Traduzir "receive a warning" para francês

FR RETRAIT À LA MAIN Vue d'arrière-plan d'un astronaute portant un costume spatial marchant sur une surface de planète rouge. Base martienne et rover en arrière-plan. Concept de colonisation de Mars

• RETRAIT À LA
• Vue d'arrière-plan d'un
• portant un costume
• planète rouge
• Base martienne
• rover en arrière-plan
• Concept de colonisation
• Mars

FR Nous pouvons émettre un avertissement, dégrader votre expérience de jeu, suspendre votre compte ou le résilier définitivement sans avertissement.

• dégrader votre expérience
• jeu
• suspendre votre compte

FR Vous pouvez également voir des icônes d’avertissement à côté des paramètres qui peuvent nécessiter une action ; survolez l’avertissement pour obtenir des informations sur le paramètre et la manière de le définir.

• pouvez également voir
• icônes
• côté des paramètres
• nécessiter une action
• survolez
• obtenir des informations
• paramètre

FR Vérifiez les résultats. Les indicateurs d’alerte montrent les tableaux de bord avec des problèmes d’actualisation. Passez la souris sur l’icône d’avertissement pour en savoir plus.

• Vérifiez les résultats
• indicateurs
• montrent les tableaux
• Passez la souris
• savoir

FR Si vous enfreignez nos Consignes de joueur, nous pouvons émettre un avertissement, dégrader votre expérience de jeu, suspendre votre compte ou le résilier définitivement, parfois sans avertissement

• enfreignez nos Consignes
• joueur
• dégrader votre expérience
• jeu
• suspendre votre compte
• résilier définitivement
• parfois sans avertissement

FR Vous pouvez également voir des icônes d’avertissement à côté des paramètres qui peuvent nécessiter une action ; survolez l’avertissement pour obtenir des informations sur le paramètre et la manière de le définir.

• pouvez également voir
• icônes
• côté des paramètres
• nécessiter une action
• survolez
• obtenir des informations
• paramètre

FR , la commande affiche un avertissement si le jeu de migrations sur disque ne correspond pas aux migrations dans la base de données. Un avertissement n’empêche pas la commande de s’exécuter. La valeur par défaut est

• jeu de migrations
• disque ne correspond
• données
• avertissement
• valeur par défaut

FR Sachez exactement qui est connecté en temps réel à plusieurs types de sessions. Vérifiez si un utilisateur s’est connecté et recevez une notification avant une connexion.

• types de sessions
• connecté
• recevez une notification

FR La plupart des navigateurs Internet vous permettent de supprimer les cookies du disque dur de votre ordinateur, de bloquer tous les cookies ou de recevoir un avertissement avant qu’un cookie ne soit stocké

• plupart des navigateurs
• permettent de supprimer
• cookies du disque
• ordinateur
• recevoir un avertissement
• cookie ne soit

FR Recevez des notifications d'entretien, des messages d'avertissement et bien plus encore, le tout affiché à la fois sur le groupe d'instruments de votre véhicule et sur l'écran d'accueil de l'application MyMazda, pour une visualisation facile.

• Recevez des notifications
• messages d'avertissement
• véhicule
• MyMazda
• visualisation

FR Si vous recevez cet email immédiatement après vous être connecté à votre compte Infomaniak, vous pouvez ignorer l'avertissement de connexion.

• recevez cet email
• Infomaniak
• pouvez ignorer l'avertissement

FR Lorsque vous saisissez une date dans la zone Rechercher ou remplacer et qu’une colonne Date (ou Date/Heure) est sélectionnée, vous recevez un avertissement indiquant comment la date sera interprétée (par exemple, 15 février 2018)

• Lorsque vous saisissez
• Rechercher
• remplacer
• colonne Date
• Date
• Heure
• sélectionnée
• recevez un avertissement
• comment la date
• interprétée
• exemple
• février

FR Vous pouvez également le paramétrer de façon à ne stocker aucun cookie sur votre ordinateur, ou à recevoir une alerte chaque fois qu’un nouveau cookie est produit

• ordinateur
• recevoir une alerte
• fois

FR Recevez des notifications d'entretien, des messages d'avertissement et bien plus encore, le tout affiché à la fois sur le groupe d'instruments de votre véhicule et sur l'écran d'accueil de l'application MyMazda, pour une visualisation facile.

• Recevez des notifications
• messages d'avertissement
• véhicule
• MyMazda
• visualisation

FR La plupart des navigateurs Internet vous permettent de supprimer les cookies du disque dur de votre ordinateur, de bloquer tous les cookies ou de recevoir un avertissement avant qu’un cookie ne soit stocké

• plupart des navigateurs
• permettent de supprimer
• cookies du disque
• ordinateur
• recevoir un avertissement
• cookie ne soit

FR Je souhaite recevoir par email la newsletter Palais des Thés pour être averti(e) en avant-première de l'arrivée de nouveaux thés, profiter d'offres spéciales ou obtenir des conseils sur le thé.

• Je souhaite recevoir
• email la newsletter
• avant-première de l'arrivée
• nouveaux thés
• profiter d'offres spéciales
• obtenir des conseils

FR Je souhaite recevoir par email la newsletter Palais des Thés pour être averti(e) en avant-première de l'arrivée de nouveaux thés, profiter d'offres spéciales ou obtenir des conseils sur le thé.

• Je souhaite recevoir
• email la newsletter
• avant-première de l'arrivée
• nouveaux thés
• profiter d'offres spéciales
• obtenir des conseils

FR AVERTISSEMENT: SOUS RÉSERVE D'ÉVOLUTION SPONTANÉE DE CHANT ET DE DANSE Gourde

• AVERTISSEMENT
• RÉSERVE D'ÉVOLUTION SPONTANÉE
• CHANT ET DE
• Gourde

FR Par exemple, en Allemagne, vous risquez une lourde amende si les autorités découvrent que vous téléchargez du contenu protégé par des droits d’auteur, tandis que dans d’autres pays, vous ne subirez qu’un simple avertissement

• exemple
• Allemagne
• risquez une lourde
• téléchargez du contenu
• droits
• pays
• subirez
• simple avertissement

FR Attention, il semble que Javascript soit désactivé sur ce navigateur. Votre interaction avec le site et les fonctionnalités de celui-ci pourraient s'en trouver modifiées.

• Attention
• semble que Javascript
• fonctionnalités de celui-ci
• s'en trouver

FR AVERTISSEMENT: SOUS RÉSERVE D'ÉVOLUTION SPONTANÉE DE CHANT ET DE DANSE Badge

• AVERTISSEMENT
• RÉSERVE D'ÉVOLUTION SPONTANÉE
• CHANT ET DE
• Badge

FR Bonjour ! Ce site web fait un usage important de JavaScript. Cet avertissement indique que JavaScript est peut-être désactivé sur votre navigateur. Veuillez activer JavaScript et recharger la page, ou essayez un autre navigateur.

• Bonjour
• important de JavaScript
• Cet avertissement indique
• JavaScript est peut-être
• navigateur
• Veuillez activer JavaScript
• recharger la page
• essayez un autre

FR Une entrée de journal peut être générée sur la base de la sévérité générée : info, avertissement, ou erreur.

• entrée de journal
• sévérité générée
• info
• avertissement

FR Avertissement : toute demande à notre équipe support doit impérativement être soumise via le formulaire ad hoc.

• Avertissement
• support doit impérativement
• ad

FR Des images qui font semblant d'être un avertissement de système ou de site

• images qui font
• d'être un avertissement
• système

FR Amélioration : détecte lorsque le dossier de sauvegarde n’est pas inscriptible. Une avertissement s’affiche dynamiquement sous le réglage de la sauvegarde, une notice est également affichée dans certaines pages.

• Amélioration
• sauvegarde
• inscriptible
• avertissement
• certaines

FR La plupart des navigateurs Web vérifieront si l'installation SSL Est de confiance et montrera un avertissement pour alerter vos visiteurs que votre site Web protège les données sensibles envoyées via votre site

• plupart des navigateurs
• vérifieront si l'installation
• confiance
• montrera un avertissement
• alerter vos visiteurs
• sensibles envoyées via

FR Les algorithmes cryptographiques n’ont pas besoin de l’informatique quantique pour être cassés ; la plupart se cassent sans prévenir avec le temps

• algorithmes cryptographiques
• plupart se cassent

FR Télécharger 2960 icônes Attention gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

• Télécharger icônes Attention
• style iOS
• Windows
• Material

FR Obtenez des icônes gratuites Attention de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

• Obtenez des icônes
• Attention de style
• Material
• Windows
• design Web
• mobiles
• graphiques

FR AVERTISSEMENT: Il semble que le JavaScript de votre navigateur soit désactivé. TaxiFareFinder demande que JavaScript soit activé afin de fonctionner.Consultez la documentation de votre navigateur pour apprendre comment activer JavaScript.

• AVERTISSEMENT
• navigateur soit désactivé
• apprendre comment activer

FR Par exemple, vous pouvez voir l’avertissement suivant pour chaque produit sur votre site Squarespace Commerce :

• exemple
• pouvez voir
• Squarespace Commerce

FR Pour supprimer cet avertissement, contactez directement Google. Voici quelques étapes qui peuvent vous aider :

• supprimer cet avertissement
• contactez directement Google
• Voici quelques étapes
• aider

FR Le message “AVERTISSEMENT - LE CODE-CLÉ DE LICENCE N'EST PLUS VALIDE...” apparaît lorsque je lance le logiciel.

• message
• AVERTISSEMENT
• CODE-CLÉ DE LICENCE
• apparaît lorsque je

FR Est-il possible de désactiver le message d'avertissement de l'expiration du SMP (pack de maintenance et d'entretien) ?

• SMP
• pack de maintenance
• d'entretien

FR Lors de l'utilisation du module de surveillance de licence intégré, le logiciel affichera le message d'avertissement de l'expiration du SMP 90 jours avant qu'il expire

• Lors de l'utilisation
• module de surveillance
• licence intégré
• d'avertissement de l'expiration
• expire

FR Le seul moyen d'empêcher l'affichage du message d'avertissement SMP est de renouveler le SMP et d'enregistrer la nouvelle clé de licence

• seul moyen d'empêcher
• message d'avertissement SMP
• renouveler le SMP
• d'enregistrer la nouvelle
• licence

FR Des personnes se sont mobilisées pour défendre la liberté d’expression et réclamer la transparence après que les autorités eurent émis des réprimandes contre des membres du personnel soignant qui avaient lancé l’alerte à propos du virus

• mobilisées pour défendre
• liberté
• réclamer la transparence
• autorités eurent émis
• lancé
• propos du virus

FR Attention, ce morceau est un peu long et difficile à jouer, surtout la partie centrale qui nécessite de la pratique

• Attention
• long
• difficile à jouer
• surtout la partie

FR "Cela devrait servir d'avertissement aux entreprises technologiques, aux gouvernements et à tous les utilisateurs d'Internet

• devrait servir d'avertissement
• entreprises technologiques
• gouvernements
• utilisateurs d'Internet

FR Apple travaillerait sur une technologie pour détecter les signes avant-coureurs de déclin cognitif et de dépression

• technologie pour détecter
• cognitif
• dépression

FR Est-ce que Vimeo désactive simplement et sans prévenir des comptes selon sa Politique sur les contrevenants récidivistes ?

• Est-ce que Vimeo
• simplement
• prévenir des comptes
• récidivistes

FR La ministre d’État et de la Présidence du Conseil des ministres du Portugal, Mariana Vieira da Silva, appelle à un « fort compromis » pour l’Europe sociale et alerte sur les effets démographiques de la pandémie de COVID-19.

• ministre
• Présidence du Conseil
• ministres du Portugal
• Mariana Vieira da
• fort compromis
• sociale

FR C’est souvent un signe annonciateur que quelque chose s’est passé sur votre site et sur vos balises titles

• souvent un signe
• quelque chose
• balises titles

FR Attention : évitez de lister des informations privées dans ce fichier.

• Attention
• évitez de lister

FR Avertissement: Mot de passe incorrect, veuillez saisir le bon mot de passe !

• Avertissement
• Mot de passe
• mot de passe

FR Avertissement: Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer ou actualiser la page.

• Avertissement
• erreur s'est produite
• Veuillez réessayer

FR Mon rapport doit être le point de départ d'idées et d'initiatives qui s'appuient sur ces réalisations et les font avancer.  

• Mon rapport doit
• point de départ
• d'initiatives qui s'appuient
• réalisations
• font avancer

FR Cliquez simplement sur le lien dans l'e-mail pour accéder au tableau de bord concerné par l'avertissement, et consultez toutes les informations supplémentaires dans le volet Détails des données.

• lien dans l'e-mail
• accéder au tableau

FR De plus en plus d'entreprises, d'autorités et d'institutions utilisent la technologie thermique MOBOTIX comme un système d'alerte proactif

• d'entreprises
• d'autorités
• système d'alerte proactif