SV I denna översikt hittar du alla rankningslistor som finns per land för 2021. Om det inte finns tillräckligt med omdömen om golfklubbar i ett visst land finns det ingen rankning för det landet.
"finns" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV I denna översikt hittar du alla rankningslistor som finns per land för 2021. Om det inte finns tillräckligt med omdömen om golfklubbar i ett visst land finns det ingen rankning för det landet.
EN In this overview you'll find all available rankings per country for 2021. If there are not enough golf club reviews in a specific country, there is no ranking for that country.
sueco | inglês |
---|---|
översikt | overview |
hittar | find |
land | country |
omdömen | reviews |
golfklubbar | golf |
SV Numidien Hotel erbjuder husdjursvänligt boende i Alger. Här finns gratis WiFi och en solterrass. Här finns även en restaurang. En platt-TV med satellitkanaler samt en dator finns också. Vissa rum har en sitthörna där du kan koppla av.
EN Featuring free WiFi and a sun terrace, Numidien Hotel offers pet-friendly accommodation in Alger. Guests can enjoy the on-site restaurant. A flat-screen TV with satellite channels, as well as a computer are available.
sueco | inglês |
---|---|
erbjuder | offers |
wifi | wifi |
restaurang | restaurant |
dator | computer |
SV Lamaraz Hotels ligger i Alger och har gratis WiFi och ett spacenter. Här kan du koppla av i loungen. Det finns gratis privat parkering på området. I de luftkonditionerade rummen finns platt-tv med satellitkanaler. I vissa av rummen finns en...
EN Featuring free WiFi and a spa centre, Lamaraz Hotels offers accommodation in Alger. Guests can relax in the lounge. Free private parking is available on site.
sueco | inglês |
---|---|
wifi | wifi |
parkering | parking |
SV De finns där för oss när vi behöver dem som mest, och vi på Rover finns där för dem. Vi tror att vårt fokus på att behandla djuren som familj är en av anledningarna till varför över 42 miljoner tjänster har bokats via Rover.
EN They’re there for us when we need it most and at Rover we’re there for them too. We believe this focus on treating pets like family is part of why more than 42 million services have been booked on Rover.
sueco | inglês |
---|---|
rover | rover |
fokus | focus |
familj | family |
miljoner | million |
tjänster | services |
SV Det finns ett par saker du kan göra för att skydda din integritet på Tinder, till exempel att använda bilder på Tinder som inte finns på någon av dina andra sociala medier, vara försiktig med vad du delar och använda ett VPN
EN There are a few things you can do to protect your privacy on Tinder, such as using pictures on Tinder that aren?t on any of your other social media, being careful about what you share and using a VPN
sueco | inglês |
---|---|
tinder | tinder |
bilder | pictures |
sociala | social |
vpn | vpn |
SV Nackdelen är att det inte finns någon förloppsindikator för skanningen, en funktion som ofta finns i andra virusskannrar.
EN The downside is that there is no progress bar for the scan, a feature that is often present in other virus scanners.
sueco | inglês |
---|---|
nackdelen | downside |
funktion | feature |
ofta | often |
andra | other |
virusskannrar | virus scanners |
SV Även popups-meddelanden för uppgraderingar finns fortfarande kvar när du använder den betalda versionen, eftersom det finns gott om andra extra funktioner som du kan köpa.
EN Even the popups for upgrades are still there when using the paid version, as there are plenty of other extra features that you can buy.
sueco | inglês |
---|---|
uppgraderingar | upgrades |
betalda | paid |
funktioner | features |
köpa | buy |
SV Filen finns inuti ett arkiv. I det här fallet skulle vi hela arkivet behöva raderas för att ta bort filen, inklusive alla oangripna filer som finns där.
EN The file is inside an archive. In that case we would have to delete the complete archive to remove it, including all clean files therein.
sueco | inglês |
---|---|
arkiv | archive |
inklusive | including |
SV De fullständiga användarvillkoren finns tillgängliga på engelska medan sammanfattningen finns tillgänglig på engelska, tyska, spanska, franska, italienska, japanska, polska, portugisiska, ryska, svenska, turkiska och kinesiska.
EN The full Terms of Use are available in English while the summary is available in English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish and Chinese.
sueco | inglês |
---|---|
fullständiga | full |
tyska | german |
japanska | japanese |
ryska | russian |
turkiska | turkish |
kinesiska | chinese |
SV Kontouppgifter som finns i dataläckor kan leda till identitetsstöld. F‑Secure hjälper dig att kontrollera om din privata information finns med i kända dataläckor. Vi lagrar inte din e‑postadress eller resultatet av din sökning.
EN Account information exposed in data breaches can lead to identity theft. F‑Secure helps you to check if your private information appears in known data breaches. Email address or breach information won’t be stored.
sueco | inglês |
---|---|
leda | lead |
identitets | identity |
stöld | theft |
f | f |
hjälper | helps |
kända | known |
inte | won’t |
post | |
adress | address |
eller | or |
SV Infodisken finns på samma våning som ingången. Tjänsterna i Ode finns på våningarna 1, 2 och 3.
EN The service desk is located on the same floor as this entrance. Oodi’s services can be found on floors 1, 2 and 3.
sueco | inglês |
---|---|
våning | floor |
SV Insamlingsstationer finns även på bibliotek annanstans i Finland. Information om insamlingsstationer och stickningsmönster finns på A-klinikstiftelsens webbplats (på finska).
EN There are also collection points at other libraries in Finland. For the details of all collection points and knitting instructions (in Finnish), please visit the A-Clinic Foundation’s website.
sueco | inglês |
---|---|
bibliotek | libraries |
information | details |
webbplats | website |
SV Prime Day-erbjudanden finns här och det finns några stora besparingar på den senaste iPad Air.
EN Some huge savings on Samsung's premium Tab S7 and S7 premium Android tablets for Prime Day
sueco | inglês |
---|---|
prime | prime |
stora | huge |
besparingar | savings |
ipad | tab |
SV Bärbara projektorer finns i ett antal olika former och storlekar. Det finns säkert ett alternativ för alla på marknaden för en praktisk
EN Portable projectors come in a number of different shapes and sizes. There's certainly an option for anyone in the market for a convenient-sized
sueco | inglês |
---|---|
bärbara | portable |
olika | different |
former | shapes |
storlekar | sizes |
alternativ | option |
SV Och om du försöker nå innehåll som finns utomlands finns det mer än 7500 servrar i världen som väntar på dig.
EN And if you’re looking to access content from abroad, there are over 7500 servers worldwide waiting for you.
sueco | inglês |
---|---|
innehåll | content |
utomlands | abroad |
servrar | servers |
världen | worldwide |
väntar | waiting |
SV Det finns en inramningsplatta som Google Nest Battery Doorbell också fäster. Det finns också en kil om du vill ha den vinklad.
EN There's a framing plate that the Google Nest Battery Doorbell attaches too. There's also a wedge if you want it angled.
sueco | inglês |
---|---|
nest | nest |
doorbell | doorbell |
SV Det finns mer än en WordPress sidbyggare. Vi kommer att presentera 15 olika just nu Plugins för att hjälpa dig att gå snabbare framåt med WordPress . Lär känna de bästa sidbyggarna på WordPress som finns på marknaden idag.
EN There's more than just one WordPress page builder on the market. We'll introduce you to 15 different plugins to help you get started faster with WordPress. Get to know the best WordPress page builders.
sueco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
sidbyggare | page builder |
plugins | plugins |
snabbare | faster |
SV Även om det inte finns någon seflie-kamera under displayen, finns det väldigt mycket spec för det begärda priset. Är ZTE Axon 30 Ultra 5G för
EN Although there's no under-display seflie camera, there's an awful lot of spec for the asking price. Is the ZTE Axon 30 Ultra 5G too good to be true?
sueco | inglês |
---|---|
priset | price |
SV Och om du försöker nå innehåll som finns utomlands finns det mer än 7400 servrar i världen som väntar på dig.
EN And if you’re looking to access content from abroad, there are over 7400 servers worldwide waiting for you.
sueco | inglês |
---|---|
innehåll | content |
utomlands | abroad |
servrar | servers |
världen | worldwide |
väntar | waiting |
SV Anpassad väska finns i olika former och storlekar, så det finns något för alla typer av affärsbehov tillgängliga
EN Custom bag come in different shapes and sizes, so there’s something for every type of business requirement available
sueco | inglês |
---|---|
anpassad | custom |
väska | bag |
olika | different |
former | shapes |
storlekar | sizes |
typer | type |
SV Cirkus är lekfulla ljusstakar som består av en eller flera sektioner av rörliga halvcirklar. De är tillverkade i mässing men finns också med en svart finish. Cirkus finns i tre storlekar, där den största av dem är en golvljusstake.
EN Cirkus are playful candlesticks consisting of one or multiple sections of mobile semicircles. They are made of brass but also availble with a black finish. Cirkus comes in three sizes, with the largest piece being a floor candlestick.
sueco | inglês |
---|---|
sektioner | sections |
mässing | brass |
svart | black |
finish | finish |
storlekar | sizes |
största | largest |
SV Välj din egna väg. Det finns möjligheter runt varje hörn på mer än 100 platser i Nordamerika, Europa och Asien. Översättning: Det finns inga gränser för vad som är möjligt och hur högt du kan klättra på karriärstegen.
EN Chart your own course. Opportunity is around every corner in more than 100 locations across North America, Europe and Asia. Translation: The sky’s the limit to what’s possible and where you’ll take your career.
sueco | inglês |
---|---|
möjligheter | opportunity |
platser | locations |
europa | europe |
asien | asia |
SV En av våra mest populära 5 meters mono jack till jack kablar till studion eller replokalen. Devine kombinerar kvalitetsmaterialer med ett lågt pris. Det finns en anledning för att Devines kablar finns i många hemstudios!
EN The Devine JACM/5 is a jack cable with plenty of length for studio applications and offers a great price/quality ratio. Every studio should have one or more of these popular cables.
sueco | inglês |
---|---|
jack | jack |
studion | studio |
devine | devine |
pris | price |
SV Vill du få mer information om vad som finns på Istanbul Airport, valutaväxling, tjänster, gratis WiFi, lounger m.m. Kolla vår sida på flygplatsen för en komplett lista med alla tjänster och annat som finns på Istanbul Airport.
EN Do you want more information about facilities, currency exchange, services, free Wi-Fi, lounges, etc. at Istanbul Airport? Check our at the airport page for a complete overview of all facilities and services at Istanbul Airport.
sueco | inglês |
---|---|
information | information |
istanbul | istanbul |
valutaväxling | currency exchange |
gratis | free |
wifi | wi-fi |
kolla | check |
sida | page |
SV För att använda appen behöver du hörlurar till din telefon. Audioguiden finns på svenska och engelska, för vuxna och barn. Appen finns för iPhone och för Android.
EN The Audio Guide app is free of charge. You download the Audio Guide to your phone and you use your own headphones. The Audio Guide is available in Swedish and English, for adults and kids and for iPhone and Android.
sueco | inglês |
---|---|
hörlurar | headphones |
vuxna | adults |
barn | kids |
android | android |
SV Har du med dig egen mat finns det plats att äta matsäck. På plan 1 finns en matsäcksplats som passar både familjer och skolklasser.
EN An indoor picnic area is available on the first floor at the entrance facing the water. Perfect for families and school groups.
sueco | inglês |
---|---|
plan | floor |
familjer | families |
SV På grund av dess popularitet finns det en uppsjö av artiklar, självstudier, konsulter och videor, och dessutom finns ett akademi- och ackrediteringsschema tillgängligt.
EN Due to its popularity, articles, tutorials, consultants and videos are ubiquitous and an academy and accreditation scheme is available.
sueco | inglês |
---|---|
popularitet | popularity |
konsulter | consultants |
videor | videos |
SV Det finns ett minimum på 25 amerikanska dollar och du kan inte lägga till mer pengar än vad som finns på kortet/kontot.
EN There is a $25 minimum and you cannot add more funds than what are available on the card/account.
sueco | inglês |
---|---|
pengar | funds |
kortet | card |
SV Finns inte i lager. Meddela mig när den finns i lager
EN Out of stock. Let me know when in stock.
sueco | inglês |
---|---|
lager | stock |
mig | me |
SV Det finns intresse, men det finns fortfarande frågor att besvara? Inga problem, vi är glada att presentera dig för partnerprogrammet och tjänsterna i detalj. Vi ser fram emot ett personligt samtal!
EN You're interested but you've still got some questions? We'd be happy to present the partner program and services to you in detail. We're looking forward to it!
sueco | inglês |
---|---|
glada | happy |
tjänsterna | services |
detalj | detail |
SV Det finns en del övriga böcker och dvd om Shorinji Kempo, men inga föreningen normalt har i lager. Se sidan böcker/video (kommer snart) om vilka böcker/videor som finns.
EN There are some other books and DVDs about Shorinji Kempo, but none that the branch normally have in stock. See the page books/video (coming soon) about what books/videos are available.
sueco | inglês |
---|---|
böcker | books |
shorinji | shorinji |
normalt | normally |
lager | stock |
sidan | page |
snart | soon |
SV Examensstuderanden kan dock också delta i FITechs kurser ifall det inte finns någon deltagarkvot och det finns lediga platser på kurserna
EN Nevertheless, if you are currently studying at a university or a university of applied sciences in Finland, you can still apply for the courses that are marked available for degree students
sueco | inglês |
---|---|
kurser | courses |
SV Det finns ett minimum på 25 amerikanska dollar och du kan inte lägga till mer pengar än vad som finns på kortet/kontot.
EN There is a $25 minimum and you cannot add more funds than what are available on the card/account.
sueco | inglês |
---|---|
pengar | funds |
kortet | card |
SV Alla andra konstmattor finns i Bokhimlen på tredje våningen, men Mika Waltari finns i andra våningen.
EN The art rugs are located in the Book Heaven on the third floor, except the Mika Waltari rug which is located on the second floor.
sueco | inglês |
---|---|
andra | second |
i | in |
tredje | third |
SV I Ode finns en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Du kan inte boka läsesalen. Läsesalen finns på Odes andra våning.
EN Oodi hosts a separate reading room for reading and quiet working. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on the second floor of Oodi.
sueco | inglês |
---|---|
separat | separate |
läsning | reading |
tyst | quiet |
arbete | working |
andra | second |
våning | floor |
SV I Ode finns sex små arbetsrum som du kan boka för 1–3 personer. Arbetsrummen finns på Odes andra våning.
EN Oodi has six small work rooms that can be booked for 1–3 people. The work rooms are on the second floor of Oodi.
sueco | inglês |
---|---|
små | small |
boka | booked |
personer | people |
andra | second |
våning | floor |
SV I Ode finns tio grupprum av olika storlek. Du kan boka dem för 4–16 personer allt efter rummets storlek. Grupparbetsrummen finns på Odes andra våning.
EN Oodi has ten group rooms of different sizes. Depending on their size, they can be booked for 4–16 people. The group work rooms are on the second floor of Oodi.
sueco | inglês |
---|---|
tio | ten |
boka | booked |
personer | people |
våning | floor |
SV I Ode finns sex små arbetsrum som kan bokas för 1–3 personer. I Ode finns också en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Läsesalen kan inte bokas.
EN Oodi has six small workspaces that can be reserved for 1–3 persons. For reading and quiet work, Oodi also has a separate reading room. The reading room cannot be reserved.
sueco | inglês |
---|---|
små | small |
personer | persons |
separat | separate |
läsning | reading |
tyst | quiet |
arbete | work |
SV På plan tre i Ode finns skrivbord med läslampa och eluttag. På plan två i Ode, bakom Kuben, finns arbetsplatser med elbord.
EN Oodi?s third floor has work desks, each equipped with a reading light and power sockets. On Oodi?s second floor, behind the Kuutio space, is a working area with separate electric work desks.
sueco | inglês |
---|---|
plan | floor |
skrivbord | desks |
två | second |
SV Allt du behöver veta om Sonos Flex, inklusive var tjänsten finns tillgänglig, vilka prenumerationspaket som finns och hur mycket de kostar.
EN Everything you need to know about Sonos Flex, including where the service is available, what subscription packages there are and how much they cost.
sueco | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
flex | flex |
inklusive | including |
mycket | much |
kostar | cost |
SV Ni visade världen att ”varhelst det finns ett behov, finns det en lionmedlem”.
EN You showed the world, “Where there’s a need, there’s a Lion.”
sueco | inglês |
---|---|
visade | showed |
behov | need |
SV Om du söker efter höga berg, stora floder och blomstrande dalar kommer Grand County, Colorado, USA, inte att göra dig besviken. Här finns Fraser River Valley Lions Club, men trots naturens skönhet som definierar området finns även dolda behov.
EN If you’re looking for majestic mountains, grand rivers and lush valleys, Grand County, Colorado will not disappoint. Home of the Fraser River Valley Lions Club, the natural beauty that defines the area can also hide underlying needs.
sueco | inglês |
---|---|
berg | mountains |
grand | grand |
county | county |
valley | valley |
lions | lions |
club | club |
skönhet | beauty |
behov | needs |
SV Och om du försöker nå innehåll som finns utomlands finns det mer än 7600 servrar i världen som väntar på dig.
EN And if you’re looking to access content from abroad, there are over 7600 servers worldwide waiting for you.
sueco | inglês |
---|---|
innehåll | content |
utomlands | abroad |
servrar | servers |
världen | worldwide |
väntar | waiting |
SV QUB musique är en plattform för att streama musik baserad i Quebec som erbjuder en katalog med miljontals låtar. På QUB finns musik från Quebec och tjänsten erbjuder även internationella hits som finns tillgängliga på andra liknande plattformar.
EN QUB musique is a Quebec music streaming platform that offers a catalogue of millions songs on demand. QUB features Quebec music and also offers international hits available on other comparable platforms.
sueco | inglês |
---|---|
streama | streaming |
quebec | quebec |
erbjuder | offers |
miljontals | millions |
internationella | international |
SV Mer information om den binära licensieringen OpenH264 finns i vanliga frågor och svar om OpenH264 som finns på http://www.openh264.org/faq.html#binary
EN For more information on the OpenH264 binary licensing, please see the OpenH264 FAQ found at http://www.openh264.org/faq.html#binary
sueco | inglês |
---|---|
information | information |
finns | see |
http | http |
faq | faq |
html | html |
SV Trots att det finns betydande likheter mellan Google och Baidu, finns det även tydliga skillnader som påverkar din SEO-strategi.
EN Although there are significant similarities between Google and Baidu, there are distinct differences that will impact your SEO strategy.
sueco | inglês |
---|---|
betydande | significant |
baidu | baidu |
skillnader | differences |
påverkar | impact |
seo-strategi | seo |
SV Det finns ett obegränsat antal sätt att organisera sin formulärmall på sidan Kontakta oss eftersom det inte finns några bestämda regler för kontaktformulärets design
EN There’s a limitless number of ways to organize their form template ofr Contact Us page as there are no set rules on the contact form design
sueco | inglês |
---|---|
sätt | ways |
kontakta | contact |
regler | rules |
SV Det finns verkligen ingen brist på Page Builder Plugins För WordPress . Även om de låter dig påskynda din utvecklings- och designprocess finns det några nackdelar jämfört med den klassiska redigeraren eller Gutenberg .
EN There is certainly no shortage of page builder plugins for WordPress. While they allow you to speed up your development and design process, there are a few drawbacks compared to the classic editor or Gutenberg.
sueco | inglês |
---|---|
page | page |
builder | builder |
plugins | plugins |
wordpress | wordpress |
låter | allow |
påskynda | speed up |
klassiska | classic |
redigeraren | editor |
gutenberg | gutenberg |
SV Rekrytering är en delmängd av talangsförvärv; där det finns ett omedelbart behov av att fylla i en ledig tjänst. Även om villkoren används utbytbart finns det några skarpa skillnader mellan dessa två termer.
EN Recruiting is a subset of Talent acquisition; where there's an immediate need to fill up a vacancy. Even though the terms are used interchangeably, there are some stark differences between these two terms.
sueco | inglês |
---|---|
rekrytering | recruiting |
omedelbart | immediate |
behov | need |
används | used |
skillnader | differences |
termer | terms |
SV Fördelarna med denna skala är att det inte finns några kanske och det finns polariserande ja eller nej. När varje intervjuare följer denna skala gör det lätt att diskutera en kandidat i samband med att anställa dem.
EN The pros of this scale are that there are no maybe's and there are polarizing yes's or no's. When every interviewer follows this scale, it makes easy to discuss a candidate in the context of hiring them.
sueco | inglês |
---|---|
skala | scale |
följer | follows |
lätt | easy |
kandidat | candidate |
anställa | hiring |
Mostrando 50 de 50 traduções