SV Nervständerna - din kontakt för alla tekniska problem och problem runt WordPress Webbplatser. För Tyskland, Österrike och Schweiz. För alla frågor om uppdateringar, säkerhetskopior, hackade webbplatser eller problem i källkoden. Läs mer
"problem" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Nervständerna - din kontakt för alla tekniska problem och problem runt WordPress Webbplatser. För Tyskland, Österrike och Schweiz. För alla frågor om uppdateringar, säkerhetskopior, hackade webbplatser eller problem i källkoden. Läs mer
EN Die Nervenretter - Your contact for all technical concerns and problems around WordPress websites. For Germany, Austria and Switzerland. For all questions about updates, backups, hacked websites or problems with the source code. Learn more
sueco | inglês |
---|---|
kontakt | contact |
tekniska | technical |
wordpress | wordpress |
webbplatser | websites |
tyskland | germany |
schweiz | switzerland |
uppdateringar | updates |
säkerhetskopior | backups |
SV Om du har tekniska problem med din säkerhetsprodukt kan du skapa och skicka en FSDIAG-fil till vår tekniska support. Filen hjälper oss att lösa tekniska problem som är specifika för din dator.
EN If you have technical problems with your security product, you can create and send an FSDIAG file to our technical support. The file contains information that can be used for troubleshooting and solving problems specific to your computer.
sueco | inglês |
---|---|
tekniska | technical |
lösa | solving |
specifika | specific |
dator | computer |
SV Om vi inte kan lösa kommunikations problem eller andra problem kan Splashtop få in en neutral tredje part (som CERT/CC, ICS-CERT eller relevant regulator) för att hjälpa till att avgöra hur man bäst hanterar sårbarheten.
EN If we are unable to resolve communication issues or other problems, Splashtop may bring in a neutral third party (such as CERT/CC, ICS-CERT, or the relevant regulator) to assist in determining how best to handle the vulnerability.
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
eller | or |
andra | other |
splashtop | splashtop |
neutral | neutral |
part | party |
relevant | relevant |
bäst | best |
hanterar | handle |
SV Det var när det började dyka upp allvarliga produktions- och kvalitetsrelaterade problem som jag valde att lämna mitt jobb som lärare för att hjälpa till att lösa dessa problem
EN Early on, there were some big production- and quality issues that needed solving as fast as possible, so I quit my job as a teacher to solve these issues
sueco | inglês |
---|---|
problem | issues |
jobb | job |
SV Meddela omedelbart lämpliga användare om problem för att åtgärda problem i tid - och innan de påverkar verksamheten.
EN Immediately notify appropriate users of issues to remediate issues in a timely manner—and before they impact the business.
sueco | inglês |
---|---|
meddela | notify |
lämpliga | appropriate |
användare | users |
problem | issues |
påverkar | impact |
SV Nedan finner du lösningar på vanliga problem som uppstår för användare av porndiscountslive.com samt svar på de vanligaste frågorna. Kontakta gärna vår live-support för kunder, om du har frågor eller problem.
EN Below you'll find some solutions to common problems using porndiscountslive.com and answers to the most frequently asked questions. Feel free to contact our customer live support with any questions or concerns.
sueco | inglês |
---|---|
lösningar | solutions |
svar | answers |
SV Om den BOX Status du har tillgång till alla loggar på din sida: felloggen, Felsökningsloggen och Åtkomstloggen. Dessa är viktiga för att fel eller problem på din sida felfel eller problem.
EN The BOX status gives you access to all your site's logs: the error log, the debug log and the access log. These are important for debugging errors or problems on your site.
sueco | inglês |
---|---|
box | box |
status | status |
tillgång | access |
sida | site |
viktiga | important |
problem | problems |
SV Nedan finner du lösningar på vanliga problem som uppstår för användare av itslive.com samt svar på de vanligaste frågorna. Kontakta gärna vår live-support för kunder, om du har frågor eller problem.
EN Below you'll find some solutions to common problems using itslive.com and answers to the most frequently asked questions. Feel free to contact our customer live support with any questions or concerns.
sueco | inglês |
---|---|
lösningar | solutions |
itslive | itslive |
svar | answers |
SV Ett nätverksövervakningssystem övervakar och spårar nätverksaktivitet för problem eller problem som orsakas av felaktiga enheter eller överbelastade resurser (servrar, nätverksanslutningar eller andra enheter).
EN A network monitoring system monitors and tracks network activity for issues or problems caused by malfunctioning devices or overloaded resources (servers, network connections or other devices).
sueco | inglês |
---|---|
övervakar | monitors |
spårar | tracks |
enheter | devices |
resurser | resources |
servrar | servers |
SV Undersök produktion ETL-problem / problem
EN Investigate production ETL issues / problems
sueco | inglês |
---|---|
produktion | production |
SV Om vi inte kan lösa kommunikations problem eller andra problem kan Splashtop få in en neutral tredje part (som CERT/CC, ICS-CERT eller relevant regulator) för att hjälpa till att avgöra hur man bäst hanterar sårbarheten.
EN If we are unable to resolve communication issues or other problems, Splashtop may bring in a neutral third party (such as CERT/CC, ICS-CERT, or the relevant regulator) to assist in determining how best to handle the vulnerability.
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
eller | or |
andra | other |
splashtop | splashtop |
neutral | neutral |
part | party |
relevant | relevant |
bäst | best |
hanterar | handle |
SV Rapportera problem korrekt och effektivtDet är inte alltid lätt att förklara tekniska problem. Använd den för felrapportering om saker går fel på din arbetsstation.
EN Report problems accurately and efficientlyIt isn’t always easy to explain technical problems. Use it for error reporting if things go wrong at your workstation.
sueco | inglês |
---|---|
rapportera | report |
problem | problems |
korrekt | accurately |
lätt | easy |
tekniska | technical |
använd | use |
SV Fixade ett antal problem med webbkameror, inklusive vertikalt vänt webbkamera bilder och problem på datorer med flera webbkameror
EN Fixed a number of problems with webcams,including vertically flipped webcam images and issues on PCs with multiple webcams
sueco | inglês |
---|---|
webbkameror | webcams |
inklusive | including |
vertikalt | vertically |
webbkamera | webcam |
bilder | images |
datorer | pcs |
SV Även om SEO-verktyg som dessa kan hjälpa dig att fastställa källan till dina problem måste du fortfarande ta på dig att åtgärda problem som trasiga länkar och långsam sidladdningshastighet.
EN While SEO tools like these can help you determine the source of your issues, you’ll still have to take it upon yourself to fix problems like broken links and slow page loading speed.
sueco | inglês |
---|---|
fastställa | determine |
länkar | links |
långsam | slow |
SV Förutom att hjälpa till att identifiera de problem som orsakar dina låga SEO-placeringar, vill du också använda ett SEO-granskningsverktyg som ger dig lösningar på dessa problem
EN Along with helping identify the issues that are causing your low SEO rankings, you’ll also want to use an SEO audit tool that will provide you with solutions to these problems
sueco | inglês |
---|---|
låga | low |
lösningar | solutions |
SV På så sätt får du en bättre uppfattning om huruvida alla problem har lösts och du kan identifiera envisa, återkommande problem.
EN This will give you a better idea of whether every issue has been solved and it will allow you to identify stubborn, recurring problems.
sueco | inglês |
---|---|
bättre | better |
uppfattning | idea |
återkommande | recurring |
SV Vi har också inkluderat en brådskande klassificering bredvid varje problem som granskningsrapporterna anger så att du får en bättre uppfattning om vilka problem du bör ta itu med först
EN We’ve also included an urgency rating next to each issue that the audit reports indicate so you have a better idea of which problems you should address first
sueco | inglês |
---|---|
inkluderat | included |
bättre | better |
uppfattning | idea |
först | first |
SV Ofta kan det finnas utestående problem som drar ner en webbsidas sökranking, och en granskning är det enda sättet att avgöra vad som orsakar dessa problem.
EN Often, there may be outstanding issues that are dragging down a web page’s search ranking, and an audit will be the only way to determine what’s causing those problems.
sueco | inglês |
---|---|
ofta | often |
granskning | audit |
SV Alla typer av tekniska problem kan skada din SEO - ofta utan att du vet om det. Webbplatsrevisionen skannar din webbplats och identifierar eventuella problem som kan påverka din ranking.
EN All sorts of technical issues can damage your SEO - often without you knowing. Website audit scans your site and identifies any problems that could affect your rankings.
sueco | inglês |
---|---|
tekniska | technical |
skada | damage |
seo | seo |
skannar | scans |
identifierar | identifies |
påverka | affect |
ranking | rankings |
SV Twitter kan vara överbelastat eller ha tillfälliga problem. Försök igen eller besök Twitter Status om du vill ha mer information.
EN Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.
sueco | inglês |
---|---|
försök | try |
besök | visit |
status | status |
information | information |
SV Hmm, det uppstod ett problem att nå servern. Försöka igen?
EN Hmm, there was a problem reaching the server. Try again?
sueco | inglês |
---|---|
problem | problem |
försöka | try |
igen | again |
SV Skanna automatiskt din webbplats efter SEO-problem.
EN Automatically scan your website for SEO issues.
sueco | inglês |
---|---|
skanna | scan |
automatiskt | automatically |
din | your |
webbplats | website |
efter | for |
SV Vi är ett innovativt företag som drivs av en nyfikenhet att alltid göra bättre. Vi älskar att ta oss an utmaningar och hitta nya lösningar på problem.
EN We are an innovative company driven by curiosity to always do better. We love taking on challenges and finding solutions.
sueco | inglês |
---|---|
företag | company |
drivs | driven |
nyfikenhet | curiosity |
alltid | always |
bättre | better |
utmaningar | challenges |
hitta | finding |
lösningar | solutions |
SV Vi finns här för att ge er support och hjälp på era frågor och problem så att ni får ut det bästa av er lösning.
EN We’re committed to giving you easy access to the knowledge and friendly, professional help to solve any problems or queries and get the best from your solution.
sueco | inglês |
---|---|
lösning | solution |
SV Community 4U tillhandahåller ett gemensamt onlineutrymme för kunder och partner för att snabbt hitta information och lösa problem eller frågor
EN Community 4U provides a shared, online space for customers and partners to quickly find information and solve problems or queries
sueco | inglês |
---|---|
community | community |
tillhandahåller | provides |
kunder | customers |
partner | partners |
snabbt | quickly |
hitta | find |
information | information |
lösa | solve |
SV Tableau hjälper människor att se och förstå data. Vår visuella analysplattform är på väg att förändra hur vi använder data för att lösa problem. Se varför organisationer i alla storlekar anförtror Tableau uppgiften att bli mer datadrivna.
EN Tableau helps people see and understand data. Our visual analytics platform is transforming the way people use data to solve problems. See why organizations of all sizes trust Tableau to help them be more data-driven.
sueco | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
människor | people |
data | data |
väg | way |
lösa | solve |
problem | problems |
organisationer | organizations |
storlekar | sizes |
datadrivna | data-driven |
SV Om du någonsin möter någon form av problem med din VPN så kommer de att vara där för att hjälpa dig
EN If you ever face some kind of issue with your VPN, they?ll be there to help you out
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
någonsin | ever |
problem | issue |
vpn | vpn |
SV Slutligen saknar gratis VPN också ofta ordentlig kundservice vilket innebär att du inte kommer att kunna kontakta dem lika enkelt och snabbt när du stöter på ett problem.
EN Finally, free VPNs also often lack a proper support desk, meaning you won?t be able to contact them as easily and quickly when you run into a problem.
sueco | inglês |
---|---|
slutligen | finally |
saknar | lack |
gratis | free |
vpn | vpns |
ofta | often |
problem | problem |
SV Dålig internet-anslutning: Om du arbetar med en instabil internet-anslutning till att börja med, finns risken att din VPN kan börja få problem
EN Bad internet connection: If you?re working with an unstable internet connection to begin with, chances are your VPN might falter
sueco | inglês |
---|---|
dålig | bad |
om | if |
arbetar | working |
vpn | vpn |
SV Problem med VPN-servern: En annan möjlig orsak är VPN-servern själv
EN Problems with the VPN server: Another possible cause is the VPN server itself
sueco | inglês |
---|---|
problem | problems |
med | with |
annan | another |
möjlig | possible |
själv | itself |
SV Vid dessa tillfällen uppstår problem ofta också: anslutningen kan bli otroligt långsam eller avbrytas helt och hållet.
EN At these times, problems often occur as well: the connection can become incredibly slow or drop altogether.
sueco | inglês |
---|---|
problem | problems |
ofta | often |
också | as well |
otroligt | incredibly |
långsam | slow |
eller | or |
helt | altogether |
SV Även din router och enhetens automatiska uppdateringar kan orsaka problem av detta slag.
EN Even your router and your device?s automatic updates could cause issues of this kind.
sueco | inglês |
---|---|
router | router |
automatiska | automatic |
uppdateringar | updates |
kan | could |
orsaka | cause |
problem | issues |
detta | this |
slag | kind |
SV ExpressVPN har otroliga hastigheter, så att streama filmer, serier och musik borde inte vara några problem
EN ExpressVPN has incredible speeds, so streaming movies, series, and music shouldn?t be a problem
sueco | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
otroliga | incredible |
hastigheter | speeds |
streama | streaming |
filmer | movies |
serier | series |
musik | music |
borde | shouldn |
problem | problem |
SV Detta behöver inte nödvändigtvis vara ett problem, men det betyder att du måste ha viss kunskap om ?kommandorader?, vilket inte är fördelaktigt för användarvänligheten.
EN This doesn’t necessarily need to be a problem, but it does mean that you need to have some knowledge about ‘command lines’, which isn’t beneficial for the user friendliness.
sueco | inglês |
---|---|
nödvändigtvis | necessarily |
problem | problem |
kunskap | knowledge |
SV Några av er kanske undrar varför detta är ett problem
EN Some of you might wonder why the above is a problem
sueco | inglês |
---|---|
er | you |
kanske | might |
problem | problem |
SV Men det här är bara ett problem, om du inte vet hur man tar sig runt dessa restriktioner.
EN That is, unless you know how to get around those restrictions.
sueco | inglês |
---|---|
tar | get |
runt | around |
restriktioner | restrictions |
SV Honey samlar in och delar en hel del av din information, vilket kan vara ett problem om du är mån om din onlineintegritet
EN Honey collects and shares quite a lot of your information, which could be a problem if you value your online privacy
sueco | inglês |
---|---|
honey | honey |
samlar | collects |
delar | shares |
information | information |
problem | problem |
SV Välj nu ikonen bredvid Rapportera ett problem, för att dölja ett enskilt avsnitt eller en film från din visningshistorik
EN Now select the icon beside “Report a Problem” to hide a single episode or movie from your viewing history
sueco | inglês |
---|---|
välj | select |
nu | now |
rapportera | report |
problem | problem |
dölja | hide |
avsnitt | episode |
film | movie |
din | your |
visningshistorik | viewing history |
SV Nu väljer du ikonen bredvid ?Rapportera ett problem? för att dölja ett program eller en film från din visningshistorik
EN Now select the icon beside “Report a Problem” to hide a show or movie from your viewing history
sueco | inglês |
---|---|
nu | now |
väljer | select |
rapportera | report |
problem | problem |
dölja | hide |
film | movie |
din | your |
visningshistorik | viewing history |
SV Även om dessa problem ofta korrigeras av TikTok så lämnar de din enhet och informationen om den sårbar tills korrigeringen är tillgänglig.
EN While these issues are often patched by TikTok, they do leave your device and the information on it vulnerable until the fix is available.
sueco | inglês |
---|---|
problem | issues |
ofta | often |
tiktok | tiktok |
lämnar | leave |
enhet | device |
tills | until |
tillgänglig | available |
SV Ett annat problem var hur stor åtkomst appen behöver för att fungera
EN Another concern included the level of access the app needs to function
sueco | inglês |
---|---|
åtkomst | access |
fungera | function |
SV Andra problem kring TikTok är censur i vissa länder, farliga utmaningar, blockerat innehåll och sårbarheten hos barn som använder appen.
EN Other concerns surrounding TikTok include censorship in certain countries, dangerous challenges, blocked content, and the vulnerability of children using the app. For more information, you can read our article ?The Privacy Risks of TikTok?.
sueco | inglês |
---|---|
kring | surrounding |
tiktok | tiktok |
censur | censorship |
vissa | certain |
länder | countries |
farliga | dangerous |
utmaningar | challenges |
barn | children |
problem | risks |
SV Andra länder undersöker appen på grund av liknande problem. TikTok censureras också i vissa delar av världen, på grund av videor som främjar ideologier och sätt att leva som går emot regler i dessa länder.
EN Other countries are investigating the app because of similar concerns. TikTok is also censored in certain parts of the world, because of videos that promote ideologies and ways of life that go against regulations in those countries.
sueco | inglês |
---|---|
länder | countries |
tiktok | tiktok |
vissa | certain |
delar | parts |
videor | videos |
sätt | ways |
leva | life |
regler | regulations |
SV Även om spridningen av desinformation blir mer och mer av ett problem måste vi vara vaksamma mot regeringar som alltför ivrigt blockerar hemsidor.
EN Though the spreading of disinformation is becoming more and more of a problem we must be watchful of governments too eagerly blocking websites.
sueco | inglês |
---|---|
problem | problem |
regeringar | governments |
hemsidor | websites |
SV Om du lyckas använda en spelsajt under en längre tid kan du, med hjälp av en VPN, fortfarande stöta på problem när du försöker få betalt
EN If you manage to use a gambling site for a longer period of time, using a VPN, you can still run into trouble when you’re trying to get paid
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
du | you |
längre | longer |
vpn | vpn |
fortfarande | still |
problem | trouble |
försöker | trying |
betalt | paid |
SV Att se dessa risker får dig kanske att tro att du kan använda en VPN för att spela online utan några andra problem
EN Seeing these risks, you might think that using a VPN to gamble online is nothing but trouble
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
online | online |
SV ExpressVPN har ett nätverk av mer än 3000 servrar i 94 länder, så du kommer inte att ha några problem med att hitta någon som passar dina behov
EN ExpressVPN boasts a network of more than 3000 servers in 94 countries, so you won’t have any problems finding one that suits your needs
sueco | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
nätverk | network |
servrar | servers |
länder | countries |
problem | problems |
behov | needs |
SV Detta innebär att du har möjlighet att ringa deras tekniska supportteam om du har problem med att få Skype att fungera.
EN This means you have the option of calling their technical support team if you are having trouble getting Skype to work.
sueco | inglês |
---|---|
möjlighet | option |
tekniska | technical |
supportteam | support team |
om | if |
problem | trouble |
skype | skype |
SV Tyvärr är gratisalternativen ofta inte tillräckligt snabba för att titta på Hulu utan fördröjning eller andra problem
EN Unfortunately, the free options often aren?t fast enough to watch Hulu without any lag or other problems
sueco | inglês |
---|---|
tyvärr | unfortunately |
ofta | often |
tillräckligt | enough |
snabba | fast |
hulu | hulu |
eller | or |
andra | other |
problem | problems |
SV Kort sagt kan du verkligen lita på att Surfshark ger dig tillgång till Hulu utan problem och för en liten kostnad
EN In short, you can really count on Surfshark to give you access to Hulu without any problems and for little money
sueco | inglês |
---|---|
kort | short |
verkligen | really |
surfshark | surfshark |
ger | give |
tillgång | access |
hulu | hulu |
utan | without |
problem | problems |
liten | little |
Mostrando 50 de 50 traduções