EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.
EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.
SV Välj verktyget Konvertera punkt i verktygslådan och klicka sedan på den markerade slutpunkten så att den konverteras från en utjämningspunkt till en hörnpunkt.
inglês | sueco |
---|---|
point | punkt |
tool | verktyget |
click | klicka |
convert | konvertera |
select | välj |
and | och |
from | från |
end | att |
the | sedan |
EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.
SV Om du vill konvertera en utjämningsfästpunkt till en hörnpunkt eller tvärtom klickar du på punkten.
inglês | sueco |
---|---|
click | klickar |
or | eller |
convert | konvertera |
to | till |
EN Tweak point cloud visual attributes to check for 3D model to point cloud accuracy.
SV Justera visuella attribut för punktmoln för att kontrollera noggrannhet mellan 3D-modell och punktmoln.
inglês | sueco |
---|---|
tweak | justera |
visual | visuella |
attributes | attribut |
model | modell |
accuracy | noggrannhet |
check | kontrollera |
to | mellan |
for | för |
EN Point Clouds to 3D Model Software - Point Cloud 3D Model - SketchUp
SV Point Clouds till 3D Model Software - Point Cloud 3D Model - SketchUp
inglês | sueco |
---|---|
to | till |
cloud | cloud |
software | software |
sketchup | sketchup |
EN Draw and snap directly onto your point cloud using SketchUp’s native toolbox and accurately translate your point cloud into a 3D model. Lock onto a single plane for added modeling precision.
SV Rita och justera direkt på ditt punktmoln med SketchUps inbyggda verktygslåda och översätt ditt punktmoln till en 3D-modell med precision. Lås på ett enkelt plan för ökad modelleringsprecision.
inglês | sueco |
---|---|
draw | rita |
model | modell |
lock | lås |
precision | precision |
your | ditt |
translate | översätt |
and | och |
directly | med |
single | en |
onto | till |
a | ett |
for | för |
EN Tracks communications with point-to-point digital fax that is traceable, auditable and secure for the exchange of PII, loan applications, trade confirmations and more.
SV Spårar kommunikation med punkt-till-punkt digitalt fax som är spårbart, granskbart och säkert för utbyte av PII, låneansökningar, handelsbekräftelser och mer.
inglês | sueco |
---|---|
tracks | spårar |
communications | kommunikation |
digital | digitalt |
fax | fax |
exchange | utbyte |
pii | pii |
applications | som |
and | och |
of | av |
more | mer |
EN OpenText™ Industrial Grid delivers a private, cloud-based and secure IoT network designed specifically to support the high-performance point-to-point exchange of industrial related information.
SV OpenText™ Industrial Grid levererar ett privat, molnbaserat och säkert IoT-nätverk utformat speciellt för att stödja högpresterande punkt-till-punkt-utbyte av industrirelaterad information.
EN Complements EDI related shipment information with map-based information through a Google Maps integration to track shipments from point of origin to point of delivery.
SV Kompletterar EDI-relaterad leveransinformation med kartbaserad information via en Google Maps-integration för att spåra transporter från ursprungsplats till leveransplats.
inglês | sueco |
---|---|
edi | edi |
related | relaterad |
information | information |
maps | maps |
integration | integration |
track | spåra |
through | en |
to | via |
from | från |
EN L2TP, or Layer 2 Tunneling Protocol, was developed as an upgrade to L2F (Layer 2 Forwarding Protocol) and PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol)
SV L2TP eller Layer 2 Tunneling Protocol utvecklades som en uppgradering till L2F (Layer 2 Forwarding Protocol) och PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol)
inglês | sueco |
---|---|
protocol | protocol |
upgrade | uppgradering |
an | en |
or | eller |
EN PPTP, or Point-to-Point Tunneling Protocol, one of the oldest protocols used today, works well with dated operating systems and mobile devices
SV PPTP eller Point-to-Point Tunneling Protocol är ett av de äldsta protokoll som används idag och fungerar bra med äldre operativsystem och mobila enheter
inglês | sueco |
---|---|
well | bra |
oldest | äldsta |
operating systems | operativsystem |
devices | enheter |
used | används |
today | idag |
the | de |
of | av |
mobile | mobila |
works | fungerar |
to | ett |
or | eller |
protocols | protokoll |
with | med |
EN You?ll need to go in and change your DNS settings at Namecheap to point to your podcast hosting company (if your website is set up there) or you will need to point it your website hosting company.
SV Du måste gå in och ändra dina DNS-inställningar på Namecheap för att peka på ditt podcasthotellföretag (om din webbplats är konfigurerad där) eller så måste du peka den på ditt webbhotellföretag.
inglês | sueco |
---|---|
dns | dns |
settings | inställningar |
in | in |
website | webbplats |
is | är |
if | om |
or | eller |
EN Fitted with robust plugs and wrapped up inside a flexible yet durable outer shell, the Devine MIC100 is the ideal cable for optimally transferring any XLR audio signal from point A to point B. This is the 5-metre model.
SV Devine PRO 4000 är ergonomiska over-ear-hörlurar om passar till den som helst lyssnar på musik hemma på soffan eller proffset som lyssnar på sin egen mix geneom sin dj-controller.
inglês | sueco |
---|---|
devine | devine |
transferring | till |
audio | som |
this | hemma |
EN Fitted with robust plugs and wrapped up inside a flexible yet durable outer shell, the Devine MIC100 is the ideal cable for optimally transferring any XLR audio signal from point A to point B. This is the 3-metre model.
SV Devine PRO 2000 har bra specifikationer som hörlurar: bra ljud, komfortabel design och en låg impedans. Dessutom är de mycket billiga och populära som allround-hörlurar!
inglês | sueco |
---|---|
model | design |
devine | devine |
the | de |
yet | en |
ideal | bra |
to | dessutom |
up | mycket |
audio | och |
EN Point Clouds to 3D Model Software - Point Cloud 3D Model - SketchUp
SV Point Clouds till 3D Model Software - Point Cloud 3D Model - SketchUp
inglês | sueco |
---|---|
to | till |
cloud | cloud |
software | software |
sketchup | sketchup |
EN Draw and snap directly onto your point cloud using SketchUp’s native toolbox and accurately translate your point cloud into a 3D model. Lock onto a single plane for added modeling precision.
SV Rita och justera direkt på ditt punktmoln med SketchUps inbyggda verktygslåda och översätt ditt punktmoln till en 3D-modell med precision. Lås på ett enkelt plan för ökad modelleringsprecision.
inglês | sueco |
---|---|
draw | rita |
model | modell |
lock | lås |
precision | precision |
your | ditt |
translate | översätt |
and | och |
directly | med |
single | en |
onto | till |
a | ett |
for | för |
EN Allows point-to-point information exchange with up to 50 trading partners using a variety of communication standards, such as AS2, SFTP, FTPS and HTTPS
SV Tillåter punkt-till-punkt informationsutbyte med upp till 50 handelspartner som använder en mängd olika kommunikationsstandarder, såsom AS2, SFTP, FTPS och HTTPS
inglês | sueco |
---|---|
allows | tillåter |
sftp | sftp |
https | https |
information exchange | informationsutbyte |
as | as |
a | mängd |
variety | olika |
using | använder |
such | en |
EN Note: In case you are using Point-to-Point over Ethernet (PPPoE) and your SENSE serial number starts with U304xxx and E304xxxx, please make sure that you have another internet connection to download the latest firmware
SV Anm: Om du använder Point-to-Point over Ethernet (PPPoE) och ditt SENSE-serienummer börjar med U304xxx och E304xxxx ser du till att du har en annan internetanslutning för att ladda ned den senaste fasta programvaran
inglês | sueco |
---|---|
note | anm |
ethernet | ethernet |
starts | börjar |
internet connection | internetanslutning |
download | ladda |
sure | för |
to | ser |
you | du |
number | att |
case | en |
using | använder |
and | och |
your | ditt |
latest | senaste |
the | annan |
in | med |
EN Position the pen where you want the next anchor point; then click (and drag, if desired) the new anchor point to complete the curve.
SV Placera ritstiftet där du vill infoga nästa fästpunkt. Slutför kurvan genom att klicka på (och dra om du vill) den nya fästpunkten.
inglês | sueco |
---|---|
click | klicka |
drag | dra |
new | nya |
if | om |
EN This process converts the smooth point to a corner point by splitting the direction lines.
SV Med den här processen konverteras utjämningspunkten till en hörnpunkt genom att riktningslinjerna delas.
inglês | sueco |
---|---|
process | processen |
the | här |
EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.
SV Lägg till/Ta bort automatiskt, med vars hjälp du kan lägga till en fästpunkt genom att klicka på ett linjesegment eller ta bort en fästpunkt genom att klicka på den.
inglês | sueco |
---|---|
delete | ta bort |
lets | kan |
click | klicka |
which | vars |
a | ett |
you | du |
or | eller |
an | en |
line | att |
it | den |
add | lägg |
EN I’ve been using Ahrefs for over 8 years and I just can’t see myself running our online business without it at this point.
SV Jag har använt Ahrefs i över 8 år och kan inte se mig själv driva vår online-verksamhet utan det vid det här laget.
inglês | sueco |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
online | online |
without | utan |
years | år |
i | i |
see | se |
business | verksamhet |
at | vid |
this | här |
our | vår |
EN I relish the opportunity to lead this transformation and build the organization required to support and delight Unit4 customers at every touch point
SV Jag uppskattar möjligheten att leda denna omvandling och bygga den organisation som krävs för att stödja och glädja Unit4:s kunder vid varje beröringspunkt
inglês | sueco |
---|---|
lead | leda |
build | bygga |
organization | organisation |
required | krävs |
customers | kunder |
this | denna |
to support | stödja |
i | jag |
transformation | omvandling |
the | vid |
EN Another positive point is the security this VPN provider offers. CyberGhost has taken various measures to protect user data.
SV En annan positiv sak är den säkerhet som denna VPN-leverantör erbjuder. CyberGhost har vidtagit olika åtgärder för att skydda användardata.
inglês | sueco |
---|---|
positive | positiv |
vpn | vpn |
provider | leverantör |
offers | erbjuder |
cyberghost | cyberghost |
measures | åtgärder |
user data | användardata |
security | säkerhet |
taken | har |
this | denna |
protect | skydda |
the | annan |
EN Although delivering slightly slower VPN speeds than ExpressVPN, it also offers a more user-friendly price point
SV Även om den levererar något lägre VPN-hastigheter än ExpressVPN, erbjuder den också en mer användarvänligt pris
inglês | sueco |
---|---|
delivering | levererar |
vpn | vpn |
speeds | hastigheter |
expressvpn | expressvpn |
offers | erbjuder |
price | pris |
slightly | en |
also | också |
more | mer |
although | om |
a | något |
it | den |
EN Speed: Speed used to be NordVPN?s weak point, but not anymore
SV Hastighet: Hastighet brukade vara NordVPN:s svaga punkt, men är det inte längre
inglês | sueco |
---|---|
speed | hastighet |
nordvpn | nordvpn |
s | s |
weak | svaga |
point | punkt |
anymore | längre |
used | brukade |
but | men |
not | inte |
EN It might not be as fast or reach as many countries as ExpressVPN, but you would be hard-pressed to find anything better at this price point.
SV Den kanske inte är lika snabb eller når lika många länder som ExpressVPN, men du får det svårt att hitta något bättre till detta pris.
inglês | sueco |
---|---|
fast | snabb |
expressvpn | expressvpn |
price | pris |
hard | svårt |
better | bättre |
countries | länder |
as | lika |
or | eller |
you | du |
but | men |
might | kanske |
find | hitta |
this | detta |
reach | nå |
many | många |
EN This means Honey will keep checking the price of that product and notify you if it drops below a certain point, so you’ll be able to buy it when it’s cheaper.
SV Detta innebär att Honey kommer att fortsätta hålla koll på priset på den produkten och meddela dig om det sjunker under en viss punkt, så att du kan köpa den när den är billigare.
inglês | sueco |
---|---|
notify | meddela |
certain | viss |
point | punkt |
cheaper | billigare |
honey | honey |
able | du kan |
if | om |
you | du |
be | är |
and | och |
buy | köpa |
below | att |
this | detta |
price | priset |
EN Mullvad is an extremely safe VPN. It might be one of the safest premium VPNs we’ve come across up to this point. Therefore, our conclusions are as follows:
SV Mullvad är en extremt säker VPN. Det kan vara en av de säkraste betal-VPN:erna vi har stött på hittills. Därför är våra slutsatser följande:
inglês | sueco |
---|---|
mullvad | mullvad |
extremely | extremt |
conclusions | slutsatser |
the | de |
of | av |
vpn | vpn |
might | har |
therefore | därför |
an | en |
to | säker |
it | det |
be | vara |
EN There are some signs that can point to cryptojacking:
SV Det finns några tecken som kan peka på kryptokapning:
inglês | sueco |
---|---|
signs | tecken |
cryptojacking | kryptokapning |
there | det finns |
are | finns |
EN Chances are, it might become accessible in Western Europe and Japan at some point in the future
SV Chansen finns att den kan bli tillgänglig i Västeuropa och Japan någon gång i framtiden
inglês | sueco |
---|---|
accessible | tillgänglig |
japan | japan |
chances | chansen |
in | i |
become | bli |
and | och |
the | någon |
EN But the issue with these resources is that their content is unorganized. There's no clear starting point or pathway to SEO knowledge.
SV Men problemet med dessa resurser är att innehållet är oorganiserat. Det finns ingen tydlig utgångspunkt eller väg till SEO-kunskap.
inglês | sueco |
---|---|
resources | resurser |
content | innehållet |
clear | tydlig |
seo | seo |
knowledge | kunskap |
starting | att |
or | eller |
issue | problemet |
these | dessa |
but | men |
EN The starting point in SEO is to understand what your target customers are searching for.
SV Utgångspunkten för SEO är att förstå vad dina målkunder söker efter.
inglês | sueco |
---|---|
seo | seo |
searching | söker |
starting | att |
what | vad |
understand | för |
your | dina |
EN Shows all root domains that point to the target website or URL.
SV Visar alla rotdomäner som pekar på webbplatsen eller URL:en.
inglês | sueco |
---|---|
shows | visar |
website | webbplatsen |
or | eller |
url | url |
root | en |
all | alla |
EN Make your point with trend analyses, regressions and correlations for tried-and-true statistical understanding
SV Presentera med trendanalyser, regressioner och samband för att göra statistiken tydlig
inglês | sueco |
---|---|
understanding | och |
with | med |
EN It lets people query diverse data sources with a point-and-click interface anyone can use.
SV Den gör att människor kan fråga olika datakällor i ett peka och klicka-gränssnitt som vem som helst kan använda.
inglês | sueco |
---|---|
people | människor |
interface | gränssnitt |
data sources | datakällor |
lets | kan |
use | använda |
anyone | att |
query | som |
a | ett |
EN “We use our products” is a core company value. We’re not just listening to our customers’ needs. We’re living them. We’ll never stop listening to customers and we’ll never stop seeing the world from their point of view.
SV "Vi använder våra produkter" är ett av företagets kärnvärden. Vi lyssnar inte bara på kundernas behov. Vi upplever dem. Vi kommer aldrig sluta lyssna på kunder och vi kommer aldrig sluta se på världen utifrån deras synvinkel.
inglês | sueco |
---|---|
needs | behov |
stop | sluta |
view | se |
customers | kunder |
use | använder |
we | vi |
products | produkter |
never | aldrig |
our | våra |
of | av |
their | deras |
EN Based on results from our analysis, you will have the best starting point for targeting and optimization of your webpage and online marketing.
SV Baserat på resultaten från vår analys får vi den perfekta utgångspunkten för att kunna optimera både er hemsidan och marknadsföring online.
inglês | sueco |
---|---|
results | resultaten |
analysis | analys |
online | online |
marketing | marknadsföring |
starting | att |
best | perfekta |
the | både |
will | kunna |
based on | baserat |
from | från |
our | vår |
of | får |
EN Those files are usually locked by the application creating them, which means they cannot be opened or executed to do their damage, but also not deleted by F-Secure Anti-Virus at that point
SV De här filerna har vanligtvis låsts av det program som skapat dem, vilket betyder att de inte kan öppnas eller köras och orsaka skada, men de kan inte heller raderas av F-Secure Anti-Virus i det här läget
inglês | sueco |
---|---|
files | filerna |
usually | vanligtvis |
damage | skada |
or | eller |
by | av |
be | är |
the | de |
but | men |
application | som |
are | här |
cannot | kan inte |
not | inte |
EN Click to view uploads for Grafix Point
SV Klicka för att se uppladdningar för Grafix Point
inglês | sueco |
---|---|
click | klicka |
uploads | uppladdningar |
EN With Websupport’s Website Builder, you need only state your industry and you’ll immediately be given suggestions for a complete designed website with subpages to use as a starting point.
SV Med Websupport Website Builder anger du bara din bransch och får direkt förslag på en komplett designad hemsida med undersidor att utgå ifrån.
inglês | sueco |
---|---|
builder | builder |
industry | bransch |
suggestions | förslag |
website | website |
starting | att |
with | direkt |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Point Alexandre Iii | Alexandre III Bridge photography
SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Arkitektur | Broar | Pont Alexandre Iii | Fotografi Alexandre III-bron
inglês | sueco |
---|---|
themes | teman |
and | och |
monuments | monument |
bridges | broar |
alexandre | alexandre |
iii | iii |
bridge | bron |
architecture | arkitektur |
EN Herd of elephants going to the water point
SV Flock elefanter som går till vattenhålet
inglês | sueco |
---|---|
going | gå |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1976 movies, aviator glasses, megaphone, eastwood, clint, gun, movies, o'neill, tim, to point finger, police officer, sunglasses, movie still, movie
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1970-talet filmer, 1976 filmer, flygare glasögon, megafon, eastwood, clint, pistol, filmer, o'neill, tim, pekande, polis, solglasögon, film still, film
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
glasses | glasögon |
tim | tim |
sunglasses | solglasögon |
movies | filmer |
movie | film |
still | still |
EN Diego Maradona (Argentina) gives his point to the referee. Argentina v Italy. 1982 World Cup Finals. Credit Colorsport / Andrew Cowie.
SV Diego Maradona (Argentina) ger sin poäng till domaren Argentina mot Italien. VM-finaler 1982. Credit Colorsport / Andrew Cowie.
inglês | sueco |
---|---|
diego | diego |
maradona | maradona |
argentina | argentina |
italy | italien |
andrew | andrew |
colorsport | colorsport |
gives | ger |
the | sin |
EN Rocky point of Pern in Ouessantby Julien Amicfrom
SV Pern vid skymning IIIav Franck Bellœilfrån
inglês | sueco |
---|---|
of | vid |
EN Optimize all payments at every engagement point and increase your authorization rates.
SV Optimera varje kontaktpunkt och öka er konvertering.
inglês | sueco |
---|---|
optimize | optimera |
increase | öka |
and | och |
every | varje |
EN Added point of sale (POS) to our service offering
SV Lade till POS (point of sale) i vårt erbjudande
inglês | sueco |
---|---|
pos | pos |
our | vårt |
sale | sale |
of | of |
service | erbjudande |
to | till |
EN When first released, spatial joins could only be used between point and polygon geometries
SV När de först släpptes kunde spatiala kopplingar endast användas mellan punkt- och polygongeometrier
inglês | sueco |
---|---|
point | punkt |
between | mellan |
when | när |
be used | användas |
be | är |
could | kunde |
only | endast |
and | och |
EN Customers with more than five users must nominate a support contact, who will then act as the Customer’s contact point with SuperOffice.
SV Kunder med mer än fem användare ska utse en supportkontakt, som sedan ska agera som Kundens kontaktpunkt med SuperOffice.
inglês | sueco |
---|---|
act | agera |
superoffice | superoffice |
customers | kunder |
users | användare |
more | mer |
EN It offers an Integrated Package with Incident Management(Trouble Ticketing), Asset Tracking, Purchasing, Contract Management, Self-Service Portal, and Knowledge Base at an Affordable Price Point
SV Programvaran erbjuder ett integrerat paket med incidenthantering (felärenden), tillgångsspårning, inköp, kontraktshantering, självserviceportal och kunskapsbas till ett rimligt pris
inglês | sueco |
---|---|
integrated | integrerat |
package | paket |
price | pris |
knowledge base | kunskapsbas |
offers | erbjuder |
base | ett |
knowledge | och |
with | med |
Mostrando 50 de 50 traduções