Traduzir "systems could produce" para sueco

EN Fix: region recording on 3 monitor systems could produce a movie that could not be opened.

• Fix
• systems could produce
• movie that could

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

• provided the required
• could rapidly deploy
• devices
• could push standard
• could maintain

EN Instead of being sent to the world of the dead, a dead person could be sentenced to oblivion in the bowels of the northern pike. Once there, the dead person could no longer be reached, and not even sages could save themselves from there.

• Instead of being
• dead
• dead person could
• sentenced to oblivion
• pike
• longer be reached
• even sages could

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

• provided the required
• could rapidly deploy
• devices
• could push standard
• could maintain

EN One group could search for commercial flooring services on Google while the other could search for residential flooring services, and both of them could arrive at your site.

• group could search

EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »

• Windows from Microsoft
• install freely available
• Fedora
• Linux systems supported
• Parallels Desktop
• Guest Operating Systems

EN To support the processing of your contact, we use support systems (appointment booking systems, live chats, ticket systems or helpdesks, etc.) and employ external services for this purpose

• systems
• appointment booking systems
• live chats
• ticket systems
• helpdesks
• purpose

EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »

• Windows from Microsoft
• install freely available
• Fedora
• Linux systems supported
• Parallels Desktop
• Guest Operating Systems

EN Fix: batch export could produce invalid MP4s when processing more than one FBR, due to invalid AAC timestamps

• Fix
• batch export could
• invalid when processing
• FBR
• due to invalid
• timestamps

EN Apple's annual September event could see the arrival of the company's next-gen earbuds and smartwatch - and they could come with bigger batteries.

• Apple's annual September
• company's next-gen earbuds
• smartwatch

EN You could pay hundreds and perhaps thousands for a smart home security system. Or you could just use the Echo device you already own.

• could pay hundreds
• smart home security

EN Imagine what life would be like if you could watch a movie from any angle you wanted. If you could follow every character at any point and stick with ...

• Imagine what life
• angle you wanted
• could follow every
• point

EN In the morning, I could be talking to a merchant about optimizing their ecommerce setup in Europe, while in the afternoon I could be supporting a merchant delivering POS in Hong Kong

• morning
• could be talking
• merchant about optimizing
• could be supporting
• merchant delivering POS
• Hong Kong

EN What kind of competence do you have that you could offer others and around which you could start planning your business? Your skills can be based on your work experience, professional competence, education or your hobbies, for example

• kind of competence
• could offer others
• experience
• professional competence
• education
• hobbies
• example

EN I grew up in Bagdad, Iraq and as a child, the most beautiful thing for me was when I was faced with a difficult question. I could not stop of thinking until I could find the solution. Even if it took me a long time, like a week or more.

• Iraq
• child
• question
• could not stop
• thinking until I
• solution
• me a long
• week

EN It suddenly struck me; why was I wasting my time with these books when I could be teaching my students instead? I was wasting time working hard with things a computer could do in no time

• suddenly struck me
• why was I
• books when I
• teaching my students
• wasting time working
• things a computer

EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.

• aren
• rules here though
• co-host drops off
• could still continue
• could start solo
• add a co-host

EN I could see how that might not be ideal for some setups, but maybe they could ask when you create a new site if they should automatically create A and CNAME records for you.

• setups
• maybe they could
• should automatically create

EN Ending energy imports from Russia could cut other electricity imports to Finland – model shows what chain reaction could mean for the security of supply

• Ending energy imports
• Russia could cut
• reaction could mean
• security of supply

EN A risk analysis by Aalto University shows that electricity supply could stop far short of demand: in the worst-case scenario, the gap could be more than 2,500 hours per year.

• supply could stop
• short of demand
• worst-case scenario
• hours per

EN In the morning, I could be talking to a merchant about optimizing their ecommerce setup in Europe, while in the afternoon I could be supporting a merchant delivering POS in Hong Kong

• morning
• could be talking
• merchant about optimizing
• could be supporting
• merchant delivering POS
• Hong Kong

EN A pleasant space where people could meet up for gatherings and great conversation, and children could play

• gatherings
• great conversation
• children could play

EN What kind of competence do you have that you could offer others and around which you could start planning your business? Your skills can be based on your work experience, professional competence, education or your hobbies, for example

• kind of competence
• could offer others
• experience
• professional competence
• education
• hobbies
• example

EN The artificial intelligence model could be utilized to enable more effective care for skin cancer patients and could lead to similar breakthroughs in the diagnosis and treatment of other cancers.

• artificial intelligence model
• utilized to enable
• cancer patients

EN Imagine what life would be like if you could watch a movie from any angle you wanted. If you could follow every character at any point and stick with ...

• Imagine what life
• angle you wanted
• could follow every
• point

EN Apple's annual September event could see the arrival of the company's next-gen earbuds and smartwatch - and they could come with bigger batteries.

• Apple's annual September
• company's next-gen earbuds
• smartwatch

EN Rausing knew that if he could develop a way to keep milk fresh and nutrient-rich, it could be exported to developing countries that lacked milk production at scale

• he could develop
• way to keep
• fresh
• nutrient-rich
• could be exported

EN If rumors are true, an upgraded Snapdragon 7 Gen 1 could be just around the corner. It could even be a Snapdragon 7 Plus Gen 1.

• rumors are true
• upgraded Snapdragon Gen
• Snapdragon Plus Gen

EN The objective of the collaboration was to regain visibility on Google after the merger of the four webshops, so that the Google Ads budget could once again be reduced to a minimum and the profitability on new customers could be significantly improved.

• after the merger
• four webshops
• Google Ads budget
• minimum
• could be significantly

EN Yes. An online store could be an upgrade from running Instagram or Facebook shops, or you could simply view social media as a helpful sales funnel.

• Yes
• online store could
• upgrade from running
• Facebook shops
• could simply view
• sales

EN Different country operations had different systems, making it difficult to retrieve and use information. In Sweden, we needed a flexible system that could manage local requirements and provide a platform for growth.

• Different country operations
• different systems
• making it difficult
• retrieve
• Sweden
• needed a flexible
• could manage local

EN It could take days to bring together up to 200 million lines of data from 100 different systems into a data warehouse to then build a portion of one usable dashboard

• could take days
• warehouse to then
• dashboard

EN The battle royale mega-hit could be on mobile systems soon, according to leaks.

• battle royale mega-hit
• mobile systems soon

EN Our systems do not always allow a message to be sent to this other recipient, therefore it could happen you’ll receive the email/sms updates from Amway and the selected carrier

• allow a message
• recipient
• therefore it could
• receive the email
• selected carrier

EN The tests identified differentiation in performance between the systems installed by different manufacturers but, in all cases, a positive real world benefit could be expected

• tests identified differentiation
• installed by different
• cases
• could be expected

EN Sony Honda Mobility could include PlayStation 5 gaming hardware as part of future entertainment systems.

• Sony Honda Mobility
• include PlayStation gaming
• part of future

EN Touchless visitor management systems are an easy solution to facilitate access at events. These systems allow visitors, guests, and employees to use access cards, readers, or scanners to unlock doors ?

• Touchless visitor management
• access at events
• systems allow visitors
• guests
• cards
• readers
• scanners to unlock

EN Has your research on food systems affected policy? Or do you work with policy issues from research results? SCAR Strategic Working Group for Food Systems are lo...

• research on food
• affected policy
• results
• SCAR Strategic Working

EN Offloads the day-to-day management of B2B operations and infrastructure, hosted in OpenText data centers, including systems health monitoring, data backups, network managed services, systems administration and application support.

• Offloads the day-to-day
• operations
• infrastructure
• hosted in OpenText
• centers
• systems health monitoring
• backups
• systems administration
• application

EN Businesses can build their own applications and easily integrate backend systems, such as ERP and content management systems.

• Businesses can build
• own applications
• easily integrate backend
• ERP
• content management

EN Hospitals and health systems require enterprise integration to exchange data across disparate systems and delivery settings to improve operations and deliver better care

• Hospitals
• health systems require
• integration to exchange
• across disparate systems
• operations
• deliver better care

EN OpenText™ Alloy™ for Healthcare offers health systems flexible and efficient integration capabilities to bridge data from diverse systems, applications and data sources across their entire care network

• Healthcare offers health
• flexible
• efficient integration capabilities
• systems
• applications
• care network

EN Offloads the day-to-day management of data exchange operations and infrastructure, including systems health monitoring, data backups, network managed services, systems administration and application support.

• Offloads the day-to-day
• exchange operations
• infrastructure
• systems health monitoring
• backups
• systems administration
• application

EN Connecting machines to systems and systems to people requires a methodical, purposeful approach to data management

• methodical
• management

EN Large and complex supplier communities contribute significantly to daily business operations, requiring their users have access to backend systems and data, such as inventory management, warehouse and transport management systems

• Large
• complex supplier communities
• significantly to daily
• operations
• requiring their users
• access to backend
• inventory management
• warehouse
• transport management systems

EN We offer intuitive, user-friendly VPN apps for various computer and cell phone systems. PrivateVPN is compatible with all commonly used operating systems. Read more →

• offer intuitive
• user-friendly VPN apps
• various computer
• cell phone systems
• PrivateVPN is compatible
• commonly used operating

EN We offer intuitive, user-friendly VPN apps for various computer and cell phone systems. PrivateVPN is compatible with all commonly used operating systems. Simply download and run the VPN application from the appropriate links:

• offer intuitive
• user-friendly VPN apps
• various computer
• cell phone systems
• PrivateVPN is compatible
• commonly used operating
• Simply download
• run the VPN
• appropriate

EN According to Common Sense Advisory, 12.7 percent of all language technology revenue in 2017 came from machine translation, behind only translation management systems and interpreting management systems

• According to Common
• Advisory
• machine translation
• behind only translation
• systems
• interpreting management systems

EN C Developers are generally responsible for developing code that integrates into the operating systems, operating system modules, embedded systems, or low-level libraries for other high-level languages such as Node.js, Python, and Go.

• responsible for developing
• systems
• operating system modules
• embedded systems
• Python

EN Integrate warehousing systems with an organization or company’s existing systems

• Integrate warehousing systems
• organization
• existing systems