Traduzir "slösade bort värdefull" para inglês

SV Då slog det mig plötsligt: varför slösade jag bort min tid med böckerna när jag kunde undervisa mina elever istället? Jag slösade bort värdefull tid med att göra saker en dator skulle kunna göra på nolltid

• plötsligt
• undervisa mina elever
• slösade bort värdefull
• skulle kunna göra
• nolltid

SV Det här tidskrävande arbetssättet tog upp värdefull tid och drog bort teamen från deras viktiga arbete i labbet.

• här tidskrävande arbetssättet

SV Denna globala ideella organisation kan nu ägna mer av både värdefull tid och resurser åt att uppnå sin vision om en värld där inget barns liv ska förstöras av krig.

• Denna globala ideella
• åt att uppnå
• inget barns liv

SV Oavsett om det är en tredjepartsannonsör eller en hackare så är din internetdata värdefull

• internetdata värdefull

SV Hur kan en gratis programvara bli så värdefull?

• värdefull

SV Man kan hävda att ?personuppgifter? inte täcker all information de samlar in: är information om de produkter du köper eller letar efter verkligen personuppgifter? Denna information, som även kallas metadata, kan vara mycket värdefull

• personuppgifter
• täcker all information
• köper eller letar
• verkligen personuppgifter
• Denna information
• kallas metadata
• värdefull

SV Eftersom vi anser att onlineskydd och en bra strömningsupplevelse är värdefull, rekommenderar vi att du väljer en VPN i toppklass från vår lista.

• Eftersom vi anser
• strömningsupplevelse är värdefull
• väljer en VPN
• toppklass från vår

SV Google Search Console och Google Analytics samlar värdefull data om din sajt. Men de säger inte vad de bygger datan på. Det gör Sitechecker i en test.

• Google Search Console
• Google Analytics samlar

SV Detta är en övervägande du själv måste göra: vad tycker du är viktigast i en VPN? Om det är hastighet så är översikten ovan är mycket värdefull, men förlorare inte de andra faktorerna ur sikte .

• själv måste göra
• VPN
• faktorerna ur sikte

SV F-Secure SAFE erbjuder virusskydd mot skadliga program (appar) som försöker inkräkta på din integritet och stjäla värdefull personlig information, till exempel identifikationsuppgifter eller betalkortsuppgifter

• F-Secure SAFE erbjuder
• mot skadliga program
• appar
• integritet och stjäla
• personlig information

SV UCL har bedrivit värdefull forskning i många år, men digitala verktyg som Dropbox och Dropbox Paper innebär att de kan öka takten

• UCL har bedrivit
• forskning i många
• Dropbox Paper innebär
• öka takten

SV Den här kraftfulla funktionen sparar värdefull tid i forskningsprojekt, och gör det möjligt för teamet att använda sin samlade kompetens till experiment var som helst i världen och arbeta snabbare mot värdefulla slutsatser.

• här kraftfulla funktionen
• möjligt för teamet
• använda sin samlade
• arbeta snabbare mot

SV Värdefull information att ta med i en offertförfrågan:

SV Vi samarbetar med ledande tekniklösningar för att ge våra kunder den bästa upplevelsen. Våra egenutvecklade integrationer utökar Adyen-plattformen och automatiserar manuella processer vilket sparar in värdefull tid.

• samarbetar med ledande
• ge våra kunder
• bästa upplevelsen
• Våra egenutvecklade integrationer
• Adyen-plattformen och automatiserar
• processer vilket sparar
• värdefull

SV Delta i roliga utmaningar med Tableau-communityn. Ta kontakt med andra för att lära dig nya trick och få värdefull feedback. Du kan förbättra dina kunskaper i Tableau och datavisualisering eller bara delta i samtalen.

• Delta i roliga
• Tableau-communityn
• lära dig nya
• värdefull feedback
• förbättra dina kunskaper
• Tableau och datavisualisering

SV Äntligen kan du se vem som besöker din webbsida och vilka sidor de spenderar tid på. Detta är en guldgruva av värdefull information som hjälper dig att leverera relevant information till dina leads och driva mer försäljning.

• vem som besöker
• webbsida och vilka
• leverera relevant information

SV Superunion är en värdefull samarbetspartner till BrandMaster och har ännu en gång bevisat sin höga klass. Midas Awards 2018 tilldelade Superunion...

• samarbetspartner till BrandMaster
• ännu en gång
• sin höga klass
• Midas Awards tilldelade

SV Dataintrång har blivit ett problem som förekommer alltför ofta idag. Privata uppgifter har blivit huvudmålet för både hackare och annonsörer, och oskyddade databaser har därför blivit till guldgruvor för mycket värdefull information.

• Dataintrång har blivit
• problem som förekommer
• huvudmålet för både
• annonsörer
• blivit till guldgruvor
• värdefull

SV Och företagen får värdefull och aktuell feedback

• företagen får värdefull
• aktuell feedback

SV En flerspråkig webbplats är en värdefull resurs, men också ett komplext företag. Följ de här tipsen för en lyckad webbsatsning.

• värdefull resurs
• också ett komplext
• Följ de här
• lyckad

SV Hur som helst, tiden är värdefull och allt annat än en högpresterande applikation för fjärråtkomst räcker inte till

• helst
• tiden är värdefull
• applikation för fjärråtkomst

SV Vill du veta hur bra du lyckats? Profoto Academys instruktörer granskar ditt projekt och ger dig sedan värdefull och konstruktiv feedback, tillsammans med förslag på hur du kan förbättra din ljussättningsteknik ytterligare.

• veta hur bra
• lyckats
• Profoto Academys instruktörer
• feedback
• tillsammans med förslag
• förbättra din ljussättningsteknik

SV Korkeken är en värdefull råvara såväl till våra BIRKENSTOCK-fotbäddar som till våra naturliga hudvårdsprodukter.

• naturliga

SV Skonsamt skönhetsproffs. Tillför och binder värdefull fukt, antiinflammatorisk, hjälper vid oren hy och pormaskar, fräschar upp och kyler.

• Skonsamt skönhetsproffs
• Tillför och binder
• fukt
• antiinflammatorisk
• hjälper vid oren
• pormaskar

SV Dokumentera den arbetade tiden för att ge värdefull information om kostnader och återkoppling till planeringen.

• Dokumentera den arbetade
• ge värdefull information
• kostnader och återkoppling

SV Ledare får värdefulla insikter: Kanban för företag ger ledare värdefull insikt om vad som händer i hela företaget. När chefer måste förstå statusen för ett initiativ illustrerar kanban-tavlan:

• Ledare får värdefulla
• ledare värdefull insikt
• händer i hela
• chefer måste förstå
• initiativ illustrerar

SV Utmaningar för datasäkerhet och efterlevnad väger tungt för alla organisationer som hanterar känslig, reglerad och värdefull information, vilket gör datainformationslösningar viktiga för företaget.

• Utmaningar för datasäkerhet
• efterlevnad väger tungt
• organisationer som hanterar
• reglerad och värdefull
• vilket gör datainformationslösningar

SV Varje industriell slutpunktsanslutning måste säkras när data överförs mellan anläggningar eller IoT-plattformar för att säkra värdefull data och förhindra cyberattacker

• Varje industriell slutpunktsanslutning
• säkras när data
• anläggningar eller IoT-plattformar
• säkra värdefull data
• förhindra cyberattacker

SV Organisationer behöver en helhetssyn på datahantering som också inkluderar datasäkerhet och efterlevnad, särskilt kring känslig, reglerad och värdefull information.

• datahantering som också
• datasäkerhet och efterlevnad
• särskilt kring känslig
• reglerad och värdefull

SV Hantera flera WordPress -sidor med RAIDBOXES®. Spara värdefull tid och pengar i framtiden.

• Hantera flera WordPress

SV Öka din produktivitet och spara värdefull tid och pengar i framtiden.

• Öka din produktivitet

SV Använd vår kostnadsfria SSH-miljö (Secure Shell), förinstallerad med WP-CLI samt Git och sparar värdefull tid i utvecklingen av din WordPress Platser.

• Använd vår kostnadsfria
• Secure Shell
• förinstallerad med WP-CLI
• Git och sparar

SV Använd vår kostnadsfria SSH-Miljö (Secure Shell). Den kommer förinstallerad med WP-CLI samt Git och sparar värdefull tid i utvecklingen av dina WordPress -Webbplatser.

• Använd vår kostnadsfria
• Secure Shell
• förinstallerad med WP-CLI
• Git och sparar
• utvecklingen av dina

SV På RAIDBOXES kommer du snart att kunna konfigurera WordPress multisiter utan ansträngning med bara några få klick - automatiserat, inklusive domänmappning för multisiter. Det gör dig effektivare och sparar värdefull tid.

• kunna konfigurera WordPress
• några få klick
• automatiserat
• effektivare och sparar

SV Använd vår kostnadsfria Secure Shell Environment (SSH) med förinstallerade WP CLI och Git och spara värdefull tid i utvecklingen av din WordPress Projekt.

• Använd vår kostnadsfria
• Shell Environment
• SSH
• förinstallerade WP CLI
• Git och spara

SV WordPress Multisites kan ställas in utan ansträngning med bara några klick. Helt automatiserad, inklusive mappning av domäner på flera plats. Detta kommer att göra dig mer effektiv och sparar värdefull tid.

• några klick
• Helt automatiserad
• flera plats
• effektiv och sparar

SV Använd vår kostnadsfria SSH-miljö (Secure Shell). Förinstallerad med WP-CLI samt Git och sparar värdefull tid i utvecklingen av din WordPress Webbplatser.

• Använd vår kostnadsfria
• Secure Shell
• Förinstallerad med WP-CLI
• Git och sparar

SV Dina enheter samlar in mycket värdefull information. Homey Insights samlar in dessa data och presenterar dem vackert på ett ställe.

• Dina enheter samlar
• värdefull information
• Homey Insights samlar

SV Jag vill vara aktivt delaktig i den och göra mitt bästa för att den ska bli en värdefull resurs för så många människor som möjligt

• göra mitt bästa

SV Insikt är ofta mer värdefull än instinkt, för om vi inte är informerade om vad som händer i världen omkring oss kommer vår påverkan inte att nå långt

• Insikt är ofta
• värdefull än instinkt
• nå långt

SV Du måste minska bruset och bara leverera värdefull information till deras inkorg vid rätt tidpunkt

• måste minska bruset
• bara leverera värdefull
• deras inkorg vid
• tidpunkt

SV En YouTube-kanal kan vara värdefull på många sätt. Här kan du profilera dig som professionell person, bygga upp en gemenskap och locka nya...

• många sätt
• professionell person
• locka

SV Att ställa frågor till arbetsgivaren under intervjun kan hjälpa dig på flera olika sätt. Du får värdefull information, och kan berätta mer om dig själv.

• intervjun kan hjälpa
• flera olika sätt
• värdefull information

SV Denna globala ideella organisation kan nu ägna mer av både värdefull tid och resurser åt att uppnå sin vision om en värld där inget barns liv ska förstöras av krig.

• Denna globala ideella
• åt att uppnå
• inget barns liv

SV Jag vet inte hur det är med dig, men det är en värdefull tillgång oavsett vilken bransch du är i.

• värdefull tillgång oavsett

SV Kom ihåg att du INTE ber om donationer eller ber dem att "stödja showen" på något sätt. Du tillhandahåller en värdefull produkt som är skräddarsydd för en publik som redan älskar dig.

• ber om donationer
• något sätt
• tillhandahåller en värdefull
• redan älskar

SV Med utmärkt kompensation för närhetseffekt och off-axis pickup kommer RE20 att vara lika värdefull för både nybörjare och proffs.

SV Men screening hjälper också värden att ordentligt förfina sina frågor, vilket leder till en skarp, pedagogisk och värdefull intervju. Alla vinner när värden förbereder gästen genom att visa dem.

• screening hjälper också
• ordentligt förfina sina
• skarp
• pedagogisk och värdefull
• vinner när värden

SV Äntligen kan du se vem som besöker din webbsida och vilka sidor de spenderar tid på. Detta är en guldgruva av värdefull information som hjälper dig att leverera relevant information till dina leads och driva mer försäljning.

• vem som besöker
• webbsida och vilka
• leverera relevant information

SV Säkra värdefull och känslig information och förbättra cyberresiliens.

• information och förbättra