Traduzir "bad thing" para espanhol

ES — USA en Español (@USAenEspanol) 17 de mayo de 2021

• USA en Español

ES Tu logo dice mucho acerca de tu marca. Si luce bien, dejará una buena impresión en tus clientes potenciales. Pero si se ve mal, podría tener un impacto negativo, incluso si tus productos o servicios son de primera calidad.

• logo dice mucho
• marca
• luce bien
• dejará una buena
• tus clientes potenciales
• ve mal
• negativo
• incluso si tus
• primera

ES Cómo el mal alojamiento puede afectar su negocio: desventajas del mal alojamiento

• Cómo el mal
• afectar su negocio
• desventajas del mal

ES Bad Bad Hats - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm

• Bad Bad Hats
• Música
• videos
• estadísticas

ES Anti-Flag, Bad Cop/Bad Cop, y Doll Skin

• Anti-Flag
• Bad Cop
• Doll Skin

ES ¿El invitado tiene buena calidad de sonido? A veces una mala grabación es culpa del podcaster, pero si hay una mala calidad de sonido en un par de entrevistas diferentes entonces es probablemente culpa del invitado

• invitado tiene buena
• sonido
• veces una mala
• culpa del podcaster
• par de entrevistas
• entonces es probablemente
• invitado

ES Sus clientes pueden respirar tranquilos sabiendo que pueden calificar con mal crédito y que un mal puntaje de crédito no hará que sus tasas de interés aumenten.

• clientes pueden respirar
• mal crédito
• interés

ES Primero, abordemos las malas noticias sobre el clima. Y hay muchas malas noticias.  

• Primero
• abordemos las malas
• clima
• muchas malas noticias

ES Primero, abordemos las malas noticias sobre el clima. Y hay muchas malas noticias.  

• Primero
• abordemos las malas
• clima
• muchas malas noticias

ES ¿El invitado tiene buena calidad de sonido? A veces una mala grabación es culpa del podcaster, pero si hay una mala calidad de sonido en un par de entrevistas diferentes entonces es probablemente culpa del invitado

• invitado tiene buena
• sonido
• veces una mala
• culpa del podcaster
• par de entrevistas
• entonces es probablemente
• invitado

ES Tu logo dice mucho acerca de tu marca. Si luce bien, dejará una buena impresión en tus clientes potenciales. Pero si se ve mal, podría tener un impacto negativo, incluso si tus productos o servicios son de primera calidad.

• logo dice mucho
• marca
• luce bien
• dejará una buena
• tus clientes potenciales
• ve mal
• negativo
• incluso si tus
• primera

ES Primero, abordemos las malas noticias sobre el clima. Y hay muchas malas noticias.  

• Primero
• abordemos las malas
• clima
• muchas malas noticias

ES Sus clientes pueden respirar tranquilos sabiendo que pueden calificar con mal crédito y que un mal puntaje de crédito no hará que sus tasas de interés aumenten.

• clientes pueden respirar
• mal crédito
• interés

ES Algunos bots son buenos y otros malos. Conoce la diferencia y cómo detener los bots malos.

• malos
• Conoce la diferencia

ES De Alemania fueron reconocidos como sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO: Bad Ems, Bad Kissingen y Baden-Baden.

• Alemania fueron reconocidos
• sitios del Patrimonio
• UNESCO
• Bad Ems
• Bad Kissingen

ES 400 Bad Request (la solicitud no se puede completar debido a una sintaxis incorrecta)

• Bad Request
• sintaxis incorrecta

ES Bad Bad Hats - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm

• Bad Bad Hats
• Música
• videos
• estadísticas

ES Pero esto no es solo una mala noticia para los vendedores; también es mala [...]

• vendedores
• mala

ES The Bouncing Souls, Anti-Flag, Catbite, y Bad Cop/Bad Cop Union Hall, Edmonton

• The Bouncing Souls
• Anti-Flag
• Catbite
• Bad Cop
• Bad Cop Union
• Edmonton

ES Eli Pariser sostiene con determinación cómo ésto, en última instancia, es malo para nosotros y para la democracia.

• Eli Pariser sostiene
• determinación cómo ésto
• última instancia
• malo para nosotros

ES En esos días verdaderamente malos, te da un atisbo de esperanza saber que alguien más sobrevivió otro día tan malo como el de uno".

• esos días verdaderamente
• da un atisbo

ES Es un micrófono de condensador, lo que significa que es más sensible que los micrófonos dinámicos, pero eso no es necesariamente algo malo

• micrófono de condensador
• dinámicos
• algo malo

ES Sin embargo, recibir comentarios negativos no siempre tiene que ser algo malo. Podría ser una oportunidad para mejorar un área de su negocio en la que podría mejorar y ofrecer una mejor experiencia al cliente.

• embargo
• recibir comentarios negativos
• algo malo
• mejorar un área
• podría mejorar

ES El dispositivo OnePlus 2020 de gama alta se parece más a un Nord Pro que a la serie 8 con la que comparte su nombre. Pero eso no es nada malo. Este

• alta se parece
• comparte su nombre
• malo

ES Ser como el pretzel: ¡flexible! Un programa es importante, pero si una actividad popular se prolonga, eso no es necesariamente algo malo.

• pretzel
• flexible
• programa es importante
• algo

ES Red Bull celebra el título de Verstappen en Milton Keynes

• Red Bull celebra
• título de Verstappen
• Milton Keynes

ES CleanMyMac 3 es muy práctico en un mundo lleno de unidades de estado sólido increíblemente rápidas pero relativamente pequeñas. Y en este contexto recuperar una docena de gigas de espacio no viene nada mal.

• lleno de unidades
• estado sólido increíblemente
• relativamente pequeñas
• gigas de espacio
• viene nada

ES Nada de compromisos, nada de atajos, nada de mal tiempo. Trabajamos con GORE-TEX para crear las mejores chaquetas ciclistas contra el mal tiempo para usarlas en cualquier terreno, haga el tiempo que haga.

• Nada de compromisos
• nada de atajos
• nada de mal
• Trabajamos con GORE-TEX
• crear las mejores

ES No creemos que el progreso tecnológico sea algo malo; simplemente es una realidad que presenta la Internet.

• tecnológico sea algo

ES Lo único ligeramente malo de este vídeo es el hecho de que es un poco viejo, y sólo se dice ligeramente porque esto también significa que tienen Abella Danger en la cima de su entusiasmojusto al principio de su impresionante carrera

• único ligeramente malo
• poco viejo
• sólo se dice
• tienen Abella Danger
• carrera

ES Es difícil ser el que da las malas noticias, pero alguien tiene que hacerlo. Tu trabajo de hoy podría cambiar la forma en que ves todo esto para siempre.

• da las malas
• hoy podría cambiar
• ves todo esto

ES Todos tuvimos días malos y lo único que nos levantó el ánimo fue un buen trago en nuestro bar favorito

• tuvimos días malos
• favorito

ES No diría que esto es algo malo siempre que satisfaga ciertas fantasías, pero no puedo decir que esté bien

• diría que esto
• algo malo siempre
• satisfaga ciertas fantasías
• bien

ES A parte de las horas del día, también las condiciones meteorológicas ejercen gran influencia. Por eso, en realidad, no hay ningún tipo de meteorología adversa.

• condiciones meteorológicas ejercen
• influencia
• eso
• realidad

ES Es un micrófono de condensador, lo que significa que es más sensible que los micrófonos dinámicos, pero eso no es necesariamente algo malo

• micrófono de condensador
• dinámicos
• algo malo

ES Qué hace el DMARC por las empresas hoy en día: Lo mejor de DMARC es que facilita mucho el tratamiento del correo electrónico no deseado

• mucho el tratamiento

ES Me encanta que lea evaluaciones sinceras de los apartamentos/venues/restaurants/etc y pensé que era único que me adecuado escribir una evaluación, buena o mala, para disfrutar de una cosa que he experimentado

• apartamentos
• venues
• restaurants
• etc
• pensé que era
• me adecuado escribir
• evaluación
• buena
• mala
• he experimentado

ES CleanMyMac 3 es muy práctico en un mundo lleno de unidades de estado sólido increíblemente rápidas pero relativamente pequeñas. Y en este contexto recuperar una docena de gigas de espacio no viene nada mal.

• lleno de unidades
• estado sólido increíblemente
• relativamente pequeñas
• gigas de espacio
• viene nada

ES Nada de compromisos, nada de atajos, nada de mal tiempo. Trabajamos con GORE-TEX para crear las mejores chaquetas ciclistas contra el mal tiempo para usarlas en cualquier terreno, haga el tiempo que haga.

• Nada de compromisos
• nada de atajos
• nada de mal
• Trabajamos con GORE-TEX
• crear las mejores

ES Esto no era algo necesariamente malo, sino que se debía a que cada equipo utilizaba flujos de trabajo y entornos diferentes

• Esto no era
• necesariamente malo
• equipo utilizaba flujos
• entornos diferentes

ES Lo bueno (y lo malo) de la transformación digital es que no hay una sola solución simple. La forma en que trabaje con la tecnología en el futuro dependerá totalmente de cómo lo haga hoy.

• bueno
• malo
• sola solución simple
• futuro dependerá totalmente
• cómo lo haga

ES El dispositivo OnePlus 2020 de gama alta se parece más a un Nord Pro que a la serie 8 con la que comparte su nombre. Pero eso no es nada malo. Este

• alta se parece
• comparte su nombre
• malo

ES ¿Acaso es mala nuestra debilidad por el café? Depende de tu edad

• Acaso es mala

ES Ser como el pretzel: ¡flexible! Un programa es importante, pero si una actividad popular se prolonga, eso no es necesariamente algo malo.

• pretzel
• flexible
• programa es importante
• algo

ES Acabo de anunciarles a todos en la oficina que @SproutSocial es lo mejor en mi carrera. En serio. ¿Alguna vez usaron esto? Estoy fascinada.

• Acabo de anunciarles
• mi carrera
• serio
• Alguna vez usaron
• Estoy

ES Compra ropa de cama con diseños originales de tus cosas favoritas hechos por artistas

• cosas favoritas hechos
• artistas

ES Pero, creo que la mejor manera de encontrar financiamiento es estar en una posición en la que realmente no lo necesite, donde puede ser una cosa opcional para acelerar el negocio que puede ser una cosa inútil para escuchar

ES Eso se debe a que, por regla general, cuando un usuario está buscando una cosa específica, el artículo que trata de ese tema concreto es más importante que un artículo que aborda una variedad de cosas.

• Eso se debe
• usuario está buscando
• cosa específica
• artículo que trata
• ese tema concreto
• aborda una variedad

ES ¿Sabías que existe un verdadero modo oscuro? Sí, nosotros tampoco. Pero es una cosa, y Twitter la tiene. He aquí cómo conseguirlo.

• Sabías que existe
• verdadero modo oscuro
• Sí
• nosotros tampoco
• cosa
• He aquí cómo

ES Lo mejor de un gestor de contraseñas como NordPass es que solo tienes que recordar una cosa: tu contraseña maestra

• gestor de contraseñas
• tienes que recordar
• cosa
• contraseña maestra