EN A couple inside and outside of the kitchen, Fumiko and Anthony Maubert create their menu every morning (asa is Japanese for "every morning") with their local products in their restaurant Assa in Blois, on the banks of the Loire
EN A couple inside and outside of the kitchen, Fumiko and Anthony Maubert create their menu every morning (asa is Japanese for "every morning") with their local products in their restaurant Assa in Blois, on the banks of the Loire
SV Fumiko och Anthony Maubert, som är ett par både i köket och privat, tillagar varje morgon (”asa” på japanska) lokala produkter på deras restaurang Assa de Blois vid floden Loire
inglês | sueco |
---|---|
morning | morgon |
japanese | japanska |
local | lokala |
restaurant | restaurang |
a | ett |
products | produkter |
in | i |
couple | par |
every | varje |
of | som |
create | och |
EN In Sweden, as well as some other European countries, the "morning gift" is a present the man gives to his wife the morning after the wedding night.
SV Morgongåvan är gåvan en man ger till hustrun morgonen efter bröllopsnatten.
inglês | sueco |
---|---|
gives | ger |
some | en |
man | man |
EN Choose the days of the week your dog needs day care. Drop off your dog at your sitter's home in the morning, and pick them up in the evening.
SV Välj dagarna i veckan som din hund behöver dagpassning. Lämna din hund hos hundvakten på morgonen och hämta på kvällen.
inglês | sueco |
---|---|
week | veckan |
dog | hund |
in | i |
choose | välj |
your | din |
pick | hämta |
and | behöver |
off | och |
EN Add this HIIT Abs class to your morning routine to train your core and strengthen your chest and abs
SV Lägg till det här HIIT-passet för magmusklerna till din morgonträning för att träna bålen och stärka bröstet och magmusklerna
inglês | sueco |
---|---|
hiit | hiit |
train | träna |
strengthen | stärka |
this | här |
your | din |
and | och |
add | lägg |
EN Add this 30-minute yoga burn workout to your morning routine
SV Lägg till detta 30-minuters yogapass i din morgonträning
inglês | sueco |
---|---|
your | din |
this | detta |
add | lägg |
EN Good Morning Vietnam with Robin Williams 1987by Bridgeman Imagesfrom
SV Zorros tecken 1958av Bridgeman Imagesfrån
inglês | sueco |
---|---|
bridgeman | bridgeman |
EN The early morning light and most of the background was in shadow, and the colour range was limited. The conversion to black and white allowed me to recover a lot of detail.
SV Det tidiga morgonljuset och det mesta av bakgrunden var i skugga och färgintervallet var begränsat. Omvandlingen till svartvitt gjorde att jag kunde återhämta mig mycket detaljer.
inglês | sueco |
---|---|
shadow | skugga |
limited | begränsat |
detail | detaljer |
the background | bakgrunden |
black and white | svartvitt |
in | i |
of | av |
lot | att |
a lot | mycket |
the | kunde |
EN Morning Ride 1by Clement Merouanifrom
SV Guillaume Nery och Arnaud Jerald framför ett flygvrakav L'Équipe - Franck Seguinfrån
EN Keywords used by Dimitry Roulland to describe this photograph: nature ; lake ; morning ; dance ; dancer ; mirror ; reflection
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: natur ; sjö; morgon; dansa; att dansa; spegel; reflexion
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
nature | natur |
morning | morgon |
mirror | spegel |
lake | sjö |
EN Dimitry Roulland has not yet found the words to describe this photo Blue morning. Let your imagination take you into the world of this photograph.
SV Dimitry Roulland har inte hittat ord för att beskriva sitt foto än Blå morgon.Låt fantasin spela och föreställ dig historien runt fotot.
inglês | sueco |
---|---|
found | hittat |
morning | morgon |
photo | foto |
let | att |
into | för att |
words | ord |
you | dig |
blue | blå |
EN Keywords used by Dimitry Roulland to describe this photograph: dance ; dancer ; nature ; morning ; lake ; blue
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: dansa; att dansa; natur ; morgon; sjö; blå
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
nature | natur |
morning | morgon |
lake | sjö |
blue | blå |
EN In the early morning, the tidal surfers meet on the Dordogne to slide on this magical wave
SV Tidigt på morgonen träffas tidvattenssurfare på Dordogne för att glida på denna magiska våg
inglês | sueco |
---|---|
wave | våg |
early | tidigt |
morning | morgonen |
this | denna |
EN Nichtarguer Island in the early morning - Photographic print for sale
SV Nichtarguer ö tidigt på morgonen - Tavlor och bilder
inglês | sueco |
---|---|
early | tidigt |
morning | morgonen |
the | och |
EN The lone tree in Lake Wanaka in the morning light - Photographic print for sale
SV Det ensamma trädet i sjön Wanaka i morgonljuset - Tavlor och bilder
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
lake | sjö |
the | och |
EN The mist reveals the lake, a winter morning. Silhouettes of alders and rushes. Bugey - Ain
SV Dimman täcker sjön en vintermorgon. Silhuetter av alar och rusar. Bugey - Ain
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
lake | sjö |
and | och |
EN Keywords used by Pierre Gable to describe this photograph: sun, morning, tree, Alps, Provence, black and white
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sol, morgon, träd, Alperna, Provence, svartvitt
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
sun | sol |
morning | morgon |
tree | träd |
alps | alperna |
provence | provence |
black and white | svartvitt |
EN Photography done very early in the morning, in the countryside between Kalaw and Inle Lake (Burma) The haze that is short but strongly present in this country comes bring a mysterious side to this landscape
SV Fotografi som tagits mycket tidigt på morgonen, på landsbygden mellan Kalaw och Inle Lake (Burma) Värmedimman som är kortlivad men starkt närvarande i detta land ger en mystisk dimension i detta landskap
inglês | sueco |
---|---|
photography | fotografi |
strongly | starkt |
present | närvarande |
country | land |
landscape | landskap |
in | i |
but | en |
and | och |
this | detta |
early | tidigt |
EN Early morning in Bagan - Photographic print for sale
SV Tidigt på morgonen i Bagan - Tavlor och bilder
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
for | och |
morning | morgonen |
early | tidigt |
EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: rice, fields, paddy field, agriculture, farmer, work, water, harvest, asia, vietnam, worker, backlight, silhouette, agricultural, stripe, morning
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ris, fält, risfält, jordbruk, jordbrukare, arbete, vatten, skörd, asien, vietnam, arbetare, bakgrundsbelysning, siluett, jordbruks, rand, morgon
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
agriculture | jordbruk |
work | arbete |
water | vatten |
asia | asien |
morning | morgon |
fields | fält |
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, Erquy, chapel, coast, winter, island, morning, sea, nature, cloud, landscape, long exposure, wave
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bretagne, Erquy, kapell, kust, vinter, ö, morgon, hav, natur, moln, landskap, lång exponering, våg
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
brittany | bretagne |
chapel | kapell |
winter | vinter |
morning | morgon |
cloud | moln |
long | lång |
exposure | exponering |
wave | våg |
landscape | landskap |
nature | natur |
sea | hav |
coast | kust |
EN Kevin recalls coming into the office at 7:30 in the morning, seven days a week to refresh the company’s daily sales report, which took about 45 minutes
SV Kevin minns hur han kom till kontoret halv åtta varje morgon sju dagar i veckan för att uppdatera företagets dagliga säljrapporter, vilket tog ungefär 45 minuter
inglês | sueco |
---|---|
kevin | kevin |
morning | morgon |
week | veckan |
refresh | uppdatera |
minutes | minuter |
the office | kontoret |
in | i |
about | ungefär |
took | tog |
which | är |
the | dagliga |
coming | att |
to | hur |
seven | sju |
EN Leadership can access current numbers every morning, drill down to the lowest level of data, and Kevin and his team can spend their mornings on more productive tasks.
SV Ledningen har tillgång till aktuella siffror varje morgon och kan dyka ner till den lägsta datanivån, medan Kevin och hans team kan ägna sina morgnar åt mer produktiva uppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
leadership | ledningen |
access | tillgång |
current | aktuella |
morning | morgon |
lowest | lägsta |
kevin | kevin |
productive | produktiva |
team | team |
more | mer |
down | till |
and | och |
the | ner |
his | hans |
their | sina |
every | har |
data | uppgifter |
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept 3490271 Stock Photo at Vecteezy
SV kvinna som sover. vacker ung kvinna med långt hår som ligger i sängen och håller ögonen stängda medan de sover på morgonen. människors livsstil och kvinnligt utseende koncept 3490271 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
young | ung |
long | långt |
hair | hår |
people | människors |
lifestyle | livsstil |
concept | koncept |
stock | stock |
photo | photo |
keeping | håller |
in | i |
woman | kvinna |
the | de |
beautiful | vacker |
and | och |
with | med |
while | medan |
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept Pro Photo
SV kvinna som sover. vacker ung kvinna med långt hår som ligger i sängen och håller ögonen stängda medan de sover på morgonen. människors livsstil och kvinnligt utseende koncept Pro foto
inglês | sueco |
---|---|
young | ung |
long | långt |
hair | hår |
people | människors |
lifestyle | livsstil |
concept | koncept |
photo | foto |
keeping | håller |
in | i |
woman | kvinna |
the | de |
beautiful | vacker |
pro | pro |
and | och |
with | med |
while | medan |
EN Headshot portrait 25s cheerful woman holding hairbrush and tidy her strong healthy hair after taking a bath. Morning beauty routine lifestyle, treatment for perfect hair growth advertising, hair care 3490309 Stock Photo at Vecteezy
SV headshot porträtt 25s glad kvinna som håller hårborste och städa sitt starka friska hår efter att ha tagit ett bad. morgon skönhet rutin livsstil, behandling för perfekt hårväxt reklam, hårvård 3490309 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
woman | kvinna |
strong | starka |
hair | hår |
morning | morgon |
beauty | skönhet |
routine | rutin |
lifestyle | livsstil |
treatment | behandling |
advertising | reklam |
stock | stock |
holding | håller |
photo | photo |
portrait | porträtt |
perfect | perfekt |
a | ett |
and | och |
her | som |
EN Headshot portrait 25s cheerful woman holding hairbrush and tidy her strong healthy hair after taking a bath. Morning beauty routine lifestyle, treatment for perfect hair growth advertising, hair care Pro Photo
SV headshot porträtt 25s glad kvinna som håller hårborste och städa sitt starka friska hår efter att ha tagit ett bad. morgon skönhet rutin livsstil, behandling för perfekt hårväxt reklam, hårvård Pro foto
inglês | sueco |
---|---|
woman | kvinna |
strong | starka |
hair | hår |
morning | morgon |
beauty | skönhet |
routine | rutin |
lifestyle | livsstil |
treatment | behandling |
perfect | perfekt |
advertising | reklam |
holding | håller |
portrait | porträtt |
photo | foto |
a | ett |
and | och |
pro | pro |
her | som |
EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. 2884894 Stock Photo at Vecteezy
SV glad morgon av unga romantiska par i kärlek ha kul, kyssas och kramar. kärlek och relationer livsstil. 2884894 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
happy | glad |
morning | morgon |
young | unga |
romantic | romantiska |
couple | par |
love | kärlek |
fun | kul |
relationships | relationer |
lifestyle | livsstil |
stock | stock |
photo | photo |
of | av |
in | i |
and | och |
EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. Pro Photo
SV glad morgon av unga romantiska par i kärlek ha kul, kyssas och kramar. kärlek och relationer livsstil. Pro foto
inglês | sueco |
---|---|
happy | glad |
morning | morgon |
young | unga |
romantic | romantiska |
couple | par |
love | kärlek |
fun | kul |
relationships | relationer |
lifestyle | livsstil |
photo | foto |
in | i |
of | av |
and | och |
pro | pro |
EN Zinnia Flower with sunlight in the morning 2018055 Stock Video at Vecteezy
SV zinnia blomma med solljus på morgonen 2018055 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
inglês | sueco |
---|---|
flower | blomma |
video | videoklipp |
EN Family Working on a Farm in the Morning 2382962 Stock Video at Vecteezy
SV familj som arbetar på en gård på morgonen 2382962 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
inglês | sueco |
---|---|
family | familj |
video | videoklipp |
a | arbetar |
EN Family Working on a Farm in the Morning Free Video
SV familj som arbetar på en gård på morgonen Gratis video
inglês | sueco |
---|---|
family | familj |
free | gratis |
video | video |
the | som |
a | arbetar |
EN Timelapse of Clouds Floating Above the Morning Mist 1946278 Stock Video at Vecteezy
SV timelapse av moln som flyter ovanför morgondimman 1946278 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
inglês | sueco |
---|---|
timelapse | timelapse |
clouds | moln |
video | videoklipp |
of | av |
EN When it’s Sunday morning,play relaxation playlist.
SV Spela avslappningsspellistanär det är söndagmorgon.
inglês | sueco |
---|---|
when | det |
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
SV En morgon försöker du logga in på din Windows-dator, skriver in vad du tror är lösenordet och kommer sedan på att du har glömt det! Du försöker prova olika bokstavs- och sifferkombinationer för att se vad som passar, men ingenting fungerar
inglês | sueco |
---|---|
windows | windows |
computer | dator |
believe | tror |
password | lösenordet |
forgotten | glömt |
suits | passar |
in | in |
morning | morgon |
try | prova |
you | du |
see | se |
but | en |
log | logga |
number | att |
what | vad |
EN My Morning Jacket is a rock band which formed in 1998 in Louisville, Kentucky, United States. The band consists of Jim James (vocals, guitar), Carl Broemel (guitar), "Two Tone" To… read more
SV My Morning Jacket är ett amerikanskt rockband, bildat 1998 i Louisville, Kentucky. Gruppens frontman är sångaren och gitarristen Jim James. Utöver James bestod My Morning Jacket ursprungligen… läs mer
EN My Morning Jacket is a rock band which formed in 1998 in Louisville, Kentucky, United States. The band consists of Jim James (vocals, guitar), Carl Broemel (guitar), "Two Tone" Tommy Blankenship (bass), Bo Koster (keyboards) … read more
SV My Morning Jacket är ett amerikanskt rockband, bildat 1998 i Louisville, Kentucky. Gruppens frontman är sångaren och gitarristen Jim James. Utöver James bestod My Morning Jacket ursprungligen av gitarristen Johnny Quaid, basisten Two-Ton… läs mer
EN My Morning Jacket music, videos, stats, and photos | Last.fm
SV My Morning Jacket musik, videor, statistik och foton | Last.fm
inglês | sueco |
---|---|
music | musik |
videos | videor |
stats | statistik |
and | och |
photos | foton |
my | my |
EN Oodi’s cafés are open from morning to evening nearly every day of the year
SV Odes restauranger är öppna för alla från morgon till kväll, nästan 365 dagar om året
inglês | sueco |
---|---|
morning | morgon |
evening | kväll |
year | året |
nearly | nästan |
the | dagar |
open | öppna |
from | från |
EN Oodi’s services and facilities are available to you seven days a week, from early in the morning till late in the evening.
SV Tjänsterna och lokalerna i Ode står till ditt förfogande sju dagar i veckan, från tidig morgon till sen kväll.
inglês | sueco |
---|---|
services | tjänsterna |
week | veckan |
morning | morgon |
late | sen |
evening | kväll |
in | i |
the | dagar |
from | från |
seven | sju |
EN Food & Co. offers delicious food from morning till evening, seven days a week. The restaurant also offers catering services for meetings and events.
SV Food & Co. bjuder på smakstunder från morgon till kväll, från vardagsluncher till veckoslutsbruncher. Du kan också beställa servering till olika möten och evenemang.
inglês | sueco |
---|---|
amp | amp |
co | co |
morning | morgon |
evening | kväll |
food | food |
also | också |
meetings | möten |
events | evenemang |
and | och |
from | från |
EN Best smart alarm clocks 2021: Top Google Assistant, Alexa and traditional picks to start your morning with
SV Bästa smarta väckarklockor 2021: Topp Google Assistant, Alexa och traditionella val att börja din morgon med
inglês | sueco |
---|---|
smart | smarta |
assistant | assistant |
alexa | alexa |
traditional | traditionella |
picks | val |
your | din |
morning | morgon |
best | bästa |
and | och |
with | med |
start | börja |
EN Fresh bread in the morning is one of life's true pleasures so here are the best machines to make it with.
SV Färskt bröd på morgonen är en av livets sanna nöjen så här är de bästa maskinerna att göra det med.
inglês | sueco |
---|---|
is | är |
of | av |
the | de |
in | med |
best | bästa |
EN Morning coffees take on all sorts of forms, but in this case we're talking espresso - the hard stuff. Discover our tried and tested picks.
SV Morgonkaffe tar alla möjliga former, men i det här fallet pratar vi om espresso - de hårda grejerna. Upptäck våra beprövade val.
inglês | sueco |
---|---|
forms | former |
hard | hårda |
discover | upptäck |
picks | val |
in | i |
the | de |
but | men |
this | här |
take | tar |
all | alla |
EN Trip leaves from Living Colours early morning and returns in the afternoon. Lunch is served on the boat.
SV Vi åker från Living Colours tidigt på morgonen och återkommer till Bunaken på eftermiddagen. Lunch serveras på båten.
inglês | sueco |
---|---|
lunch | lunch |
living | living |
early | tidigt |
morning | morgonen |
and | och |
from | från |
EN He lives in Mitaka City, Tokyo, and enjoys walking in nature with his wife for about an hour every morning
SV Han bor i Mitaka City, Tokyo, och tycker om att promenera i naturen med sin fru i ungefär en timme varje morgon
inglês | sueco |
---|---|
lives | bor |
city | city |
tokyo | tokyo |
nature | naturen |
wife | fru |
morning | morgon |
in | i |
about | om |
he | han |
walking | att |
and | och |
his | är |
hour | en |
with | med |
EN Not only is it good to have somewhere to put books on, but also practical to be able to place water glasses and bedside lamps somewhere without the risk of it tipping over when the child gets up in the morning after waking up
SV Inte bara är det bra att ha någonstans att lägga böcker på, utan även praktiskt att kunna ställa vattenglas och sänglampor någonstans utan risk för att det ska vältas när barnet kliver upp på morgonen efter att ha vaknat
inglês | sueco |
---|---|
good | bra |
books | böcker |
practical | praktiskt |
risk | risk |
without | utan |
is | är |
of | upp |
over | för att |
only | bara |
child | barnet |
EN In the morning, I could be talking to a merchant about optimizing their ecommerce setup in Europe, while in the afternoon I could be supporting a merchant delivering POS in Hong Kong
SV Före lunch kan jag prata med en kund om att optimera deras e-handelskonfiguration i Europa, på eftermiddagen kan det vara en kund som installerar nya POS-terminaler i Hongkong
inglês | sueco |
---|---|
europe | europa |
pos | pos |
optimizing | att optimera |
about | om |
talking | att |
their | deras |
EN Warm up for the day with an early morning yoga session, join your colleagues on a charity run, and enjoy a daily free lunch with loads of healthy (and not so healthy) options.
SV Värm upp inför dagen med ett tidigt yogapass, gör kollegorna sällskap på en joggingtur och njut av en gratis lunch med hälsosamma (och ett par lite mindre hälsosamma) alternativ.
inglês | sueco |
---|---|
lunch | lunch |
free | gratis |
an | en |
of | av |
with | upp |
and | och |
early | tidigt |
the | dagen |
EN The car is especially a logical choice when you arrive or depart in the early morning or late at night because at these times there are just a few or no public transport options.
SV Bilen kan vara ett särkilt bra alternativ tidigt på morgonen och sent på kvällen när det finns färre möjligheter att åka kollektivt.
inglês | sueco |
---|---|
late | sent |
the car | bilen |
is | är |
early | tidigt |
arrive | att |
morning | morgonen |
you | och |
EN You will be transferred with a shuttle bus to the airport the next morning
SV Du åker sedan med skyttelbuss in till flygplatsen den följande morgonen
inglês | sueco |
---|---|
morning | morgonen |
you | du |
transferred | till |
airport | flygplatsen |
Mostrando 50 de 50 traduções