EN We take reasonable measures to protect your personal information. Please be aware, however, that despite our efforts, no security measures
"take reasonable measures" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN We take reasonable measures to protect your personal information. Please be aware, however, that despite our efforts, no security measures
FR Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger vos informations personnelles. Sachez cependant que malgré nos efforts, aucune mesure de sécurité
inglês | francês |
---|---|
reasonable | raisonnables |
efforts | efforts |
information | informations |
despite | malgré |
security | sécurité |
protect | protéger |
however | cependant |
no | aucune |
measures | mesures |
your | vos |
aware | sachez |
our | nos |
we | nous |
to | pour |
EN Passenger delays: The airline is liable for damages due to passenger delay unless it took all reasonable measures to avoid the damage or it was impossible to take such measures
FR Retards pour les passagers: La compagnie aérienne est responsable des dommages dus au retard des passagers, sauf si elle a pris toutes les mesures raisonnables pour éviter le dommage ou s'il était impossible de prendre de telles mesures
inglês | francês |
---|---|
passenger | passagers |
airline | compagnie aérienne |
liable | responsable |
reasonable | raisonnables |
impossible | impossible |
delays | retards |
or | ou |
due to | dus |
delay | retard |
was | était |
avoid | éviter |
unless | sauf |
measures | mesures |
damages | dommages |
took | de |
EN Baggage delays: The air carrier is liable for damage unless it took all reasonable measures to avoid the damage or it was impossible to take such measures
FR Retards dans les bagages: Le transporteur aérien est responsable des dommages, sauf s'il a pris toutes les mesures raisonnables pour éviter le dommage ou s'il était impossible de prendre de telles mesures
inglês | francês |
---|---|
baggage | bagages |
delays | retards |
air | aérien |
carrier | transporteur |
liable | responsable |
unless | sauf |
reasonable | raisonnables |
impossible | impossible |
or | ou |
the | le |
was | était |
avoid | éviter |
is | est |
took | de |
measures | mesures |
damage | dommages |
EN We take reasonable measures to protect your personal information. Please be aware, however, that despite our efforts, no security measures
FR Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger vos informations personnelles. Sachez cependant que malgré nos efforts, aucune mesure de sécurité
inglês | francês |
---|---|
reasonable | raisonnables |
efforts | efforts |
information | informations |
despite | malgré |
security | sécurité |
protect | protéger |
however | cependant |
no | aucune |
measures | mesures |
your | vos |
aware | sachez |
our | nos |
we | nous |
to | pour |
EN We may take reasonable steps to authenticate your request and request information to verify you identify, considering the context of your request and your reasonable expectations
FR Nous pouvons prendre des mesures raisonnables pour authentifier votre demande et demander des informations afin de vérifier votre identité, en tenant compte du contexte de votre demande et de vos attentes raisonnables
inglês | francês |
---|---|
reasonable | raisonnables |
authenticate | authentifier |
information | informations |
context | contexte |
expectations | attentes |
verify | vérifier |
of | de |
we may | pouvons |
we | nous |
and | et |
EN We may take reasonable steps to authenticate your request and request information to verify you identify, considering the context of your request and your reasonable expectations
FR Nous pouvons prendre des mesures raisonnables pour authentifier votre demande et demander des informations afin de vérifier votre identité, en tenant compte du contexte de votre demande et de vos attentes raisonnables
inglês | francês |
---|---|
reasonable | raisonnables |
authenticate | authentifier |
information | informations |
context | contexte |
expectations | attentes |
verify | vérifier |
of | de |
we may | pouvons |
we | nous |
and | et |
EN We may take reasonable steps to authenticate your request and request information to verify you identity, considering the context of your request and your reasonable expectations
FR Nous pouvons prendre des mesures raisonnables pour authentifier votre demande et demander des informations afin de vérifier votre identité, en tenant compte du contexte de votre demande et de vos attentes raisonnables
inglês | francês |
---|---|
reasonable | raisonnables |
information | informations |
context | contexte |
expectations | attentes |
authenticate | authentifier |
identity | identité |
verify | vérifier |
of | de |
we may | pouvons |
we | nous |
and | et |
EN Governments have responded quickly and strongly with the level and coverage of measures steeping up over time. Most countries have adopted economy-wide stimulus packages (fiscal and monetary measures) along with job support measures.
FR Soutenir l’emploi et l’économie grâce aux voyages et au tourisme Appel à l’action pour atténuer l’impact socioéconomique de la COVID-19 et accélérer le redressement
inglês | francês |
---|---|
support | soutenir |
of | de |
and | à |
EN Governments have responded quickly and strongly with the level and coverage of measures steeping up over time. Most countries have adopted economy-wide stimulus packages (fiscal and monetary measures) along with job support measures.
FR Soutenir l’emploi et l’économie grâce aux voyages et au tourisme Appel à l’action pour atténuer l’impact socioéconomique de la COVID-19 et accélérer le redressement
inglês | francês |
---|---|
support | soutenir |
of | de |
and | à |
EN You agree that you shall take reasonable measures to protect the secrecy of and avoid disclosure and unauthorized use of the Confidential Information of Peli
FR Vous acceptez de prendre les mesures raisonnables pour protéger la confidentialité des Informations confidentielles de Peli et pour éviter leur divulgation et leur utilisation non autorisée
inglês | francês |
---|---|
reasonable | raisonnables |
disclosure | divulgation |
unauthorized | non autorisé |
confidential | confidentielles |
information | informations |
peli | peli |
agree | acceptez |
use | utilisation |
avoid | éviter |
the | la |
protect | protéger |
of | de |
measures | mesures |
you | vous |
and | et |
that | leur |
EN If we learn that personal information from users less than 13 years of age has been collected, we will deactivate the account and take reasonable measures to promptly delete such data from our records
FR Si nous apprenons que des informations personnelles d?utilisateurs âgés de moins de 13 ans ont été recueillies, nous désactiverons le compte et prendrons des mesures raisonnables pour supprimer rapidement ces données de nos dossiers
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
less | moins |
collected | recueillies |
reasonable | raisonnables |
promptly | rapidement |
delete | supprimer |
if | si |
data | données |
information | informations |
the | le |
of | de |
been | été |
account | compte |
measures | mesures |
learn | et |
our | nos |
we | nous |
age | ans |
records | dossiers |
EN When removing Personal Data, we will take commercially reasonable and technically feasible measures to make said Personal Data irrecoverable or irreproducible.
FR Lors de la suppression des Données personnelles, nous prendrons des mesures commercialement raisonnables et techniquement réalisables pour rendre ces Données personnelles irrécupérables ou impossibles à reproduire.
inglês | francês |
---|---|
removing | suppression |
commercially | commercialement |
reasonable | raisonnables |
technically | techniquement |
will take | prendrons |
or | ou |
data | données |
to make | rendre |
measures | mesures |
to | à |
when | lors |
we | nous |
EN Once compensation is paid to a claimant, the Administrator is obligated to take all reasonable measures to recover that payment from the shipowner or any other responsible party.
FR Une fois l’indemnisation versée au demandeur, l’administrateur est tenu de prendre toutes les mesures raisonnables pour recouvrer la somme auprès du propriétaire du navire ou de toute autre partie responsable.
inglês | francês |
---|---|
obligated | tenu |
reasonable | raisonnables |
party | partie |
or | ou |
responsible | responsable |
to | auprès |
the | la |
measures | mesures |
is | est |
other | de |
from | du |
EN In the event that we learn that we have inadvertently gathered personal information from children under the age of 13, we will take reasonable measures to promptly erase such information from our records.
FR Si nous apprenons que nous avons recueilli par inadvertance des informations personnelles sur des enfants de moins de 13 ans, nous prendrons des mesures raisonnables pour effacer rapidement ces informations de nos dossiers.
inglês | francês |
---|---|
age | ans |
reasonable | raisonnables |
promptly | rapidement |
erase | effacer |
gathered | recueilli |
will take | prendrons |
information | informations |
children | enfants |
of | de |
measures | mesures |
records | dossiers |
our | nos |
we | nous |
the | personnelles |
to | pour |
EN Take reasonable measures to mitigate the harmful effects of the Breach and prevent further unauthorized access or disclosure.
FR Prendre des mesures raisonnables pour atténuer les effets néfastes de la violation et empêcher tout autre accès ou divulgation non autorisé.
inglês | francês |
---|---|
reasonable | raisonnables |
mitigate | atténuer |
effects | effets |
breach | violation |
prevent | empêcher |
access | accès |
disclosure | divulgation |
or | ou |
of | de |
the | la |
measures | mesures |
and | et |
EN When we disclose your personal information to third parties, we take reasonable measures to ensure that the rules set forth in this policy are complied with.
FR Lorsque nous communiquons vos renseignements personnels à des tiers, nous prenons des mesures raisonnables pour s’assurer du respect des règles mentionnées dans la présente politique.
inglês | francês |
---|---|
information | renseignements |
reasonable | raisonnables |
policy | politique |
to | à |
rules | règles |
when | lorsque |
third | tiers |
we | nous |
your | vos |
measures | mesures |
the | la |
in | dans |
EN You agree that you shall take reasonable measures to protect the secrecy of and avoid disclosure and unauthorized use of the Confidential Information of Peli
FR Vous acceptez de prendre les mesures raisonnables pour protéger la confidentialité des Informations confidentielles de Peli et pour éviter leur divulgation et leur utilisation non autorisée
inglês | francês |
---|---|
reasonable | raisonnables |
disclosure | divulgation |
unauthorized | non autorisé |
confidential | confidentielles |
information | informations |
peli | peli |
agree | acceptez |
use | utilisation |
avoid | éviter |
the | la |
protect | protéger |
of | de |
measures | mesures |
you | vous |
and | et |
that | leur |
EN If we learn that personal information from users less than 13 years of age has been collected, we will deactivate the account and take reasonable measures to promptly delete such data from our records
FR Si nous apprenons que des informations personnelles d?utilisateurs âgés de moins de 13 ans ont été recueillies, nous désactiverons le compte et prendrons des mesures raisonnables pour supprimer rapidement ces données de nos dossiers
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
less | moins |
collected | recueillies |
reasonable | raisonnables |
promptly | rapidement |
delete | supprimer |
if | si |
data | données |
information | informations |
the | le |
of | de |
been | été |
account | compte |
measures | mesures |
learn | et |
our | nos |
we | nous |
age | ans |
records | dossiers |
EN Take reasonable measures to mitigate the harmful effects of the Breach and prevent further unauthorized access or disclosure.
FR Prendre des mesures raisonnables pour atténuer les effets néfastes de la violation et empêcher tout autre accès ou divulgation non autorisé.
inglês | francês |
---|---|
reasonable | raisonnables |
mitigate | atténuer |
effects | effets |
breach | violation |
prevent | empêcher |
access | accès |
disclosure | divulgation |
or | ou |
of | de |
the | la |
measures | mesures |
and | et |
EN CPAC provides a reasonable right of access and correction and will endeavour to provide the personal information in question within a reasonable time
FR Le Partenariat donne un droit raisonnable d’accès et de modification, et il s’efforcera de fournir les renseignements personnels dont il s’agit dans un délai raisonnable
inglês | francês |
---|---|
time | délai |
a | un |
reasonable | raisonnable |
right | droit |
information | renseignements |
the | le |
of | de |
in | dans |
and | et |
to | fournir |
EN The reasonable suspicion standard – applicable when law enforcement is investigating a possible violation of gathering limits – is a lower standard than reasonable and probable grounds.
FR La norme de soupçon raisonnable – applicable lorsque les forces de l'ordre enquêtent sur une éventuelle violation des limites de collecte – est une norme inférieure à celle des motifs raisonnables et probables.
EN All reasonable steps will be taken by 3D4 to minimize such disruption where it is within 3D4’s reasonable control
FR Toutes les mesures raisonnables seront prises par 3D4 pour minimiser toute perturbation dont 3D4 aura le contrôle raisonnable
inglês | francês |
---|---|
taken | prises |
minimize | minimiser |
disruption | perturbation |
control | contrôle |
steps | les |
by | par |
to | dont |
such | le |
EN We will make reasonable efforts to delete your Product Personal Data upon your request within a reasonable timeframe
FR Nous mettrons en œuvre des efforts raisonnables pour supprimer vos données personnelles sur demande dans un délai convenable
inglês | francês |
---|---|
reasonable | raisonnables |
efforts | efforts |
request | demande |
data | données |
a | un |
timeframe | délai |
your | vos |
delete | supprimer |
we | nous |
personal | personnelles |
EN 1&1 IONOS analyses the transmitted data to take protective measures and initiates a process to remove the phishing content.<br>The transmitted data is automatically deleted after successful completion of our measures.
FR IONOS analyse les données transmises pour prendre des mesures de protection et lance un processus de suppression du contenu de phishing. <br>Les données transmises sont automatiquement supprimées une fois traitées avec succès.
inglês | francês |
---|---|
ionos | ionos |
transmitted | transmises |
protective | protection |
phishing | phishing |
gt | gt |
automatically | automatiquement |
lt | lt |
content | contenu |
data | données |
process | processus |
successful | succès |
analyses | analyse |
measures | mesures |
a | un |
of | de |
remove | suppression |
deleted | supprimé |
the | une |
is | sont |
EN You may have to take these supplementary measures, if the primary measures used by the data transfer tools are not sufficient to protect the data.
FR Il est possible que vous deviez prendre ces mesures supplémentaires, si les mesures principales utilisées par les outils de transfert ne suffisent pas à protéger les données.
inglês | francês |
---|---|
primary | principales |
transfer | transfert |
tools | outils |
if | si |
data | données |
to | à |
protect | protéger |
measures | mesures |
used | utilisé |
by | par |
you | vous |
the | ces |
EN IONOS analyses the transmitted data to take protective measures and initiates a process to remove the phishing content.<br>The transmitted data is automatically deleted after successful completion of our measures.
FR IONOS analyse les données transmises pour prendre des mesures de protection et lance un processus de suppression du contenu de phishing. <br>Les données transmises sont automatiquement supprimées une fois traitées avec succès.
inglês | francês |
---|---|
ionos | ionos |
transmitted | transmises |
protective | protection |
phishing | phishing |
gt | gt |
automatically | automatiquement |
lt | lt |
content | contenu |
data | données |
process | processus |
successful | succès |
analyses | analyse |
measures | mesures |
a | un |
of | de |
remove | suppression |
deleted | supprimé |
the | une |
is | sont |
EN RAM uses commercially reasonable measures to protect the Panelist’s information
FR RAM utilise des mesures commercialement raisonnables pour protéger les informations du membre
inglês | francês |
---|---|
ram | ram |
uses | utilise |
commercially | commercialement |
reasonable | raisonnables |
information | informations |
protect | protéger |
measures | mesures |
EN We will adopt all reasonable and appropriate measures to protect the personal data we have stored from misuse, loss or unauthorized access
FR Nous prendrons toutes les mesures raisonnables et appropriées pour protéger les données à caractère personnel que nous détenons contre l'utilisation abusive, la perte ou l'accès non autorisé
inglês | francês |
---|---|
reasonable | raisonnables |
loss | perte |
misuse | abusive |
or | ou |
data | données |
protect | protéger |
we | nous |
measures | mesures |
to | à |
the | la |
from | contre |
EN Gateway may offer a person with a disability other reasonable measures to assist the person in obtaining, using or benefiting from Gateway’s goods and services.
FR Gateway peut proposer à une personne handicapée d'autres mesures raisonnables pour l'aider à obtenir, utiliser ou bénéficier des biens et services de Gateway.
inglês | francês |
---|---|
disability | handicap |
reasonable | raisonnables |
gateway | gateway |
obtaining | obtenir |
or | ou |
benefiting | bénéficier |
may | peut |
measures | mesures |
services | services |
offer | proposer |
to | à |
a | une |
other | de |
EN 12.1 Voxy uses reasonable administrative, physical and electronic security measures to protect against the loss, misuse and alteration of personal information
FR 12.1 Voxy utilise des mesures de sécurité administratives, physiques et électroniques nécessaires pour se protéger contre la perte, l?utilisation abusive et l?altération des informations personnelles
inglês | francês |
---|---|
voxy | voxy |
administrative | administratives |
physical | physiques |
loss | perte |
alteration | altération |
information | informations |
electronic | électroniques |
misuse | abusive |
uses | utilise |
security | sécurité |
protect | protéger |
the | la |
measures | mesures |
of | de |
and | et |
EN Voxy uses reasonable administrative, physical and electronic security measures to protect against the loss, misuse and alteration of personal information
FR Voxy utilise des mesures de sécurité administratives, physiques et électroniques nécessaires pour se protéger contre la perte, l?utilisation abusive et l?altération des informations personnelles
inglês | francês |
---|---|
voxy | voxy |
administrative | administratives |
physical | physiques |
loss | perte |
alteration | altération |
information | informations |
electronic | électroniques |
misuse | abusive |
uses | utilise |
security | sécurité |
protect | protéger |
the | la |
measures | mesures |
of | de |
and | et |
EN From the intrusions of third parties in the service of the client although www.appdesign.dev has established reasonable measures of protection.
FR De l'intrusion de tiers au service du client bien que www.appdesign.dev ait mis en place des mesures de protection raisonnables.
inglês | francês |
---|---|
client | client |
reasonable | raisonnables |
protection | protection |
dev | dev |
although | bien que |
has | ait |
of | de |
third | tiers |
service | service |
in | en |
measures | mesures |
from | du |
EN This site has reasonable security measures in place to protect against the loss, misuse and interception by third parties
FR Le site est muni de mesures de sécurité satisfaisantes pour se protéger contre les pertes, le mésusage et l’interception par un tiers
inglês | francês |
---|---|
measures | mesures |
loss | pertes |
security | sécurité |
site | site |
protect | protéger |
third | tiers |
the | le |
against | de |
and | et |
by | par |
EN You must implement reasonable and appropriate security measures against unlawful or unauthorised Processing of Personal Data and against the accidental loss of, or damage to, Personal Data
FR Vous devez mettre en œuvre des mesures de sécurité raisonnables et appropriées contre le traitement illégal ou non autorisé des données à caractère personnel et contre la perte accidentelle ou la détérioration de ces données
inglês | francês |
---|---|
reasonable | raisonnables |
unlawful | illégal |
processing | traitement |
or | ou |
loss | perte |
security | sécurité |
data | données |
measures | mesures |
of | de |
to | à |
you | vous |
implement | mettre |
you must | devez |
EN When processing Personal Data, https://communautes-biennale.fr/ takes all reasonable measures to protect them against any loss , misuse, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction.
FR Lors du traitement des Données Personnelles, https://communautes-biennale.fr/prend toutes les mesures raisonnables visant à les protéger contre toute perte, utilisation détournée, accès non autorisé, divulgation, altération ou destruction.
inglês | francês |
---|---|
https | https |
reasonable | raisonnables |
access | accès |
disclosure | divulgation |
alteration | altération |
fr | fr |
personal | personnelles |
takes | prend |
loss | perte |
or | ou |
destruction | destruction |
processing | traitement |
to | à |
when | lors |
data | données |
protect | protéger |
measures | mesures |
all | toutes |
EN In cases where the assistive device presents a safety concern or where accessibility might be an issue, other reasonable measures will be used to ensure access.
FR Lorsque ces appareils ou accessoires fonctionnels présentent une préoccupation liée à la sécurité ou pourraient entraver l'accessibilité, d'autres mesures raisonnables sont prises pour assurer l'accès de la personne handicapée.
inglês | francês |
---|---|
device | appareils |
reasonable | raisonnables |
measures | mesures |
or | ou |
concern | préoccupation |
to | à |
the | la |
a | une |
ensure | assurer |
be | pourraient |
safety | sécurité |
other | de |
EN Any measures taken that restrict the rights of Canadians must be both reasonable and demonstrably justified
FR Toutes les mesures prises qui restreignent les droits des Canadiens doivent être à la fois raisonnables et manifestement justifié
inglês | francês |
---|---|
taken | prises |
restrict | restreignent |
rights | droits |
canadians | canadiens |
must | doivent |
reasonable | raisonnables |
justified | justifié |
the | la |
measures | mesures |
be | être |
that | qui |
and | à |
EN That is why ENRIQUE TOMAS SL undertakes to adopt all reasonable measures so that these are suppressed or rectified without delay when they are inaccurate.
FR C’est la raison pour laquelle ENRIQUE TOMAS SL s’engage à prendre toutes les mesures raisonnables afin que celles-ci soient supprimées ou rectifiées sans délai lorsqu'elles sont inexactes.
inglês | francês |
---|---|
sl | sl |
reasonable | raisonnables |
delay | délai |
inaccurate | inexactes |
or | ou |
to | à |
measures | mesures |
are | celles-ci |
adopt | prendre |
EN Agorapulse takes reasonable security measures to protect your personal information to prevent loss, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration, and destruction
FR Agorapulse prend des mesures de sécurité réputées raisonnables pour protéger vos informations personnelles et éviter toute perte, toute utilisation abusive, tout accès non autorisé, toute divulgation, toute modification et destruction
inglês | francês |
---|---|
agorapulse | agorapulse |
reasonable | raisonnables |
information | informations |
access | accès |
disclosure | divulgation |
alteration | modification |
misuse | abusive |
takes | prend |
security | sécurité |
loss | perte |
destruction | destruction |
protect | protéger |
your | vos |
measures | mesures |
prevent | éviter |
to | pour |
and | et |
EN We will adopt all reasonable and appropriate measures to protect the personal data we have stored from misuse, loss or unauthorized access
FR Nous prendrons toutes les mesures raisonnables et appropriées pour protéger les données à caractère personnel que nous détenons contre l'utilisation abusive, la perte ou l'accès non autorisé
inglês | francês |
---|---|
reasonable | raisonnables |
loss | perte |
misuse | abusive |
or | ou |
data | données |
protect | protéger |
we | nous |
measures | mesures |
to | à |
the | la |
from | contre |
EN 12.1 Voxy uses reasonable administrative, physical and electronic security measures to protect against the loss, misuse and alteration of personal information
FR 12.1 Voxy utilise des mesures de sécurité administratives, physiques et électroniques nécessaires pour se protéger contre la perte, l?utilisation abusive et l?altération des informations personnelles
inglês | francês |
---|---|
voxy | voxy |
administrative | administratives |
physical | physiques |
loss | perte |
alteration | altération |
information | informations |
electronic | électroniques |
misuse | abusive |
uses | utilise |
security | sécurité |
protect | protéger |
the | la |
measures | mesures |
of | de |
and | et |
EN Voxy uses reasonable administrative, physical and electronic security measures to protect against the loss, misuse and alteration of personal information
FR Voxy utilise des mesures de sécurité administratives, physiques et électroniques nécessaires pour se protéger contre la perte, l?utilisation abusive et l?altération des informations personnelles
inglês | francês |
---|---|
voxy | voxy |
administrative | administratives |
physical | physiques |
loss | perte |
alteration | altération |
information | informations |
electronic | électroniques |
misuse | abusive |
uses | utilise |
security | sécurité |
protect | protéger |
the | la |
measures | mesures |
of | de |
and | et |
EN From the intrusions of third parties in the service of the client although www.appdesign.dev has established reasonable measures of protection.
FR De l'intrusion de tiers au service du client bien que www.appdesign.dev ait mis en place des mesures de protection raisonnables.
inglês | francês |
---|---|
client | client |
reasonable | raisonnables |
protection | protection |
dev | dev |
although | bien que |
has | ait |
of | de |
third | tiers |
service | service |
in | en |
measures | mesures |
from | du |
EN This site has reasonable security measures in place to protect against the loss, misuse and interception by third parties
FR Le site est muni de mesures de sécurité satisfaisantes pour se protéger contre les pertes, le mésusage et l’interception par un tiers
inglês | francês |
---|---|
measures | mesures |
loss | pertes |
security | sécurité |
site | site |
protect | protéger |
third | tiers |
the | le |
against | de |
and | et |
by | par |
EN Nexuzhealth has taken reasonable physical, organisational and technical measures to help protect your personal information from unauthorised access, disclosure or use.
FR Nexuzhealth a pris des mesures physiques, organisationnelles et techniques raisonnables pour aider à protéger vos informations personnelles contre tout accès, divulgation ou utilisation non autorisés.
inglês | francês |
---|---|
taken | pris |
reasonable | raisonnables |
physical | physiques |
organisational | organisationnelles |
protect | protéger |
disclosure | divulgation |
nexuzhealth | nexuzhealth |
technical | techniques |
information | informations |
access | accès |
or | ou |
use | utilisation |
your | vos |
measures | mesures |
to | à |
personal | personnelles |
unauthorised | non autorisé |
from | contre |
to help | aider |
EN RAM uses commercially reasonable measures to protect the Panelist’s information
FR RAM utilise des mesures commercialement raisonnables pour protéger les informations du membre
inglês | francês |
---|---|
ram | ram |
uses | utilise |
commercially | commercialement |
reasonable | raisonnables |
information | informations |
protect | protéger |
measures | mesures |
EN We use reasonable measures to require the organizations with whom we share your personal information for these purposes to use your personal information only to perform the services we have contracted them to provide
FR Nous prenons des mesures raisonnables pour exiger des organisations auxquelles nous communiquons vos renseignements personnels à de telles fins qu’elles utilisent vos données uniquement pour fournir les services que nous leur avons demandés
inglês | francês |
---|---|
reasonable | raisonnables |
organizations | organisations |
to | à |
services | services |
we | nous |
measures | mesures |
require | exiger |
your | vos |
information | renseignements |
the | uniquement |
provide | fournir |
purposes | fins |
EN Purpose has implemented reasonable physical, organizational, and technological security measures to safeguard the personal information in our custody or control
FR Purpose a mis en place des mesures de sécurité physiques, organisationnelles et technologiques raisonnables pour protéger les renseignements personnels sous sa garde ou son contrôle
inglês | francês |
---|---|
reasonable | raisonnables |
physical | physiques |
organizational | organisationnelles |
technological | technologiques |
information | renseignements |
custody | garde |
purpose | purpose |
security | sécurité |
or | ou |
control | contrôle |
safeguard | protéger |
measures | mesures |
in | en |
to | mis |
EN Gateway may offer a person with a disability other reasonable measures to assist the person in obtaining, using or benefiting from Gateway’s goods and services.
FR Gateway peut proposer à une personne handicapée d'autres mesures raisonnables pour l'aider à obtenir, utiliser ou bénéficier des biens et services de Gateway.
inglês | francês |
---|---|
disability | handicap |
reasonable | raisonnables |
gateway | gateway |
obtaining | obtenir |
or | ou |
benefiting | bénéficier |
may | peut |
measures | mesures |
services | services |
offer | proposer |
to | à |
a | une |
other | de |
EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records
FR Tags:groupe ascii, partenariat bénéfice DMARC, partenariat powerdmarc ascii, powerdmarc rejoint le réseau ascii
inglês | francês |
---|---|
tags | tags |
does | le |
Mostrando 50 de 50 traduções