Traduzir "detta" para inglês

SV Bestämmelserna i detta avtal är fortfarande i kraft i den mån detta är nödvändigt för att lösa detta avtal och i den mån de är avsedda att överleva uppsägningen av detta avtal

• Bestämmelserna i detta
• fortfarande i kraft
• lösa detta avtal
• avtal

SV Bestämmelserna i detta avtal är fortfarande i kraft i den mån detta är nödvändigt för att lösa detta avtal och i den mån de är avsedda att överleva uppsägningen av detta avtal

• Bestämmelserna i detta
• fortfarande i kraft
• lösa detta avtal
• avtal

SV ExpressVPN gör inte detta. Om du säger upp abonnemanget inom de angivna 30 dagarna så får du tillbaka dina pengar. Detta gör ExpressVPN till ett trovärdigt alternativ i alla lägen.

• säger upp abonnemanget
• tillbaka dina pengar
• Detta gör ExpressVPN

SV Du kan dock hjälpa till att minska risken för att detta händer genom att varna Tinder när du lägger märke till något misstänksamt (mer om detta senare).

• misstänksamt
• detta senare

SV Utöver detta kan du inaktivera alternativet ?Visa mig på Tinder? i appens inställningar för extra säkerhet. Om du gör detta kommer din profil inte längre att vara synlig för någon.

• inaktivera alternativet
• mig på Tinder
• säkerhet

SV DDoS-attacker startas med hjälp av ett botnet. Detta nätverk av sovande celler kan uppmanas att besöka en viss webbplats samtidigt. Detta kan leda till att en webbplats bromsas kraftigt eller till och med helt stängs av.

• botnet
• celler kan uppmanas
• besöka en viss
• samtidigt
• Detta kan leda
• webbplats bromsas kraftigt
• helt stängs

SV Detta då detta innebär att visst mixtrande med din routers firmware, även kallat ?att flasha?

• Detta då detta
• routers firmware
• kallat
• flasha

SV Detta var hastigheten på vår uppkoppling när vi inte använde en VPN. Vi kommer att använda detta resultat för att jämföra våra andra tester mot.

• Detta var hastigheten
• använde en VPN
• använda detta resultat

SV Detta är synd, men vi förstår en integritetsinriktad leverantör som Mullvad som fattar detta beslut.

• Detta är synd
• förstår en integritetsinriktad
• Mullvad som fattar

SV Träffas på kvällen i bushen, detta lejon och den här lejoninnan i en unik ömhet, var detta lejon det sista i hans familj, en liten grupp som jag hade följt hela dagen.

• Träffas på kvällen
• bushen
• unik ömhet
• hans familj
• hade följt hela

SV En del av en rå sensorfil, jag skulpterade detta fotografi åt dig, så att du kan åtföljas under hela din existens, av detta ögonblick av skönhet och lugn.

• rå sensorfil
• skulpterade detta fotografi
• åtföljas under hela
• existens

SV Fotografi som tagits mycket tidigt på morgonen, på landsbygden mellan Kalaw och Inle Lake (Burma) Värmedimman som är kortlivad men starkt närvarande i detta land ger en mystisk dimension i detta landskap

• Fotografi som tagits
• tidigt på morgonen
• landsbygden mellan Kalaw
• Inle Lake
• Burma
• dimension i detta

SV Ändringar i detta integritetsmeddelandeVi kan ändra detta integritetsmeddelande från tid till annan

• Ändringar i detta
• ändra detta integritetsmeddelande

SV Som en integrerad del av detta Avtal har Kunden rätt att erhålla support i enlighet med punkt 6 i detta avtal.

• Avtal har Kunden
• punkt i detta

SV SuperOffice kan helt eller delvis överlåta sina rättigheter och/eller skyldigheter enligt detta Avtal, så länge detta inte är till hinder för uppfyllande av Avtalet

• SuperOffice kan helt
• delvis överlåta sina
• skyldigheter enligt detta
• hinder för uppfyllande
• Avtalet

SV Detta arbete sker via våra tre arbetssätt Påverka ? Samverka ? Utföra. Detta innebär bland annat att vi:

• Detta arbete sker
• våra tre arbetssätt
• Samverka
• Utföra
• Detta innebär bland

SV Detta är varför Mini Rodini har implementerat ett eget levnadslöneprogram, där vi själva uppskattar vad en levnadslön skulle vara i de fabriker vi jobbar med och utifrån detta tar fram ett system för att fylla eventuella luckor

• Detta är varför
• Rodini har implementerat
• eget levnadslöneprogram
• fabriker vi jobbar
• utifrån detta tar
• eventuella luckor

SV Vi kan ändra detta integritetsmeddelande då och då. Detta kan vara nödvändigt, till exempel om lagen ändras, eller om vi ändrar vår verksamhet på ett sätt som påverkar skyddet av personuppgifter.

• ändra detta integritetsmeddelande
• då
• exempel om lagen
• ändrar vår verksamhet
• sätt som påverkar

SV Detta förbud gäller inte om bestämmelser om motsatsen fastställs i detta avtal och/eller i den mån en lagstadgad förordning eller dom kräver utlämnande.

• Detta förbud gäller
• bestämmelser om motsatsen
• mån en lagstadgad
• dom kräver

SV Kontrollanten kan få det verifierat på egen bekostnad om detta verkligen ägde rum. Klausul 10i detta avtal är tillämplig på den kontrollen

• verifierat på egen
• detta verkligen ägde
• Klausul detta avtal

SV Om en modell eller någon annan person ber dig om känslig information via chatt eller e-post, var god kontakta oss omedelbart om detta, då detta strider mot vår policy.

• modell eller någon
• känslig information via
• e-post
• detta
• då detta strider
• vår

SV Vad blir resultatet av detta, vilka motstridiga krav måste lösas? Vad betyder detta för din tidsplanering och dina tidsfrister?

• vilka motstridiga krav
• lösas
• tidsplanering och dina

SV  Den bifogade modellens uttagsformulär kan användas för detta ändamål, men detta är inte obligatoriskt

• bifogade modellens uttagsformulär
• användas för detta

SV Detta görs för systemsäkerhet och även som skydd för BOX ägaren, eftersom detta inte kommer att ge någon straffavgift från sökmotorer och kommer att ge besökare till hans BOX sätter dig inte i fara.

• skydd för BOX
• ge någon straffavgift

SV Detta gäller särskilt om kunden har gett en instruktion om överföringen av domänen till en ny leverantör, men detta genomförs inte i tid.

• Detta gäller särskilt
• kunden har gett
• instruktion om överföringen
• leverantör

SV Detta har varit vårt arbetssätt sedan dag ett, men vi vet att vi inte kan förändra alla världens sällsynta sjukdomar på egen hand. För att uppnå detta krävs starka partnerskap med patienter och intressenter över hela värdekedjan.

• Detta har varit
• arbetssätt sedan dag
• förändra alla världens
• sjukdomar på egen
• uppnå detta krävs
• partnerskap med patienter
• intressenter över hela

SV Om en modell eller någon annan person ber dig om känslig information via chatt eller e-post, var god kontakta oss omedelbart om detta, då detta strider mot vår policy.

• modell eller någon
• känslig information via
• e-post
• detta
• då detta strider
• vår

SV Vi behöver prata om detta! Jag är stolt över att arbeta på ett företag som väljer inte bara att prata om detta, utan även belysa genusfrågan, både inom företaget och externt

• väljer inte bara
• prata om detta
• utan även belysa
• både inom företaget
• externt

SV Kunden kommer att underrättas om detta så snart som möjligt och Kunden kan också konsultera om detta via Kontrollpanelen

• detta så snart
• möjligt och Kunden
• via Kontrollpanelen

SV Om någon bestämmelse i detta avtal verkar vara ogiltig, påverkar detta inte giltigheten av hela avtalet

• hela avtalet

SV En grundtanke vi har inom företaget är att vi vill styra genom värderingar, snarare än policys. Detta kan självklart innebära stora utmaningar, men det skapar även tillit internt. Med Pleo är detta möjligt.

• styra genom värderingar
• snarare än policys
• Detta kan självklart
• stora utmaningar
• skapar även tillit
• Pleo är detta

SV Om du är en organisation, måste den person som håller med om detta avtal på dina vägnar ha befogenhet att binda dig till detta avtal, och både du och en sådan individ representerar det som är fallet.

• organisation
• måste den person
• avtal på dina
• detta avtal
• sådan individ representerar

SV Kom ihåg att detta kan förändras hela tiden för samma roll, så talangförvärvsteam och rekryteringschefer måste fortsätta att upprepa detta.

• förändras hela tiden
• samma roll
• talangförvärvsteam och rekryteringschefer
• fortsätta att upprepa

SV Som en integrerad del av detta Avtal har Kunden rätt att erhålla support i enlighet med punkt 6 i detta avtal.

• Avtal har Kunden
• punkt i detta

SV SuperOffice kan helt eller delvis överlåta sina rättigheter och/eller skyldigheter enligt detta Avtal, så länge detta inte är till hinder för uppfyllande av Avtalet

• SuperOffice kan helt
• delvis överlåta sina
• skyldigheter enligt detta
• hinder för uppfyllande
• Avtalet

SV Detta arbete sker via våra tre arbetssätt Påverka ? Samverka ? Utföra. Detta innebär bland annat att vi:

• Detta arbete sker
• våra tre arbetssätt
• Samverka
• Utföra
• Detta innebär bland

SV Ändringar i detta integritetsmeddelandeVi kan ändra detta integritetsmeddelande från tid till annan

• Ändringar i detta
• ändra detta integritetsmeddelande

SV Vi kan ändra detta integritetsmeddelande då och då. Detta kan vara nödvändigt, till exempel om lagen ändras, eller om vi ändrar vår verksamhet på ett sätt som påverkar skyddet av personuppgifter.

• ändra detta integritetsmeddelande
• då
• exempel om lagen
• ändrar vår verksamhet
• sätt som påverkar

SV Detta förbud gäller inte om bestämmelser om motsatsen fastställs i detta avtal och/eller i den mån en lagstadgad förordning eller dom kräver utlämnande.

• Detta förbud gäller
• bestämmelser om motsatsen
• mån en lagstadgad
• dom kräver

SV Om enskilda bestämmelser i detta avtal är ogiltiga eller saknar verkan ska detta inte påverka giltigheten av de övriga bestämmelserna

• avtal är ogiltiga
• övriga bestämmelserna

SV Detta tillstånd kan uppnås på många olika sätt och yogan har också många olika verktyg för att öppna upp detta

• många olika sätt
• yogan har också
• detta

SV Fazley gör med sin B-SB901 kontrabasen tillgänglig för alla som är intresserade av detta speciella instrument. B-SB901 är väldigt prisvänlig. Detta är en 3/4 modell.

• intresserade av detta
• instrument
• väldigt prisvänlig

SV Detta familjehotell ligger på Medelhavskusten, 1 minuts promenad från Hyères småbåtshamn och 100 meter från närmaste strand. Detta luftkonditionerade boende ligger framför Hyères hästkapplöpningsbana och har utsikt över banan.

• Detta familjehotell ligger
• Medelhavskusten
• småbåtshamn och meter
• närmaste strand
• Detta luftkonditionerade boende
• framför Hyères hästkapplöpningsbana

SV Kontrollanten kan få det verifierat på egen bekostnad om detta verkligen ägde rum. Klausul 10i detta avtal är tillämplig på den kontrollen

• verifierat på egen
• detta verkligen ägde
• Klausul detta avtal

SV Om du vill visa DNS-poster för en domän måste du göra en sökning i ditt domännamnssystem. Detta är en snabb och enkel process och här är stegen för detta.

• måste du göra
• sökning i ditt

SV Om du inte samtycker till någon bestämmelse i detta avtal eller några ändringar vi gör i detta avtal ber och rekommenderar vi att du inte använder eller fortsätter att komma åt plattformen omedelbart.

• samtycker till någon
• detta avtal ber
• använder eller fortsätter
• komma åt plattformen

SV Klicka på Starta om när du ombeds att göra detta. Detta för att ta bort återstående filer. Avinstallationen är klar när datorn startar om.

• Klicka på Starta
• ombeds att göra
• bort återstående filer
• Avinstallationen är klar
• datorn startar

SV Vi gör detta helt efter vårt eget gottfinnande, vanligtvis för att vi tror att detta kommer att ge större värde för communityt som helhet

• eget gottfinnande
• tror att detta
• ge större värde
• communityt som helhet

SV Detta är INTE, vi upprepar, detta är INTE en inbjudan till dig att kopiera överträdelsen själv — att bryta mot våra regler är det snabbaste sättet att få en permanent avstängning

• Detta är INTE
• upprepar
• detta är INTE
• kopiera överträdelsen själv
• bryta mot våra
• permanent avstängning

SV Vi gör detta helt efter vårt eget gottfinnande, vanligtvis för att vi tror att detta kommer att ge större värde för communityt som helhet

• eget gottfinnande
• tror att detta
• ge större värde
• communityt som helhet