EN Content marketers believe that increased conversation is a great thing, but really, it?s becoming so much harder to cut through the noise and reach target audiences with social media, blog posts and digital PR campaigns.
Traduzir "great conversation" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "great conversation" de inglês para sueco
Traduções de great conversation
"great conversation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de great conversation
inglês
sueco
SV De som marknadsför material anser att ökade konversationer är utmärkt, men det blir faktiskt mycket svårare att undvika bruset och nå målgrupperna via sociala medier, blogginlägg och digitala PR-kampanjer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| believe | anser |
| harder | svårare |
| social | sociala |
| pr | pr |
| campaigns | kampanjer |
| content | material |
| increased | ökade |
| the | de |
| is | blir |
| much | mycket |
| digital | digitala |
| great | utmärkt |
| but | men |
| and | och |
| social media | medier |
| really | att |
| to | via |
EN A pleasant space where people could meet up for gatherings and great conversation, and children could play
SV En trivsam plats där människor kan träffas för sammankomster, lek och goda samtal
| inglês | sueco |
|---|---|
| people | människor |
| where | där |
| great | goda |
| space | plats |
| and | och |
| play | är |
| for | för |
EN When used well, email marketing is a great tool to complement your content marketing efforts. Read below to discover some great tips to take your email campaigns from good to great.
SV Väl använd är e-postmarknadsföring ett utmärkt komplement till innehållsmarknadsföringen. Läs nedan för att få några bra tips på hur du kan lyfta dina e-postkampanjer från bra till fantastiska.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tips | tips |
| read | läs |
| from | från |
| well | att |
| a | ett |
| your | dina |
| below | nedan |
| good | bra |
EN Put data at the centre of every conversation and get insights right in the flow of work with Tableau and Slack.
SV Sätt data i centrum för varje samtal och få insikter direkt in i arbetsflödet med Tableau och Slack.
| inglês | sueco |
|---|---|
| centre | centrum |
| slack | slack |
| tableau | tableau |
| data | data |
| insights | insikter |
| in | i |
| and | och |
| put | för |
| with | direkt |
| the | med |
EN Participate in fun challenges with the Tableau community. Connect with others to learn new tricks and get helpful feedback to improve your Tableau and data viz skills, or just tune into the conversation.
SV Delta i roliga utmaningar med Tableau-communityn. Ta kontakt med andra för att lära dig nya trick och få värdefull feedback. Du kan förbättra dina kunskaper i Tableau och datavisualisering eller bara delta i samtalen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| participate | delta |
| fun | roliga |
| challenges | utmaningar |
| community | communityn |
| new | nya |
| feedback | feedback |
| tableau | tableau |
| just | bara |
| in | i |
| learn | och |
| improve | förbättra |
| skills | kunskaper |
| or | eller |
| your | dina |
| connect with | kontakt |
EN Luz Long and Jesse Owens during a conversation in Berlin in 1936 - Photographic print for sale
SV Luz Long och Jesse Owens under en konversation i Berlin 1936 - Tavlor och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| conversation | konversation |
| berlin | berlin |
| in | i |
| and | och |
| long | long |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Athletics | Sprint | 100 Meters | Luz Long and Jesse Owens during a conversation in Berlin in 1936 photography
SV Fotokonst | Teman | Sport | Friidrott | Sprint | 100 Meter | Fotografi Luz Long och Jesse Owens under en konversation i Berlin 1936
| inglês | sueco |
|---|---|
| themes | teman |
| sport | sport |
| meters | meter |
| conversation | konversation |
| berlin | berlin |
| in | i |
| and | och |
| long | long |
EN Luz Long and Jesse Owens during a conversation in Berlin in 1936
SV Luz Long och Jesse Owens under en konversation i Berlin 1936
| inglês | sueco |
|---|---|
| conversation | konversation |
| berlin | berlin |
| in | i |
| and | och |
| long | long |
EN Meet like-minded people who love telling stories with data – on the forums, on Twitter or at a local Tableau user group meeting. Join the conversation: we promise you’ll be welcomed with open arms.
SV Träffa likasinnade som älskar att berätta med data – i forum, på Twitter eller i ett lokalt användargruppmöte för Tableau. Delta i konversationen så lovar vi att du kommer att välkomnas med öppna armar.
EN Viewers can interact with the dashboards and data visualisations to inform their decisions and put data at the centre of every business conversation
SV Viewers kan interagera med dashboards och datavisualiseringar för att få underlag för sina beslut och sätta data i centrum för alla företagsdiskussioner
| inglês | sueco |
|---|---|
| interact | interagera |
| dashboards | dashboards |
| decisions | beslut |
| centre | centrum |
| data | data |
| every | i |
| the | med |
| their | sina |
| and | och |
EN There are several different factors that can affect the price of your embedded solution, from number of users to hardware and deployment requirements. Contact us to start the conversation.
SV Det finns flera olika faktorer som kan påverka priset på din lösning för integrerad analys, från antal användare till maskinvara och driftsättningskrav. Kontakta oss för att börja en dialog.
| inglês | sueco |
|---|---|
| factors | faktorer |
| affect | påverka |
| embedded | integrerad |
| solution | lösning |
| users | användare |
| hardware | maskinvara |
| contact | kontakta |
| different | olika |
| of | på |
| several | en |
| your | din |
| there | det finns |
| and | och |
| from | från |
| price | priset |
| us | oss |
| start | börja |
| number of | antal |
EN People Formal and Informal Having Conversation Set 662190 Vector Art at Vecteezy
SV Människor Formella och informella som har konversationsuppsättning 662190 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| people | människor |
| at | ner |
| and | och |
EN People Formal and Informal Having Conversation Set Pro Vector
SV Människor Formella och informella som har konversationsuppsättning Pro vektor
| inglês | sueco |
|---|---|
| people | människor |
| pro | pro |
| vector | vektor |
| and | och |
EN Happy Asian beautiful lifestyle family couple husband and wife laughing sitting in a cafe drinking coffee having talking conversation together inmorning. Two people in cafe enjoying. Slow motion 3027627 Stock Video at Vecteezy
SV lycklig asiatisk vacker livsstil familj par man och hustru skrattar sitter på ett kafé dricka kaffe ha pratande konversation tillsammans morgon. två personer på café njuter. slow motion 3027627 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| inglês | sueco |
|---|---|
| happy | lycklig |
| asian | asiatisk |
| beautiful | vacker |
| lifestyle | livsstil |
| family | familj |
| sitting | sitter |
| conversation | konversation |
| enjoying | njuter |
| motion | motion |
| video | videoklipp |
| slow | slow |
| having | ha |
| coffee | kaffe |
| people | personer |
| husband | man |
| cafe | café |
| a | ett |
| two | två |
EN Happy Asian beautiful lifestyle family couple husband and wife laughing sitting in a cafe drinking coffee having talking conversation together inmorning. Two people in cafe enjoying. Slow motion Pro Video
SV lycklig asiatisk vacker livsstil familj par man och hustru skrattar sitter på ett kafé dricka kaffe ha pratande konversation tillsammans morgon. två personer på café njuter. slow motion Pro video
| inglês | sueco |
|---|---|
| happy | lycklig |
| asian | asiatisk |
| beautiful | vacker |
| lifestyle | livsstil |
| family | familj |
| sitting | sitter |
| conversation | konversation |
| enjoying | njuter |
| motion | motion |
| video | video |
| slow | slow |
| coffee | kaffe |
| having | ha |
| people | personer |
| husband | man |
| cafe | café |
| pro | pro |
| a | ett |
| two | två |
EN If you're worried about your privacy or want to remove a recorded conversation, we have all the details
SV Med Alexa Voice Profiles kan Amazons röstassistent känna igen din röst och anpassa svar till alla i ditt hus - även barnen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| to | även |
| want | kan |
| all | alla |
| your | ditt |
EN Sometimes in an informal conversation, he will ask for a moment of silence if he hears a car engine so he can identify the car
SV Ibland ber han i ett informellt samtal om tystnad när han hör en bilmotor så att han kan identifiera bilen
| inglês | sueco |
|---|---|
| identify | identifiera |
| the car | bilen |
| in | i |
| can | kan |
| an | en |
| if | om |
| sometimes | ibland |
| a | ett |
EN Why wait for a distant follow-up call? Trigger a conversation with prospects who are active with your document
SV Varför sitta och vänta på ett uppföljningssamtal? Du kan själv initiera en dialog med en potentiell kund när hen går igenom ditt säljmaterial
| inglês | sueco |
|---|---|
| a | ett |
| wait | vänta |
| why | är |
| your | ditt |
EN Automated chat as a follow-up to a proposal to spark a conversation, or in real-time chat when a prospect has a question on that complex pricing matrix you sent
SV Använd dig av automatiska chattmeddelanden för att kicka igång en dialog, eller chatta i realtid och svara på frågor som din kund har
| inglês | sueco |
|---|---|
| automated | automatiska |
| in | i |
| to | igång |
| or | eller |
| real-time | realtid |
| you | dig |
| chat | och |
EN There’s no new interface to learn – just open your usual chat app (e.g. Skype, Slack, MS Teams, Facebook), select Wanda from your contacts and start a conversation.
SV Du behöver inte lära dig något nytt gränssnitt – öppna bara din vanliga chattapp (t.ex. Skype, Slack, MS Teams, Facebook), välj Wanda från dina kontakter och starta en konversation.
EN It also opens up a conversation during events and is an easy way to capture interest during and after trade shows
SV Det öppnar också en konversation under evenemang och är ett enkelt sätt att fånga intresse under och efter mässor
| inglês | sueco |
|---|---|
| conversation | konversation |
| way | sätt |
| capture | fånga |
| interest | intresse |
| events | evenemang |
| an | en |
| opens | öppnar |
| and | och |
| also | också |
| a | ett |
| easy | enkelt |
EN Let’s make your marketing insights a natural part of the sales conversation. Get in touch with us.
SV Gör dina marknadsföringsinsikter till en naturlig del av din säljkommunikation. Kontakta oss idag!
| inglês | sueco |
|---|---|
| natural | naturlig |
| of | av |
| your | dina |
| touch | kontakta |
| us | oss |
EN Break the ice, make each guest feel special and remember to keep the conversation clean.
SV Bryt isen, gör varje gäst speciell och kom ihåg att hålla konversationen ren.
| inglês | sueco |
|---|---|
| break | bryt |
| guest | gäst |
| special | speciell |
| clean | ren |
| remember | ihåg |
| to | gör |
| and | och |
| the | varje |
EN Be a host in the truest sense of the word and facilitate good conversation.
SV Var värd i ordets mest förnuftiga ord och underlätta bra samtal.
| inglês | sueco |
|---|---|
| host | värd |
| word | ord |
| facilitate | underlätta |
| good | bra |
| in | i |
| and | och |
| the | mest |
EN Wingman is a conversation intelligence tool that helps sales teams with pipeline visibility, actionable insights, & real-time coaching.
SV SaaS-plattform som ger dig hantering av företagstjänster genom automatiserad dirigering, varningar, interaktionsspårning med mera.
| inglês | sueco |
|---|---|
| with | med |
| a | dig |
EN PMO leaders change the conversation with stakeholders to prioritize the outcomes that provide value for your customers rather than specific tactics.
SV PMO-ledare förändrar konversationen med intressenterna och prioriterar de resultat som ger mervärde för dina kunder snarare än specifika taktiker.
| inglês | sueco |
|---|---|
| pmo | pmo |
| leaders | ledare |
| change | ändrar |
| stakeholders | intressenterna |
| prioritize | prioriterar |
| outcomes | resultat |
| provide | ger |
| customers | kunder |
| the | de |
| specific | specifika |
| rather | snarare |
| with | med |
| your | dina |
EN Conversation-level analytics to identify popular products/services
SV Information om varje konversation för att identifiera populära produkter och tjänster
| inglês | sueco |
|---|---|
| popular | populära |
| conversation | konversation |
| products | produkter |
| services | tjänster |
| identify | identifiera |
| to | varje |
EN Ada creates a detailed scorecard for every conversation with section wise breakdown and a pass/ fail recommendation.
SV ADA skapar en detaljerad scorecard för varje konversation med sektionens kloka uppdelning och en pass / misslyckande rekommendation.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ada | ada |
| creates | skapar |
| detailed | detaljerad |
| conversation | konversation |
| pass | pass |
| recommendation | rekommendation |
| every | en |
| and | och |
| for | för |
| with | med |
EN Adaface asssessments are delivered by our bot Ada making it a friendly and fun conversation for candidates. This gives you high test completion rates compared to traditional tests.
SV Adaface Assessments levereras av vår bot Ada som gör det till en vänlig och rolig konversation för kandidater. Detta ger dig höga testfyllnadshastigheter jämfört med traditionella test.
| inglês | sueco |
|---|---|
| adaface | adaface |
| bot | bot |
| ada | ada |
| fun | rolig |
| conversation | konversation |
| candidates | kandidater |
| high | höga |
| traditional | traditionella |
| friendly | vänlig |
| delivered | levereras |
| test | test |
| by | av |
| gives | ger |
| to | gör |
| this | detta |
| our | vår |
| making | och |
| it | det |
| you | dig |
EN Ada creates a detailed scorecard for every conversation with section wise breakdown and a pass/ fail recommendation. You can create publicly shareable links to avoid inviting each candidate manually.
SV Ada skapar en Detaljerad scorecard För varje konversation med sektionens kloka uppdelning och en pass / misslyckande rekommendation. Du kan skapaoffentligt delbara länkar för att undvika att bjuda in varje kandidat manuellt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ada | ada |
| detailed | detaljerad |
| conversation | konversation |
| pass | pass |
| recommendation | rekommendation |
| links | länkar |
| candidate | kandidat |
| manually | manuellt |
| you | du |
| create | och |
| creates | skapar |
| can | du kan |
| avoid | undvika |
| with | med |
EN Our bot, Ada answers questions they have about the role/ company, guides them through each technical question interactively and creates a scorecard for the hiring manager to review at the end of the conversation
SV Vår bot, Ada, svarar på frågor de har om rollen/företaget, guidar dem genom varje teknisk fråga interaktivt och skapar ett styrkort som rekryteringschefen kan granska i slutet av samtalet
| inglês | sueco |
|---|---|
| bot | bot |
| ada | ada |
| company | företaget |
| guides | guidar |
| technical | teknisk |
| creates | skapar |
| of | av |
| review | granska |
| the | de |
| our | vår |
| questions | frågor |
| about | om |
| role | rollen |
| a | ett |
| the end | slutet |
EN Once I started doing this, the conversation with candidates was much more effective
SV När jag väl började göra detta var samtalet med kandidaterna mycket mer effektivt
| inglês | sueco |
|---|---|
| started | började |
| candidates | kandidaterna |
| effective | effektivt |
| much | mycket |
| i | jag |
| more | mer |
| this | detta |
EN Each Adaface assessment is a conversation with an intelligent chatbot, Ada which can present technical challenges to candidates, walk them through it and guide them when they are stuck
SV Varje Adaface-bedömning är en konversation med en intelligent chatbot, Ada som kan presentera tekniska utmaningar för kandidater, gå igenom dem och vägleda dem när de har fastnat
| inglês | sueco |
|---|---|
| adaface | adaface |
| assessment | bedömning |
| conversation | konversation |
| intelligent | intelligent |
| chatbot | chatbot |
| ada | ada |
| technical | tekniska |
| challenges | utmaningar |
| candidates | kandidater |
| is | är |
| they | de |
| an | en |
| present | presentera |
| and | och |
EN You will naturally have a more engaging conversation if you both share your points of view on a topic. It can also be helpful to have someone to keep things on track.
SV Du kommer naturligtvis att ha en mer engagerande konversation om ni båda delar dina synpunkter på ett ämne. Det kan också vara bra att ha någon som håller saker på rätt spår.
| inglês | sueco |
|---|---|
| engaging | engagerande |
| conversation | konversation |
| share | delar |
| track | spår |
| view | att |
| if | om |
| you | du |
| more | mer |
| topic | ämne |
| things | saker |
| also | också |
| a | ett |
| your | dina |
| someone | en |
| will | kommer |
EN It records both ends of the conversation locally, so you don?t have to worry about losing an important interview.
SV Den registrerar båda ändarna av konversationen lokalt, så att du inte behöver oroa dig för att förlora en viktig intervju.
| inglês | sueco |
|---|---|
| locally | lokalt |
| losing | förlora |
| important | viktig |
| interview | intervju |
| of | av |
| don | inte |
| you | du |
| an | en |
| worry | oroa |
EN The downside is that they take lots of time to schedule them and have the conversation
SV Nackdelen är att de tar mycket tid att schemalägga dem och ha konversationen
| inglês | sueco |
|---|---|
| downside | nackdelen |
| lots | mycket |
| schedule | schemalägga |
| the | de |
| time | tid |
| take | tar |
| and | och |
EN Wingman is a conversation intelligence tool that helps sales teams with pipeline visibility, actionable insights, & real-time coaching.
SV HelpCrunch är en topprankad kundkommunikationsplattform. Öka konverteringar och försäljningen, förbättra supporten och väx snabbare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sales | försäljningen |
| with | och |
EN Wingman is a conversation intelligence tool that helps sales teams with pipeline visibility, actionable insights, & real-time coaching.
SV HelpCrunch är en topprankad kundkommunikationsplattform. Öka konverteringar och försäljningen, förbättra supporten och väx snabbare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sales | försäljningen |
| with | och |
EN Wingman is a conversation intelligence tool that helps sales teams with pipeline visibility, actionable insights, & real-time coaching.
SV HelpCrunch är en topprankad kundkommunikationsplattform. Öka konverteringar och försäljningen, förbättra supporten och väx snabbare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sales | försäljningen |
| with | och |
EN Wingman is a conversation intelligence tool that helps sales teams with pipeline visibility, actionable insights, & real-time coaching.
SV HelpCrunch är en topprankad kundkommunikationsplattform. Öka konverteringar och försäljningen, förbättra supporten och väx snabbare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| sales | försäljningen |
| with | och |
EN Sometimes in an informal conversation, he will ask for a moment of silence if he hears a car engine so he can identify the car
SV Ibland ber han i ett informellt samtal om tystnad när han hör en bilmotor så att han kan identifiera bilen
| inglês | sueco |
|---|---|
| identify | identifiera |
| the car | bilen |
| in | i |
| can | kan |
| an | en |
| if | om |
| sometimes | ibland |
| a | ett |
EN It also opens up a conversation during events and is an easy way to capture interest during and after trade shows
SV Det öppnar också en konversation under evenemang och är ett enkelt sätt att fånga intresse under och efter mässor
| inglês | sueco |
|---|---|
| conversation | konversation |
| way | sätt |
| capture | fånga |
| interest | intresse |
| events | evenemang |
| an | en |
| opens | öppnar |
| and | och |
| also | också |
| a | ett |
| easy | enkelt |
EN Let’s make your marketing insights a natural part of the sales conversation. Get in touch with us.
SV Gör dina marknadsföringsinsikter till en naturlig del av din säljkommunikation. Kontakta oss idag!
| inglês | sueco |
|---|---|
| natural | naturlig |
| of | av |
| your | dina |
| touch | kontakta |
| us | oss |
EN Let’s make your marketing insights a natural part of the sales conversation. Get in touch with us.
SV Gör dina marknadsföringsinsikter till en naturlig del av din säljkommunikation. Kontakta oss idag!
| inglês | sueco |
|---|---|
| natural | naturlig |
| of | av |
| your | dina |
| touch | kontakta |
| us | oss |
EN It’s time to have a conversation about the word authentic
SV Det är dags att prata om ordet autentisk
| inglês | sueco |
|---|---|
| about | om |
| time | dags |
| its | det är |
| the word | ordet |
EN The conversation around what it means to be masculine is changing, and brands have taken note
SV Det offentliga samtalet om vad det innebär att vara man håller på att förändras och detta har varumärken uppmärksammat
| inglês | sueco |
|---|---|
| brands | varumärken |
| changing | förändras |
| is | är |
| it | man |
| taken | har |
| and | och |
| what | vad |
| around | om |
EN As the number of platforms and possible ways that we can connect brands to consumers is constantly increasing, so too is the amount of online conversation
SV Antalet plattformar och olika sätt att koppla samman märken och kunder ökar ständigt och det gäller även för mängden konversationer online
| inglês | sueco |
|---|---|
| platforms | plattformar |
| ways | sätt |
| brands | märken |
| consumers | kunder |
| constantly | ständigt |
| online | online |
| increasing | ökar |
| connect | koppla |
| the | antalet |
EN PMO leaders change the conversation with stakeholders to prioritize the outcomes that provide value for your customers rather than specific tactics.
SV PMO-ledare förändrar konversationen med intressenterna och prioriterar de resultat som ger mervärde för dina kunder snarare än specifika taktiker.
| inglês | sueco |
|---|---|
| pmo | pmo |
| leaders | ledare |
| change | ändrar |
| stakeholders | intressenterna |
| prioritize | prioriterar |
| outcomes | resultat |
| provide | ger |
| customers | kunder |
| the | de |
| specific | specifika |
| rather | snarare |
| with | med |
| your | dina |
EN Disabled Skype recording level ?ducking? ? Skype would change the recording level of the pc sounds source during calls, resulting in a quiet ?other side? of the conversation.
SV Funktionshindrade Skype inspelningsnivå "ducking" - Skype skulle ändra inspelningsnivån på datorn ljudkällan under samtal, vilket resulterar i en tyst "andra sidan" av konversationen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| skype | skype |
| would | skulle |
| pc | datorn |
| calls | samtal |
| resulting | resulterar |
| quiet | tyst |
| side | sidan |
| change | ändra |
| in | i |
| of | av |
| the | vilket |
| other | andra |
EN If you're worried about your privacy or want to remove a recorded conversation, we have all the details
SV Om du är orolig för din integritet eller vill ta bort en inspelad konversation har vi alla detaljer
| inglês | sueco |
|---|---|
| privacy | integritet |
| conversation | konversation |
| we | vi |
| or | eller |
| details | detaljer |
| remove | ta bort |
| want | du |
| all | alla |
| want to | vill |
| if | om |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
great conversation every conversation conversation fun conversation real time conversation social media conversation engaging conversation skype conversation chat conversation conversation using chatbot conversation informal conversation conversation intelligence tool recorded conversation every business conversation bap in conversation start a conversation coffee conversation intelligent conversation spark a conversation conversation to ensure every customer conversation conversation with stakeholders conversation in berlin a conversation continued the conversation trigger a conversation conversation is a dominate the conversation readily access conversation select the conversation preserving distinct conversation conversation by using a telephone conversation require a conversation conversation with griffin summarize their conversation conversation and goals engage a conversation a brief conversation conversation stays connected practice security conversation join the conversation free flowing conversation translate your conversation off the conversation larger conversation mesh group conversation potential conversation limits a private conversationTraduzir great conversation para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe