Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "could improve standard" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "could improve standard" de inglês para espanhol

Traduções de could improve standard

"could improve standard" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

could a además al algo alguien algunas algunos aquí así aunque año años base bien cada caso como con cosas crear cualquier cuando cuenta cómo de de la del desde después donde durante ejemplo el ellos empleados en en el encontrar entre era es es posible ese eso esta estaba estar estas este esto estos está están experiencia fue fuera ha haber hacer hacerlo hasta hay incluso la las le lo los mi mientras mismo momento más ni no no es nos nuestra nuestro nuestros o obtener para para el pasado pero personas poder podría podría ser podríamos podrían podrías podía podían por por ejemplo porque posible pude pudiera pudieran pudo pueda puede puede ser pueden puedes que qué se puede sea seguridad ser sería si sido sin sin embargo sitio sobre solo son su sus tal también tan tener tiempo tiene toda todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus tuviera un una uno usted ver vez y y el ya
improve a a través de al aplicaciones asistencia así aumentar ayudar a calidad como con crear cuando cómo de desarrollo desde dispositivo el el proceso en entre equipo equipos es esta experiencia flujos de trabajo forma hacer la las los línea manera mejor mejora mejoran mejorar mejore mejoren mejores más más de no o operaciones optimizar otros para pero plataforma poder por proceso procesos productos programa proyecto prácticas puede que qué red servicio servicios si sistema sistemas sobre sobre el solo también tecnología tiempo todo todos trabajo tu un una usar y y mejorar ya
standard a a través de además alto aplicaciones aplicación calidad condiciones crear debe deben del desarrollo diseño el en equipo equipos es este están estándar estándares forma formato herramientas las manera más necesita nivel no norma normas o opciones para plan por precio proceso productos ser si sin sistema software soporte también tasa tecnología tiempo tipo todo todos tu tus usar

Tradução de inglês para espanhol de could improve standard

inglês
espanhol

EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.

ES Este adaptador de corriente (5V/2A) tiene diferentes estándares: estándar de EE. UU., estándar del Reino Unido, estándar de la UE (Unión Europea) y estándar de Australia. Elija el que funcione en su país.

inglês espanhol
power corriente
different diferentes
australia australia
choose elija
s s
country país
adapter adaptador
standards estándares
standard estándar
uk reino unido
union unión
eu ue
in en
european europea
your y
this este

EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.

ES Este adaptador de corriente (5V/1A) tiene diferentes estándares: estándar de EE. UU., estándar del Reino Unido, estándar de la UE (Unión Europea) y estándar de Australia. Elija el que funcione en su país.

inglês espanhol
power corriente
different diferentes
australia australia
choose elija
country país
adapter adaptador
standards estándares
standard estándar
uk reino unido
union unión
eu ue
in en
european europea
your y
this este

EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.

ES Este adaptador de corriente (5V/2A) tiene diferentes estándares: estándar de EE. UU., estándar del Reino Unido, estándar de la UE (Unión Europea) y estándar de Australia. Elija el que funcione en su país.

inglês espanhol
power corriente
different diferentes
australia australia
choose elija
s s
country país
adapter adaptador
standards estándares
standard estándar
uk reino unido
union unión
eu ue
in en
european europea
your y
this este

EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.

ES Este adaptador de corriente (5V/1A) tiene diferentes estándares: estándar de EE. UU., estándar del Reino Unido, estándar de la UE (Unión Europea) y estándar de Australia. Elija el que funcione en su país.

inglês espanhol
power corriente
different diferentes
australia australia
choose elija
country país
adapter adaptador
standards estándares
standard estándar
uk reino unido
union unión
eu ue
in en
european europea
your y
this este

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

ES "Proporcionó la funcionalidad requerida que estábamos buscando. Podríamos implementar rápidamente nuevos dispositivos, podríamos implementar configuraciones estándar en todos nuestros dispositivos y podríamos mantener el control."

inglês espanhol
required requerida
functionality funcionalidad
rapidly rápidamente
new nuevos
standard estándar
configurations configuraciones
we were estábamos
deploy implementar
devices dispositivos
control control
provided proporcionó
we could podríamos
maintain mantener
looking for buscando
on en
and y

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

ES "Proporcionó la funcionalidad requerida que estábamos buscando. Podríamos implementar rápidamente nuevos dispositivos, podríamos implementar configuraciones estándar en todos nuestros dispositivos y podríamos mantener el control."

inglês espanhol
required requerida
functionality funcionalidad
rapidly rápidamente
new nuevos
standard estándar
configurations configuraciones
we were estábamos
deploy implementar
devices dispositivos
control control
provided proporcionó
we could podríamos
maintain mantener
looking for buscando
on en
and y

EN “The timeline view in Wrike was always really great because you could visualize it, you could simply drag and drop, you could slide the dates over, and you could create dependencies in a graphical way, as opposed to having to go through a bunch of UI

ES “La vista de cronología en Wrike siempre fue excelente porque podías visualizarla: podías simplemente arrastrar y soltar, deslizar las fechas y crear dependencias de forma gráfica, en lugar de tener que pasar por numerosas interfaces de usuario

EN “The timeline view in Wrike was always really great because you could visualize it, you could simply drag and drop, you could slide the dates over, and you could create dependencies in a graphical way, as opposed to having to go through a bunch of UI

ES “La vista de cronología en Wrike siempre fue excelente porque podías visualizarla: podías simplemente arrastrar y soltar, deslizar las fechas y crear dependencias de forma gráfica, en lugar de tener que pasar por numerosas interfaces de usuario

EN Bar chart showing in the 10th percentile 0 ms could be sized, same in 25th percentile, in the 50th percentile 150 ms could be saved, in the 75th percentile 1,460 ms could be saved and in the 90th percentile 5,720 ms could be saved.

ES Gráfico de barras que muestra que en el percentil 10 0 ms pudieron ser medidos, lo mismo pasa en el percentil 25, en el percentil 50 se redujeron 150 ms, en el percentil 75 se redujeron 1.460 ms, y en el percentil 90 se redujeron 5.720 ms.

inglês espanhol
bar barras
chart gráfico
showing muestra
percentile percentil
in en
could pudieron
be ser
the el
same que

EN They were: (1) could we still trust God, could we thank Him despite what took place, could we trust Him for the outcome? And, (2) could I forgive the shooter for what he did to me?

ES Eran: (1) ¿podíamos seguir confiando en Dios, podíamos darle gracias a pesar de lo ocurrido, podíamos confiar en Él por el resultado? Y (2) ¿podía perdonar al tirador por lo que me había hecho?

inglês espanhol
trust confiar
outcome resultado
i me
shooter tirador
despite a pesar de
to a
the el
thank por
took de

EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.

ES Si actualmente utilizas Jira Software Standard, Jira Service Management Standard o Confluence Standard, puedes actualizar al plan Premium en cualquier momento a través de la página Gestionar suscripciones de tu sitio de Cloud.

inglês espanhol
jira jira
premium premium
cloud cloud
confluence confluence
if si
currently actualmente
software software
standard standard
or o
plan plan
subscriptions suscripciones
your tu
site sitio
upgrade actualizar
manage gestionar
page página
to a
at en
you can puedes
the la
to the al
using utilizas
management management
time momento
service service
any cualquier
of de

EN Certification: The Standard is administered by the author of the standard itself, assuring the letter of the standard and encompassing the vast experience of our team

ES Certificación: el estándar lo administra el propio autor del estándar, lo que garantiza el cumplimiento de este y abarca la vasta experiencia de nuestro equipo

inglês espanhol
certification certificación
standard estándar
author autor
vast vasta
experience experiencia
administered administra
team equipo
of de
our nuestro

EN Certification: The Standard is administered by the author of the standard itself, assuring the letter of the standard and encompassing the vast experience of our team

ES Certificación: el estándar lo administra el propio autor del estándar, lo que garantiza el cumplimiento de este y abarca la vasta experiencia de nuestro equipo

inglês espanhol
certification certificación
standard estándar
author autor
vast vasta
experience experiencia
administered administra
team equipo
of de
our nuestro

EN About The Standard at Tampa The Standard Tampa: The Walkthrough If you are a student and looking for a comfortable stay in Tampa, then choose none other than The Standard Tampa. These apartments are meant to offer you complete luxury student housing

ES Elegir tu apartamento universitario es una decisión importante que tendrá un impacto en cómo pasarás tu tiempo libre entre las clases y el trabajo. Ya sea que seas un estudiante de primer año o un estudiante a punto de graduarse buscando el

inglês espanhol
apartments apartamento
student estudiante
choose elegir
the el
in en
a un
housing las
to a
are seas
you tendrá
looking for buscando

EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.

ES Si actualmente utilizas Jira Software Standard, Jira Service Management Standard o Confluence Standard, puedes actualizar al plan Premium en cualquier momento a través de la página Gestionar suscripciones de tu sitio de Cloud.

inglês espanhol
jira jira
premium premium
cloud cloud
confluence confluence
if si
currently actualmente
software software
standard standard
or o
plan plan
subscriptions suscripciones
your tu
site sitio
upgrade actualizar
manage gestionar
page página
to a
at en
you can puedes
the la
to the al
using utilizas
management management
time momento
service service
any cualquier
of de

EN We have some good news – there are a number of methods you can choose from to implement ISO 14001: you could try it alone, you could hire a consultant, or you could do it yourself with expert support

ES Tenemos buenas noticias – hay varios métodos entre los que puede elegir para implementar ISO 14001: puede intentarlo usted mismo, contratar a un consultor o hacerlo usted mismo pero con la ayuda de un experto

EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman

ES “Cuanto más rápido pudiéramos enviar modelos a producción, más rápido nuestro equipo de datos podría iterar dichos modelos y mejor sería nuestra experiencia de producto”, explica Kirkman

EN We have some good news – there are a number of methods you can choose from to implement ISO 14001: you could try it alone, you could hire a consultant, or you could do it yourself with expert support

ES Tenemos buenas noticias – hay varios métodos entre los que puede elegir para implementar ISO 14001: puede intentarlo usted mismo, contratar a un consultor o hacerlo usted mismo pero con la ayuda de un experto

EN A: We still don?t know, it could be like the flu where we have to get it every year, but there could be a chance it could be longer immunity.

ES R: Todavía no lo sabemos, podría ser como la gripe en la que tenemos que contraerla todos los años, pero podría haber una posibilidad de que la inmunidad sea más prolongada.

inglês espanhol
flu gripe
year años
chance posibilidad
immunity inmunidad
it lo
the la
we tenemos
but pero
to a
every en

EN However, receiving negative feedback doesn?t always have to be a bad thing. It could be an opportunity for you to improve an area of your business that you could do better in and provide a better customer experience.

ES Sin embargo, recibir comentarios negativos no siempre tiene que ser algo malo. Podría ser una oportunidad para mejorar un área de su negocio en la que podría mejorar y ofrecer una mejor experiencia al cliente.

inglês espanhol
bad malo
opportunity oportunidad
customer cliente
area área
business negocio
experience experiencia
better mejor
in en
however sin embargo
improve mejorar
receiving que
always siempre
to a
for para
feedback comentarios
your y
negative negativos
a un

EN “In my practice, I could see this being a very useful tool in pre-op planning of complex fracture reconstructions and could be used to improve residents’ understanding of complex three-dimensional injuries.”

ES ? En mi práctica, pude ver que esta es una herramienta muy útil en la planificación preoperatoria de reconstrucciones de fracturas complejas y podría usarse para mejorar a los residentes? comprensión de las complejas lesiones tridimensionales.

inglês espanhol
my mi
tool herramienta
useful útil
planning planificación
complex complejas
residents residentes
understanding comprensión
injuries lesiones
in en
practice práctica
and y
this esta
improve mejorar
of de
very muy
to a
be used usarse
see ver

EN This article will look at some fixes you could potentially make for your own start-up that could improve customer experience.

ES Este artículo analizará algunas correcciones que podría hacer para su propia puesta en marcha y que podrían mejorar la experiencia del cliente.

inglês espanhol
fixes correcciones
customer cliente
improve mejorar
experience experiencia
your y
this este
at en
for para
will marcha
article artículo
could podría
own su

EN “In my practice, I could see this being a very useful tool in pre-op planning of complex fracture reconstructions and could be used to improve residents’ understanding of complex three-dimensional injuries.”

ES ? En mi práctica, pude ver que esta es una herramienta muy útil en la planificación preoperatoria de reconstrucciones de fracturas complejas y podría usarse para mejorar a los residentes? comprensión de las complejas lesiones tridimensionales.

inglês espanhol
my mi
tool herramienta
useful útil
planning planificación
complex complejas
residents residentes
understanding comprensión
injuries lesiones
in en
practice práctica
and y
this esta
improve mejorar
of de
very muy
to a
be used usarse
see ver

EN What uses does blockchain have in the automotive industry and how will this technology improve drivers’ everyday lives? Find out how blockchain works and discover potential applications that could improve the mobility of the future.

ES ¿Qué aplicaciones tiene la tecnología blockchain en el sector del automóvil y cómo puede mejorar la vida cotidiana de los conductores? Explicamos cómo funciona blockchain y mostramos sus posibles usos en la movilidad del futuro.

inglês espanhol
industry sector
improve mejorar
drivers conductores
works funciona
mobility movilidad
blockchain blockchain
technology tecnología
in en
applications aplicaciones
uses usos
potential posibles
how cómo
automotive los
find y
future futuro
everyday cotidiana
that vida

EN It is created according to the patient's needs in order to improve tolerance and adherence to treatment and improve eating habits. Proper nutrition from diagnosis can improve the survival of patients with developmental cancer.

ES Se elabora según las necesidades del paciente para mejorar la tolerancia y adherencia al tratamiento y mejorar hábitos alimentarios. Una correcta nutrición desde el diagnóstico puede mejorar la supervivencia de pacientes con cáncer del desarrollo.

inglês espanhol
tolerance tolerancia
adherence adherencia
treatment tratamiento
habits hábitos
proper correcta
nutrition nutrición
diagnosis diagnóstico
survival supervivencia
cancer cáncer
patients pacientes
can puede
is se
needs necesidades
improve mejorar
with con
of de
developmental desarrollo
from desde

EN ANSI X12 Standard Support – provided full support for all the transaction sets covered by X12, the de facto EDI standard used in North America for electronic business transactions

ES Compatibilidad con el estándar ANSI X12, el estándar EDI de facto utilizado en Norte América para transacciones comerciales electrónicas

inglês espanhol
standard estándar
edi edi
used utilizado
north norte
america américa
electronic electrónicas
the el
business comerciales
in en
transactions transacciones
by de
for para

EN The Standard plan offers full product functionality for teams up to 10,000 and includes 250 GB of storage, 9x5 Standard Support, audit logs, and more.

ES El plan Standard ofrece una funcionalidad completa del producto para equipos de hasta 10 000 usuarios e incluye 250 GB de almacenamiento, soporte Standard de 9 a 5, registros de auditoría y mucho más.

inglês espanhol
offers ofrece
functionality funcionalidad
teams equipos
includes incluye
gb gb
audit auditoría
standard standard
full completa
storage almacenamiento
plan plan
support soporte
to a
of de
the el
product producto
logs registros
more más
for para

EN Thales offers HSMs that are certified under the PCI HSM standard, enabling customers to streamline card standard compliance and auditing efforts

ES Thales ofrece HSMs que están certificados según el estándar PCI HSM, lo que les permite a los clientes optimizar el cumplimiento del estándar de la tarjeta y los esfuerzos de auditoría

inglês espanhol
certified certificados
pci pci
standard estándar
enabling permite
streamline optimizar
card tarjeta
compliance cumplimiento
auditing auditoría
efforts esfuerzos
thales thales
offers ofrece
customers clientes
to a
are están
hsms hsms
hsm hsm

EN The Payment Card Industries Data Security Standard is an information security standard for the handling of credit card information.

ES La norma relativa a la seguridad de los datos del sector de las tarjetas de pago (PCI DSS) es una norma de seguridad de la información para la gestión de la información de las tarjetas de crédito.

inglês espanhol
industries sector
security seguridad
standard norma
handling gestión
payment pago
card tarjetas
is es
credit crédito
the la
information información
data datos
of de
an una
for para

EN This applies to customers moving to Cloud Standard, Premium, and Enterprise subscriptions for Jira Software, Jira Service Management, and Confluence, as well as Standard and Premium cloud subscriptions for Jira Work Management.

ES Esto se aplica a clientes que se suscriban a Cloud Standard, Premium y Enterprise en Jira Software, Jira Service Management y Confluence, así como a Cloud Standard y Premium en Jira Work Management.

inglês espanhol
cloud cloud
premium premium
jira jira
standard standard
confluence confluence
customers clientes
software software
and y
enterprise enterprise
work work
to a
this esto

EN In some circumstances, if a grantee is unable to comply with a Head Start standard as a direct result of a disaster, OHS will consider waiver of that standard

ES En algunas circunstancias, si un concesionario no puede cumplir con alguna norma de Head Start, a consecuencia directa de un desastre, la OHS considerará eximir dicha norma

inglês espanhol
circumstances circunstancias
grantee concesionario
standard norma
direct directa
result consecuencia
disaster desastre
consider considerar
head head
ohs ohs
will consider considerará
if si
start start
in en
a un
with con
to a
of de
that dicha

EN Binance Smart Chain has a BEP20 token standard that functions similarly to Ethereum’s ERC20 standard

ES Binance Smart Chain tiene un estándar de token BEP20 que funciona de manera similar al estándar ERC20 de Ethereum

inglês espanhol
binance binance
smart smart
token token
standard estándar
chain chain
a un
has tiene
to al
similarly que

EN The Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS) is an international, comprehensive standard outlining the minimum security requirements for cardholder data

ES El Estándar de Seguridad de Datos para la Industria de Tarjeta de Pago (PCI DSS) es un estándar internacional que describe los requisitos mínimos de seguridad para los datos de los titulares de tarjetas

inglês espanhol
payment pago
security seguridad
minimum mínimos
standard estándar
pci pci
is es
an un
international internacional
requirements requisitos
dss dss
card tarjeta
industry industria
data datos
for para

EN The Payment Card Industry Data Security Standard (PCI-DSS) is an international, comprehensive standard outlining the minimum security requirements for cardholder data

ES El Estándar de Seguridad de Datos para la Industria de Tarjeta de Pago (PCI-DSS) es un estándar internacional que describe los requisitos mínimos de seguridad para los datos de los titulares de tarjetas

inglês espanhol
payment pago
security seguridad
minimum mínimos
standard estándar
is es
an un
international internacional
requirements requisitos
data datos
card tarjeta
industry industria
for para

EN Currently we offer one method of standard shipping and do our best to process orders as quickly as possible. Standard delivery within the United Kingdom is typically within 1-2 business day of shipping.

ES Sí, puedes escoger el envío urgente para tu pedido con un coste adicional. Ten en cuenta que el pedido tarda 1 día hábil en procesarse y ese día no se cuenta para calcular los plazos de entrega previstos.

inglês espanhol
possible puedes
delivery entrega
is se
the el
shipping envío
day día
orders pedido
best para
to a

EN The UHF frequency band is regulated by a single global standard called the ECPglobal Gen2 (ISO 18000-63) UHF standard, which uses the 860 to 960 MHz band

ES La banda de frecuencia UHF está regulada por un único estándar mundial llamado el estándar UHF de ECPglobal Gen2 (ISO 18000-63), que utiliza la banda de 860 a 960 MHz

inglês espanhol
frequency frecuencia
global mundial
standard estándar
called llamado
iso iso
uses utiliza
mhz mhz
band banda
a un
to a
single de
by por
is está

EN Use standard attribution rules for real-time analysis. Apply standard “single touch” (last click, first click,?) and “multi-touch” (Linear, U-shaped,?) attribution views.

ES Utiliza reglas de atribución estándar para tus análisis en tiempo real. Aplica vistas de atribución Single touch (last clic, first clic,…) y multi-touch estándar (Lineal, Ushape,…).

EN Vormetric Transparent Encryption only employs strong, standard-based encryption protocols, such as the Advanced Encryption Standard (AES) for data encryption and elliptic curve cryptography (ECC) for key exchange

ES Vormetric Transparent Encryption ofrece un desempeño de cifrado mejorado que utiliza algoritmos de cifrado de hardware AES incorporados en el CPU del sistema

inglês espanhol
aes aes
data ofrece
encryption cifrado
the el
for del

EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)

ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).

inglês espanhol
features características
note nota
edition edition
includes incluye
business business
parallels parallels
desktop desktop
standard standard
see ver
of de

EN As an ecommerce site owner, one of the standards you will need to know about is the PCI DSS standard, which is short for Payment Card Industry (PCI) Data Security Standard (DSS)

ES Como propietario de un sitio de comercio electrónico, uno de los estándares que necesitará conocer es el estándar PCI DSS, que es la abreviatura de Payment Card Industry (PCI) Data Security Standard (DSS)

inglês espanhol
ecommerce comercio electrónico
owner propietario
card card
security security
payment payment
standards estándares
is es
pci pci
industry industry
dss dss
to know conocer
an un
of de
standard standard
site sitio
need necesitará
know que
as como

EN Uptime Institute’s Tier Standard is the globally recognized standard for data center reliability and overall performance

ES Tier Standard de Uptime Institute es el estándar globalmente reconocido para la confiabilidad y el desempeño general de los centros de datos

inglês espanhol
globally globalmente
recognized reconocido
data datos
center centros
reliability confiabilidad
performance desempeño
uptime uptime
is es
tier tier
standard standard
overall general
for para

EN The Uptime Institute Tier Standard is the industry de facto standard for data center reliability and resiliency

ES El Tier Standard de Uptime Institute es el estándar generalmente aceptado de la industria en cuanto a confiabilidad y resiliencia de centros de datos

inglês espanhol
institute institute
de en
data datos
center centros
reliability confiabilidad
resiliency resiliencia
uptime uptime
tier tier
is es
standard standard
industry industria
for a

EN Lifecycle: Beginning with the Tier Standard in the Design Document phase and continuing with the Constructed Facility and Operational Sustainability phases, the Tier Standard has you covered.

ES Ciclo de vida: desde Tier Standard en la fase de documentos de diseño hasta las fases de instalaciones construidas y sustentabilidad operativa (Operational Sustainability), Tier Standard le brinda lo que necesita.

inglês espanhol
lifecycle ciclo de vida
document documentos
constructed construidas
standard standard
design diseño
phase fase
tier tier
facility instalaciones
phases fases
in en
the la
operational operational

EN Decades of experience go into the development and manufacture of our products for the automobile sector: from standard to custom and non-standard cable lugs

ES Décadas de experiencia en el desarrollo y manufactura de nuestros productos para el sector automotriz: desde argollas estándar hasta argollas para cable personalizadas y no estándar

inglês espanhol
decades décadas
experience experiencia
sector sector
standard estándar
cable cable
the el
development desarrollo
manufacture manufactura
of de
products productos
from desde

EN Process complies with the ISO 9001 standard Quality complies with the EN 15038 standard

ES El proceso cumple con la norma de calidad ISO 9001La calidad corresponde con la norma EN 15038

inglês espanhol
complies cumple
iso iso
standard norma
quality calidad
process proceso
with con

EN Nitrogen Generation Systems, Sigma - Standard Air Separation Unit, Vacuum Swing Adsorption , Yango™ - Standard Air Separation Unit...

ES Sistemas de generación de nitrógeno, Unidad estándar de separación de aire Sigma, Adsorción por oscilación al vacío, Unidad estándar de separación de aire Yango™...

EN Can I upgrade from Standard Edition to Enterprise Edition? Yes, Standard Edition account accounts can be upgraded to Enterprise Edition through the QuickSight management page

ES ¿Puedo cambiar de una Edición Standard a una Edición Enterprise? Sí, las cuentas de Edición Standard se pueden cambiar a Edición Enterprise mediante la página de administración de QuickSight

inglês espanhol
edition edición
standard standard
quicksight quicksight
enterprise enterprise
the la
accounts cuentas
management administración
page página
to a
can pueden
through de

EN There is no standard test for determining the bacterial and or viral filtration efficiency of breathing system filters, but there are standard methods for determining this for other types of filters

ES No existe ninguna prueba estándar para determinar la eficiencia de filtración bacteriana o viral de los filtros para sistemas respiratorios, pero hay métodos estándar para dicha determinación en otros tipos de filtros

inglês espanhol
standard estándar
test prueba
bacterial bacteriana
viral viral
filtration filtración
filters filtros
other otros
or o
methods métodos
types tipos
the la
system en
no ninguna
efficiency eficiencia
of de
but pero
for para
there hay
determining para determinar

EN The objective is to achieve at least the MINERGIE® standard, a building standard that permits rational use of energy and extensive use of renewable energy, thus reducing the impact on the environment of large production sites.

ES A continuación figuran varios ejemplos de medidas que permiten a la nueva manufactura conseguir un impacto cero:

inglês espanhol
impact impacto
building manufactura
the la
a un
to a
of de

EN To set a new standard in the outerwear industry, we had to test our FUTURELIGHT? technology under an entirely new standard

ES Para crear un nuevo referente en el sector de ropa para actividades al aire libre, pusimos a prueba FUTURELIGHT™ bajo unas normas de evaluación totalmente nuevas

inglês espanhol
standard normas
industry sector
test prueba
entirely totalmente
in en
an un

Mostrando 50 de 50 traduções