Traduzir "utilizar" para inglês

ES PD ? ¿Quiere ahorrar tiempo y utilizar respuestas estándar que suele utilizar para sus clientes potenciales? Puede utilizar plantillas de respuesta para registrar algunas respuestas estándar directamente desde la pestaña

• PD
• utilizar respuestas estándar
• clientes potenciales
• registrar algunas respuestas

ES La única manera de protegerte es utilizar una VPN y un antivirus, o no utilizar 123Movies.

• utilizar una VPN
• antivirus
• utilizar

ES Puede utilizar filtros integrados o puede identificar filtros personalizados. Puede utilizar uno de los filtros accesibles para la columna requerida según el tipo de información enviada en su panel.

• utilizar filtros integrados
• identificar filtros personalizados
• columna requerida según

ES OTRS se puede utilizar con todos los navegadores comunes. Recomendamos utilizar la última versión para garantizar un uso seguro y óptimo.

• navegadores comunes
• versión para garantizar
• seguro

ES También puede utilizar este tipo de diagrama para deconstruir casos complejos en los que sería necesario utilizar rutas if-then-else para ilustrarlos como un solo diagrama de secuencia.

• utilizar este tipo
• diagrama para deconstruir
• sería necesario utilizar
• if-then-else para ilustrarlos

ES Usted debe tener al menos 18 años de edad para crear una cuenta en Tinder y utilizar el Servicio. Al crear una cuenta y utilizar el Servicio, usted declara y garantiza que:

• Tinder
• utilizar el Servicio
• usted declara
• garantiza

ES Ejercicio 4: Utilizar y compartir – Utilizar los datos del PFCE para contar su historia (en inglés)

• Ejercicio
• Utilizar
• compartir
• PFCE para contar
• historia
• inglés

ES Descubra qué deben hacer los líderes del programa para ayudar al personal docente a utilizar eficazmente la evaluación continua del niño, y cómo podrían utilizar la información como parte de una evaluación más amplia a nivel del programa

• Descubra qué deben
• líderes del programa
• ayudar al personal
• continua del niño
• cómo podrían utilizar
• evaluación más amplia
• nivel del programa

ES Los gerentes de salud pueden utilizar estas herramientas cuando participan en las redes de gerentes de salud. Encuentre materiales sobre los beneficios de estas redes, así como otros recursos que puede utilizar en su trabajo cotidiano.

• gerentes de salud
• utilizar estas herramientas

ES Otra opción es utilizar Google Workspace. Con el servicio de facturación de Google, puedes crear cuentas de email con el nombre de tu propio dominio y utilizar servicios adicionales de Google.

• Google Workspace
• facturación de Google
• puedes crear cuentas
• propio dominio
• utilizar servicios adicionales

ES Google recomienda utilizar el atributo "alt" con un texto descriptivo si debes utilizar imágenes para el contenido textual.

• Google recomienda utilizar
• atributo
• contenido

ES Tras la terminación, su derecho a utilizar el Servicio cesará inmediatamente. Si desea cancelar su cuenta, simplemente puede dejar de utilizar el Servicio.

• Tras la terminación
• derecho a utilizar
• cesará inmediatamente
• simplemente puede dejar

ES Si quieres que tu sitio tenga más tráfico, sea reconocido, y al final de cuentas, genere un ingreso, no hay mejor opción que utilizar herramientas SEO, y la principal es utilizar las 10 mejores herramientas para hacer Keyword ? Leer más

• tenga más tráfico
• reconocido
• final de cuentas
• genere un ingreso
• opción que utilizar
• SEO
• principal es utilizar
• Keyword

ES Puedes utilizar las credenciales de tu Nord Account para iniciar sesión en NordPass, igual que en NordVPN. Sin embargo, ten en cuenta que para bloquear y desbloquear el depósito cifrado de NordPass deberás crear y utilizar una contraseña maestra.

• sesión en NordPass
• embargo
• bloquear
• desbloquear el depósito
• NordPass deberás crear
• utilizar una contraseña

ES Al utilizar los recursos, usted da su consentimiento a cualquier transferencia de información fuera de su país con el fin de que pueda utilizar los recursos.

• utilizar los recursos

ES Puede utilizar los requisitos a continuación para encontrar los blogs en su nicho para este método. También puede utilizar la herramienta llamada dropmylink para este y otros fines.

• utilizar los requisitos
• continuación para encontrar
• método
• utilizar la herramienta

ES En el mismo díalogo de actividad, se puede utilizar el complemento descrito arriba o un campo de artículo regular. Utilizar ambos puede ocasionar un error en el proceso.

• utilizar el complemento
• arriba
• campo de artículo

ES Si quieres utilizar las características más nuevas de Unity en tu proyecto, o si estás comenzando la fase de producción, te recomendamos utilizar la versión de TECH Stream

• nuevas de Unity
• proyecto
• producción
• TECH Stream

ES Puede utilizar Paypal para comprar productos de seguridad Reolink, y puede utilizar también las tarjetas de crédito y de débito para realizar el pago sin iniciar sesión en su cuenta PayPal.

• productos de seguridad
• crédito
• débito para realizar
• pago sin iniciar

ES Fácil de utilizar, sin complicaciones y sin tener que utilizar atajos de teclado

• Fácil de utilizar
• complicaciones

ES Sí. Después de hacer clic en Aplicar descuento, podrán elegir si quieren utilizar el número máximo de puntos disponibles o si quieren utilizar menos puntos introduciendo el valor que prefieran.

• Sí
• Aplicar descuento
• utilizar el número
• puntos disponibles
• quieren utilizar menos
• introduciendo el valor

ES Inicialmente, David se sintió atraído por Deliverr en busca de "La capacidad de utilizar tanto mi tiempo como mi espacio para escalar las líneas de productos de mi negocio sin utilizar ese tiempo en cambio para cumplir con los pedidos".

• Inicialmente
• David se sintió
• Deliverr en busca
• capacidad de utilizar
• espacio para escalar
• líneas de productos

ES Al continuar en este sitio o utilizar esta aplicación, acepto que el grupo Houzz pueda utilizar cookies y tecnologías similares para mejorar sus productos y servicios, ofrecerme contenido relevante y personalizar mi experiencia. Saber más.

• utilizar esta aplicación
• Houzz pueda utilizar
• productos
• ofrecerme contenido relevante
• personalizar mi experiencia
• Saber

ES Si no puede utilizar los servicios de pago, puede utilizar nuestra oferta gratuita para promocionar: Instagram Likes Instagram Followers Instagram Views Las ofertas gratuitas están disponibles para la orden debajo una vez cada 24 horas

• pago
• utilizar nuestra oferta
• promocionar
• Instagram Likes Instagram
• Instagram Views Las
• gratuitas están disponibles
• horas

ES Magellan puede utilizar la información que recopilamos de usted y sobre usted para diversos fines. Algunos ejemplos de las formas en que podemos utilizar esa información incluyen:

• Magellan puede utilizar
• recopilamos de usted
• usted para diversos

ES La mayoría maestros y visitadores del hogar tienen muchas, muchas maneras de utilizar los bloques y los niños siempre se inventan sorprendentes nuevas formas de utilizar los materiales.

• mayoría maestros
• visitadores del hogar
• muchas
• bloques
• sorprendentes nuevas formas

ES Por lo tanto, si no hay una razón de peso para utilizar un subdominio, es mejor utilizar subcarpetas en su lugar.

• razón de peso
• utilizar un subdominio

ES También puedes utilizar el Google Search Console y comprobar cualquier problema en la sección "Crawl Errors". Sin embargo, la ventaja de utilizar un rastreador SEO es que encontrará los errores antes que Google.

• Search Console
• comprobar cualquier problema
• sección
• embargo
• ventaja de utilizar
• encontrará los errores

ES La función OR se puede utilizar directamente en una columna booleana (casilla de verificación, bandera, estrella) o se puede utilizar dentro de otra función, como IF, SUMIF, COUNTIF, SUMIFS y COUNTIFS.

• columna booleana
• casilla de verificación
• bandera
• estrella
• función
• IF
• SUMIF
• COUNTIF
• SUMIFS

ES La función OR se puede utilizar directamente en una columna booleana (casilla de verificación, bandera, estrella) o se puede utilizar dentro de otra función.

• columna booleana
• casilla de verificación
• bandera
• estrella

ES Si rechaza las cookies, aún podrá utilizar nuestro sitio web, pero es posible que la capacidad de utilizar algunas funciones o áreas de nuestro sitio web resulte limitada.

• rechaza las cookies
• aún podrá utilizar
• utilizar algunas funciones
• resulte

ES Por ejemplo, puedes utilizar una de las columnas de patrones de bloques para hablar sobre los servicios que ofertas en tu página de servicios. En otra página podrías utilizar los mismos patrones de bloques para presentar testimonios. 

• ejemplo
• columnas de patrones
• bloques para hablar
• otra página podrías
• presentar testimonios

ES Muchos empleados ya no se limitan a utilizar equipos restringidos y propiedad de la empresa, si no que pueden utilizar dispositivos personales para trabajar siempre que así lo deseen

• limitan a utilizar
• restringidos
• utilizar dispositivos personales
• deseen

ES Para ver o utilizar estos materiales sin acceso a internet, descargue el Conjunto de materiales de capacitación Recabar y utilizar muestras de trabajo con antelación

• ver
• utilizar estos materiales
• acceso a internet
• descargue el Conjunto
• materiales de capacitación
• antelación

ES Para ver o utilizar estos materiales sin acceso a internet, descargue el Conjunto de materiales de capacitación Recabar y utilizar registros anecdóticos (en inglés) con antelación

• ver
• utilizar estos materiales
• acceso a internet
• descargue el Conjunto
• materiales de capacitación
• utilizar registros anecdóticos
• inglés
• antelación

ES Los miembros de su equipo también pueden utilizar la función de informes para ver sus horas trabajadas y utilizar la información para crear facturas

• utilizar la función
• informes para ver
• horas trabajadas
• crear facturas

ES Utilizar el registro de actividades tiene una serie de ventajas para usted y su equipo. Estos son algunos de los beneficios de utilizar un registro de actividad diario.

• Utilizar el registro
• ventajas para usted
• equipo
• utilizar un registro
• actividad

ES Para acortar el tiempo de cocción, puede utilizar el Lentejas marrones de lata ya preparadas o del frasco. Ya están en remojo y puedes utilizar directamente las lentejas escurridas.

• cocción
• utilizar el Lentejas
• lata ya preparadas
• frasco
• remojo
• puedes utilizar directamente
• lentejas

ES Si bien sin duda debe utilizar todos los métodos habituales para tratar de prevenir el fraude de los dispositivos móviles, hay algunos otros métodos específicos para dispositivos móviles que debe utilizar también

• bien sin duda
• habituales para tratar
• prevenir el fraude
• dispositivos móviles
• algunos otros métodos

ES La tarjeta PlayWood se puede utilizar varias veces, pero no es posible utilizar más de una tarjeta al mismo tiempo y no se puede combinar. 

• utilizar varias veces
• tarjeta al mismo
• combinar

ES Para realizar su búsqueda, puede utilizar el buscador de direcciones en la página principal del sitio o utilizar el buscador general en todas las páginas del sitio web en el centro de la parte superior.

• realizar su búsqueda
• utilizar el buscador
• principal del sitio
• páginas del sitio

ES Aquí descubrirás qué dominios puedes utilizar, cómo utilizar los dominios externos y cómo enlazar los servidores de correo.

• Aquí descubrirás qué
• puedes utilizar
• externos

ES Usted es el propietario de los derechos de propiedad intelectual de Su Contenido, pero acepta que podemos utilizar, reproducir, modificar, adaptar y publicar Su Contenido con el fin de permitirnos ofrecer Lumosity o los recursos que ha elegido utilizar

• derechos de propiedad
• Contenido
• acepta que podemos
• reproducir
• modificar
• adaptar
• publicar Su Contenido
• fin de permitirnos
• Lumosity
• utilizar

ES Puedes llenar directamente la cámara con tu hierba favorita medianamente molida, o utilizar la cápsula de acero incluida. Si quieres utilizar aceites o cera, llena y luego inserta la cámara de aceite/cera.

• Puedes llenar directamente
• favorita medianamente molida
• utilizar la cápsula
• acero incluida
• quieres utilizar aceites
• cera
• llena
• aceite

ES Para utilizar cualquiera de estos Viewmodels de Counter Strike Global Offensive es necesario utilizar la consola de desarrollo

• Viewmodels de Counter
• utilizar la consola

ES Si opta por bloquear las cookies, es posible que no pueda utilizar determinadas funciones de nuestro sitio y/o se le pida que vuelva a introducir información con más frecuencia para utilizar determinados servicios del sitio.

• opta por bloquear
• cookies
• utilizar determinadas funciones
• sitio
• pida que vuelva
• frecuencia para utilizar

ES Ya sea que las ofertas competidoras le obliguen a utilizar scripts o una variedad abrumadora de módulos, Binary Tree Migrator Pro for Active Directory le proporciona dos interfaces fáciles de utilizar para implementar y usar.

• utilizar scripts
• Binary Tree Migrator
• for Active Directory
• proporciona dos interfaces
• utilizar para implementar

ES El sistema SCA® tiene la posibilidad de utilizar una platina motorizada para un análisis completamente automático. Esta opción explica cómo configurar y utilizar la platina motorizada con el sistema SCA®.

• sistema
• posibilidad de utilizar
• análisis completamente automático
• opción explica cómo
• utilizar la platina

ES El cobre ACTIVAT3D se puede utilizar para revestir superficies que se tocan comúnmente, como manijas de puertas, placas de empuje y barandas. También se puede utilizar para imprimir piezas de cobre sólido de la forma más rápida posible.

• tocan comúnmente
• manijas de puertas
• placas de empuje
• barandas
• utilizar para imprimir
• rápida

ES Los huéspedes pueden utilizar todas las instalaciones y restaurantes del Bahia Principe Sunlight Costa Adeje, excepto el buffet. Los huéspedes pueden utilizar el buffet de su propio hotel

• huéspedes pueden utilizar
• instalaciones
• restaurantes del Bahia
• Sunlight Costa Adeje
• excepto el buffet
• hotel