Traduzir "ser" para inglês

SV När du ser ordet Ja så kan datorn konfigurera en virtuell router. Om du ser ordet Nej så kommer du tyvärr inte att kunna skapa en virtuell router med din enhet.

• ser ordet Ja
• router
• ser ordet Nej
• skapa en virtuell

SV Våra kunders reaktioner har varit överväldigande positiva. De som redan kände till Tableau gillar det naturligtvis. Kunderna ser hur snabbt vi kan fördjupa oss i data samtidigt som det ser snyggt ut. Och ganska snart börjar de såklart att le.

• Våra kunders reaktioner
• varit överväldigande positiva
• gillar det naturligtvis
• ganska snart börjar

SV ”Inom mitt område är det inte ovanligt att listan med uppgifter som ska utföras ser ungefär likadan ut för alla kunder. Men eftersom vi har så många stora och vitt skilda handlare som kunder, så ser varje dag annorlunda ut.”

• ovanligt att listan
• ser ungefär likadan
• kunder
• ser varje dag

SV Vi ser till att dina marknadsföringsprodukter inte bara passar perfekt för uppgiften utan att de ser ut som du vill att de ska se ut.

• marknadsföringsprodukter inte bara
• perfekt för uppgiften

SV Beslutsfattare ser helhetsbilden, och ser till att resurser är optimerade och anpassade efter målen

• Beslutsfattare ser helhetsbilden
• optimerade och anpassade
• målen

SV Med hjälp av AR-projicering av tumören ser kirurgen en liveuppdaterad bild i realtid och får därmed en exakt överblick över hur tumören sitter, hur stor den är och hur den ser ut.

• hjälp av AR-projicering
• tumören ser kirurgen
• därmed en exakt
• tumören sitter
• ser

SV När användarna ser din e-post i inkorgen ser de också ditt varumärkes logotyp bredvid den

• ditt varumärkes logotyp

SV Du bör också klicka på Förhandsgranska för att se till att allt ser ut som du förväntar dig. Ändra storlek på din webbläsare ner till en mobil storlek för att se till att allt ser bra ut där också.

• bör också klicka

SV När användarna ser din e-post i inkorgen ser de också ditt varumärkes logotyp bredvid den

• ditt varumärkes logotyp

SV ”Inom mitt område är det inte ovanligt att listan med uppgifter som ska utföras ser ungefär likadan ut för alla kunder. Men eftersom vi har så många stora och vitt skilda handlare som kunder, så ser varje dag annorlunda ut.”

• ovanligt att listan
• ser ungefär likadan
• kunder
• ser varje dag

SV Vi ser till att dina marknadsföringsprodukter inte bara passar perfekt för uppgiften utan att de ser ut som du vill att de ska se ut.

• marknadsföringsprodukter inte bara
• perfekt för uppgiften

SV De första väggarna är uppeNär man ser ritningar av fabriken ovanifrån, ser man att den är formad som ett plustecken

• ovanifrån

SV När du ser konstnärers verk i eller kring våra salar ser du bara en bit av vad konservatorerna gör

• ser konstnärers verk
• kring våra salar
• bara en bit

SV Beslutsfattare ser helhetsbilden, och ser till att resurser är optimerade och anpassade efter målen

• Beslutsfattare ser helhetsbilden
• optimerade och anpassade
• målen

SV Om du arbetar med en avtalsförnyelse ser du all information om kunden – e-postmeddelanden, anbud och problem. Du ser vad du behöver göra för att utföra ditt arbete så att du alltid har full kontroll.

• ser du all
• kunden
• e-postmeddelanden
• anbud och problem
• alltid har full

SV Om kunden inte ser återbetalningen efter tio arbetsdagar och fortfarande ser den ursprungliga debiteringen i sitt kontoutdrag, ska kunden kontakta sin bank för mer information.

• kunden inte ser
• ser den ursprungliga
• sitt kontoutdrag
• kunden kontakta sin

SV WhatsApp ser över hur röstmeddelanden ser ut och fungerar

• fungerar

SV Vi ser till att du har alla högkvalitativa delar du behöver, där och när du behöver dem. Våra reservdelar och logistiklösningar uppfyller dina mest utmanande krav och ser till att utrustningen fungerar optimalt dygnet runt.

• behöver dem
• uppfyller dina mest
• krav och ser
• utrustningen fungerar optimalt

SV Dessa två histosriskt sett eparata områden ser vi dem nu konvergera inom mat och dryck, vilket kanske är den första industrin som ser denna trend

• Dessa två histosriskt
• eparata områden ser
• dem nu konvergera
• mat och dryck
• denna trend

SV Historiskt sett två separata områden ser vi dem nu konvergera inom mat och dryck, vilket kanske är den första industrin som ser denna trend

• Historiskt sett två
• konvergera inom mat
• dryck
• denna trend

SV Ser ut som en rsi divergence i Eolus som just nu befinner sig i en neråtkil. Jag tror att kursen kommer ligga runt stödet tills vi ser ett litet utbrott som går upp till motståndet runt cirka 200kr. *Detta är en väldigt kortsiktig analys*

• just nu befinner
• neråtkil
• tror att kursen
• ligga runt stödet
• ser ett litet
• runt cirka
• väldigt kortsiktig

SV Ser ut som en rsi divergence i Eolus som just nu befinner sig i en neråtkil. Jag tror att kursen kommer ligga runt stödet tills vi ser ett litet utbrott som går upp till motståndet runt cirka 200kr. *Detta är en väldigt kortsiktig analys*

• just nu befinner
• neråtkil
• tror att kursen
• ligga runt stödet
• ser ett litet
• runt cirka
• väldigt kortsiktig

SV Ser ut som en rsi divergence i Eolus som just nu befinner sig i en neråtkil. Jag tror att kursen kommer ligga runt stödet tills vi ser ett litet utbrott som går upp till motståndet runt cirka 200kr. *Detta är en väldigt kortsiktig analys*

• just nu befinner
• neråtkil
• tror att kursen
• ligga runt stödet
• ser ett litet
• runt cirka
• väldigt kortsiktig

SV Ser ut som en rsi divergence i Eolus som just nu befinner sig i en neråtkil. Jag tror att kursen kommer ligga runt stödet tills vi ser ett litet utbrott som går upp till motståndet runt cirka 200kr. *Detta är en väldigt kortsiktig analys*

• just nu befinner
• neråtkil
• tror att kursen
• ligga runt stödet
• ser ett litet
• runt cirka
• väldigt kortsiktig

SV Priset ser ut att kunna ta sig ner och testa av demandzonen på 4H TF, det är fortfarande en bra bit kvar så ser att vi isåfall får ett test in på nästa vecka. Ett första test med sikte på RR 1:3 för att gå lång, entry baserat på 1H TF.

• testa av demandzonen
• TF
• fortfarande en bra
• kvar så ser
• nästa vecka
• lång

SV Priset ser ut att kunna ta sig ner och testa av demandzonen på 4H TF, det är fortfarande en bra bit kvar så ser att vi isåfall får ett test in på nästa vecka. Ett första test med sikte på RR 1:3 för att gå lång, entry baserat på 1H TF.

• testa av demandzonen
• TF
• fortfarande en bra
• kvar så ser
• nästa vecka
• lång

SV Priset ser ut att kunna ta sig ner och testa av demandzonen på 4H TF, det är fortfarande en bra bit kvar så ser att vi isåfall får ett test in på nästa vecka. Ett första test med sikte på RR 1:3 för att gå lång, entry baserat på 1H TF.

• testa av demandzonen
• TF
• fortfarande en bra
• kvar så ser
• nästa vecka
• lång

SV Priset ser ut att kunna ta sig ner och testa av demandzonen på 4H TF, det är fortfarande en bra bit kvar så ser att vi isåfall får ett test in på nästa vecka. Ett första test med sikte på RR 1:3 för att gå lång, entry baserat på 1H TF.

• testa av demandzonen
• TF
• fortfarande en bra
• kvar så ser
• nästa vecka
• lång

SV Priset ser ut att kunna ta sig ner och testa av demandzonen på 4H TF, det är fortfarande en bra bit kvar så ser att vi isåfall får ett test in på nästa vecka. Ett första test med sikte på RR 1:3 för att gå lång, entry baserat på 1H TF.

• testa av demandzonen
• TF
• fortfarande en bra
• kvar så ser
• nästa vecka
• lång

SV Priset ser ut att kunna ta sig ner och testa av demandzonen på 4H TF, det är fortfarande en bra bit kvar så ser att vi isåfall får ett test in på nästa vecka. Ett första test med sikte på RR 1:3 för att gå lång, entry baserat på 1H TF.

• testa av demandzonen
• TF
• fortfarande en bra
• kvar så ser
• nästa vecka
• lång

SV Priset ser ut att kunna ta sig ner och testa av demandzonen på 4H TF, det är fortfarande en bra bit kvar så ser att vi isåfall får ett test in på nästa vecka. Ett första test med sikte på RR 1:3 för att gå lång, entry baserat på 1H TF.

• testa av demandzonen
• TF
• fortfarande en bra
• kvar så ser
• nästa vecka
• lång

SV Priset ser ut att kunna ta sig ner och testa av demandzonen på 4H TF, det är fortfarande en bra bit kvar så ser att vi isåfall får ett test in på nästa vecka. Ett första test med sikte på RR 1:3 för att gå lång, entry baserat på 1H TF.

• testa av demandzonen
• TF
• fortfarande en bra
• kvar så ser
• nästa vecka
• lång

SV Priset ser ut att kunna ta sig ner och testa av demandzonen på 4H TF, det är fortfarande en bra bit kvar så ser att vi isåfall får ett test in på nästa vecka. Ett första test med sikte på RR 1:3 för att gå lång, entry baserat på 1H TF.

• testa av demandzonen
• TF
• fortfarande en bra
• kvar så ser
• nästa vecka
• lång

SV Priset ser ut att kunna ta sig ner och testa av demandzonen på 4H TF, det är fortfarande en bra bit kvar så ser att vi isåfall får ett test in på nästa vecka. Ett första test med sikte på RR 1:3 för att gå lång, entry baserat på 1H TF.

• testa av demandzonen
• TF
• fortfarande en bra
• kvar så ser
• nästa vecka
• lång

SV Vårt redigeringsverktyg med dra- och släpp-teknik och rutnätslayout ser till att allt på din hemsida alltid ser pixelperfekt ut.

• släpp-teknik och rutnätslayout
• hemsida alltid ser

SV Om du ser en Tweet som du blir stormförtjust i kan du trycka på hjärtat, så får användaren som skrev den veta att du gillade den.

• ser en Tweet
• trycka på hjärtat
• användaren som skrev

SV Stora internetföretag fattar suboptimala beslut för att driva på marknadsvärderingen. Vi ser fler och fler annonser i sökresultaten och inte tillräcklig omsorg för de personer som faktiskt skapar innehåll.

• Stora internetföretag fattar
• marknadsvärderingen
• annonser i sökresultaten
• personer som faktiskt

SV I vårt "sidor över tid"-diagram kan du se hur trenden för innehållsskapande ser ut för alla ämnen över tid.

• vårt
• trenden för innehållsskapande

SV Vi har valt några av de största förbättringsområdena som vi i allmänhet ser i organisationer i din bransch för att visa vad som är möjligt.

SV Vi är ett inkluderande företag som uppmuntrar människor att vara sig själva, vi ser värde i mångfald och är ärliga mot oss själva.

• själva

SV I allmänhet ser folk en kill switch som ett positivt tillägg till en VPN-tjänst

• allmänhet ser folk
• VPN-tjänst

SV Network Lock ser till att ingen av dina personuppgifter skickas ut tills ExpressVPN har återställt anslutningen till servern

• Network Lock ser
• ingen av dina
• skickas ut tills

SV Företaget ser det som en sista försvarslinje

• sista försvarslinje

SV Bortsett från att ge dig tillgång till mer onlineinnehåll ser ett VPN också till att allt du gör online, inklusive streaming, är anonymt och säkert.

• ser ett VPN
• online
• inklusive streaming

SV Något annat man ofta ser på Tinder just nu är att människor har kopplat sin Tinder till sin Instagram

• ser på Tinder
• människor har kopplat
• Tinder till sin

SV Detta gör att du ser deras Instagram-bilder längst ner i deras profil

• ser deras Instagram-bilder
• ner i deras

SV Tinder och hackers kan se samt kontrollera vad du ser och gör

• Tinder och hackers

SV Tillägget körs i din webbläsares bakgrund, så att du bara ser det när du behöver det

• webbläsares bakgrund

SV När du installerar tillägget ser du följande skärm som uppmuntrar dig att skapa ett konto.

• installerar tillägget ser

SV Som du ser beror personuppgifterna de samlar in om dig på huruvida du delar den med dem eller inte

• ser beror personuppgifterna
• huruvida du delar