ばれます)。

Transliteração shì yòngsarerudēta bǎo hù fǎga xǔsu fàn tōngde、o kè yàngno gè rén qíng bàowo mǒ xiāomataha xuē chúsuru quán lì (wàngrerareru quán lìtomo hūbaremasu)。

EN Mask and erase areas after they have been applied

JA 適用後にエリアをマスクまた消去

Transliteração shì yòng hòunieriawomasukumataha xiāo qù

EN Your right to access, copy or erase your personal information

JA お客様の個人情報へのアクセス、コピー、また消去する権利

Transliteração o kè yàngno gè rén qíng bàohenoakusesu,kopī,mataha xiāo qùsuru quán lì

EN Create a visual, single source of truth by centralizing product specs, wireframes, UX flows, and more on a whiteboard you never have to erase.

JA 製品仕様、ワイヤーフレーム、UX フローなどをホワイトボードに一元化することで、視覚化された信頼できる唯一の情報源を作成します。消去の心配もありません。

Transliteração zhì pǐn shì yàng,waiyāfurēmu,UX furōnadowohowaitobōdoni yī yuán huàsurukotode、 shì jué huàsareta xìn làidekiru wéi yīno qíng bào yuánwo zuò chéngshimasu。xiāo qùno xīn pèimoarimasen。

EN Use drawing tablets in Windows with full pen support (pressure, tilt, twist, erase).

JA ペンを完全にサポート(筆圧、傾き、ねじれ、消去)した Windows でタブレット描画を使用します。

Transliteração penwo wán quánnisapōto (bǐ yā、 qīngki、nejire、 xiāo qù)shita Windows detaburetto miáo huàwo shǐ yòngshimasu。

EN Does factory reset erase Spyic?

JA 出荷時設定にリセットするとSpyic消去されますか?

Transliteração chū hé shí shè dìngnirisettosurutoSpyicha xiāo qùsaremasuka?

EN Permanently blackout or erase sensitive information like addresses and credit card numbers.

JA 住所やクレジットカード番号などの情報を黒色で墨消しするか永久的に削除することができます。

Transliteração zhù suǒyakurejittokādo fān hàonadono qíng bàowo hēi sède mò xiāoshisuruka yǒng jiǔ deni xuē chúsurukotogadekimasu。

EN Need to hide sensitive information like addresses or credit card numbers? Learn how to blackout or erase personal data from a PDF.

JA 住所やクレジットカード番号などの情報を見えなくする必要がありますか?PDFの機密情報を墨消しまた消去する方法についてご紹介します。

Transliteração zhù suǒyakurejittokādo fān hàonadono qíng bàowo jiànenakusuru bì yàogaarimasuka?PDFno jī mì qíng bàowo mò xiāoshimataha xiāo qùsuru fāng fǎnitsuitego shào jièshimasu。

inglêsjaponês
pdfpdf

EN The Erase option burns out the selected text and leaves an empty space in its place.

JA 「消去」ツールを利用すると、センシティブな内容を消去することができます。

Transliteração 「xiāo qù」tsūruwo lì yòngsuruto,senshitibuna nèi róngwo xiāo qùsurukotogadekimasu。

EN Click Blackout All or Erase All.

JA 「全体の墨消し」また「すべて消去」のいずれかのオプションを選択します。

Transliteração 「quán tǐno mò xiāoshi」mataha「subete xiāo qù」noizurekanoopushonwo xuǎn zéshimasu。

EN Blackout or erase confidential information across the entire document in a few clicks. The smart “Find and Redact” tool in PDF Expert lets you permanently hide sensitive data in a few seconds.

JA 数回のクリックで、文書全体の機密情報を墨消しまた完全に消去できます。PDF Expertのスマートな「検索と墨消し」ツールを使えば、わずか数秒で機密データを消去することができます。

Transliteração shù huínokurikkude、 wén shū quán tǐno jī mì qíng bàowo mò xiāoshimataha wán quánni xiāo qùdekimasu。PDF Expertnosumātona 「jiǎn suǒto mò xiāoshi」tsūruwo shǐeba、wazuka shù miǎode jī mìdētawo xiāo qùsurukotogadekimasu。

EN USB or Wi-Fi connectivity, manage pairing, erase devices, re-install iOS, diagnostics... See iOS management

JA USBまたWi-Fi接続、ペアリング管理、デバイスの削除、iOS再インストール、診断… 詳しい情報

Transliteração USBmatahaWi-Fi jiē xù,pearingu guǎn lǐ,debaisuno xuē chú、iOS zàiinsutōru, zhěn duàn… xiángshii qíng bào

inglêsjaponês
usbusb
orまたは
iosios

EN Erase selectively without destroying vectors

JA ベクターを壊すことなく選択的に消去

Transliteração bekutāwo huàisukotonaku xuǎn zé deni xiāo qù

EN Erase all device data and settings

JA デバイスデータと設定をすべて消去

Transliteração debaisudētato shè dìngwosubete xiāo qù

EN If you'd like to have the email displayed in a column, rather than a comment, copy it out of the comment field and paste it into the appropriate field, then erase the information from the comment.

JA コメントでなく電子メールを列に表示させたい場合、コメント フィールドからコピーして適切なフィールドにペーストし、その後コメントから情報を消去します。

Transliteração komentodehanaku diàn zimēruwo lièni biǎo shìsasetai chǎng héha,komento fīrudokarakopīshite shì qiènafīrudonipēsutoshi、sono hòukomentokara qíng bàowo xiāo qùshimasu。

EN Tighten data security with built-in encryption at rest, secure erase and FIPS 140-2 compliance.

JA Encryption at Rest、Secure Erase、FIPS 140-2準拠の機能が組み込まれており、データセキュリティを強化します。

Transliteração Encryption at Rest、Secure Erase、FIPS 140-2zhǔn jùno jī néngga zǔmi yūmareteori,dētasekyuritiwo qiáng huàshimasu。

EN Remotely locate, lock, erase or factory reset any enrolled mobile device.

JA 登録されているすべてのモバイルデバイスを遠隔操作で発見、ロック、消去、また工場出荷時設定へリセットできます。

Transliteração dēng lùsareteirusubetenomobairudebaisuwo yuǎn gé cāo zuòde fā jiàn,rokku, xiāo qù、mataha gōng chǎng chū hé shí shè dìngherisettodekimasu。

EN Your data is always yours - if you leave, we'll erase it

JA あなたのデータ常にあなたのものです - 退会した場合、データ消去されます

Transliteração anatanodētaha chángnianatanomonodesu - tuì huìshita chǎng hé,dētaha xiāo qùsaremasu

EN Instantly erase backgrounds from photos, free.

JA 無料で写真から背景を瞬時に削除

Transliteração wú liàode xiě zhēnkara bèi jǐngwo shùn shíni xuē chú

EN Yes, you are able to write on our custom buttons. We find dry-erase and permanent markers work best. You may need to give the ink a chance to dry before using your buttons.

JA い。当社のオリジナル 缶バッジに書き込みができます。ホワイトボードマーカーと油性マーカー/ペンが適しています。缶バッジを使用する前にインクを乾かすことをお勧めします。

Transliteração hai。dāng shènoorijinaru fǒubajjiniha shūki yūmigadekimasu.howaitobōdomākāto yóu xìngmākā/penga shìshiteimasu。fǒubajjiwo shǐ yòngsuru qiánniinkuwo gānkasukotowoo quànmeshimasu。

EN Lova?s Furniture could also be doing more to tap into the trust created by peer recommendations. Here are some ways they could do that:

JA Lova’s Furniture友人や隣人の推奨により構築された信頼をもっと活用することができました。 同社が実践できた方法以下の通りです。

Transliteração Lova’s Furnitureha yǒu rénya lín rénno tuī jiǎngniyori gòu zhúsareta xìn làiwomotto huó yòngsurukotogadekimashita。 tóng shèga shí jiàndekita fāng fǎha yǐ xiàno tōngridesu。

EN Get all the colours you could ever dream of, create all the cool Scenes you could ever think of. Go nuts!

JA あんな色があったらいいなぁと思ったことがある色を贅沢に全部使って、思いつくだけのシーンをクリエイト。 すっかり夢中に!

Transliteração an'na sègaattaraiina~ato sīttakotogaaru sèwo zhuì zéni quán bù shǐtte、 sīitsukudakenoshīnwokurieito. sukkari mèng zhōngni!

EN The furor created by Musk’s erratic tweets could leave investors out of pocket, but could also bring new eyes to crypto in the long run.

JA 中国政府が仮想通貨マイニングの取締りを計画しているというニュースを受け、いくつかのビットコインマイナーが中国での操業を停止することを選択した。

Transliteração zhōng guó zhèng fǔga fǎn xiǎng tōng huòmaininguno qǔ dìriwo jì huàshiteirutoiunyūsuwo shòuke、ikutsukanobittokoinmaināga zhōng guódeno cāo yèwo tíng zhǐsurukotowo xuǎn zéshita。

EN Get all the colours you could ever dream of, create all the cool Scenes you could ever think of. Go nuts!

JA あんな色があったらいいなぁと思ったことがある色を贅沢に全部使って、思いつくだけのシーンをクリエイト。 すっかり夢中に!

Transliteração an'na sègaattaraiina~ato sīttakotogaaru sèwo zhuì zéni quán bù shǐtte、 sīitsukudakenoshīnwokurieito. sukkari mèng zhōngni!

EN Fix: region recording on 3 monitor systems could produce a movie that could not be opened.

JA 修正: 3つのモニターシステムでのリージョン録画、開くことができなかった映画を生成することができます。

Transliteração xiū zhèng: 3tsunomonitāshisutemudenorījon lù huàha、 kāikukotogadekinakatta yìng huàwo shēng chéngsurukotogadekimasu。

EN “I think I love Altova. You have just saved me months of work this year. Everything works as well as could possibly be wished for. Thank you so much. In awe. ”

JA “AltovaI が大好きです。今年予定されていた仕事の数ヶ月分の仕事を省略することができました。全ての機能が予想以上に正確に作動しています。ありがとう。とても感動しています。”

Transliteração “AltovaI ga dà hǎokidesu。jīn nián yǔ dìngsareteita shì shìno shù~ke yuè fēnno shì shìwo shěng lüèsurukotogadekimashita。quánteno jī néngga yǔ xiǎng yǐ shàngni zhèng quèni zuò dòngshiteimasu。arigatou。totemo gǎn dòngshiteimasu。”

EN Camo is compatible with any iOS device running iOS 12 or above, so you could run it on an iPod Touch just as well as your iPhone 12 Pro. Or iPad Pro.

JA Camo、iOS 12以上を実行しているすべてのiOSデバイスと互換性があるため、 iPhone 12 ProだけでなくiPod Touchでも実行できます。またiPad Pro。

Transliteração Camoha、iOS 12yǐ shàngwo shí xíngshiteirusubetenoiOSdebaisuto hù huàn xìnggaarutame、 iPhone 12 ProdakedenakuiPod Touchdemo shí xíngdekimasu。matahaiPad Pro。

inglêsjaponês
iosios
iphoneiphone
ipadipad

EN  The original Black Ops protagonist arrives just in time for what could be Adler and Stitch’s ultimate duel.

JA  第1作目のBlack Opsの主人公が、アドラーとスティッチの究極の対決に駆けつけます。

Transliteração  dì1zuò mùnoBlack Opsno zhǔ rén gōngga,adorātosutitchino jiū jíno duì juéni qūketsukemasu。

EN There are real, viable solutions to this problem that might overcome people’s concerns over DMARC adoption. Here are just a few that could boost implementation by a large margin:

JA この問題に、DMARCの採用に対する人々の懸念を払拭するような、現実的で実行可能な解決策がある。ここで、導入率を大幅に向上させることができるいくつかの例を紹介する。

Transliteração kono wèn tíniha、DMARCno cǎi yòngni duìsuru rén 々no xuán niànwo fǎn shìsuruyouna、 xiàn shí dede shí xíng kě néngna jiě jué cègaaru。kokodeha、 dǎo rù lǜwo dà fúni xiàng shàngsaserukotogadekiruikutsukano lìwo shào jièsuru。

inglêsjaponês
dmarcdmarc

EN And while it acts as a starting point, there’s a lot more information about your customers than just these single traits that you could (and should) be leveraging if you want to achieve truly individualized personalization.

JA セグメンテーション開始点として動作しますが、これらの単一特性よりも、完全に個別化されたパーソナライズを演出できる顧客情報がたくさん含まれています。

Transliteração segumentēshonha kāi shǐ diǎntoshite dòng zuòshimasuga、korerano dān yī tè xìngyorimo、 wán quánni gè bié huàsaretapāsonaraizuwo yǎn chūdekiru gù kè qíng bàogatakusan hánmareteimasu。

EN Both Mira and Thilda were curious to find out what they could create with just one flash as a light source in a place where there was no natural light. So, they headed for the bathroom.

JA MiraとThilda、自然光がまったくない場所で、1灯ライティングで撮影するとどうなるのか興味を持ちました。そこでバスルームに向かいました。

Transliteração MiratoThildaha、 zì rán guānggamattakunai chǎng suǒde、1dēngraitingude cuō yǐngsurutodounarunoka xìng wèiwo chíchimashita。sokodebasurūmuni xiàngkaimashita。

inglêsjaponês
and

EN Mira and Thilda were delighted with their return to Marrakech, and how the Profoto Connect, in tandem with the A1, meant they could create images that would be impossible with just natural light.

JA マラケシュに戻ったMiraとThilda、Profoto ConnectとA1を使った撮影に心から喜んでいました。自然光だけで不可能だった撮影を実現できたからです。

Transliteração marakeshuni tìttaMiratoThildaha、Profoto ConnecttoA1wo shǐtta cuō yǐngni xīnkara xǐndeimashita。zì rán guāngdakedeha bù kě néngdatta cuō yǐngwo shí xiàndekitakaradesu。

inglêsjaponês
and

EN Camo is compatible with any iOS device running iOS 12 or above, so you could run it on an iPod Touch just as well as your iPhone 13 Pro. Or iPad Pro.

JA Camo、iOS 12以上を実行しているすべてのiOSデバイスと互換性があるため、 iPhone 13 ProだけでなくiPod Touchでも実行できます。またiPad Pro。

Transliteração Camoha、iOS 12yǐ shàngwo shí xíngshiteirusubetenoiOSdebaisuto hù huàn xìnggaarutame、 iPhone 13 ProdakedenakuiPod Touchdemo shí xíngdekimasu。matahaiPad Pro。

inglêsjaponês
iosios
iphoneiphone
ipadipad

EN Previously, investigating an issue could easily take an hour. Change Auditor cuts that time to just 5–10 minutes.

JA 以前問題の調査に1時間かかっていましたが、Change Auditorによって、たったの5~10分に短縮されました。

Transliteração yǐ qiánha wèn tíno diào zhāni1shí jiānhakakatteimashitaga、Change Auditorniyotte、tattano5~10fēnni duǎn suōsaremashita。

Mostrando 50 de 50 traduções