FR Alors qu’un radiateur traditionnel est doté d’éléments placés verticalement, le radiateur décoratif est généralement doté d’éléments horizontaux qui le transforment en un porte-serviettes et sèche-serviettes (lorsqu’il est en marche)
Traduzir "doté" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "doté" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de doté
francês
inglês
EN While a traditional heater is endowed of vertical elements, towel warmers normally feature horizontal elements that also turn it into a handy towel rack and towel warmer, when on
| francês | inglês |
|---|---|
| traditionnel | traditional |
| doté | endowed |
| verticalement | vertical |
| horizontaux | horizontal |
| éléments | elements |
| est | is |
| généralement | of |
| un | a |
| qui | that |
| et | and |
| le | on |
FR Votre serveur d'origine doit être doté d'un certificat SSL
EN This requires an SSL certificate on your origin server
| francês | inglês |
|---|---|
| serveur | server |
| dun | an |
| certificat | certificate |
| ssl | ssl |
| votre | your |
| doit | this |
FR Doté d'une capacité de 100 Tbps, le réseau de Cloudflare bloque en moyenne 87 milliards de menaces par jour, dont certaines des plus vastes attaques DDoS de l'histoire.
EN Cloudflare’s 100 Tbps network blocks an average of 87 billion threats per day, including some of the largest DDoS attacks in history.
| francês | inglês |
|---|---|
| bloque | blocks |
| milliards | billion |
| ddos | ddos |
| moyenne | average |
| menaces | threats |
| attaques | attacks |
| réseau | network |
| le | the |
| en | in |
| de | of |
| vastes | largest |
FR Cloudflare propose aux gouvernements, ainsi qu'aux institutions du secteur public de la santé et de l'enseignement, un réseau cloud mondial très résilient, doté de fonctionnalités intégrées d'amélioration de la sécurité et des performances.
EN Cloudflare offers governments, public health and public education institutions a global, highly resilient cloud network with built-in security and performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| propose | offers |
| gouvernements | governments |
| institutions | institutions |
| santé | health |
| réseau | network |
| très | highly |
| résilient | resilient |
| sécurité | security |
| cloudflare | cloudflare |
| public | public |
| un | a |
| cloud | cloud |
| mondial | global |
| performances | performance |
| intégré | built-in |
| et | and |
| intégrées | built |
FR Doté d'une capacité 15 fois supérieure à celle de la plus grande attaque DDoS connue à ce jour, notre réseau mondial Anycast garantit la continuité du routage du trafic, même en période de pic
EN Our global Anycast network is 15x bigger than the largest DDoS attack ever recorded and ensures that traffic continues to get routed even under stress
| francês | inglês |
|---|---|
| attaque | attack |
| réseau | network |
| mondial | global |
| anycast | anycast |
| garantit | ensures |
| trafic | traffic |
| ddos | ddos |
| ce | that |
| à | to |
| la | the |
| grande | bigger |
| notre | our |
FR Notre réseau mondial, doté d’une capacité de 100 Tb/s, reçoit jusqu’à 30 millions de requêtes par seconde.
EN Our global 100 Tbps network sees up to 30M requests per second.
| francês | inglês |
|---|---|
| réseau | network |
| mondial | global |
| jusquà | up to |
| requêtes | requests |
| s | m |
| notre | our |
| seconde | to |
FR Lakehead prévoit ouvrir un nouvel établissement doté d’un institut de recherche et d’une galerie d’art/musée sur son campus de Thunder Bay
EN The U of W offers unique programs such as a BA in Human Rights, and a Master’s degree in Development Practice with a focus on Indigenous Development
| francês | inglês |
|---|---|
| ouvrir | the |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| sur | on |
FR La fonctionnalité Suggestions de réponses apporte des réponses cohérentes à des questions fréquemment posées grâce à un algorithme doté d'une capacité d'apprentissage automatique.
EN Powered by a machine learning algorithm, Suggested replies recommends consistent answers to commonly asked questions.
| francês | inglês |
|---|---|
| algorithme | algorithm |
| automatique | machine |
| fréquemment | commonly |
| un | a |
| réponses | answers |
| à | to |
| questions | asked |
FR Le même niveau de connaissance de l'historique est important lorsqu'il s'agit de vos clients. C'est pourquoi vous devez absolument miser sur un outil dédié aux médias sociaux doté d'une solution de GRC.
EN The same level of historical knowledge is important when it comes to your customers. That’s why a social media tool with a CRM is critical.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| outil | tool |
| grc | crm |
| niveau | level |
| important | important |
| de | of |
| un | a |
| connaissance | knowledge |
| le | the |
| vos | your |
| sociaux | social media |
| médias | media |
FR ExpressVPN est un VPN digne de confiance doté d’une bonne fonction d’arrêt d’urgence. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour tester ce fournisseur.
EN A trustworthy VPN with a good kill switch is ExpressVPN. Press the button below if you want to give this provider a try.
| francês | inglês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| vpn | vpn |
| bonne | good |
| tester | try |
| fournisseur | provider |
| un | a |
| ce | this |
| bouton | button |
| dessous | below |
| de confiance | trustworthy |
| de | give |
| le | the |
FR Vous devez trouver un service VPN doté de fonctions de sécurité avancées, d?un vaste réseau de serveurs et de vitesses de connexion rapides
EN You need to find a VPN service with advanced security features, a large network of servers, and fast connection speeds
| francês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| vaste | large |
| un | a |
| service | service |
| fonctions | features |
| sécurité | security |
| réseau | network |
| serveurs | servers |
| vitesses | speeds |
| connexion | connection |
| rapides | fast |
| de | of |
| et | find |
| vous | you |
| avancées | advanced |
FR Gérez les objets de manière cohérente et sécurisée sur Kubernetes avec un registre de conteneurs de niveau entreprise, Harbor, doté de fonctionnalités avancées de sécurité et de gestion.
EN Consistently and securely manage artifacts on Kubernetes with enterprise-grade container registry Harbor, featuring advanced security and management features.
| francês | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| registre | registry |
| conteneurs | container |
| niveau | grade |
| harbor | harbor |
| fonctionnalités | features |
| entreprise | enterprise |
| sécurité | security |
| gérez | manage |
| de | featuring |
| cohérente | consistently |
| et | and |
| gestion | management |
| sur | on |
| avancées | advanced |
FR MapForce est doté d'une interface utilisateur visuelle conviviale et prend en charge les fonctions et filtres de traitement des données.
EN MapForce offers a straightforward, visual user interface and support for data processing functions and filters.
| francês | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| utilisateur | user |
| visuelle | visual |
| filtres | filters |
| interface | interface |
| traitement | processing |
| données | data |
| fonctions | functions |
| et | and |
| des | support |
FR Le panneau de design est doté de fonctions conviviales qui vous aident à travailler, identifier et redéfinir les date mappages des données les plus complexes
EN The design pane includes user-friendly features to help you to easily work with, identify, and redefine even the most complex data mappings
| francês | inglês |
|---|---|
| panneau | pane |
| identifier | identify |
| redéfinir | redefine |
| mappages | mappings |
| complexes | complex |
| design | design |
| fonctions | features |
| le | the |
| aident | help you |
| données | data |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Ce poste est doté d’un salaire brut minimum de € 3572 par mois (€ 50 000 par an). Nous proposons un supplément conforme au marché, sur la base de vos qualifications et de votre expérience.
EN A minimum salary of € 3,572 gross / month (€ 50,000 per year) applies to this position. We offer a market-compliant overpayment based on your qualifications and experience.
FR La nouvelle release dote les outils Altova de mises à niveau et de fonctions innovantes
EN Altova Tools Receive Upgrades and Innovative Features in Latest Release
| francês | inglês |
|---|---|
| release | release |
| altova | altova |
| outils | tools |
| fonctions | features |
| mises à niveau | upgrades |
| innovantes | innovative |
| à | and |
| mises | in |
FR Il est doté d'un support réglable, d'une prise casque traversante, d'un pare-brise (photo) et d'un pare-brise en fourrure.
EN It has an adjustable mount, a pass-through headphone jack, a windscreen (pictured), and a furry windshield.
| francês | inglês |
|---|---|
| support | mount |
| réglable | adjustable |
| casque | headphone |
| il | it |
| dun | a |
| et | and |
| pare-brise | windscreen |
FR Ce micro cardioïde dynamique est doté d'un filtre anti-pop interne et d'une monture antichoc pour aider à obtenir la meilleure qualité audio dans un boîtier simple et petit.
EN This dynamic cardioid mic has an internal pop filter and shockmount to help get the best audio quality in a simple and small package.
| francês | inglês |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| dynamique | dynamic |
| filtre | filter |
| boîtier | package |
| pop | pop |
| ce | this |
| micro | mic |
| qualité | quality |
| petit | small |
| obtenir | get |
| la | the |
| audio | audio |
| interne | internal |
| à | to |
| un | a |
| simple | simple |
| dans | in |
| aider | to help |
| meilleure | the best |
FR Il est également doté d'une LED rouge qui passe de fixe lorsqu'elle n'est pas en sourdine à clignotante lorsqu'elle est en sourdine afin que vous sachiez d'un seul coup d'œil dans quelle position elle se trouve.
EN It also has a red LED that goes from solid when not muted to flashing when muted so you know which position it?s in at a glance.
| francês | inglês |
|---|---|
| led | led |
| position | position |
| d | s |
| œil | glance |
| il | it |
| rouge | red |
| à | to |
| également | also |
| pas | not |
| de | goes |
| en | in |
| vous | you |
| seul | a |
| sachiez | know |
FR Il est également doté d'un pare-brise en fourrure, ce qui en fait une valeur sûre.
EN It also comes with a furry windscreen, making it a great value.
| francês | inglês |
|---|---|
| pare-brise | windscreen |
| il | it |
| également | also |
| valeur | value |
| est | comes |
| une | a |
FR Si vous voulez rester en dessous de 1 000 $, le cœur i5 d'Intel avec 8 Go de RAM est une option à moindre coût. Il est également doté d'un emplacement MicroSD. Vous pouvez en obtenir un directement auprès de Microsoft ici.
EN If you want to stay under $1,000, the Intel Core i5 with 8GB RAM is a lower-budget option. It comes with a MicroSD slot too. You can get one direct from Microsoft here.
| francês | inglês |
|---|---|
| ram | ram |
| microsd | microsd |
| microsoft | microsoft |
| go | gb |
| si | if |
| il | it |
| option | option |
| le | the |
| un | a |
| moindre | lower |
| obtenir | get |
| cœur | core |
| auprès | with |
FR Le C214 est un condensateur avec une capsule 1″ qui offre un son très chaud et naturel et il est doté d'un pad commutable de 20dB pour l'enregistrement de sources sonores.
EN The C214 is a condenser with a 1? capsule that offers very warm and natural sound and it has a switchable 20dB pad for recording loud sources.
| francês | inglês |
|---|---|
| condensateur | condenser |
| capsule | capsule |
| offre | offers |
| chaud | warm |
| naturel | natural |
| pad | pad |
| sources | sources |
| il | it |
| est | is |
| son | sound |
| très | very |
| un | a |
| et | and |
FR Le processeur est un Intel Core i7-8750H, doté de 16 Go de RAM DDR4 et d'un SSD NVMe de 512 Go, parfait pour des performances rapides et le stockage de fichiers volumineux.
EN The processor is an Intel Core i7-8750H, comes with 16GB DDR4 RAM, and an insane 512GB NVMe SSD, perfect for fast performance and storing large files.
| francês | inglês |
|---|---|
| processeur | processor |
| intel | intel |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| nvme | nvme |
| parfait | perfect |
| performances | performance |
| rapides | fast |
| go | gb |
| le | the |
| un | an |
| fichiers | files |
| core | core |
| stockage | storing |
| et | and |
FR Il utilise un signal numérique de 2,4 GHz, est doté d'un seul bouton, est solide et a fière allure !
EN It uses a 2.4GHz digital signal, has one-button pairing, is built solid, and looks great!
| francês | inglês |
|---|---|
| utilise | uses |
| signal | signal |
| bouton | button |
| solide | solid |
| ghz | ghz |
| il | it |
| est | is |
| un | a |
| numérique | digital |
| et | and |
| a | has |
FR Le K&M 23325 Support pour microphone est réglable en hauteur, est doté d'une base en fonte et d'un insert en caoutchouc anti-vibrations pour aider à éliminer les bruits indésirables
EN The K&M 23325 Microphone Stand is height-adjustable, comes with a cast-iron base and an anti-vibration rubber insert to help keep unwanted noise out
| francês | inglês |
|---|---|
| k | k |
| m | m |
| microphone | microphone |
| réglable | adjustable |
| hauteur | height |
| insert | insert |
| caoutchouc | rubber |
| indésirables | unwanted |
| le | the |
| à | to |
| bruits | noise |
| et | and |
| aider | to help |
FR Il est doté de connecteurs préconfigurés pour Facebook Messenger et Amazon Alexa, ainsi que de vos fonctions préférées : e-mails, SMS et bien plus encore.
EN It comes with pre-built connectors to Facebook Messenger and Amazon Alexa, along with favorites like email, SMS/text, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| messenger | messenger |
| préférées | favorites |
| sms | sms |
| il | it |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| mails | |
| est | comes |
| de | along |
| plus | more |
| encore | to |
FR Accédez au CMS ouvert de Bloomreach, doté d'outils de merchandising et de recherche par IA, tout en exploitant le moteur de BigCommerce en back-end.
EN Access the Bloomreach open CMS featuring AI Search and Merchandising tools, all while leveraging the BigCommerce engine on the back-end.
| francês | inglês |
|---|---|
| accédez | access |
| recherche | search |
| ia | ai |
| exploitant | leveraging |
| moteur | engine |
| bigcommerce | bigcommerce |
| cms | cms |
| de | featuring |
| et | and |
| le | the |
| tout en | while |
FR Un logiciel gratuit pour gérer tous les contacts et toutes les entreprises, doté d'outils de marketing, de vente et de service client.
EN All your companies and contacts, 100% free.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuit | free |
| contacts | contacts |
| entreprises | companies |
| et | and |
| de | all |
FR mais les entreprises devront aussi investir dans un logiciel de service client cloud doté d’outils qui facilitent le télétravail, comme des fonctionnalités de collaboration et des intégrations de gestion des effectifs.
EN But businesses will want to invest in cloud-based customer service software that comes with tools that make work from home easier, such as collaboration features and workforce management integrations.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | customer |
| cloud | cloud |
| effectifs | workforce |
| facilitent | easier |
| devront | will |
| logiciel | software |
| fonctionnalités | features |
| collaboration | collaboration |
| intégrations | integrations |
| entreprises | businesses |
| service | service |
| comme | as |
| travail | work |
| investir | invest |
| dans | in |
| un | but |
| gestion | management |
| et | and |
FR Doté d'une maîtrise parfaite du Cloud, Netskope fournit une sécurité centrée sur les données à l'aide de l'un des réseaux sécurisés le plus étendu et le plus rapide au monde.
EN Only Netskope understands the cloud and delivers data-centric security from one of the world’s largest and fastest security networks.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| netskope | netskope |
| centrée | centric |
| données | data |
| réseaux | networks |
| monde | worlds |
| fournit | delivers |
| sécurité | security |
| de | of |
| le | the |
| du | from |
| à | and |
| plus rapide | fastest |
FR Améliorez la flexibilité au niveau du développement et augmentez votre productivité grâce à un magasin de données NoSQL extrêmement polyvalent et doté de nombreuses fonctions.
EN Gain development flexibly and greater productivity with a highly versatile, functionally rich NoSQL data store.
| francês | inglês |
|---|---|
| augmentez | gain |
| productivité | productivity |
| magasin | store |
| données | data |
| nosql | nosql |
| extrêmement | highly |
| polyvalent | versatile |
| développement | development |
| un | a |
| au | greater |
| à | and |
FR Il est doté d’un bloqueur de publicités intégré qui permet d’éviter le suivi et d’assurer une protection sûre, ainsi que des performances optimisées en matière d’utilisation de données et de batterie.
EN Complete with a built-in ad blocker that prevents tracking and provides security protection with optimized data and battery performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| bloqueur | blocker |
| batterie | battery |
| publicité | ad |
| éviter | prevents |
| protection | protection |
| données | data |
| sûre | security |
| performances | performance |
| en | in |
| matière | and |
| optimisé | optimized |
| une | a |
| suivi | tracking |
| qui | that |
| ainsi | with |
FR La version gratuite de Whoer VPN est un VPN fonctionnel, doté de toutes les fonctions et sans restriction ni de trafic ni de durée, avec un serveur aux Pays-Bas d’une vitesse de 1 Mbps.
EN Free version of Whoer VPN has a working VPN with all the functions and without restrictions on traffic and time, as well as a server in the Netherlands at a speed of 1 Mbps.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuite | free |
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| trafic | traffic |
| vitesse | speed |
| mbps | mbps |
| serveur | server |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| fonctions | functions |
| version | version |
FR Nous sommes un fournisseur de messagerie doté d'un concept unique de protection des données, et celui-ci n'est pas compatible avec l'intégration de domaines personnels
EN We are an email provider with a particular, privacy-oriented model – and this is not compatible with incorporating own domains
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| messagerie | |
| domaines | domains |
| et | and |
| nous | we |
| un | a |
| celui-ci | this |
| pas | not |
| compatible | compatible |
| avec | with |
FR C'est un anneau de 27 kilomètres de circonférence, formé de milliers d'aimants supraconducteurs et doté de structures accélératrices pour accroitre l'énergie des particules à chaque passage.
EN It consists of a 27-kilometre ring of superconducting magnets with a number of accelerating structures to boost the energy of the particles along the way.
| francês | inglês |
|---|---|
| anneau | ring |
| kilomètres | kilometre |
| particules | particles |
| énergie | energy |
| structures | structures |
| à | to |
| un | a |
| de | of |
FR SLE Desktop, dont la structure centrale est la même que SUSE Linux Enterprise Server, est doté d’une sécurité renforcée offrant une protection inégalée des données d’entreprise précieuses.
EN SLE Desktop shares the core of SUSE Linux Enterprise Server and is equipped with enhanced security providing unparalleled protection of valuable enterprise data.
| francês | inglês |
|---|---|
| sle | sle |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| doté | equipped |
| offrant | providing |
| inégalée | unparalleled |
| précieuses | valuable |
| desktop | desktop |
| server | server |
| sécurité | security |
| protection | protection |
| données | data |
| la | the |
| suse | suse |
FR SUSE Linux Enterprise Desktop est doté d’une plate-forme pour postes de travail éprouvée et d’un modèle de sécurité infaillible. Il est donc invulnérable aux menaces de sécurité Windows courantes telles que les ransomware.
EN Delivering a proven desktop computing platform with a bullet-proof security model, SUSE Linux Enterprise Desktop is invulnerable to common Windows security threats like ransomware.
| francês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| desktop | desktop |
| plate-forme | platform |
| sécurité | security |
| menaces | threats |
| windows | windows |
| courantes | common |
| ransomware | ransomware |
| enterprise | enterprise |
| éprouvée | proven |
| modèle | model |
| est | is |
| dun | a |
| suse | suse |
| et | like |
FR Fournit un chemin de migration pour un système doté de 25 000 coeurs de calcul HPC et de 20 pétaoctets de stockage.
EN Provided a migration path for a system with 25k HPC computing cores and 20 petabytes of storage.
| francês | inglês |
|---|---|
| migration | migration |
| système | system |
| calcul | computing |
| stockage | storage |
| un | a |
| de | of |
| pour | for |
| et | and |
FR Une organisation incroyable doté d’un service client de premier ordre pour vous aider dans tous vos besoins de conception ! Vecteezy propose une énorme base de données contenant des éléments de conception que l’on peut rechercher à l’infini
EN Amazing organization with top notch customer service to help you with all of your design needs! Vecteezy offers a huge database with endless searchable design elements to choose from
| francês | inglês |
|---|---|
| incroyable | amazing |
| client | customer |
| conception | design |
| énorme | huge |
| éléments | elements |
| vecteezy | vecteezy |
| organisation | organization |
| besoins | needs |
| propose | offers |
| à | to |
| service | service |
| de | of |
| vos | your |
| une | a |
| vous | you |
| aider | to help |
| base de données | database |
FR Les utilisateurs développeurs et techniques sont souvent à la recherche du meilleur afficheur XML doté en outre de nombreuses options et il est donc difficile de déterminer quel outil est le mieux adapté pour votre projet
EN Developers and technical users often search for the best XML viewer, and with many options available, it's difficult to determine which tool is best-suited for your project
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| développeurs | developers |
| techniques | technical |
| souvent | often |
| xml | xml |
| options | options |
| difficile | difficult |
| outil | tool |
| projet | project |
| recherche | search |
| à | to |
| déterminer | determine |
| votre | your |
| et | and |
| nombreuses | many |
| meilleur | the best |
| de | its |
| adapté | suited |
FR Le panneau de design est doté de fonctions conviviales qui vous aident à travailler, identifier et redéfinir même les mappages des données les plus complexes
EN The design pane includes user-friendly features to help you to easily work with, identify, and redefine even the most complex data mappings
| francês | inglês |
|---|---|
| panneau | pane |
| identifier | identify |
| redéfinir | redefine |
| mappages | mappings |
| complexes | complex |
| design | design |
| fonctions | features |
| le | the |
| aident | help you |
| données | data |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR StyleVision est désormais doté d’une fenêtre Chercher & Remplacer qui rend la recherche de texte facile dans de grands designs complexes
EN StyleVision now has a convenient Find & Replace window that makes it easy to search for text in large, complex designs
| francês | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| fenêtre | window |
| remplacer | replace |
| designs | designs |
| complexes | complex |
| désormais | now |
| recherche | search |
| texte | text |
| grands | large |
| est | makes |
| chercher | find |
| facile | easy |
| de | for |
| dans | in |
| rend | to |
FR Aujourd’hui, dans la version v2021r2, le Mode Grille a été doté d’une mise à jour complète pour ajouter une nouvelle fonctionnalité qui rend le travail avec XML en mode graphique encore plus facile.
EN Now, in v2021r2, Grid View has received a complete update to add new functionality that makes it even easier to work with XML in a graphical view.
| francês | inglês |
|---|---|
| grille | grid |
| xml | xml |
| graphique | graphical |
| nouvelle | new |
| fonctionnalité | functionality |
| travail | work |
| mise à jour | update |
| à | to |
| complète | complete |
| a | has |
| jour | now |
| ajouter | add |
| une | a |
| en | in |
| plus facile | easier |
FR Pour les autres, nous recommandons un hébergement doté d'un installateur automatique pour Nextcloud, que vous pouvez retrouver sur un service d'hébergement web normal, comme le Simple Hosting de Gandi.
EN For everyone else, we recommend an hosting with an automated installation of Nextcloud, which you can get from a regular web hosting service like Gandi’s Simple Hosting.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatique | automated |
| nextcloud | nextcloud |
| normal | regular |
| service | service |
| web | web |
| nous | we |
| vous | you |
| de | of |
| pour | for |
| recommandons | we recommend |
| un | a |
| comme | like |
| simple | simple |
| hosting | hosting |
FR Le Centre National de Glisse de Yanqing héberge la toute première piste de glisse en Chine, seulement la troisième du continent asiatique. Ce centre est doté d’une capacité de 2000 places assises et de 8000 places debout.
EN The National Sliding Centre in Yanqing is the first sliding track in China and only the third in Asia. The centre offers a seating capacity of 2,000, as well as a further 8,000 standing capacity.
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | centre |
| en | in |
| chine | china |
| asiatique | asia |
| de | of |
| et | and |
| debout | standing |
| national | national |
| piste | track |
| capacité | capacity |
FR Il fonctionne avec un iPad équipé de l'adaptateur pour appareil photo Apple, est doté d'un bouton de mise en sourdine du micro, d'un bouton de réglage du volume du casque et de pieds intégrés.
EN It works with an iPad with the Apple Camera Adapter, comes with a mic mute button, headphone volume dial and built-in legs.
| francês | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| apple | apple |
| sourdine | mute |
| micro | mic |
| volume | volume |
| casque | headphone |
| pieds | legs |
| appareil photo | camera |
| bouton | button |
| il | it |
| un | a |
| en | in |
| intégré | built-in |
| est | comes |
| et | and |
| intégrés | built |
FR Il est doté d'une monture antichoc interne et est extrêmement durable
EN It has an internal shock mount and is made extremely durable
| francês | inglês |
|---|---|
| monture | mount |
| interne | internal |
| extrêmement | extremely |
| durable | durable |
| il | it |
| et | and |
FR Le Snowball iCE est doté d'une seule capsule cardioïde et n'est pas réglable en hauteur.
EN The Snowball iCE has a single cardioid capsule and no height adjustments.
| francês | inglês |
|---|---|
| ice | ice |
| capsule | capsule |
| cardioïde | cardioid |
| hauteur | height |
| le | the |
| seule | a |
| et | and |
FR Le micro est également doté d'un filtre passe-haut à 80 Hz qui permettra d'éliminer les sons vraiment graves comme les ventilateurs d'ordinateur, les radiateurs et autres bruits ambiants.
EN The mic also has an 80Hz high-pass filter that will help eliminate really low sounds like computer fans, heaters, and other ambient noise.
| francês | inglês |
|---|---|
| filtre | filter |
| ventilateurs | fans |
| éliminer | eliminate |
| micro | mic |
| sons | sounds |
| le | the |
| également | also |
| autres | other |
| bruits | noise |
| qui | that |
| à | and |
| vraiment | really |
FR Confluence Cloud Premium est doté de contrôles d'administration et d'une visibilité avancés, comme la clé d'administration, l'inspection des autorisations, les autorisations de copie d'espace et l'analyse de l'administration
EN Confluence Cloud Premium comes with advanced admin controls and visibility like admin key, inspect permissions, copy space permissions, and admin insights
| francês | inglês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| contrôles | controls |
| clé | key |
| autorisations | permissions |
| copie | copy |
| visibilité | visibility |
| est | comes |
| comme | like |
| et | and |
| avancé | advanced |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
doté donc doté seulement doté studio doté doté d’une capacité doté d’une mise doté d’un bloqueur vpn doté messagerie doté parc doté doté d’un responsable doté d’une odeur système d’exploitation doté web doté crm doté pc doté hébergement doté doté d’un tableau pouces doté téléphone doté sécurité doté appareil doté inhabituel doté doté d’un système doté d’un cordon ressources doté système doté doté d’un moteur outil doté doté dun doté des installations multipast est doté doté de haut projet éolien doté faro était doté starter kit doté question est doté prix est doté professionnel senior doté doté dun écran client cloud doté confiance doté canaux doté gamme doté doté de gravures poste est doté déflectomètre est doté moteur est doté prix doté doté d’uneTraduzir doté para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe