EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | The Cure | The group The Cure photography
Traduzir "could not cure" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "could not cure" de inglês para espanhol
Traduções de could not cure
"could not cure" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de could not cure
inglês
espanhol
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | The Cure | Fotografía El grupo The Cure
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rock | rock |
| photography | fotografía |
| the | el |
| group | grupo |
| and | y |
| art | musica |
EN (3) Specify that the responsible HHS official has the right to cure any default under the lease or occupancy agreement within the designated period to cure default; and,
ES (3) Especificar que el funcionario responsable del HHS tiene el derecho de remediar cualquier incumplimiento relacionado con el contrato de arrendamiento o acuerdo de ocupación dentro del período designado para remediar el incumplimiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| specify | especificar |
| responsible | responsable |
| hhs | hhs |
| official | funcionario |
| default | incumplimiento |
| occupancy | ocupación |
| period | período |
| or | o |
| the | el |
| agreement | acuerdo |
| has | tiene |
| lease | arrendamiento |
EN (6) Include a clause that gives the responsible HHS official the right to cure any default under the agreement within the designated period to cure the default; and,
ES (6) Incluir una cláusula que le otorga al funcionario responsable de HHS el derecho a remediar cualquier falla en el acuerdo dentro del plazo designado para remediar la falla.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| clause | cláusula |
| hhs | hhs |
| official | funcionario |
| period | plazo |
| agreement | acuerdo |
| include | incluir |
| responsible | responsable |
| to | a |
| any | cualquier |
EN Original ANYCUBIC Wash & Cure 2.0 Upgraded 2 in 1 Wash and Cure Machine for Mars Photon Photons LCD SLA DLP 3D Printer Models UV Rotary Time Adjustment Curing Resin Box 225x235x365mm Washing Size
ES Máquina de lavado y curado 2 en 1 mejorada ANYCUBIC Wash & Cure 2.0 original para fotones Mars Photon LCD SLA DLP Modelos de impresora 3D Caja de resina de curado con ajuste de tiempo giratorio UV 225x235x365mm Tamaño de lavado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| original | original |
| amp | amp |
| upgraded | mejorada |
| machine | máquina |
| lcd | lcd |
| dlp | dlp |
| printer | impresora |
| models | modelos |
| adjustment | ajuste |
| resin | resina |
| box | caja |
| mars | mars |
| uv | uv |
| wash | wash |
| washing | lavado |
| in | en |
| sla | sla |
| time | tiempo |
| size | tamaño |
| for | para |
EN The Cure Therapy: An integrated cure for the appearance of the skin
ES The Cure Therapy: Una cura integral para la apariencia de la piel
| inglês | espanhol |
|---|---|
| integrated | integral |
| appearance | apariencia |
| skin | piel |
| therapy | therapy |
| cure | cura |
| of | de |
| the | la |
| for | para |
| an | una |
EN The irradiance for UV LEDs at the cure surface decreases quickly as the distance between the source and the cure surface increases.
ES La irradiancia de los LEDs UV en la superficie de curado disminuye rápidamente a medida que aumenta la distancia entre la fuente y la superficie de curado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leds | leds |
| surface | superficie |
| decreases | disminuye |
| quickly | rápidamente |
| distance | distancia |
| source | fuente |
| increases | aumenta |
| uv | uv |
| the | la |
| at | en |
| for | a |
| between | entre |
EN Phoseon and Nazdar will provide the necessary expertise to make the transition from mercury cure to LED cure successful,” states Mike Harjung, Vice President, Narrow Web at Nazdar.
ES Phoseon y Nazdar aportarán la experiencia necesaria para que la transición del curado por mercurio al curado por LED sea un éxito", afirma Mike Harjung, vicepresidente de Narrow Web en Nazdar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| expertise | experiencia |
| necessary | necesaria |
| transition | transición |
| mercury | mercurio |
| led | led |
| successful | éxito |
| states | afirma |
| mike | mike |
| vice president | vicepresidente |
| web | web |
| and | y |
| the | la |
| at | en |
| from | de |
| to | al |
EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India
ES Gráf. y precio fondos RV CURE: AMEX:CURE, TV — TradingView
EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India
ES Gráf. y precio fondos RV CURE: AMEX:CURE, TV — TradingView
EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India
ES Gráf. y precio fondos RV CURE: AMEX:CURE, TV — TradingView
EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India
ES Gráf. y precio fondos RV CURE: AMEX:CURE, TV — TradingView
EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India
ES Gráf. y precio fondos RV CURE: AMEX:CURE, TV — TradingView
EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India
ES Gráf. y precio fondos RV CURE: AMEX:CURE, TV — TradingView
EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India
ES Gráf. y precio fondos RV CURE: AMEX:CURE, TV — TradingView
EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India
ES Gráf. y precio fondos RV CURE: AMEX:CURE, TV — TradingView
EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India
ES Gráf. y precio fondos RV CURE: AMEX:CURE, TV — TradingView
EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India
ES Gráf. y precio fondos RV CURE: AMEX:CURE, TV — TradingView
EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India
ES Gráf. y precio fondos RV CURE: AMEX:CURE, TV — TradingView
EN This was a great achievement, but though we could treat HIV better, we could not cure it
ES Fue un primer gran logro, pero a pesar de que podíamos tratar de forma muy adecuada el VIH, no lo podíamos curar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| achievement | logro |
| treat | tratar |
| hiv | vih |
| cure | curar |
| was | fue |
| great | gran |
| it | lo |
| a | un |
| but | pero |
| not | no |
EN “The timeline view in Wrike was always really great because you could visualize it, you could simply drag and drop, you could slide the dates over, and you could create dependencies in a graphical way, as opposed to having to go through a bunch of UI
ES “La vista de cronología en Wrike siempre fue excelente porque podías visualizarla: podías simplemente arrastrar y soltar, deslizar las fechas y crear dependencias de forma gráfica, en lugar de tener que pasar por numerosas interfaces de usuario
EN “The timeline view in Wrike was always really great because you could visualize it, you could simply drag and drop, you could slide the dates over, and you could create dependencies in a graphical way, as opposed to having to go through a bunch of UI
ES “La vista de cronología en Wrike siempre fue excelente porque podías visualizarla: podías simplemente arrastrar y soltar, deslizar las fechas y crear dependencias de forma gráfica, en lugar de tener que pasar por numerosas interfaces de usuario
EN Bar chart showing in the 10th percentile 0 ms could be sized, same in 25th percentile, in the 50th percentile 150 ms could be saved, in the 75th percentile 1,460 ms could be saved and in the 90th percentile 5,720 ms could be saved.
ES Gráfico de barras que muestra que en el percentil 10 0 ms pudieron ser medidos, lo mismo pasa en el percentil 25, en el percentil 50 se redujeron 150 ms, en el percentil 75 se redujeron 1.460 ms, y en el percentil 90 se redujeron 5.720 ms.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bar | barras |
| chart | gráfico |
| showing | muestra |
| percentile | percentil |
| in | en |
| could | pudieron |
| be | ser |
| the | el |
| same | que |
EN They were: (1) could we still trust God, could we thank Him despite what took place, could we trust Him for the outcome? And, (2) could I forgive the shooter for what he did to me?
ES Eran: (1) ¿podíamos seguir confiando en Dios, podíamos darle gracias a pesar de lo ocurrido, podíamos confiar en Él por el resultado? Y (2) ¿podía perdonar al tirador por lo que me había hecho?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trust | confiar |
| outcome | resultado |
| i | me |
| shooter | tirador |
| despite | a pesar de |
| to | a |
| the | el |
| thank | por |
| took | de |
EN * These statements have not been evaluated by the FDA. These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.MSRP means Manufacturer's Suggested Retail Price. There may not be substantial sales at MSRP
ES * Estas declaraciones no han sido evaluadas por la FDA
| inglês | espanhol |
|---|---|
| statements | declaraciones |
| fda | fda |
| the | la |
| not | no |
EN * These statements have not been evaluated by the FDA. These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.MSRP means Manufacturer's Suggested Retail Price. There may not be substantial sales at MSRP
ES * Estas declaraciones no han sido evaluadas por la FDA
| inglês | espanhol |
|---|---|
| statements | declaraciones |
| fda | fda |
| the | la |
| not | no |
EN Repeating the procedure is not uncommon as ablation is not a guaranteed cure for persistent AF
ES La repetición de la intervención no es infrecuente, ya que la ablación no es una cura garantizada de la fibrilación auricular persistente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| guaranteed | garantizada |
| persistent | persistente |
| repeating | repetición |
| cure | cura |
| is | es |
| the | la |
| a | una |
| not | no |
EN *These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.
ES *Estas declaraciones no han sido evaluadas por la Administración de Alimentos y Medicamentos. Estos productos no están destinados a diagnosticar, tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| statements | declaraciones |
| food | alimentos |
| drug | medicamentos |
| administration | administración |
| treat | tratar |
| cure | curar |
| prevent | prevenir |
| disease | enfermedad |
| or | o |
| to | a |
| the | la |
| not | no |
| diagnose | diagnosticar |
| are | están |
| these | estos |
| by | por |
| products | productos |
EN We have some good news – there are a number of methods you can choose from to implement ISO 14001: you could try it alone, you could hire a consultant, or you could do it yourself with expert support
ES Tenemos buenas noticias – hay varios métodos entre los que puede elegir para implementar ISO 14001: puede intentarlo usted mismo, contratar a un consultor o hacerlo usted mismo pero con la ayuda de un experto
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
ES "Proporcionó la funcionalidad requerida que estábamos buscando. Podríamos implementar rápidamente nuevos dispositivos, podríamos implementar configuraciones estándar en todos nuestros dispositivos y podríamos mantener el control."
| inglês | espanhol |
|---|---|
| required | requerida |
| functionality | funcionalidad |
| rapidly | rápidamente |
| new | nuevos |
| standard | estándar |
| configurations | configuraciones |
| we were | estábamos |
| deploy | implementar |
| devices | dispositivos |
| control | control |
| provided | proporcionó |
| we could | podríamos |
| maintain | mantener |
| looking for | buscando |
| on | en |
| and | y |
EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman
ES “Cuanto más rápido pudiéramos enviar modelos a producción, más rápido nuestro equipo de datos podría iterar dichos modelos y mejor sería nuestra experiencia de producto”, explica Kirkman
EN We have some good news – there are a number of methods you can choose from to implement ISO 14001: you could try it alone, you could hire a consultant, or you could do it yourself with expert support
ES Tenemos buenas noticias – hay varios métodos entre los que puede elegir para implementar ISO 14001: puede intentarlo usted mismo, contratar a un consultor o hacerlo usted mismo pero con la ayuda de un experto
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
ES "Proporcionó la funcionalidad requerida que estábamos buscando. Podríamos implementar rápidamente nuevos dispositivos, podríamos implementar configuraciones estándar en todos nuestros dispositivos y podríamos mantener el control."
| inglês | espanhol |
|---|---|
| required | requerida |
| functionality | funcionalidad |
| rapidly | rápidamente |
| new | nuevos |
| standard | estándar |
| configurations | configuraciones |
| we were | estábamos |
| deploy | implementar |
| devices | dispositivos |
| control | control |
| provided | proporcionó |
| we could | podríamos |
| maintain | mantener |
| looking for | buscando |
| on | en |
| and | y |
EN A: We still don?t know, it could be like the flu where we have to get it every year, but there could be a chance it could be longer immunity.
ES R: Todavía no lo sabemos, podría ser como la gripe en la que tenemos que contraerla todos los años, pero podría haber una posibilidad de que la inmunidad sea más prolongada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flu | gripe |
| year | años |
| chance | posibilidad |
| immunity | inmunidad |
| it | lo |
| the | la |
| we | tenemos |
| but | pero |
| to | a |
| every | en |
EN This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.
ES Este producto no tiene el fin de diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| treat | tratar |
| cure | curar |
| prevent | prevenir |
| disease | enfermedad |
| not | no |
| diagnose | diagnosticar |
| product | producto |
| this | este |
| to | fin |
EN We need more innovation and research to approach cardiovascular illnesses, their prevention and cure in the best way, so that their incidence and lethalness do not continue to rise in the world
ES Necesitamos más innovación e investigación para abordar de manera óptima las enfermedades cardiovasculares, su prevención y curación, para que la propia incidencia y letalidad no sigan aumentando en el mundo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| innovation | innovación |
| research | investigación |
| cardiovascular | cardiovasculares |
| illnesses | enfermedades |
| prevention | prevención |
| incidence | incidencia |
| rise | aumentando |
| world | mundo |
| in | en |
| approach | que |
| not | no |
| continue | sigan |
| best | para |
| way | de |
| their | su |
EN There is no cure for the common cold, and cough and cold medicines are not recommended for babies and young children
ES No existe cura para el resfrío común, y los medicamentos para la tos y el resfrío no se recomiendan en bebés y niños pequeños
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cough | tos |
| medicines | medicamentos |
| cure | cura |
| recommended | recomiendan |
| common | común |
| not | no |
| children | niños |
| is | existe |
| and | y |
| for | para |
EN I was not trying to cure someone else’s alcoholism
ES No estaba tratando de curar el alcoholismo de alguien más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trying | tratando de |
| cure | curar |
| alcoholism | alcoholismo |
| to | más |
| not | no |
| was | estaba |
EN Your loved one has a serious problem that you are powerless to control or cure, and that they will not get help for until they want it
ES Su ser querido tiene un problema grave que no puede controlar o curar, y que no recibirá ayuda hasta que la necesite
| inglês | espanhol |
|---|---|
| loved | querido |
| serious | grave |
| cure | curar |
| help | ayuda |
| a | un |
| or | o |
| problem | problema |
| will | recibirá |
| not | no |
| until | hasta que |
| your | y |
| control | controlar |
| they | la |
EN We’re aware that technology is not a cure-all
ES Somos conscientes de que la tecnología no lo resuelve todo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aware | conscientes |
| technology | tecnología |
| a | a |
| not | no |
| all | todo |
EN Keep in mind that remdesivir is a treatment, not a cure
ES Tenga en cuenta que el remdesivir es un tratamiento, no una cura
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| is | es |
| treatment | tratamiento |
| a | un |
| not | no |
| cure | cura |
EN Finland’s basic-income experiment runs from January 1, 2017 through December 31, 2018. A basic income is not a cure-all, but for 30–40-somethings with short-term employment contracts, it seems to be a perfect fit.
ES Finlandia quiere saber si sustituir el subsidio de desempleo por una renta básica universal facilita encontrar trabajo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| income | renta |
| employment | trabajo |
| a | una |
| basic | básica |
| from | de |
EN Even though new and better treatments have increased the chances of a cure or remission, some types of childhood cancer do not get better
ES Si bien hay nuevos y mejores tratamientos que aumentan las probabilidades de una cura o una remisión, algunos tipos de cánceres infantiles no mejoran
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevos |
| treatments | tratamientos |
| chances | probabilidades |
| cure | cura |
| or | o |
| types | tipos |
| not | no |
| of | de |
| though | si |
| a | una |
EN With the support of the community, friends, and family, Paul, his wife Christy and son Max continue their fight against pediatric cancer, searching for a cure that unfortunately did not happen in time to save Reese
ES Con el apoyo de la comunidad, los amigos y la familia, Paul, su esposa Christy y su hijo Max siguen luchando contra el cáncer infantil, buscando una cura que, por desgracia, no llegó a tiempo para salvar a Reese
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wife | esposa |
| max | max |
| fight | luchando |
| cancer | cáncer |
| searching | buscando |
| reese | reese |
| paul | paul |
| cure | cura |
| community | comunidad |
| continue | siguen |
| to save | salvar |
| family | familia |
| not | no |
| friends | amigos |
| son | su |
| time | tiempo |
| with | con |
| of | de |
| to | a |
| support | apoyo |
| against | contra |
EN There is no cure for the common cold, and cough and cold medicines are not recommended for babies and young children
ES No existe cura para el resfrío común, y los medicamentos para la tos y el resfrío no se recomiendan en bebés y niños pequeños
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cough | tos |
| medicines | medicamentos |
| cure | cura |
| recommended | recomiendan |
| common | común |
| not | no |
| children | niños |
| is | existe |
| and | y |
| for | para |
EN I was not trying to cure someone else’s alcoholism
ES No estaba tratando de curar el alcoholismo de alguien más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trying | tratando de |
| cure | curar |
| alcoholism | alcoholismo |
| to | más |
| not | no |
| was | estaba |
EN With the support of the community, friends, and family, Paul, his wife Christy and son Max continue their fight against pediatric cancer, searching for a cure that unfortunately did not happen in time to save Reese
ES Con el apoyo de la comunidad, los amigos y la familia, Paul, su esposa Christy y su hijo Max siguen luchando contra el cáncer infantil, buscando una cura que, por desgracia, no llegó a tiempo para salvar a Reese
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wife | esposa |
| max | max |
| fight | luchando |
| cancer | cáncer |
| searching | buscando |
| reese | reese |
| paul | paul |
| cure | cura |
| community | comunidad |
| continue | siguen |
| to save | salvar |
| family | familia |
| not | no |
| friends | amigos |
| son | su |
| time | tiempo |
| with | con |
| of | de |
| to | a |
| support | apoyo |
| against | contra |
EN We’re aware that technology is not a cure-all
ES Somos conscientes de que la tecnología no lo resuelve todo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aware | conscientes |
| technology | tecnología |
| a | a |
| not | no |
| all | todo |
EN Keep in mind that remdesivir is a treatment, not a cure
ES Tenga en cuenta que el remdesivir es un tratamiento, no una cura
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| is | es |
| treatment | tratamiento |
| a | un |
| not | no |
| cure | cura |
EN Finland’s basic-income experiment runs from January 1, 2017 through December 31, 2018. A basic income is not a cure-all, but for 30–40-somethings with short-term employment contracts, it seems to be a perfect fit.
ES Finlandia quiere saber si sustituir el subsidio de desempleo por una renta básica universal facilita encontrar trabajo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| income | renta |
| employment | trabajo |
| a | una |
| basic | básica |
| from | de |
EN This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.
ES Este producto no tiene el fin de diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| treat | tratar |
| cure | curar |
| prevent | prevenir |
| disease | enfermedad |
| not | no |
| diagnose | diagnosticar |
| product | producto |
| this | este |
| to | fin |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
could not cure could not wait could not connect could not leave could not come could not even could not achieve could not miss could not change could not believe could not send could not participate could not afford could not could not form could not escape could not write could not entirely could not gain could not say could not take could not accomplish could not open could not quarantine could not park could not survive could not buy cure la cure cure diseases cure default seeking cure cure width changing cure harnesses cure chronic pain cure surface spot cure applications full cure area cure small area cure cure cough cure treatment cure obesity cure for lupus the cure cure therapy cure for stupid group the cure better than cure cure allTraduzir could not cure para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe