Traduzir "erase personal data" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erase personal data" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de erase personal data

inglês
francês

EN To remove the background from a video, use a video editor with an advanced erase tool that automatically removes video backgrounds or provides you with a tool to erase video background yourself

FR Pour supprimer l’arrière-plan d’une vidéo, utilisez un éditeur vidéo doté d’un outil d’effacement avancé qui supprime automatiquement les arrière-plans vidéo ou qui vous fournit un outil pour effacer vous-même l’arrière-plan vidéo

inglêsfrancês
backgroundarrière
automaticallyautomatiquement
backgroundsarrière-plans
providesfournit
editoréditeur
advancedavancé
tooloutil
removessupprime
orou
aun
eraseeffacer
removesupprimer
videovidéo
withutilisez
youvous

EN A manual or automatic erase tool will let you erase the background from your video

FR Un outil d’effacement manuel ou automatique vous permettra d’effacer l’arrière-plan de votre vidéo

inglêsfrancês
aun
manualmanuel
automaticautomatique
tooloutil
letpermettra
videovidéo
orou
fromde
yourvotre
youvous

EN The processing is unlawful and you refuse to erase the personal data and instead request the restriction of the use of the personal data;

FR Le traitement est illégal et tu refuses la suppression des données à caractère personnel et exiges au contraire la limitation de l'utilisation des données à caractère personnel ;

inglêsfrancês
processingtraitement
unlawfulillégal
restrictionlimitation
uselutilisation
datadonnées
insteadau
ofde
toà

EN Any EU resident can request a copy of their personal data free of charge, or even demand that you erase all their personal data.

FR Tout résident de l'UE pourra vous demander une copie gratuite de ses données personnelles et même exiger que vous les supprimiez intégralement.

inglêsfrancês
residentrésident
copycopie
datadonnées
canpourra
freegratuite
ofde
aune
requestdemander
evenmême
thatque
youvous

EN You can ask us to: (i) send you a copy of the personal data maintained on you; (ii) correct your personal data; (iii) delete your personal data; or (iv) restrict processing of your personal data

FR Vous pouvez nous demander (i) de vous fournir une copie des données à caractère personnel vous concernant en notre possession; (ii) de rectifier vos données; (iii) de supprimer vos données ou (iv) de limiter le traitement de vos données

inglêsfrancês
askdemander
copycopie
iiii
iiiiii
deletesupprimer
iviv
restrictlimiter
processingtraitement
ii
orou
toà
ofde
datadonnées
thele
yourvos
youvous
acaractère

EN The data subject has the right to send a request to Belnet to view, change or erase personal data or to restrict their processing

FR La personne concernée a le droit de demander à Belnet l'accès à ses données à caractère personnel, la rectification, la suppression ou une limitation du traitement de celles-ci

inglêsfrancês
datadonnées
requestdemander
belnetbelnet
processingtraitement
restrictlimitation
orou
toà
rightdroit
hasa
acaractère

EN The Customer has a right to access, rectify, erase, and move their personal data. The Customer also has a right to object to or limit the processing of their data.

FR Le Client dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et de portabilité de ses données à caractère personnel. Le Client dispose également d’un droit d’opposition ou de limitation du traitement le concernant.

inglêsfrancês
rightdroit
datadonnées
limitlimitation
processingtraitement
orou
customerclient
thele
alsoégalement
ofde
acaractère
toà

EN The Podcaster has a right to access, rectify, erase, and move their personal data. The Podcaster also has a right to object to or limit the processing of their data.

FR Le Podcasteur dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et de portabilité de ses données à caractère personnel. Le Podcasteur dispose également d’un droit d’opposition ou de limitation du traitement le concernant.

inglêsfrancês
podcasterpodcasteur
rightdroit
datadonnées
limitlimitation
processingtraitement
orou
thele
alsoégalement
ofde
acaractère
toà

EN The data subject has the right to send a request to Belnet to view, change or erase personal data or to restrict their processing

FR La personne concernée a le droit de demander à Belnet l'accès à ses données à caractère personnel, la rectification, la suppression ou une limitation du traitement de celles-ci

inglêsfrancês
datadonnées
requestdemander
belnetbelnet
processingtraitement
restrictlimitation
orou
toà
rightdroit
hasa
acaractère

EN The Podcaster has a right to access, rectify, erase, and move their personal data. The Podcaster also has a right to object to or limit the processing of their data.

FR Le Podcasteur dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et de portabilité de ses données à caractère personnel. Le Podcasteur dispose également d’un droit d’opposition ou de limitation du traitement le concernant.

inglêsfrancês
podcasterpodcasteur
rightdroit
datadonnées
limitlimitation
processingtraitement
orou
thele
alsoégalement
ofde
acaractère
toà

EN The Customer has a right to access, rectify, erase, and move their personal data. The Customer also has a right to object to or limit the processing of their data.

FR Le Client dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et de portabilité de ses données à caractère personnel. Le Client dispose également d’un droit d’opposition ou de limitation du traitement le concernant.

inglêsfrancês
rightdroit
datadonnées
limitlimitation
processingtraitement
orou
customerclient
thele
alsoégalement
ofde
acaractère
toà

EN in certain situations, you can ask us to erase, block, or restrict the personal information we hold about you, or object to particular ways in which we are using your personal information; and

FR dans certaines situations, vous pouvez nous demander d'effacer, de bloquer ou de restreindre les informations que nous détenons vous concernant, ou vous opposer à la façon dont nous utilisons spécifiquement vos informations personnelles ; et

inglêsfrancês
situationssituations
informationinformations
waysfaçon
askdemander
blockbloquer
orou
restrictrestreindre
thela
yourvos
toà
usingutilisons
aboutconcernant
wenous
holdles
indans
youdont

EN In the event that data concerning minors is unintentionally recorded, the Data Controller will promptly erase any such data at the request of the relevant users

FR Si les informations sur les mineurs d’âge devaient involontairement être enregistrées, le Responsable, sur demande des utilisateurs les effacera sans retard

inglêsfrancês
datainformations
minorsmineurs
usersutilisateurs
thele
requestdemande
recordedenregistré
isêtre

EN Erase or delete your personal information (also referred to as the right to be forgotten), to the extent permitted by applicable data protection laws;

FR de supprimer vos informations personnelles (également appelé droit à l'oubli), dans le cadre autorisé par les législations applicables sur la protection des données ;

inglêsfrancês
deletesupprimer
applicableapplicables
referred toappelé
informationinformations
toà
alsoégalement
rightdroit
permittedautorisé
datadonnées
protectionprotection
yourvos
bypar
personalde

EN You can also request that we erase any personal data we hold about you

FR Vous pouvez également nous demander d'effacer toutes les données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet

inglêsfrancês
requestdemander
alsoégalement
wenous
datadonnées
personalpersonnel
youvous
holdles
thatque

EN Requesting that we erase your Personal Data in certain circumstances

FR Demander l'effacement de vos données personnelles dans certains cas

inglêsfrancês
requestingdemander
datadonnées
circumstancescas
yourvos
indans
certaincertains
personalde
wepersonnelles

EN Please note that there may be circumstances where you ask us to erase your Personal Data, but we are legally entitled to retain it

FR Veuillez noter qu'il peut y avoir des cas dans lesquels nous avons légalement le droit de conserver vos données personnelles même si vous nous en avez demandé l'effacement

inglêsfrancês
notenoter
datadonnées
circumstancescas
retainconserver
pleaseveuillez
legallylégalement
wenous
youvous
yourvos
asksi

EN You can also request that we erase any personal data we hold about you

FR Vous pouvez également demander que nous effacions toutes les données personnelles que nous détenons à votre sujet

inglêsfrancês
requestdemander
alsoégalement
datadonnées
holdles
youvous
wenous
thatque
personalpersonnelles

EN You will take all reasonable steps to destroy or erase from our systems all Personal Data that we no longer require in accordance with all the Company’s applicable records retention schedules and policies

FR Vous prendrez toutes les mesures raisonnables pour détruire ou effacer de nos systèmes toutes les données personnelles dont nous n'avons plus besoin, conformément aux calendriers et politiques de conservation des dossiers applicables de la société

inglêsfrancês
reasonableraisonnables
destroydétruire
eraseeffacer
accordanceconformément
applicableapplicables
retentionconservation
schedulescalendriers
orou
systemssystèmes
policiespolitiques
datadonnées
thela
stepsles
withmesures
ournos
youdont
wenous
recordsdossiers

EN However, should Mood Media find out that it received Personal data from an individual mentioning, or about whom the company has reasons to believe that is below sixteen (16) years old, then Mood Media shall erase such information from its systems

FR Toutefois, si Mood Media découvre qu?elle a reçu des données personnelles d?une personne mentionnant, ou dont la société a des raisons de croire qu?elle a moins de seize (16) ans, Mood Media s?engage à effacer ces informations de ses systèmes

inglêsfrancês
mediamedia
mentioningmentionnant
reasonsraisons
eraseeffacer
systemssystèmes
moodmood
orou
companysociété
receivedreçu
informationinformations
datadonnées
toà
thela
to believecroire
howevertoutefois
hasa
anune
thatdont
individualpersonne
belowdes
yearsans
shouldsi

EN You can also request that we erase any personal data we might hold about you

FR Vous pouvez également nous demander d?effacer toutes les données personnelles que nous détenons à votre sujet

inglêsfrancês
requestdemander
eraseeffacer
alsoégalement
datadonnées
holdles
youvous
wenous
thatque
personalpersonnelles

EN You can also request that we erase any personal data we hold about you

FR Vous pouvez également nous demander d'effacer toutes les données personnelles que nous détenons à votre sujet

inglêsfrancês
requestdemander
alsoégalement
datadonnées
holdles
youvous
wenous
thatque
personalpersonnelles

EN Request that we erase your personal data that we are processing, when you feel that the processing is unnecessary or unlawful;

FR Demander l'effacement de vos données personnelles que nous traitons, lorsque vous estimez que le traitement est inutile ou illégal ;

inglêsfrancês
datadonnées
unnecessaryinutile
unlawfulillégal
requestdemander
processingtraitement
orou
whenlorsque
thele
yourvos
isest
thatque
wenous
youvous
personalde

EN Erase or delete your personal information (also referred to as the right to be forgotten), to the extent permitted by applicable data protection laws;

FR de supprimer vos informations personnelles (également appelé droit à l'oubli), dans le cadre autorisé par les législations applicables sur la protection des données ;

inglêsfrancês
deletesupprimer
applicableapplicables
referred toappelé
informationinformations
toà
alsoégalement
rightdroit
permittedautorisé
datadonnées
protectionprotection
yourvos
bypar
personalde

EN (A) You have the right to have UA erase your Personal Data without undue delay where one of the following grounds applies:

FR (A) Vous disposez du droit de demander à UA d’effacer vos Données à caractère personnel dans les meilleurs délais lorsque lun de ces motifs s’applique :

inglêsfrancês
uaua
datadonnées
delaydélais
groundsmotifs
toà
acaractère
rightdroit
ofde
wherelorsque
yourvos
youvous
withoutles
theces

EN The processing is unlawful but you do not want us to erase the your Personal Data;

FR Le traitement est illégal mais vous ne voulez pas que nous effacions vos données à caractère personnel ;

inglêsfrancês
processingtraitement
unlawfulillégal
datadonnées
toà
thele
yourvos
isest
usnous
personalpersonnel

EN Erasure: You can request that we erase some or all of your Personal Data from our systems.

FR Effacement: vous pouvez nous demander d'effacer de nos systèmes tout ou partie de vos Données à caractère personnel.

inglêsfrancês
requestdemander
datadonnées
systemssystèmes
orou
erasureeffacement
yourvos
youvous
ofde
ournos
wenous

EN You can either bulk-delete all personally identifiable information collected during a specific period or manually erase a user’s personal data on their request

FR Vous pouvez soit effacer en bloc toutes les informations personnelles identifiables collectées pendant une période donnée, soit effacer manuellement les données personnelles d?un utilisateur à sa demande

inglêsfrancês
identifiableidentifiables
manuallymanuellement
usersutilisateur
requestdemande
periodpériode
datadonnées
informationinformations
aun
orsoit
duringpendant
youvous
personalpersonnelles
collectedcollecté

EN You can also set up rules to automatically erase all personal data from the system after a couple of weeks or months.

FR Vous pouvez également définir des règles pour effacer automatiquement toutes les données personnelles du système après quelques semaines ou mois.

inglêsfrancês
automaticallyautomatiquement
eraseeffacer
weekssemaines
orou
rulesrègles
datadonnées
systemsystème
fromdu
alsoégalement
monthsmois
setdéfinir
thepersonnelles
youvous
toaprès
aquelques

EN When your request falls within one of those circumstances, we will erase your personal data without undue delay

FR Si votre requête relève de l'un des cas visés, nous effacerons vos données à caractère personnel dans les meilleurs délais

inglêsfrancês
datadonnées
delaydélais
circumstancescas
wenous
ofde
withoutles

EN Your personal data will be stored until you will erase your subscription to the Newsletter of GRUPO POSTQUAM.

FR Vos données personnelles seront conservées jusqu’à ce que vous annuliez votre abonnement au bulletin GRUPO POSTQUAM.

inglêsfrancês
datadonnées
subscriptionabonnement
newsletterbulletin
thepersonnelles
youvous

EN You can always verify and make corrections and additions to, or erase, your personal data

FR Vous pouvez à tout moment vérifier, corriger, compléter ou effacer vos données personnelles

inglêsfrancês
verifyvérifier
correctionscorriger
eraseeffacer
datadonnées
orou
yourvos
toà
youvous
personalpersonnelles

EN Need to hide sensitive information like addresses or credit card numbers? Learn how to blackout or erase personal data from a PDF.

FR Vous avez besoin de masquer des informations sensibles comme des adresses ou des numéros de carte de crédit ? Apprenez à masquer ou à effacer les données personnelles d'un PDF.

inglêsfrancês
hidemasquer
sensitivesensibles
creditcrédit
eraseeffacer
pdfpdf
addressesadresses
orou
needbesoin
toà
informationinformations
learnapprenez
datadonnées
likecomme
cardcarte
adun
numbersles
fromde

EN If you need to blackout or erase personal data in a PDF, use PDF Expert

FR Si vous devez masquer ou effacer des données personnelles dans un PDF, utilisez PDF Expert

inglêsfrancês
eraseeffacer
pdfpdf
expertexpert
ifsi
orou
aun
useutilisez
datadonnées
indans
youvous
personalpersonnelles

EN You can also request that we erase any personal data we hold about you

FR Vous pouvez également nous demander d'effacer toutes les données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet

inglêsfrancês
requestdemander
alsoégalement
wenous
datadonnées
personalpersonnel
youvous
holdles
thatque

EN In some special cases where data had been partly corrupted in an attempt to erase it the investigating officers would send me a dump of backup data

FR Dans certains cas particuliers des données avaient été partiellement corrompues dans le but de les effacer, les enquêteurs m'envoyaient une copie de sauvegarde des données

inglêsfrancês
partlypartiellement
eraseeffacer
backupsauvegarde
datadonnées
ofde
beenété
thele
indans
casescas
tocertains
aune

EN It reflects the right to have your Data erased as soon as possible. We are obliged to erase your Data when one of the following reasons applies:

FR Il traduit le droit d'obtenir dans les meilleurs délais, l'effacement de vos Données. Nous avons l'obligation d'effacer vos Données lorsque l'un des motifs suivants s’applique :

inglêsfrancês
datadonnées
reasonsmotifs
itil
rightdroit
ofde
whenlorsque
thele
yourvos
wenous

EN Your data protection officer (DPO) will be able to erase the data directly on our platform

FR Votre délégué à la protection des données (DPD) pourra effacer les données directement sur notre plateforme

inglêsfrancês
eraseeffacer
directlydirectement
platformplateforme
toà
thela
yourvotre
datadonnées
protectionprotection
ournotre
onsur
willpourra

EN It reflects the right to have your Data erased as soon as possible. We are obliged to erase your Data when one of the following reasons applies:

FR Il traduit le droit d'obtenir dans les meilleurs délais, l'effacement de vos Données. Nous avons l'obligation d'effacer vos Données lorsque l'un des motifs suivants s’applique :

inglêsfrancês
datadonnées
reasonsmotifs
itil
rightdroit
ofde
whenlorsque
thele
yourvos
wenous

EN In some special cases where data had been partly corrupted in an attempt to erase it the investigating officers would send me a dump of backup data

FR Dans certains cas particuliers des données avaient été partiellement corrompues dans le but de les effacer, les enquêteurs m'envoyaient une copie de sauvegarde des données

inglêsfrancês
partlypartiellement
eraseeffacer
backupsauvegarde
datadonnées
ofde
beenété
thele
indans
casescas
tocertains
aune

EN In the event that we learn that we have inadvertently gathered personal information from children under the age of 13, we will take reasonable measures to promptly erase such information from our records. 

FR Si nous apprenons que nous avons recueilli par inadvertance des informations personnelles sur des enfants de moins de 13 ans, nous prendrons des mesures raisonnables pour effacer rapidement ces informations de nos dossiers. 

inglêsfrancês
ageans
reasonableraisonnables
promptlyrapidement
eraseeffacer
gatheredrecueilli
will takeprendrons
informationinformations
childrenenfants
ofde
measuresmesures
recordsdossiers
ournos
wenous
thepersonnelles
topour

EN If you no longer want us to use your information, you can request that we erase your personal information

FR Si vous ne souhaitez plus que nous utilisions vos informations, vous pouvez demander que nous effacions vos informations personnelles

inglêsfrancês
informationinformations
ifsi
yourvos
requestdemander
wenous

EN When your Personal Information is no longer required for The Canadian Ski Council’s purposes, we have procedures to destroy, delete, erase or convert it into anonymous form.

FR Lorsque le CCS na plus besoin des renseignements personnels, il suit les procédures en place pour les détruire, les supprimer, les effacer ou les rendre anonymes.

inglêsfrancês
informationrenseignements
proceduresprocédures
destroydétruire
anonymousanonymes
whenlorsque
orou
deletesupprimer
itil
thele
eraseeffacer
requiredbesoin
yourrendre

EN Right to erasure (right to be forgotten): You may have the right to ask us to erase your personal information, in which case CBRE has to comply.

FR Droit à leffacement (droit à l’oubli): vous pouvez avoir le droit de nous demander d’effacer vos informations personnelles, auquel cas CBRE doit s’y conformer.

inglêsfrancês
informationinformations
cbrecbre
complyconformer
toà
askdemander
rightdroit
bedoit
yourvos
thele
casecas
youvous
personalde

EN Right to erasure (right to be forgotten): You may have the right to ask us to erase your personal information, in which case CBRE has to comply.

FR Droit à leffacement (droit à l’oubli): vous pouvez avoir le droit de nous demander d’effacer vos informations personnelles, auquel cas CBRE doit s’y conformer.

inglêsfrancês
informationinformations
cbrecbre
complyconformer
toà
askdemander
rightdroit
bedoit
yourvos
thele
casecas
youvous
personalde

EN When personal information is no longer required, Engineers Canada will take steps to destroy, erase or render anonymous the information.

inglêsfrancês
informationrenseignements

EN Right to erasure (right to be forgotten): You may have the right to ask us to erase your personal information, in which case CBRE has to comply.

FR Droit à leffacement (droit à l’oubli): vous pouvez avoir le droit de nous demander d’effacer vos informations personnelles, auquel cas CBRE doit s’y conformer.

inglêsfrancês
informationinformations
cbrecbre
complyconformer
toà
askdemander
rightdroit
bedoit
yourvos
thele
casecas
youvous
personalde

EN Data protection and privacy for personal data. Where is data hosted? What data is collected? Can you refuse to give OnCrawl personal data?

FR La protection des données et la confidentialité des données personnelles. Réponses aux questions.

inglêsfrancês
datadonnées
privacyconfidentialité
protectionprotection
andet

EN In the case of non-personal data that can be linked with personal data, it will either be erased or otherwise anonymised from the personal data.

FR Dans le cas de données non personnelles pouvant être liées à des données personnelles, celles-ci seront soit effacées, soit anonymisées d'une autre manière.

inglêsfrancês
ofde
datadonnées
thele
orsoit
nonnon
casecas
indans
linkedliées
withà

EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)

FR Si vous voulez savoir quelles sont les données personnelles que nous avons sur vous, vous pouvez nous demander des détails sur ces données personnelles et une copie de celles-ci ( ces données personnelles sont détenues)

inglêsfrancês
copycopie
ifsi
detailsdétails
datadonnées
ofde
whatquelles
aune
askdemander
wenous
andet
issont

Mostrando 50 de 50 traduções